Skip to content
BookLens

Pascal's Pensées

Blaise Pascal (1623–1662)

Jesus Christ came to blind those who saw clearly, and to give sight to the blind; to heal the sick, and leave the healthy to die; to call to repentance, and to justify sinners, and to leave the righteous in their sins; to fill the needy, and leave the rich empty. 771 Holiness.—Effundam spiritum meum.[287] All nations were in unbelief and lust. The whole world now became fervent with love. Princes abandoned their pomp; maidens suffered martyrdom. Whence came this influence? The Messiah was come. These were the effect and sign of His coming. 772 Destruction of the Jews and heathen by Jesus Christ: Omnes gentes venient et adorabunt eum.[288] Parum est ut,[289] etc. Postula a me.[290] Adorabunt eum omnes reges.[291] Testes iniqui.[292] Dabit maxillam percutienti.[293] Dederunt fel in escam.[294] 773 Jesus Christ for all, Moses for a nation. The Jews blessed in Abraham: "I will bless those that bless thee."[295] But: "All nations blessed in his seed."[296] Parum est ut, etc. Lumen ad revelationem gentium.[297] Non fecit taliter omni nationi,[298] said David, in speaking of the Law. But, in speaking of Jesus Christ, we must say: Fecit taliter omni nationi. Parum est ut, etc., Isaiah. So it belongs to Jesus Christ to be universal. Even the Church offers sacrifice only for the faithful. Jesus Christ offered that of the cross for all. 774

There is heresy in always explaining omnes by "all," and heresy in not explaining it sometimes by "all." Bibite ex hoc omnes;[299] the Huguenots are heretics in explaining it by "all." In quo omnes peccaverunt;[300] the Huguenots are heretics in excepting the children of true believers. We must then follow the Fathers and tradition in order to know when to do so, since there is heresy to be feared on both sides. 775 Ne timeas pusillus grex.[301] Timore et tremore.—Quid ergo? Ne timeas [modo] timeas. Fear not, provided you fear; but if you fear not, then fear. Qui me recipit, non me recipit, sed eum qui me misit.[302] Nemo scit, neque Filius. Nubes lucida obumbravit. Saint John[303] was to turn the hearts of the fathers to the children, and Jesus Christ[304] to plant division. There is not contradiction. 776 The effects in communi and in particulari. The semi-Pelagians err in saying of in communi what is true only in particulari; and the Calvinists in saying in particulari what is true in communi. (Such is my opinion.) 777 Omnis Judæa regio, et Jerosolomymi universi, et baptizabantur.[305] Because of all the conditions of men who came there. From these stones there can come children unto Abraham.[306] 778 If men knew themselves, God would heal and pardon them. Ne convertantur et sanem eos, et dimittantur eis peccata.[307] 779 Jesus Christ never condemned without hearing. To Judas: Amice, ad quid venisti?[308] To him that had not on the wedding garment, the same. 780

The types of the completeness of the Redemption, as that the sun gives light to all, indicate only completeness; but [the types] of exclusions, as of the Jews elected to the exclusion of the Gentiles, indicate exclusion. "Jesus Christ the Redeemer of all."—Yes, for He has offered, like a man who has ransomed all those who were willing to come to Him. If any die on the way, it is their misfortune; but, so far as He was concerned, He offered them redemption.—That holds good in this example, where he who ransoms and he who prevents death are two persons, but not of Jesus Christ, who does both these things.—No, for Jesus Christ, in the quality of Redeemer, is not perhaps Master of all; and thus, in so far as it is in Him, He is the Redeemer of all. When it is said that Jesus Christ did not die for all, you take undue advantage of a fault in men who at once apply this exception to themselves; and this is to favour despair, instead of turning them from it to favour hope. For men thus accustom themselves in inward virtues by outward customs. 781 The victory over death. "What is a man advantaged if he gain the whole world and lose his own soul?[309] Whosoever will save his soul, shall lose it."[310] "I am not come to destroy the law, but to fulfil."[311] "Lambs took not away the sins of the world, but I am the lamb which taketh away the sins."[312]

"Moses[313] hath not led you out of captivity, and made you truly free." 782 ... Then Jesus Christ comes to tell men that they have no other enemies but themselves; that it is their passions which keep them apart from God; that He comes to destroy these, and give them His grace, so as to make of them all one Holy Church; that He comes to bring back into this Church the heathen and Jews; that He comes to destroy the idols of the former and the superstition of the latter. To this all men are opposed, not only from the natural opposition of lust; but, above all, the kings of the earth, as had been foretold, join together to destroy this religion at its birth. (Proph.: Quare fremuerunt gentes ... reges terræ ... adversus Christum.)[314] All that is great on earth is united together; the learned, the wise, the kings. The first write; the second condemn; the last kill. And notwithstanding all these oppositions, these men, simple and weak, resist all these powers, subdue even these kings, these learned men and these sages, and remove idolatry from all the earth. And all this is done by the power which had foretold it. 783 Jesus Christ would not have the testimony of devils, nor of those who were not called, but of God and John the Baptist. 784

I consider Jesus Christ in all persons and in ourselves: Jesus Christ as a Father in His Father, Jesus Christ as a Brother in His Brethren, Jesus Christ as poor in the poor, Jesus Christ as rich in the rich, Jesus Christ as Doctor and Priest in priests, Jesus Christ as Sovereign in princes, etc. For by His glory He is all that is great, being God; and by His mortal life He is all that is poor and abject. Therefore He has taken this unhappy condition, so that He could be in all persons, and the model of all conditions. 785 Jesus Christ is an obscurity (according to what the world calls obscurity), such that historians, writing only of important matters of states, have hardly noticed Him. 786 On the fact that neither Josephus, nor Tacitus, nor other historians have spoken of Jesus Christ.—So far is this from telling against Christianity, that on the contrary it tells for it. For it is certain that Jesus Christ has existed; that His religion has made a great talk; and that these persons were not ignorant of it. Thus it is plain that they purposely concealed it, or that, if they did speak of it, their account has been suppressed or changed. 787 "I have reserved me seven thousand."[315] I love the worshippers unknown to the world and to the very prophets. 788 As Jesus Christ remained unknown among men, so His truth remains among common opinions without external difference. Thus the Eucharist among ordinary bread. 789

Passages expressing a similar idea

  • The Antichrist · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · 33.

    In the whole psychology of the “Gospels” the concepts of guilt and punishment are lacking, and so is that of reward. “Sin,” which means anything that puts a distance between God and man, is abolished—this is precisely the “glad tidings.” Eternal bliss is not merely promised, nor is it bound up with conditions: it is conceived as the only reality—what remains consists merely of signs useful in speaking of it. The results of such a point of view project themselves into a new way of life, the special evangelical way of life. It is not a “belief” that marks off the Christian; he is distinguished by a different mode of action; he acts differently. He offers no resistance, either by word or in his heart, to those who stand against him. He draws no distinction between strangers and countrymen, Jews and Gentiles (“neighbour,” of course, means fellow-believer, Jew). He is angry with no one, and he despises no one. He neither appeals to the courts of justice nor heeds their mandates (“Swear not at all”).[12] He never under any circumstances divorces his wife, even when he has proofs of her infidelity.—And under all of this is one principle; all of it arises from one instinct.— [12] Matthew v, 34.

    Read in context
  • The Genealogy of Morals The Complete Works, Volume Thirteen, edited by Dr. Oscar Levy. · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · FRIEDRICH NIETZSCHE

    This Jesus of Nazareth, the incarnate gospel of love, this "Redeemer" bringing salvation and victory to the poor, the sick, the sinful—was he not really temptation in its most sinister and irresistible form, temptation to take the tortuous path to those very Jewish values and those very Jewish ideals? Has not Israel really obtained the final goal of its sublime revenge, by the tortuous paths of this "Redeemer," for all that he might pose as Israel's adversary and Israel's destroyer? Is it not due to the black magic of a really great policy of revenge, of a far-seeing, burrowing revenge, both acting and calculating with slowness, that Israel himself must repudiate before all the world the actual instrument of his own revenge and nail it to the cross, so that all the world—that is, all the enemies of Israel—could nibble without suspicion at this very bait? Could, moreover, any human mind with all its elaborate ingenuity invent a bait that was more truly dangerous? Anything that was even equivalent in the power of its seductive, intoxicating, defiling, and corrupting influence to that symbol of the holy cross, to that awful paradox of a "god on the cross," to that mystery of the unthinkable, supreme, and utter horror of the self-crucifixion of a god for the salvation of man? It is at least certain that sub hoc signo Israel, with its revenge and transvaluation of all values, has up to the present always triumphed again over all other ideals, over all more aristocratic ideals. 9.

    Read in context
  • The Antichrist · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · 40.

    All that Jesus could hope to accomplish by his death, in itself, was to offer the strongest possible proof, or example, of his teachings in the most public manner.... But his disciples were very far from forgiving his death—though to have done so would have accorded with the Gospels in the highest degree; and neither were they prepared to offer themselves, with gentle and serene calmness of heart, for a similar death.... On the contrary, it was precisely the most unevangelical of feelings, revenge, that now possessed them. It seemed impossible that the cause should perish with his death: “recompense” and “judgment” became necessary (—yet what could be less evangelical than “recompense,” “punishment,” and “sitting in judgment”!). Once more the popular belief in the coming of a messiah appeared in the foreground; attention was rivetted upon an historical moment: the “kingdom of God” is to come, with judgment upon his enemies.... But in all this there was a wholesale misunderstanding: imagine the “kingdom of God” as a last act, as a mere promise! The Gospels had been, in fact, the incarnation, the fulfilment, the realization of this “kingdom of God.” It was only now that all the familiar contempt for and bitterness against Pharisees and theologians began to appear in the character of the Master—he was thereby turned into a Pharisee and theologian himself!

    Read in context
  • Civilization and its discontents · Sigmund Freud (1856–1939) · VII

    As long as things go well with a man, his conscience is lenient and lets the ego do all kinds of things; when some calamity befalls, he holds an inquisition within, discovers his sin, heightens the standards of his conscience, imposes abstinences on himself and punishes himself with penances.⁠[25] Whole peoples have acted in this way and still do so. But this is easily explained from the original infantile stage of conscience which, as we thus see, is not abandoned after the introjection into the super-ego, but persists alongside and behind the latter. Fate is felt to be a substitute for the agency of the parents: adversity means that one is no longer loved by this highest power of all, and, threatened by this loss of love, one humbles oneself again before the representative of the parents in the super-ego which in happier days one had tried to disregard. This becomes especially clear when destiny is looked upon in the strictly religious sense as the expression of God’s will and nothing else. The people of Israel believed themselves to be God’s favourite child, and when the great Father hurled visitation after visitation upon them, it still never shook them in this belief or caused them to doubt His power and His justice; they proceeded instead to bring their prophets into the world to declare their sinfulness to them and out of their sense of guilt they constructed the stringent commandments of their priestly religion. It is curious how differently a savage behaves!

    Read in context
  • The Antichrist · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · 29.

    What concerns me is the psychological type of the Saviour. This type might be depicted in the Gospels, in however mutilated a form and however much overladen with extraneous characters—that is, in spite of the Gospels; just as the figure of Francis of Assisi shows itself in his legends in spite of his legends. It is not a question of mere truthful evidence as to what he did, what he said and how he actually died; the question is, whether his type is still conceivable, whether it has been handed down to us.—All the attempts that I know of to read the history of a “soul” in the Gospels seem to me to reveal only a lamentable psychological levity. M. Renan, that mountebank in psychologicus, has contributed the two most unseemly notions to this business of explaining the type of Jesus: the notion of the genius and that of the hero (“héros”). But if there is anything essentially unevangelical, it is surely the concept of the hero. What the Gospels make instinctive is precisely the reverse of all heroic struggle, of all taste for conflict: the very incapacity for resistance is here converted into something moral: (“resist not evil!”—the most profound sentence in the Gospels, perhaps the true key to them), to wit, the blessedness of peace, of gentleness, the inability to be an enemy.

    Read in context
  • The Consolation of Philosophy · Boethius (480–524) · III.

    And what a prize, the fairest and grandest of all! For remember the corollary which I chiefly insisted on a little while back, and reason thus: Since absolute good is happiness, 'tis clear that all the good must be happy for the very reason that they are good. But it was agreed that those who are happy are gods. So, then, the prize of the good is one which no time may impair, no man's power lessen, no man's unrighteousness tarnish; 'tis very Godship. And this being so, the wise man cannot doubt that punishment is inseparable from the bad. For since good and bad, and likewise reward and punishment, are contraries, it necessarily follows that, corresponding to all that we see accrue as reward of the good, there is some penalty attached as punishment of evil. As, then, righteousness itself is the reward of the righteous, so wickedness itself is the punishment of the unrighteous. Now, no one who is visited with punishment doubts that he is visited with evil. Accordingly, if they were but willing to weigh their own case, could they think themselves free from punishment whom wickedness, worst of all evils, has not only touched, but deeply tainted?

    Read in context