Skip to content
BookLens

Pascal's Pensées

Blaise Pascal (1623–1662)

[295] P. 230, l. 11. I will bless them that bless thee.—Genesis xii, 3. [296] P. 230, l. 12. All nations blessed in his seed.—Ibid., xxii, 18. [297] P. 230, l. 13. Lumen ad revelationem gentium.—Luke ii, 32. [298] P. 230, l. 14. Non fecit taliter, etc.—Ps. cxlvii, 20. [299] P. 230, l. 20. Bibite ex hoc omnes.—Matthew xxvi, 27. [300] P. 230, l. 22. In quo omnes peccaverunt.—Romans v, 12. [301] P. 230, l. 26. Ne timeas pusillus grex.—Luke xii, 32. [302] P. 230, l. 29. Qui me, etc.—Matthew x, 40. [303] P. 230, l. 32. Saint John.—Luke i, 17. [304] P. 230, l. 33. Jesus Christ.—Ibid., xii, 51. [305] P. 231, l. 5. Omnis Judæa, etc.—Mark i, 5. [306] P. 231, l. 7. From these stones, etc.—Matthew iii, 9. [307] P. 231, l. 9. Ne convertantur, etc.—Mark iv, 12. [308] P. 231, l. 11. Amice, ad quid venisti?—Matthew xxvi, 50. [309] P. 231, l. 31. What is a man, etc.—Luke ix, 25. [310] P. 231, l. 32. Whosoever will, etc.—Ibid., 24. [311] P. 232, l. 1. I am not come, etc.—Matthew v, 17. [312] P. 232, l. 2. Lambs took not, etc.—See John i, 29. [313] P. 232, l. 4. Moses.—Ibid., vi, 32; viii, 36. [314] P. 232, l. 15. Quare, etc.—Ps. ii, 1, 2. [315] P. 233, l. 8. I have reserved me seven thousand.—1 Kings xix, 18.

[316] P. 234, l. 27. Archimedes.—The founder of statics and hydrostatics. He was born at Syracuse in 287 B.C., and was killed in 212 B.C. He was not a prince, though a relative of a king. M. Havet points out that Cicero talks of him as an obscure man (Tusc, v, 23). [317] P. 235, l. 33. In sanctificationem et in scandalum.—Is. viii, 14. [318] P. 238, l. 11. Jesus Christ.—Mark ix, 39. [319] P. 239, l. 7. Rejoice not, etc.—Luke x, 20. [320] P. 239, l. 12. Scimus, etc.—John iii, 2. [321] P. 239, l. 25. Nisi fecissem ... haberent.—Ibid., xv, 24. [322] P. 239, l. 32. The second miracle.—Ibid., iv, 54. [323] P. 240, l. 6. Montaigne.—Essais, ii, 26, and iii, 11. [324] P. 242, l. 9. Vatable.—Professor of Hebrew at the Collège Royal, founded by Francis I. An edition of the Bible with notes under his name, which were not his, was published in 1539. [325] P. 242, l. 19. Omne regnum divisum.—Matthew xii, 25; Luke xi, 17. [326] P. 242, l. 23. Si in digito ... vos.—Luke xi, 20. [327] P. 243, l. 12. Q. 113, A. 10, Ad. 2.—Thomas Aquinas's Summa, Pt. I, Question 113, Article 10, Reply to the Second Objection. [328] P. 243, l. 18. Judæi signa petunt, etc.—I Cor. i, 22. [329] P. 243, l. 23. Sed vos, etc.—John x, 26. [330] P. 246, l. 15. Tu quid dicis? etc.—John ix, 17, 33. [331] P. 247, l. 14. Though ye believe not, etc.—John x, 38.

[332] P. 247, l. 25. Nemo facit, etc.—Mark ix, 39. [333] P. 247, l. 27. A sacred relic.—This is a reference to the miracle of the Holy Thorn. Marguerite Périer, Pascal's niece, was cured of a fistula lachrymalis on 24 March, 1656, after her eye was touched with this sacred relic, supposed to be a thorn from the crown of Christ. This miracle made a great impression upon Pascal. [334] P. 248, l. 23. These nuns.—Of Port-Royal, as to which, see note on page 110, line 16, above. They were accused of Calvinism. [335] P. 248, l. 28. Vide si, etc.—Ps. cxxxix, 24. [336] P. 249, l. 1. Si tu, etc.—Luke xxii, 67. [337] P. 249, l. 2. Opera quæ, etc.—John v, 36; x, 26-27. [338] P. 249, l. 7. Nemo potest, etc.—John iii, 2. [339] P. 249, l. 11. Generatio prava, etc.—Matthew xii, 39. [340] P. 249, l. 14. Et non poterat facere.—Mark vi, 5. [341] P. 249, l. 16. Nisi videritis, non creditis.—John iv, 8, 48. [342] P. 249, l. 23. Tentat enim, etc.—Deut. xiii, 3. [343] P. 249, l. 25. Ecce prædixi vobis: vos ergo videte.—Matthew xxiv, 25, 26. [344] P. 250, l. 7. We have Moses, etc.—John ix, 29. [345] P. 250, l. 30. Quid debui.—Is. v, 3, 4. The Vulgate is Quis est quod debui ultra facere vineæ meæ, et non feci ei. [346] P. 251, l. 12. Bar-jesus blinded.—Acts xiii, 6-11. [347] P. 251, l. 14. The Jewish exorcists.—Ibid., xix, 13-16. [348] P. 251, l. 18. Si angelus.—Galatians i, 8.

[349] P. 252, l. 10. An angel from heaven.—See previous note. [350] P. 252, l. 14. Father Lingende.—Claude de Lingendes, an eloquent Jesuit preacher, who died in 1660. [351] P. 252, l. 33. Ubi est Deus tuus?—Ps. xiii, 3. [352] P. 252, l. 34. Exortum est, etc.—Ps. cxii, 4. [353] P. 253, l. 6. Saint Xavier.—Saint François Xavier, the friend of Ignatius Loyola, became a Jesuit. [354] P. 253, l. 9. Væ qui, etc.—Is. x, I. [355] P. 253, l. 24. The five propositions.—See Preface. [356] P. 253, l. 36. To seduce, etc.—Mark xiii, 22. [357] P. 254, l. 6. Si non fecissem.—John xv, 24. [358] P. 255, l. 11. Believe in the Church.—Matthew xviii, 17-20. [359] P. 257, l. 14. They.—The Jansenists, who believed in the system of evangelical doctrine deduced from Augustine by Cornelius Jansen (1585-1638), the Bishop of Ypres. They held that interior grace is irresistible, and that Christ died for all, in reaction against the ordinary Catholic dogma of the freedom of the will, and merely sufficient grace. [360] P. 258, l. 4. A time to laugh, etc.—Eccles. iii, 4. [361] P. 258, l. 4. Responde. Ne respondeas.—Prov. xxvi, 4, 5. [362] P. 260, l. 3. Saint Athanasius.—Patriarch of Alexandria, accused of rape, of murder, and of sacrilege. He was condemned by the Councils of Tyre, Aries, and Milan. Pope Liberius is said to have finally ratified the condemnation in A.D. 357. Athanasius here stands for Jansenius, Saint Thersea for Mother Angélique, and Liberius for Clement IX.

[363] P. 261, l. 17. Vos autem non sic.—Luke xxii, 26. [364] P. 261, l. 23. Duo aut tres in unum.—John x, 30; First Epistle of St. John, V, 8. [365] P. 262, l. 18. The Fronde.—The party which rose against Mazarin and the Court during the minority of Louis XIV. They led to civil war. [366] P. 262, l. 25. Pasce oves meas.—John xxi, 17. [367] P. 263, l. 14. Jeroboam.—I Kings xii, 31. [368] P. 265, l. 21. The servant, etc.—John xv, 15. [369] P. 266, l. 4. He that is not, etc.—Matthew xii, 30. [370] P. 266, l. 5. He that is not, etc.—Mark ix, 40. [371] P. 266, l. 11. Humilibus dot gratiam.—James iv, 6. [372] P. 266, l. 12. Sui eum non, etc.—John i, 11, 12. [373] P. 266, l. 33. We will be as the other nations.—I Sam. viii, 20. [374] P. 268, l. 19. Vince in bono malum.—Romans xii, 21. [375] P. 268, l. 26. Montalte.—See note on page 6, line 30, above. [376] P. 269, l. 11. Probability.—The doctrine in casuistry that of two probable views, both reasonable, one may follow his own inclinations, as a doubtful law cannot impose a certain obligation. It was held by the Jesuits, the famous religious order founded in 1534 by Ignatius Loyola. This section of the Pensées is directed chiefly against them. [377] P. 269, l. 22. Coacervabunt sibi magistros.—2 Tim. iv, 3. [378] P. 270, l. 3. These.—The writers of Port-Royal. [379] P. 270, l. 15. The Society.—The Society of Jesus. [380] P. 271, l. 15. Digna necessitas.—Book of Wisdom xix, 4.

Passages expressing a similar idea

  • Pascal's Pensées · Blaise Pascal (1623–1662) · INTRODUCTION

    I have said above that Pascal's method is "on the whole" that of the typical Christian apologist; and this reservation was directed at Pascal's belief in miracles, which plays a larger part in his construction than it would in that, at least, of the modern liberal Catholic. It would seem fantastic to accept Christianity because we first believe the Gospel miracles to be true, and it would seem impious to accept it primarily because we believe more recent miracles to be true; we accept the miracles, or some miracles, to be true because we believe the Gospel of Jesus Christ: we found our belief in the miracles on the Gospel, not our belief in the Gospel on the miracles. But it must be remembered that Pascal had been deeply impressed by a contemporary miracle, known as the miracle of the Holy Thorn: a thorn reputed to have been preserved from the Crown of Our Lord was pressed upon an ulcer which quickly healed. Sainte-Beuve, who as a medical man felt himself on solid ground, discusses fully the possible explanation of this apparent miracle. It is true that the miracle happened at Port-Royal, and that it arrived opportunely to revive the depressed spirits of the community in its political afflictions; and it is likely that Pascal was the more inclined to believe a miracle which was performed upon his beloved sister. In any case, it probably led him to assign a place to miracles, in his study of faith, which is not quite that which we should give to them ourselves.

    Read in context
  • Pascal's Pensées · Blaise Pascal (1623–1662) · SECTION XIII / THE MIRACLES

    But we have not to draw this distinction. Here is a sacred relic.[333] Here is a thorn from the crown of the Saviour of the world, over whom the prince of this world has no power, which works miracles by the peculiar power of the blood shed for us. Now God Himself chooses this house in order to display conspiciously therein His power. These are not men who do miracles by an unknown and doubtful virtue, which makes a decision difficult for us. It is God Himself. It is the instrument of the Passion of His only Son, who, being in many places, chooses this, and makes men come from all quarters there to receive these miraculous alleviations in their weaknesses. 839 The Church has three kinds of enemies: the Jews, who have never been of her body; the heretics, who have withdrawn from it; and the evil Christians, who rend her from within.

    Read in context
  • Pascal's Pensées · Blaise Pascal (1623–1662) · SECTION XIII / THE MIRACLES

    These three kinds of different adversaries usually attack her in different ways. But here they attack her in one and the same way. As they are all without miracles, and as the Church has always had miracles against them, they have all had the same interest in evading them; and they all make use of this excuse, that doctrine must not be judged by miracles, but miracles by doctrine. There were two parties among those who heard Jesus Christ: those who followed His teaching on account of His miracles; others who said.... There were two parties in the time of Calvin.... There are now the Jesuits, etc. 840 Miracles furnish the test in matters of doubt, between Jews and heathens, Jews and Christians, Catholics and heretics, the slandered and slanderers, between the two crosses. But miracles would be useless to heretics; for the Church, authorised by miracles which have already obtained belief, tells us that they have not the true faith. There is no doubt that they are not in it, since the first miracles of the Church exclude belief of theirs. Thus there is miracle against miracle, both the first and greatest being on the side of the Church.

    Read in context
  • Pascal's Pensées · Blaise Pascal (1623–1662) · INTRODUCTION

    He made a note of his mystical experience, which he kept always about him, and which was found, after his death, sewn into the coat which he was wearing. The experience occurred on 23 November, 1654, and there is no reason to doubt its genuineness unless we choose to deny all mystical experience. Now, Pascal was not a mystic, and his works are not to be classified amongst mystical writings; but what can only be called mystical experience happens to many men who do not become mystics. The work which he undertook soon after, the Lettres écrites à un provincial, is a masterpiece of religious controversy at the opposite pole from mysticism. We know quite well that he was at the time when he received his illumination from God in extremely poor health; but it is a commonplace that some forms of illness are extremely favourable, not only to religious illumination, but to artistic and literary composition. A piece of writing meditated, apparently without progress, for months or years, may suddenly take shape and word; and in this state long passages may be produced which require little or no retouch. I have no good word to say for the cultivation of automatic writing as the model of literary composition; I doubt whether these moments can be cultivated by the writer; but he to whom this happens assuredly has the sensation of being a vehicle rather than a maker. No masterpiece can be produced whole by such means; but neither does even the higher form of religious inspiration suffice for the religious life; even the most exalted mystic must return to the world, and use his reason to employ the results of his experience in daily life. You may call it communion with the Divine, or you may call it a temporary crystallisation of the mind. Until science can teach us to reproduce such phenomena at will, science cannot claim to have explained them; and they can be judged only by their fruits.

    Read in context
  • Pascal's Pensées · Blaise Pascal (1623–1662) · SECTION XIII / THE MIRACLES

    Jesus Christ performed miracles, then the apostles, and the first saints in great number; because the prophecies not being yet accomplished, but in the process of being accomplished by them, the miracles alone bore witness to them. It was foretold that the Messiah should convert the nations. How could this prophecy be fulfilled without the conversion of the nations? And how could the nations be converted to the Messiah, if they did not see this final effect of the prophecies which prove Him? Therefore, till He had died, risen again, and converted the nations, all was not accomplished; and so miracles were needed during all this time. Now they are no longer needed against the Jews; for the accomplished prophecies constitute a lasting miracle. 838 "Though ye believe not Me, believe at least the works."[331] He refers them, as it were, to the strongest proof. It had been told to the Jews, as well as to Christians, that they should not always believe the prophets; but yet the Pharisees and Scribes are greatly concerned about His miracles, and try to show that they are false, or wrought by the devil. For they must needs be convinced, if they acknowledge that they are of God. At the present day we are not troubled to make this distinction. Still it is very easy to do: those who deny neither God nor Jesus Christ do no miracles which are not certain. Nemo facit virtutem in nomine meo, et cito possit de me male loqui.[332]

    Read in context
  • Pascal's Pensées · Blaise Pascal (1623–1662) · SECTION XIII / THE MIRACLES

    In a public dispute where the two parties profess to be for God, for Jesus Christ, for the Church, miracles have never been on the side of the false Christians, and the other side has never been without a miracle. "He hath a devil." John x, 21. And others said, "Can a devil open the eyes of the blind?" The proofs which Jesus Christ and the apostles draw from Scripture are not conclusive; for they say only that Moses foretold that a prophet should come. But they do not thereby prove that this is He; and that is the whole question. These passages therefore serve only to show that they are not contrary to Scripture, and that there appears no inconsistency, but not that there is agreement. Now this is enough, namely, exclusion of inconsistency, along with miracles. There is a mutual duty between God and men. We must pardon Him this saying: Quid debui?[345] "Accuse me," said God in Isaiah. "God must fulfil His promises," etc. Men owe it to God to accept the religion which He sends. God owes it to men not to lead them into error. Now, they would be led into error, if the workers of miracles announced a doctrine which should not appear evidently false to the light of common sense, and if a greater worker of miracles had not already warned men not to believe them.

    Read in context