The possessed: or, The devils
Fyodor Dostoyevsky (1821–1881)
By twenty past six almost all of them except Erkel, who had been told off to fetch Shatov, had turned up at the trysting-place. This time Pyotr Stepanovitch was not late; he came with Tolkatchenko. Tolkatchenko looked frowning and anxious; all his assumed determination and insolent bravado had vanished. He scarcely left Pyotr Stepanovitch’s side, and seemed to have become all at once immensely devoted to him. He was continually thrusting himself forward to whisper fussily to him, but the latter scarcely answered him, or muttered something irritably to get rid of him. Shigalov and Virginsky had arrived rather before Pyotr Stepanovitch, and as soon as he came they drew a little apart in profound and obviously intentional silence. Pyotr Stepanovitch raised his lantern and examined them with unceremonious and insulting minuteness. “They mean to speak,” flashed through his mind. “Isn’t Lyamshin here?” he asked Virginsky. “Who said he was ill?” “I am here,” responded Lyamshin, suddenly coming from behind a tree. He was in a warm greatcoat and thickly muffled in a rug, so that it was difficult to make out his face even with a lantern. “So Liputin is the only one not here?” Liputin too came out of the grotto without speaking. Pyotr Stepanovitch raised the lantern again. “Why were you hiding in there? Why didn’t you come out?” “I imagine we still keep the right of freedom … of our actions,” Liputin muttered, though probably he hardly knew what he wanted to express.
“Gentlemen,” said Pyotr Stepanovitch, raising his voice for the first time above a whisper, which produced an effect, “I think you fully understand that it’s useless to go over things again. Everything was said and fully thrashed out yesterday, openly and directly. But perhaps—as I see from your faces—someone wants to make some statement; in that case I beg you to make haste. Damn it all! there’s not much time, and Erkel may bring him in a minute.…” “He is sure to bring him,” Tolkatchenko put in for some reason. “If I am not mistaken, the printing press will be handed over, to begin with?” inquired Liputin, though again he seemed hardly to understand why he asked the question. “Of course. Why should we lose it?” said Pyotr Stepanovitch, lifting the lantern to his face. “But, you see, we all agreed yesterday that it was not really necessary to take it. He need only show you the exact spot where it’s buried; we can dig it up afterwards for ourselves. I know that it’s somewhere ten paces from a corner of this grotto. But, damn it all! how could you have forgotten, Liputin? It was agreed that you should meet him alone and that we should come out afterwards.… It’s strange that you should ask—or didn’t you mean what you said?” Liputin kept gloomily silent. All were silent. The wind shook the tops of the pine-trees. “I trust, however, gentlemen, that every one will do his duty,” Pyotr Stepanovitch rapped out impatiently.
“I know that Shatov’s wife has come back and has given birth to a child,” Virginsky said suddenly, excited and gesticulating and scarcely able to speak distinctly. “Knowing what human nature is, we can be sure that now he won’t give information … because he is happy.… So I went to every one this morning and found no one at home, so perhaps now nothing need be done.…” He stopped short with a catch in his breath. “If you suddenly became happy, Mr. Virginsky,” said Pyotr Stepanovitch, stepping up to him, “would you abandon—not giving information; there’s no question of that—but any perilous public action which you had planned before you were happy and which you regarded as a duty and obligation in spite of the risk and loss of happiness?” “No, I wouldn’t abandon it! I wouldn’t on any account!” said Virginsky with absurd warmth, twitching all over. “You would rather be unhappy again than be a scoundrel?” “Yes, yes.… Quite the contrary.… I’d rather be a complete scoundrel … that is no … not a scoundrel at all, but on the contrary completely unhappy rather than a scoundrel.”
“Well then, let me tell you that Shatov looks on this betrayal as a public duty. It’s his most cherished conviction, and the proof of it is that he runs some risk himself; though, of course, they will pardon him a great deal for giving information. A man like that will never give up the idea. No sort of happiness would overcome him. In another day he’ll go back on it, reproach himself, and will go straight to the police. What’s more, I don’t see any happiness in the fact that his wife has come back after three years’ absence to bear him a child of Stavrogin’s.” “But no one has seen Shatov’s letter,” Shigalov brought out all at once, emphatically. “I’ve seen it,” cried Pyotr Stepanovitch. “It exists, and all this is awfully stupid, gentlemen.” “And I protest …” Virginsky cried, boiling over suddenly: “I protest with all my might.… I want … this is what I want. I suggest that when he arrives we all come out and question him, and if it’s true, we induce him to repent of it; and if he gives us his word of honour, let him go. In any case we must have a trial; it must be done after trial. We mustn’t lie in wait for him and then fall upon him.” “Risk the cause on his word of honour—that’s the acme of stupidity! Damnation, how stupid it all is now, gentlemen! And a pretty part you are choosing to play at the moment of danger!”
“I protest, I protest!” Virginsky persisted. “Don’t bawl, anyway; we shan’t hear the signal. Shatov, gentlemen.… (Damnation, how stupid this is now!) I’ve told you already that Shatov is a Slavophil, that is, one of the stupidest set of people.… But, damn it all, never mind, that’s no matter! You put me out!… Shatov is an embittered man, gentlemen, and since he has belonged to the party, anyway, whether he wanted to or no, I had hoped till the last minute that he might have been of service to the cause and might have been made use of as an embittered man. I spared him and was keeping him in reserve, in spite of most exact instructions.… I’ve spared him a hundred times more than he deserved! But he’s ended by betraying us.… But, hang it all, I don’t care! You’d better try running away now, any of you! No one of you has the right to give up the job! You can kiss him if you like, but you haven’t the right to stake the cause on his word of honour! That’s acting like swine and spies in government pay!” “Who’s a spy in government pay here?” Liputin filtered out.
Passages expressing a similar idea
The possessed: or, The devils · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · CHAPTER VI. A BUSY NIGHT
I During that day Virginsky had spent two hours in running round to see the members of the quintet and to inform them that Shatov would certainly not give information, because his wife had come back and given birth to a child, and no one “who knew anything of human nature” could suppose that Shatov could be a danger at this moment. But to his discomfiture he found none of them at home except Erkel and Lyamshin. Erkel listened in silence, looking candidly into his eyes, and in answer to the direct question “Would he go at six o’clock or not?” he replied with the brightest of smiles that “of course he would go.” Lyamshin was in bed, seriously ill, as it seemed, with his head covered with a quilt. He was alarmed at Virginsky’s coming in, and as soon as the latter began speaking he waved him off from under the bedclothes, entreating him to let him alone. He listened to all he said about Shatov, however, and seemed for some reason extremely struck by the news that Virginsky had found no one at home. It seemed that Lyamshin knew already (through Liputin) of Fedka’s death, and hurriedly and incoherently told Virginsky about it, at which the latter seemed struck in his turn. To Virginsky’s direct question, “Should they go or not?” he began suddenly waving his hands again, entreating him to let him alone, and saying that it was not his business, and that he knew nothing about it.
Read in contextThe possessed: or, The devils · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · CHAPTER VI. A BUSY NIGHT
“Well then, let me tell you that Shatov looks on this betrayal as a public duty. It’s his most cherished conviction, and the proof of it is that he runs some risk himself; though, of course, they will pardon him a great deal for giving information. A man like that will never give up the idea. No sort of happiness would overcome him. In another day he’ll go back on it, reproach himself, and will go straight to the police. What’s more, I don’t see any happiness in the fact that his wife has come back after three years’ absence to bear him a child of Stavrogin’s.” “But no one has seen Shatov’s letter,” Shigalov brought out all at once, emphatically. “I’ve seen it,” cried Pyotr Stepanovitch. “It exists, and all this is awfully stupid, gentlemen.” “And I protest …” Virginsky cried, boiling over suddenly: “I protest with all my might.… I want … this is what I want. I suggest that when he arrives we all come out and question him, and if it’s true, we induce him to repent of it; and if he gives us his word of honour, let him go. In any case we must have a trial; it must be done after trial. We mustn’t lie in wait for him and then fall upon him.” “Risk the cause on his word of honour—that’s the acme of stupidity! Damnation, how stupid it all is now, gentlemen! And a pretty part you are choosing to play at the moment of danger!”
Read in contextThe possessed: or, The devils · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · CHAPTER V. A WANDERER
I may mention that Anna Prohorovna knew nothing of the resolutions that had been taken at the meeting the day before. On returning home overwhelmed and exhausted, Virginsky had not ventured to tell her of the decision that had been taken, yet he could not refrain from telling her half—that is, all that Verhovensky had told them of the certainty of Shatov’s intention to betray them; but he added at the same time that he did not quite believe it. Arina Prohorovna was terribly alarmed. This was why she decided at once to go when Shatov came to fetch her, though she was tired out, as she had been hard at work at a confinement all the night before. She had always been convinced that “a wretched creature like Shatov was capable of any political baseness,” but the arrival of Marya Ignatyevna put things in a different light. Shatov’s alarm, the despairing tone of his entreaties, the way he begged for help, clearly showed a complete change of feeling in the traitor: a man who was ready to betray himself merely for the sake of ruining others would, she thought, have had a different air and tone. In short, Arina Prohorovna resolved to look into the matter for herself, with her own eyes. Virginsky was very glad of her decision, he felt as though a hundredweight had been lifted off him! He even began to feel hopeful: Shatov’s appearance seemed to him utterly incompatible with Verhovensky’s supposition.
Read in contextThe possessed: or, The devils · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · CHAPTER IV. THE LAST RESOLUTION
“But what?” “You said but … and I am waiting.” “I don’t think I did say but … I only meant to say that if you decide to do it, then …” “Then?” Virginsky did not answer. “I think that one is at liberty to neglect danger to one’s own life,” said Erkel, suddenly opening his mouth, “but if it may injure the cause, then I consider one ought not to dare to neglect danger to one’s life.…” He broke off in confusion, blushing. Absorbed as they all were in their own ideas, they all looked at him in amazement—it was such a surprise that he too could speak. “I am for the cause,” Virginsky pronounced suddenly. Every one got up. It was decided to communicate once more and make final arrangements at midday on the morrow, though without meeting. The place where the printing press was hidden was announced and each was assigned his part and his duty. Liputin and Pyotr Stepanovitch promptly set off together to Kirillov. II All our fellows believed that Shatov was going to betray them; but they also believed that Pyotr Stepanovitch was playing with them like pawns. And yet they knew, too, that in any case they would all meet on the spot next day and that Shatov’s fate was sealed. They suddenly felt like flies caught in a web by a huge spider; they were furious, but they were trembling with terror.
Read in contextThe possessed: or, The devils · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · CHAPTER VI. A BUSY NIGHT
“I protest, I protest!” Virginsky persisted. “Don’t bawl, anyway; we shan’t hear the signal. Shatov, gentlemen.… (Damnation, how stupid this is now!) I’ve told you already that Shatov is a Slavophil, that is, one of the stupidest set of people.… But, damn it all, never mind, that’s no matter! You put me out!… Shatov is an embittered man, gentlemen, and since he has belonged to the party, anyway, whether he wanted to or no, I had hoped till the last minute that he might have been of service to the cause and might have been made use of as an embittered man. I spared him and was keeping him in reserve, in spite of most exact instructions.… I’ve spared him a hundred times more than he deserved! But he’s ended by betraying us.… But, hang it all, I don’t care! You’d better try running away now, any of you! No one of you has the right to give up the job! You can kiss him if you like, but you haven’t the right to stake the cause on his word of honour! That’s acting like swine and spies in government pay!” “Who’s a spy in government pay here?” Liputin filtered out.
Read in contextThe possessed: or, The devils · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · PART II / CHAPTER I. NIGHT
“Well then, he’s deceiving you. I know that even Kirillov, who scarcely belongs to them at all, has given them information about you. And they have lots of agents, even people who don’t know that they’re serving the society. They’ve always kept a watch on you. One of the things Pyotr Verhovensky came here for was to settle your business once for all, and he is fully authorised to do so, that is at the first good opportunity, to get rid of you, as a man who knows too much and might give them away. I repeat that this is certain, and allow me to add that they are, for some reason, convinced that you are a spy, and that if you haven’t informed against them yet, you will. Is that true?” Shatov made a wry face at hearing such a question asked in such a matter-of fact tone. “If I were a spy, whom could I inform?” he said angrily, not giving a direct answer. “No, leave me alone, let me go to the devil!” he cried suddenly, catching again at his original idea, which agitated him violently. Apparently it affected him more deeply than the news of his own danger. “You, you, Stavrogin, how could you mix yourself up with such shameful, stupid, second-hand absurdity? You a member of the society? What an exploit for Stavrogin!” he cried suddenly, in despair. He clasped his hands, as though nothing could be a bitterer and more inconsolable grief to him than such a discovery.
Read in context