Skip to content
BookLens

Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2

Gustave Flaubert (1821–1880)

Rosanette as a Lovely Turk. His return to Paris gave him no pleasure. It was an evening at the close of August. The boulevards seemed empty. The passers-by succeeded each other with scowling faces. Here and there a boiler of asphalt was smoking; several houses had their blinds entirely drawn. He made his way to his own residence in the city. He found the hangings covered with dust; and, while dining all alone, Frederick was seized with a strange feeling of forlornness; then his thoughts reverted to Mademoiselle Roque. The idea of being married no longer appeared to him preposterous. They might travel; they might go to Italy, to the East. And he saw her standing on a hillock, or gazing at a landscape, or else leaning on his arm in a Florentine gallery while she stood to look at the pictures. What a pleasure it would be to him merely to watch this good little creature expanding under the splendours of Art and Nature! When she had got free from the commonplace atmosphere in which she had lived, she would, in a little while, become a charming companion. M. Roque's wealth, moreover, tempted him. And yet he shrank from taking this step, regarding it as a weakness, a degradation.

But he was firmly resolved (whatever he might do) on changing his mode of life—that is to say, to lose his heart no more in fruitless passions; and he even hesitated about executing the commission with which he had been intrusted by Louise. This was to buy for her at Jacques Arnoux's establishment two large-sized statues of many colours representing negroes, like those which were at the Prefecture at Troyes. She knew the manufacturer's number, and would not have any other. Frederick was afraid that, if he went back to their house, he might once again fall a victim to his old passion. These reflections occupied his mind during the entire evening; and he was just about to go to bed when a woman presented herself. "'Tis I," said Mademoiselle Vatnaz, with a laugh. "I have come in behalf of Rosanette." So, then, they were reconciled? "Good heavens, yes! I am not ill-natured, as you are well aware. And besides, the poor girl—it would take too long to tell you all about it." In short, the Maréchale wanted to see him; she was waiting for an answer, her letter having travelled from Paris to Nogent. Mademoiselle Vatnaz did not know what was in it. Then Frederick asked her how the Maréchale was going on. He was informed that she was now with a very rich man, a Russian, Prince Tzernoukoff, who had seen her at the races in the Champ de Mars last summer.

"He has three carriages, a saddle-horse, livery servants, a groom got up in the English fashion, a country-house, a box at the Italian opera, and a heap of other things. There you are, my dear friend!" And the Vatnaz, as if she had profited by this change of fortune, appeared gayer and happier. She took off her gloves and examined the furniture and the objects of virtù in the room. She mentioned their exact prices like a second-hand dealer. He ought to have consulted her in order to get them cheaper. Then she congratulated him on his good taste: "Ha! this is pretty, exceedingly nice! There's nobody like you for these ideas." The next moment, as her eyes fell on a door close to the pillar of the alcove: "That's the way you let your friends out, eh?" And, in a familiar fashion, she laid her finger on his chin. He trembled at the contact of her long hands, at the same time thin and soft. Round her wrists she wore an edging of lace, and on the body of her green dress lace embroidery, like a hussar. Her bonnet of black tulle, with borders hanging down, concealed her forehead a little. Her eyes shone underneath; an odour of patchouli escaped from her head-bands. The carcel-lamp placed on a round table, shining down on her like the footlights of a theatre, made her jaw protrude. She said to him, in an unctuous tone, while she drew forth from her purse three square slips of paper:

"You will take these from me?" They were three tickets for Delmar's benefit performance. "What! for him?" "Certainly." Mademoiselle Vatnaz, without giving a further explanation, added that she adored him more than ever. If she were to be believed, the comedian was now definitely classed amongst "the leading celebrities of the age." And it was not such or such a personage that he represented, but the very genius of France, the People. He had "the humanitarian spirit; he understood the priesthood of Art." Frederick, in order to put an end to these eulogies, gave her the money for the three seats. "You need not say a word about this over the way. How late it is, good heavens! I must leave you. Ah! I was forgetting the address—'tis the Rue Grange-Batelier, number 14." And, at the door: "Good-bye, beloved man!" "Beloved by whom?" asked Frederick. "What a strange woman!" And he remembered that Dussardier had said to him one day, when talking about her: "Oh, she's not much!" as if alluding to stories of a by no means edifying character. Next morning he repaired to the Maréchale's abode. She lived in a new house, the spring-roller blinds of which projected into the street. At the head of each flight of stairs there was a mirror against the wall; before each window there was a flower-stand, and all over the steps extended a carpet of oil-cloth; and when one got inside the door, the coolness of the staircase was refreshing.

It was a man-servant who came to open the door, a footman in a red waistcoat. On a bench in the anteroom a woman and two men, tradespeople, no doubt, were waiting as if in a minister's vestibule. At the left, the door of the dining-room, slightly ajar, afforded a glimpse of empty bottles on the sideboards, and napkins on the backs of chairs; and parallel with it ran a corridor in which gold-coloured sticks supported an espalier of roses. In the courtyard below, two boys with bare arms were scrubbing a landau. Their voices rose to Frederick's ears, mingled with the intermittent sounds made by a currycomb knocking against a stone. The man-servant returned. "Madame will receive Monsieur," and he led Frederick through a second anteroom, and then into a large drawing-room hung with yellow brocatel with twisted fringes at the corners which were joined at the ceiling, and which seemed to be continued by flowerings of lustre resembling cables. No doubt there had been an entertainment there the night before. Some cigar-ashes had been allowed to remain on the pier-tables.

Passages expressing a similar idea

  • Madame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Chapter Five

    Then Monsieur Lheureux delicately exhibited three Algerian scarves, several packets of English needles, a pair of straw slippers, and finally, four eggcups in cocoanut wood, carved in open work by convicts. Then, with both hands on the table, his neck stretched out, his figure bent forward, open-mouthed, he watched Emma’s look, who was walking up and down undecided amid these goods. From time to time, as if to remove some dust, he filliped with his nail the silk of the scarves spread out at full length, and they rustled with a little noise, making in the green twilight the gold spangles of their tissue scintillate like little stars. “How much are they?” “A mere nothing,” he replied, “a mere nothing. But there’s no hurry; whenever it’s convenient. We are not Jews.” She reflected for a few moments, and ended by again declining Monsieur Lheureux’s offer. He replied quite unconcernedly— “Very well. We shall understand one another by and by. I have always got on with ladies—if I didn’t with my own!” Emma smiled. “I wanted to tell you,” he went on good-naturedly, after his joke, “that it isn’t the money I should trouble about. Why, I could give you some, if need be.” She made a gesture of surprise. “Ah!” said he quickly and in a low voice, “I shouldn’t have to go far to find you some, rely on that.” And he began asking after Pere Tellier, the proprietor of the “Cafe Francais,” whom Monsieur Bovary was then attending.

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XIV. / The Barricade.

    Thereupon she gave him assurances of her affection for him; the Prince had just left her, they would be free. But she was for the time being short of money. "You saw yourself that this was so, the other day, when I was trying to turn my old linings to use." No more equipages now! And this was not all; the upholsterer was threatening to resume possession of the bedroom and the large drawing-room furniture. She did not know what to do. Frederick had a mind to answer: "Don't annoy yourself about it. I will pay." But the lady knew how to lie. Experience had enlightened her. He confined himself to mere expressions of sympathy. Rosanette's fears were not vain. It was necessary to give up the furniture and to quit the handsome apartment in the Rue Drouot. She took another on the Boulevard Poissonnière, on the fourth floor. The curiosities of her old boudoir were quite sufficient to give to the three rooms a coquettish air. There were Chinese blinds, a tent on the terrace, and in the drawing-room a second-hand carpet still perfectly new, with ottomans covered with pink silk. Frederick had contributed largely to these purchases. He had felt the joy of a newly-married man who possesses at last a house of his own, a wife of his own—and, being much pleased with the place, he used to sleep there nearly every evening.

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVI. / Unpleasant News from Rosanette.

    In the anteroom, he jostled against the furniture, which was heaped together. But the sound of voices and of music guided him. He opened a door, and tumbled into the middle of a rout. Standing up before a piano, which a young lady in spectacles was fingering, Delmar, as serious as a pontiff, was declaiming a humanitarian poem on prostitution; and his hollow voice rolled to the accompaniment of the metallic chords. A row of women sat close to the wall, attired, as a rule, in dark colours without neck-bands or sleeves. Five or six men, all people of culture, occupied seats here and there. In an armchair was seated a former writer of fables, a mere wreck now; and the pungent odour of the two lamps was intermingled with the aroma of the chocolate which filled a number of bowls placed on the card-table. Mademoiselle Vatnaz, with an Oriental shawl thrown over her shoulders, sat at one side of the chimney-piece. Dussardier sat facing her at the other side. He seemed to feel himself in an embarrassing position. Besides, he was rather intimidated by his artistic surroundings. Had the Vatnaz, then, broken off with Delmar? Perhaps not. However, she seemed jealous of the worthy shopman; and Frederick, having asked to let him exchange a word with her, she made a sign to him to go with them into her own apartment. When the thousand francs were paid down before her, she asked, in addition, for interest. "'Tisn't worth while," said Dussardier. "Pray hold your tongue!"

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVIII. / An Auction.

    The bedroom furniture was now exhibited. Maître Berthelmot named a price. The crier immediately repeated it in a louder voice, and the three auctioneer's assistants quietly waited for the stroke of the hammer, and then carried off the article sold to an adjoining apartment. In this way disappeared, one after the other, the large blue carpet spangled with camellias, which her dainty feet used to touch so lightly as she advanced to meet him, the little upholstered easy-chair, in which he used to sit facing her when they were alone together, the two screens belonging to the mantelpiece, the ivory of which had been rendered smoother by the touch of her hands, and a velvet pincushion, which was still bristling with pins. It was as if portions of his heart had been carried away with these things; and the monotony of the same voices and the same gestures benumbed him with fatigue, and caused within him a mournful torpor, a sensation like that of death itself. There was a rustle of silk close to his ear. Rosanette touched him. It was through Frederick himself that she had learned about this auction. When her first feelings of vexation was over, the idea of deriving profit from it occurred to her mind. She had come to see it in a white satin vest with pearl buttons, a furbelowed gown, tight-fitting gloves on her hands, and a look of triumph on her face. He grew pale with anger. She stared at the woman who was by his side.

    Read in context
  • Madame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Chapter Eight

    Hippolyte, the groom from the inn, took the head of the horses from the coachman, and, limping along with his club-foot, led them to the door of the “Lion d’Or”, where a number of peasants collected to look at the carriage. The drum beat, the howitzer thundered, and the gentlemen one by one mounted the platform, where they sat down in red utrecht velvet arm-chairs that had been lent by Madame Tuvache. All these people looked alike. Their fair flabby faces, somewhat tanned by the sun, were the colour of sweet cider, and their puffy whiskers emerged from stiff collars, kept up by white cravats with broad bows. All the waist-coats were of velvet, double-breasted; all the watches had, at the end of a long ribbon, an oval cornelian seal; everyone rested his two hands on his thighs, carefully stretching the stride of their trousers, whose unsponged glossy cloth shone more brilliantly than the leather of their heavy boots. The ladies of the company stood at the back under the vestibule between the pillars while the common herd was opposite, standing up or sitting on chairs. As a matter of fact, Lestiboudois had brought thither all those that he had moved from the field, and he even kept running back every minute to fetch others from the church. He caused such confusion with this piece of business that one had great difficulty in getting to the small steps of the platform.

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVII. / A Strange Betrothal.

    Then he became twice as polite as before. Could anyone believe that a lady so charming would not have a genuine friend! A sale of her goods under an order of the courts would be a real misfortune. One never gets over a thing like that. He tried to excite her fears; then, seeing that she was very much agitated, suddenly assumed a paternal tone. He knew the world. He had been brought into business relations with all these ladies—and as he mentioned their names, he examined the frames of the pictures on the walls. They were old pictures of the worthy Arnoux, sketches by Sombary, water-colours by Burieu, and three landscapes by Dittmer. It was evident that Rosanette was ignorant of their value, Maître Gautherot turned round to her: "Look here! to show that I am a decent fellow, do one thing: give me up those Dittmers here—and I am ready to pay all. Do you agree?" At that moment Frederick, who had been informed about the matter by Delphine in the anteroom, and who had just seen the two assistants, came in with his hat on his head, in a rude fashion. Maître Gautherot resumed his dignity; and, as the door had been left open: "Come on, gentlemen—write down! In the second room, let us say—an oak table with its two leaves, two sideboards——" Frederick here stopped him, asking whether there was not some way of preventing the seizure. "Oh! certainly! Who paid for the furniture?" "I did."

    Read in context