A Sportsman's Sketches Works of Ivan Turgenev, Volume I
Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883)
We explained to him what we wanted. He went to consult the master of the house, and returned with him. The little side gate creaked. The miller appeared, a tall, fat-faced man with a bull-neck, round-bellied and corpulent. He agreed to my proposal. A hundred paces from the mill there was a little outhouse open to the air on all sides. They carried straw and hay there for us; the workman set a samovar down on the grass near the river, and, squatting on his heels, began to blow vigorously into the pipe of it. The embers glowed, and threw a bright light on his young face. The miller ran to wake his wife, and suggested at last that I myself should sleep in the cottage; but I preferred to remain in the open air. The miller's wife brought us milk, eggs, potatoes and bread. Soon the samovar boiled, and we began drinking tea. A mist had risen from the river; there was no wind; from all round came the cry of the corn-crake, and faint sounds from the mill-wheels of drops that dripped from the paddles and of water gurgling through the bars of the lock. We built a small fire on the ground. While Yermolaï was baking the potatoes in the embers, I had time to fall into a doze. I was waked by a discreetly-subdued whispering near me. I lifted my head; before the fire, on a tub turned upside down, the miller's wife sat talking to my huntsman. By her dress, her movements, and her manner of speaking, I had already recognised that she had been in domestic service, and was neither peasant nor city-bred; but now for the first time I got a clear view of her features. She looked about thirty; her thin, pale face still showed the traces of remarkable beauty; what particularly charmed me was her eyes, large and mournful in expression. She was leaning her elbows on her knees, and had her face in her hands. Yermolaï was sitting with his back to me, and thrusting sticks into the fire.
'They've the cattle-plague again at Zheltonhiny,' the miller's wife was saying; 'father Ivan's two cows are dead—Lord have mercy on them!' 'And how are your pigs doing?' asked Yermolaï, after a brief pause. 'They're alive.' 'You ought to make me a present of a sucking pig.' The miller's wife was silent for a while, then she sighed. 'Who is it you're with?' she asked. 'A gentleman from Kostomarovo.' Yermolaï threw a few pine twigs on the fire; they all caught fire at once, and a thick white smoke came puffing into his face. 'Why didn't your husband let us into the cottage?' 'He's afraid.' 'Afraid! the fat old tub! Arina Timofyevna, my darling, bring me a little glass of spirits.' The miller's wife rose and vanished into the darkness. Yermolaï began to sing in an undertone— 'When I went to see my sweetheart, I wore out all my shoes.' Arina returned with a small flask and a glass. Yermolaï got up, crossed himself, and drank it off at a draught. 'Good!' was his comment. The miller's wife sat down again on the tub. 'Well, Arina Timofyevna, are you still ill?' 'Yes.' 'What is it?' 'My cough troubles me at night.' 'The gentleman's asleep, it seems,' observed Yermolaï after a short silence. 'Don't go to a doctor, Arina; it will be worse if you do.' 'Well, I am not going.' 'But come and pay me a visit.' Arina hung down her head dejectedly. 'I will drive my wife out for the occasion,' continued Yermolaï 'Upon my word, I will.'
'You had better wake the gentleman, Yermolaï Petrovitch; you see, the potatoes are done.' 'Oh, let him snore,' observed my faithful servant indifferently; 'he's tired with walking, so he sleeps sound.' I turned over in the hay. Yermolaï got up and came to me. 'The potatoes are ready; will you come and eat them?' I came out of the outhouse; the miller's wife got up from the tub and was going away. I addressed her. 'Have you kept this mill long?' 'It's two years since I came on Trinity day.' 'And where does your husband come from?' Arina had not caught my question. 'Where's your husband from?' repeated Yermolaï, raising his voice. 'From Byelev. He's a Byelev townsman.' 'And are you too from Byelev?' 'No, I'm a serf; I was a serf.' 'Whose?' 'Zvyerkoff was my master. Now I am free.' 'What Zvyerkoff?' 'Alexandr Selitch.' 'Weren't you his wife's lady's maid?' 'How did you know? Yes.' I looked at Arina with redoubled curiosity and sympathy. 'I know your master,' I continued. 'Do you?' she replied in a low voice, and her head drooped.
I must tell the reader why I looked with such sympathy at Arina. During my stay at Petersburg I had become by chance acquainted with Mr. Zvyerkoff. He had a rather influential position, and was reputed a man of sense and education. He had a wife, fat, sentimental, lachrymose and spiteful—a vulgar and disagreeable creature; he had too a son, the very type of the young swell of to-day, pampered and stupid. The exterior of Mr. Zvyerkoff himself did not prepossess one in his favour; his little mouse-like eyes peeped slyly out of a broad, almost square, face; he had a large, prominent nose, with distended nostrils; his close-cropped grey hair stood up like a brush above his scowling brow; his thin lips were for ever twitching and smiling mawkishly. Mr. Zvyerkoff's favourite position was standing with his legs wide apart and his fat hands in his trouser pockets. Once I happened somehow to be driving alone with Mr. Zvyerkoff in a coach out of town. We fell into conversation. As a man of experience and of judgment, Mr. Zvyerkoff began to try to set me in 'the path of truth.'
'Allow me to observe to you,' he drawled at last; 'all you young people criticise and form judgments on everything at random; you have little knowledge of your own country; Russia, young gentlemen, is an unknown land to you; that's where it is!… You are for ever reading German. For instance, now you say this and that and the other about anything; for instance, about the house-serfs…. Very fine; I don't dispute it's all very fine; but you don't know them; you don't know the kind of people they are.' (Mr. Zvyerkoff blew his nose loudly and took a pinch of snuff.) 'Allow me to tell you as an illustration one little anecdote; it may perhaps interest you.' (Mr. Zvyerkoff cleared his throat.) 'You know, doubtless, what my wife is; it would be difficult, I should imagine, to find a more kind-hearted woman, you will agree. For her waiting-maids, existence is simply a perfect paradise, and no mistake about it…. But my wife has made it a rule never to keep married lady's maids. Certainly it would not do; children come—and one thing and the other—and how is a lady's maid to look after her mistress as she ought, to fit in with her ways; she is no longer able to do it; her mind is in other things. One must look at things through human nature. Well, we were driving once through our village, it must be—let me be correct—yes, fifteen years ago.
Passages expressing a similar idea
A Sportsman's Sketches Works of Ivan Turgenev, Volume I · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · II
'How was it? Did your master allow it?' 'They bought my freedom.' 'Who?' 'Savely Alexyevitch.' 'Who is that?' 'My husband.' (Yermolaï smiled to himself.) 'Has my master perhaps spoken to you of me?' added Arina, after a brief silence. I did not know what reply to make to her question. 'Arina!' cried the miller from a distance. She got up and walked away. 'Is her husband a good fellow?' I asked Yermolaï. 'So-so.' 'Have they any children?' 'There was one, but it died.' 'How was it? Did the miller take a liking to her? Did he give much to buy her freedom?' 'I don't know. She can read and write; in their business it's of use. I suppose he liked her.' 'And have you known her long?' 'Yes. I used to go to her master's. Their house isn't far from here.' 'And do you know the footman Petrushka?' 'Piotr Vassilyevitch? Of course, I knew him.' 'Where is he now?' 'He was sent for a soldier.' We were silent for a while. 'She doesn't seem well?' I asked Yermolaï at last. 'I should think not! To-morrow, I say, we shall have good sport. A little sleep now would do us no harm.' A flock of wild ducks swept whizzing over our heads, and we heard them drop down into the river not far from us. It was now quite dark, and it began to be cold; in the thicket sounded the melodious notes of a nightingale. We buried ourselves in the hay and fell asleep.
Read in contextA Sportsman's Sketches Works of Ivan Turgenev, Volume I · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · II
We explained to him what we wanted. He went to consult the master of the house, and returned with him. The little side gate creaked. The miller appeared, a tall, fat-faced man with a bull-neck, round-bellied and corpulent. He agreed to my proposal. A hundred paces from the mill there was a little outhouse open to the air on all sides. They carried straw and hay there for us; the workman set a samovar down on the grass near the river, and, squatting on his heels, began to blow vigorously into the pipe of it. The embers glowed, and threw a bright light on his young face. The miller ran to wake his wife, and suggested at last that I myself should sleep in the cottage; but I preferred to remain in the open air. The miller's wife brought us milk, eggs, potatoes and bread. Soon the samovar boiled, and we began drinking tea. A mist had risen from the river; there was no wind; from all round came the cry of the corn-crake, and faint sounds from the mill-wheels of drops that dripped from the paddles and of water gurgling through the bars of the lock. We built a small fire on the ground. While Yermolaï was baking the potatoes in the embers, I had time to fall into a doze. I was waked by a discreetly-subdued whispering near me. I lifted my head; before the fire, on a tub turned upside down, the miller's wife sat talking to my huntsman. By her dress, her movements, and her manner of speaking, I had already recognised that she had been in domestic service, and was neither peasant nor city-bred; but now for the first time I got a clear view of her features. She looked about thirty; her thin, pale face still showed the traces of remarkable beauty; what particularly charmed me was her eyes, large and mournful in expression. She was leaning her elbows on her knees, and had her face in her hands. Yermolaï was sitting with his back to me, and thrusting sticks into the fire.
Read in contextA Sportsman's Sketches Works of Ivan Turgenev, Volume I · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · III
The peasant related all this with a smile, as though he were speaking of someone else; but tears were starting into his small, screwed-up eyes, and his lips were quivering. 'Well, are you going home then now?' 'Where can I go? Of course I'm going home. My wife, I suppose, is pretty well starved by now.' 'You should—then,' Styopushka said suddenly. He grew confused, was silent, and began to rummage in the worm-pot. 'And shall you go to the bailiff?' continued Tuman, looking with some amazement at Styopka. 'What should I go to him for?—I'm in arrears as it is. My son was ill for a year before his death; he could not pay even his own rent. But it can't hurt me; they can get nothing from me…. Yes, my friend, you can be as cunning as you please—I'm cleaned out!' (The peasant began to laugh.) 'Kintlyan Semenitch'll have to be clever if—' Vlass laughed again. 'Oh! things are in a sad way, brother Vlass,' Tuman ejaculated deliberately. 'Sad! No!' (Vlass's voice broke.) 'How hot it is!' he went on, wiping his face with his sleeve. 'Who is your master?' I asked him. 'Count Valerian Petrovitch.' 'The son of Piotr Ilitch?' 'The son of Piotr Ilitch,' replied Tuman. 'Piotr Hitch gave him Vlass's village in his lifetime.' 'Is he well?' 'He is well, thank God!' replied Vlass. 'He has grown so red, and his face looks as though it were padded.'
Read in contextA Sportsman's Sketches Works of Ivan Turgenev, Volume I · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · III
'Good health to you, Mihal Savelitch!' said the peasant, coming nearer to us; 'from a long way off.' 'Where have you been?' Tuman asked him. 'I have been to Moscow, to my master.' 'What for?' 'I went to ask him a favour.' 'What about?' 'Oh, to lessen my rent, or to let me work it out in labour, or to put me on another piece of land, or something…. My son is dead—so I can't manage it now alone.' 'Your son is dead?' 'He is dead. My son,' added the peasant, after a pause, 'lived in Moscow as a cabman; he paid, I must confess, rent for me.' 'Then are you now paying rent?' 'Yes, we pay rent.' 'What did your master say?' 'What did the master say! He drove me away! Says he, "How dare you come straight to me; there is a bailiff for such things. You ought first," says he, "to apply to the bailiff … and where am I to put you on other land? You first," says he, "bring the debt you owe." He was angry altogether.' 'What then—did you come back?' 'I came back. I wanted to find out if my son had not left any goods of his own, but I couldn't get a straight answer. I say to his employer, "I am Philip's father"; and he says, "What do I know about that? And your son," says he, "left nothing; he was even in debt to me." So I came away.'
Read in contextA Sportsman's Sketches Works of Ivan Turgenev, Volume I · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · II
'They've the cattle-plague again at Zheltonhiny,' the miller's wife was saying; 'father Ivan's two cows are dead—Lord have mercy on them!' 'And how are your pigs doing?' asked Yermolaï, after a brief pause. 'They're alive.' 'You ought to make me a present of a sucking pig.' The miller's wife was silent for a while, then she sighed. 'Who is it you're with?' she asked. 'A gentleman from Kostomarovo.' Yermolaï threw a few pine twigs on the fire; they all caught fire at once, and a thick white smoke came puffing into his face. 'Why didn't your husband let us into the cottage?' 'He's afraid.' 'Afraid! the fat old tub! Arina Timofyevna, my darling, bring me a little glass of spirits.' The miller's wife rose and vanished into the darkness. Yermolaï began to sing in an undertone— 'When I went to see my sweetheart, I wore out all my shoes.' Arina returned with a small flask and a glass. Yermolaï got up, crossed himself, and drank it off at a draught. 'Good!' was his comment. The miller's wife sat down again on the tub. 'Well, Arina Timofyevna, are you still ill?' 'Yes.' 'What is it?' 'My cough troubles me at night.' 'The gentleman's asleep, it seems,' observed Yermolaï after a short silence. 'Don't go to a doctor, Arina; it will be worse if you do.' 'Well, I am not going.' 'But come and pay me a visit.' Arina hung down her head dejectedly. 'I will drive my wife out for the occasion,' continued Yermolaï 'Upon my word, I will.'
Read in contextFirst love, and other stories · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · VII
“You do not recognise me,”—pursued the gentleman in the cap:—“I saw you eight years ago, in the country, in the T*** Government, at the Ipátoffs’. My name is Véretyeff.” “Akh! Good heavens! excuse me!”—exclaimed Vladímir Sergyéitch.—“But how you have changed since then!...” “Yes, I have grown old,”—returned Piótr Alexyéitch, passing his hand, which was devoid of a glove, over his face.—“But you have not changed.” Véretyeff had not so much aged as fallen away and sunk down. Small, delicate wrinkles covered his face; and when he spoke, his lips and cheeks twitched slightly. From all this it was perceptible that the man had been living hard. “Where have you disappeared to all this time, that you have not been visible?”—Vladímir Sergyéitch asked him. “I have been wandering about here and there. And you have been in Petersburg all the while?” “Yes, most of the time.” “Are you married?” “Yes.” And Vladímir Sergyéitch assumed a rather severe mien, as though with the object of saying to Véretyeff: “My good fellow, don’t take it into thy head to ask me to present thee to my wife.” Véretyeff understood him, apparently. An indifferent sneer barely flitted across his lips. “And how is your sister?”—inquired Vladímir Sergyéitch.—“Where is she?” “I cannot tell you for certain. She must be in Moscow. I have not received any letters from her this long time!” “Is her husband alive?” “Yes.” “And Mr. Ipátoff?” “I don’t know; probably he is alive also; but he may be dead.” “And that gentleman—what the deuce was his name?—Bodryakóff,—what of him?”
Read in context