The Nicomachean ethics of Aristotle
Aristotle (-384–-322)
[9] The introduction of the words [Greek: dia tinos] seems a mere useless repetition, as in the second chapter [Greek: en tini] added to [Greek: peri ti]. These I take for some among the many indications that the treatise is a collection of notes for lectures, and not a finished or systematic one. [10] Suppose that three alternatives lay before a man, each of the three is of course an object of Deliberation; when he has made his choice, the alternative chosen does not cease to be in nature an object of Deliberation, but superadds the character of being chosen and so distinguished. Three men are admitted candidates for an office, the one chosen is the successful candidate, so of the three [Greek: bouleuta], the one chosen is the [Greek: bouleuton proaireton]. [11] Compare Bishop Butler’s “System of Human Nature,” in the Preface to the Sermons.
[12] These words, [Greek: ek tou bouleusasthai—bouleusin], contain the account of the whole mental machinery of any action. The first step is a Wish, implied in the first here mentioned, viz. Deliberation, for it has been already laid down that Deliberation has for its object-matter means to Ends supposed to be set before the mind, the next step is Deliberation, the next Decision, the last the definite extending of the mental hand towards the object thus selected, the two last constitute [Greek: proairesis] in its full meaning. The word [Greek: orexis] means literally “a grasping at or after” now as this physically may be either vague or definite, so too may the mental act, consequently the term as transferred to the mind has two uses, and denotes either the first wish, [Greek: boulaesis], or the last definite movement, Will in its strict and proper sense. These two uses are recognised in the Rhetoric (I 10), where [Greek: orexis] is divided into [Greek: alogos] and [Greek: logistikae]. The illustration then afforded by the polities alluded to is this, as the Kings first decided and then announced their decision for acceptance and execution by their subjects, so Reason, having decided on the course to be taken, communicates its decision to the Will, which then proceeds to move [Greek: ta organika merae]. To instance in an action of the mixed kind mentioned in the first chapter, safe arrival at land is naturally desired, two means are suggested, either a certain loss of goods, or trying to save both lives and goods, the question being debated, the former is chosen, this decision is communicated to the Will, which causes the owner’s hands to throw overboard his goods: the act is denominated voluntary, because the Will is consenting, but in so denominating it, we leave out of sight how that consent was obtained. In a purely compulsory case the never gets beyond the stage of Wish, for no means are power and deliberation therefore is useless, consequently there is neither Decision nor Will, in other words, no Choice.
[13] Compare the statement in the Rhetoric, 1 10, [Greek: esti d hae men boulaeis agathou orexis (oudeis gar bouletai all ae otan oiaetho einai agathon)] [14] A stone once set in motion cannot be recalled, because it is then placed under the operation of natural laws which cannot be controlled or altered, so too in Moral declension, there is a point at which gravitation operates irretrievably, “there is a certain bound to imprudence and misbehaviour which being transgressed, there remains no place for repentance in the natural course of things.” Bishop Butler’s Analogy, First Part, chap 11. [15] Habits being formed by acting in a certain way under certain circumstances we can only choose how we will act not what circumstances we will have to act under. [16] “Moral Courage” is our phrase. [17] The meaning of this passage can scarcely be conveyed except by a paraphrase. “The object of each separate act of working is that which accords with the habit they go to form. Courage is the habit which separate acts of bravery go to form, therefore the object of these is that which accords with Courage, i.e. Courage itself. But Courage is honourable (which implies that the end and object of it is honour, since things are denominated according to their end and object), therefore the object of each separate act of bravery is honour.”
[18] For true Courage is required, i. Exact appreciation of danger. 2. A Proper motive for resisting fear. Each of the Spurious kinds will be found to fail in one or other, or both. [19] This may merely mean, “who give strict orders” not to flinch, which would imply the necessity of compulsion The word is capable of the sense given above, which seems more forcible. [20] See Book VI. chap. xiii. near the end [Greek: sokrataes aehen oun logous tas aretas oeto einai (epiotaemas gar einai pasas)] [21] Such as the noise, the rapid movements, and apparent confusion which to an inexperienced eye and ear would be alarming. So Livy says of the Gauls, v. 37, Nata in vanos tumultus gens. [22] In Coronea in Bœotia, on the occasion of the citadel being betrayed to some Phocians. “The regulars” were Boeotian troops, the [Greek: politika] Coroneans. [23] By the difference of tense it seems Aristotle has mixed up two things, beginning to speak of the particular instance, and then carried into the general statement again. This it is scarce worth while to imitate. [24] The meaning of the phrase [Greek: kata sumbebaekos], as here used, in given in the Seventh Book, chap. X. [Greek: ei gar tis todi dia todi aireitai ae diokei, kath ahuto men touto diokei kai aireitai, kata sumbebaekos de to proteron].
[1] Each term is important to make up the character of Justice, men must have the capacity, do the acts, and do them from moral choice. [2] But not always. [Greek: Philein], for instance, has two senses, “to love” and “to kiss,” [Greek: misein] but one. Topics, I. chap. XIII. 5. [3] Things are [Greek: homonuma] which have only their name in common, being in themselves different. The [Greek: homonumia] is close therefore when the difference though real is but slight. There is no English expression for [Greek: homonumia], “equivocal” being applied to a term and not to its various significates. [4] See Book I. chap. 1. [Greek: toiautaen de tina planaen echei kai tagatha k.t.l.] [5] A man habitually drunk in private is viewed by our law as confining his vice to himself, and the law therefore does not attempt to touch him; a religious hermit may be viewed as one who confines his virtue to his own person. [6] See the account of Sejanus and Livia. Tac. Annal. IV. 3. [7] Cardwell’s text, which here gives [Greek: paranomon], yields a much easier and more natural sense. All Injustice violates law, but only the particular kinds violate equality; and therefore the unlawful : the unequal :: universal Injustice the particular i.e. as whole to part. There is a reading which also alters the words within the parenthesis, but this hardly affects the gist of the passage.
Passages expressing a similar idea
Leviathan · Thomas Hobbes (1588–1679) · Not All Actions
But because not all Actions are signes by Constitution; but some are Naturally signes of Honour, others of Contumely, these later (which are those that men are ashamed to do in the sight of them they reverence) cannot be made by humane power a part of Divine worship; nor the former (such as are decent, modest, humble Behaviour) ever be separated from it. But whereas there be an infinite number of Actions, and Gestures, of an indifferent nature; such of them as the Common-wealth shall ordain to be Publiquely and Universally in use, as signes of Honour, and part of Gods Worship, are to be taken and used for such by the Subjects. And that which is said in the Scripture, “It is better to obey God than men,” hath place in the kingdome of God by Pact, and not by Nature.
Read in contextThe Consolation of Philosophy · Boethius (480–524) · II.
'Again, supposing there are two things to which the same function is prescribed in the course of nature, and one of these successfully accomplishes the function by natural action, the other is altogether incapable of that natural action, instead of which, in a way other than is agreeable to its nature, it—I will not say fulfils its function, but feigns to fulfil it: which of these two would in thy view be the stronger?' 'I guess thy meaning, but I pray thee let me hear thee more at large.' 'Walking is man's natural motion, is it not?' 'Certainly.' 'Thou dost not doubt, I suppose, that it is natural for the feet to discharge this function?' 'No; surely I do not.' 'Now, if one man who is able to use his feet walks, and another to whom the natural use of his feet is wanting tries to walk on his hands, which of the two wouldst thou rightly esteem the stronger?' 'Go on,' said I; 'no one can question but that he who has the natural capacity has more strength than he who has it not.' 'Now, the supreme good is set up as the end alike for the bad and for the good; but the good seek it through the natural action of the virtues, whereas the bad try to attain this same good through all manner of concupiscence, which is not the natural way of attaining good. Or dost thou think otherwise?'
Read in contextA Selection from the Discourses of Epictetus with the Encheiridion · Epictetus (55–135) · A SELECTION FROM THE DISCOURSES OF EPICTETUS.
THAT CONFIDENCE (COURAGE) IS NOT INCONSISTENT WITH CAUTION.—The opinion of the philosophers perhaps seem to some to be a paradox; but still let us examine as well as we can, if it is true that it is possible to do everything both with caution and with confidence. For caution seems to be in a manner contrary to confidence, and contraries are in no way consistent. That which seems to many to be a paradox in the matter under consideration in my opinion is of this kind; if we asserted that we ought to employ caution and confidence in the same things, men might justly accuse us of bringing together things which cannot be united. But now where is the difficulty in what is said? for if these things are true, which have been often said and often proved, that the nature of good is in the use of appearances, and the nature of evil likewise, and that things independent of our will do not admit either the nature of evil or of good, what paradox do the philosophers assert if they say that where things are not dependent on the will, there you should employ confidence, but where they are dependent on the will, there you should employ caution? For if the bad consists in the bad exercise of the will, caution ought only to be used where things are dependent on the will. But if things independent of the will and not in our power are nothing to us, with respect to these we must employ confidence; and thus we shall both be cautious and confident, and indeed confident because of our caution. For by employing caution towards things which are really bad, it will result that we shall have confidence with respect to things which are not so.
Read in contextThe Republic · Plato (-428–-348) · BOOK VII
In this way: you know that there are certain principles about justice and honour, which were taught us in childhood, and under their parental authority we have been brought up, obeying and honouring them. That is true. There are also opposite maxims and habits of pleasure which flatter and attract the soul, but do not influence those of us who have any sense of right, and they continue to obey and honour the maxims of their fathers. True. Now, when a man is in this state, and the questioning spirit asks what is fair or honourable, and he answers as the legislator has taught him, and then arguments many and diverse refute his words, until he is driven into believing that nothing is honourable any more than dishonourable, or just and good any more than the reverse, and so of all the notions which he most valued, do you think that he will still honour and obey them as before? Impossible. And when he ceases to think them honourable and natural as heretofore, and he fails to discover the true, can he be expected to pursue any life other than that which flatters his desires? He cannot. And from being a keeper of the law he is converted into a breaker of it? Unquestionably. Now all this is very natural in students of philosophy such as I have described, and also, as I was just now saying, most excusable. Yes, he said; and, I may add, pitiable.
Read in contextUtilitarianism · John Stuart Mill (1806–1873) · CHAPTER IV.
Sometimes this is done unconsciously, the consciousness coming only after the action: at other times with conscious volition, but volition which has become habitual, and is put into operation by the force of habit, in opposition perhaps to the deliberate preference, as often happens with those who have contracted habits of vicious or hurtful indulgence. Third and last comes the case in which the habitual act of will in the individual instance is not in contradiction to the general intention prevailing at other times, but in fulfilment of it; as in the case of the person of confirmed virtue, and of all who pursue deliberately and consistently any determinate end. The distinction between will and desire thus understood, is an authentic and highly important psychological fact; but the fact consists solely in this—that will, like all other parts of our constitution, is amenable to habit, and that we may will from habit what we no longer desire for itself, or desire only because we will it. It is not the less true that will, in the beginning, is entirely produced by desire; including in that term the repelling influence of pain as well as the attractive one of pleasure. Let us take into consideration, no longer the person who has a confirmed will to do right, but him in whom that virtuous will is still feeble, conquerable by temptation, and not to be fully relied on; by what means can it be strengthened?
Read in contextHistory of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter iii. — The character of Mr Square the philosopher, and of Mr Thwackum the divine; with a dispute concerning——
“I purposely avoided,” says Square, “drawing a conclusion which I thought evident from what I have said; but if you perceived it, I am sure you have not attempted to answer it. However, to drop the article of religion, I think it is plain, from what you have said, that we have different ideas of honour; or why do we not agree in the same terms of its explanation? I have asserted, that true honour and true virtue are almost synonymous terms, and they are both founded on the unalterable rule of right, and the eternal fitness of things; to which an untruth being absolutely repugnant and contrary, it is certain that true honour cannot support an untruth. In this, therefore, I think we are agreed; but that this honour can be said to be founded on religion, to which it is antecedent, if by religion be meant any positive law—” “I agree,” answered Thwackum, with great warmth, “with a man who asserts honour to be antecedent to religion! Mr Allworthy, did I agree—?” He was proceeding when Mr Allworthy interposed, telling them very coldly, they had both mistaken his meaning; for that he had said nothing of true honour.—It is possible, however, he would not have easily quieted the disputants, who were growing equally warm, had not another matter now fallen out, which put a final end to the conversation at present.
Read in context