The Mill on the Floss
George Eliot (1819–1880)
“Not me!” said Bob. “I’d ha’ gev three times the money if they’ll make up to you a bit for them as was sold away from you, Miss. For I’n niver forgot how you looked when you fretted about the books bein’ gone; it’s stuck by me as if it was a pictur hingin’ before me. An’ when I see’d the book open upo’ the stall, wi’ the lady lookin’ out of it wi’ eyes a bit like your’n when you was frettin’,—you’ll excuse my takin’ the liberty, Miss,—I thought I’d make free to buy it for you, an’ then I bought the books full o’ genelmen to match; an’ then”—here Bob took up the small stringed packet of books—“I thought you might like a bit more print as well as the picturs, an’ I got these for a sayso,—they’re cram-full o’ print, an’ I thought they’d do no harm comin’ along wi’ these bettermost books. An’ I hope you won’t say me nay, an’ tell me as you won’t have ’em, like Mr Tom did wi’ the suvreigns.” “No, indeed, Bob,” said Maggie, “I’m very thankful to you for thinking of me, and being so good to me and Tom. I don’t think any one ever did such a kind thing for me before. I haven’t many friends who care for me.”
“Hev a dog, Miss!—they’re better friends nor any Christian,” said Bob, laying down his pack again, which he had taken up with the intention of hurrying away; for he felt considerable shyness in talking to a young lass like Maggie, though, as he usually said of himself, “his tongue overrun him” when he began to speak. “I can’t give you Mumps, ’cause he’d break his heart to go away from me—eh, Mumps, what do you say, you riff-raff?” (Mumps declined to express himself more diffusely than by a single affirmative movement of his tail.) “But I’d get you a pup, Miss, an’ welcome.” “No, thank you, Bob. We have a yard dog, and I mayn’t keep a dog of my own.”
“Eh, that’s a pity; else there’s a pup,—if you didn’t mind about it not being thoroughbred; its mother acts in the Punch show,—an uncommon sensible bitch; she means more sense wi’ her bark nor half the chaps can put into their talk from breakfast to sundown. There’s one chap carries pots,—a poor, low trade as any on the road,—he says, ‘Why Toby’s nought but a mongrel; there’s nought to look at in her.’ But I says to him, ‘Why, what are you yoursen but a mongrel? There wasn’t much pickin’ o’ your feyther an’ mother, to look at you.’ Not but I like a bit o’ breed myself, but I can’t abide to see one cur grinnin’ at another. I wish you good evenin’, Miss,” said Bob, abruptly taking up his pack again, under the consciousness that his tongue was acting in an undisciplined manner. “Won’t you come in the evening some time, and see my brother, Bob?” said Maggie. “Yes, Miss, thank you—another time. You’ll give my duty to him, if you please. Eh, he’s a fine growed chap, Mr Tom is; he took to growin’ i’ the legs, an’ I didn’t.” The pack was down again, now, the hook of the stick having somehow gone wrong. “You don’t call Mumps a cur, I suppose?” said Maggie, divining that any interest she showed in Mumps would be gratifying to his master.
“No, Miss, a fine way off that,” said Bob, with pitying smile; “Mumps is as fine a cross as you’ll see anywhere along the Floss, an’ I’n been up it wi’ the barge times enow. Why, the gentry stops to look at him; but you won’t catch Mumps a-looking at the gentry much,—he minds his own business, he does.” The expression of Mump’s face, which seemed to be tolerating the superfluous existence of objects in general, was strongly confirmatory of this high praise. “He looks dreadfully surly,” said Maggie. “Would he let me pat him?” “Ay, that would he, and thank you. He knows his company, Mumps does. He isn’t a dog as ’ull be caught wi’ gingerbread; he’d smell a thief a good deal stronger nor the gingerbread, he would. Lors, I talk to him by th’ hour together, when I’m walking i’ lone places, and if I’n done a bit o’ mischief, I allays tell him. I’n got no secrets but what Mumps knows ’em. He knows about my big thumb, he does.” “Your big thumb—what’s that, Bob?” said Maggie. “That’s what it is, Miss,” said Bob, quickly, exhibiting a singularly broad specimen of that difference between the man and the monkey. “It tells i’ measuring out the flannel, you see. I carry flannel, ’cause it’s light for my pack, an’ it’s dear stuff, you see, so a big thumb tells. I clap my thumb at the end o’ the yard and cut o’ the hither side of it, and the old women aren’t up to’t.”
“But Bob,” said Maggie, looking serious, “that’s cheating; I don’t like to hear you say that.” “Don’t you, Miss?” said Bob regretfully. “Then I’m sorry I said it. But I’m so used to talking to Mumps, an’ he doesn’t mind a bit o’ cheating, when it’s them skinflint women, as haggle an’ haggle, an’ ’ud like to get their flannel for nothing, an’ ’ud niver ask theirselves how I got my dinner out on’t. I niver cheat anybody as doesn’t want to cheat me, Miss,—lors, I’m a honest chap, I am; only I must hev a bit o’ sport, an’ now I don’t go wi’ th’ ferrets, I’n got no varmint to come over but them haggling women. I wish you good evening, Miss.” “Good-by, Bob. Thank you very much for bringing me the books. And come again to see Tom.” “Yes, Miss,” said Bob, moving on a few steps; then turning half round he said, “I’ll leave off that trick wi’ my big thumb, if you don’t think well on me for it, Miss; but it ’ud be a pity, it would. I couldn’t find another trick so good,—an’ what ’ud be the use o’ havin’ a big thumb? It might as well ha’ been narrow.” Maggie, thus exalted into Bob’s exalting Madonna, laughed in spite of herself; at which her worshipper’s blue eyes twinkled too, and under these favouring auspices he touched his cap and walked away.
Passages expressing a similar idea
The Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter III. A Voice from the Past
“Hev a dog, Miss!—they’re better friends nor any Christian,” said Bob, laying down his pack again, which he had taken up with the intention of hurrying away; for he felt considerable shyness in talking to a young lass like Maggie, though, as he usually said of himself, “his tongue overrun him” when he began to speak. “I can’t give you Mumps, ’cause he’d break his heart to go away from me—eh, Mumps, what do you say, you riff-raff?” (Mumps declined to express himself more diffusely than by a single affirmative movement of his tail.) “But I’d get you a pup, Miss, an’ welcome.” “No, thank you, Bob. We have a yard dog, and I mayn’t keep a dog of my own.”
Read in contextThe Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter IV. Brother and Sister
“Ay,” said Bob, speaking lower; “but do you think it’s nothin’ else, Miss? He’s close, Mr Tom is; but I’m a ’cute chap, I am, an’ I thought tow’rt last Christmas as I’d found out a soft place in him. It was about a little black spaniel—a rare bit o’ breed—as he made a fuss to get. But since then summat’s come over him, as he’s set his teeth again’ things more nor iver, for all he’s had such good luck. An’ I wanted to tell you, Miss, ’cause I thought you might work it out of him a bit, now you’re come. He’s a deal too lonely, and doesn’t go into company enough.” “I’m afraid I have very little power over him, Bob,” said Maggie, a good deal moved by Bob’s suggestion. It was a totally new idea to her mind that Tom could have his love troubles. Poor fellow!—and in love with Lucy too! But it was perhaps a mere fancy of Bob’s too officious brain. The present of the dog meant nothing more than cousinship and gratitude. But Bob had already said, “Here’s Mr Tom,” and the outer door was opening. “There is no time to spare, Tom,” said Maggie, as soon as Bob left the room. “I must tell you at once what I came about, else I shall be hindering you from taking your dinner.”
Read in contextThe Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter VI. The Aunts and Uncles Are Coming
But Maggie, gifted with that superior power of misery which distinguishes the human being, and places him at a proud distance from the most melancholy chimpanzee, sat still on her bough, and gave herself up to the keen sense of unmerited reproach. She would have given the world not to have eaten all her puff, and to have saved some of it for Tom. Not but that the puff was very nice, for Maggie’s palate was not at all obtuse, but she would have gone without it many times over, sooner than Tom should call her greedy and be cross with her. And he had said he wouldn’t have it, and she ate it without thinking; how could she help it? The tears flowed so plentifully that Maggie saw nothing around her for the next ten minutes; but by that time resentment began to give way to the desire of reconciliation, and she jumped from her bough to look for Tom. He was no longer in the paddock behind the rickyard; where was he likely to be gone, and Yap with him? Maggie ran to the high bank against the great holly-tree, where she could see far away toward the Floss. There was Tom; but her heart sank again as she saw how far off he was on his way to the great river, and that he had another companion besides Yap,—naughty Bob Jakin, whose official, if not natural, function of frightening the birds was just now at a standstill. Maggie felt sure that Bob was wicked, without very distinctly knowing why; unless it was because Bob’s mother was a dreadfully large fat woman, who lived at a queer round house down the river; and once, when Maggie and Tom had wandered thither, there rushed out a brindled dog that wouldn’t stop barking; and when Bob’s mother came out after it, and screamed above the barking to tell them not to be frightened, Maggie thought she was scolding them fiercely, and her heart beat with terror. Maggie thought it very likely that the round house had snakes on the floor, and bats in the bedroom; for she had seen Bob take off his cap to show Tom a little snake that was inside it, and another time he had a handful of young bats: altogether, he was an irregular character, perhaps even slightly diabolical, judging from his intimacy with snakes and bats; and to crown all, when Tom had Bob for a companion, he didn’t mind about Maggie, and would never let her go with him.
Read in contextThe Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter III. A Voice from the Past
“No, Miss, a fine way off that,” said Bob, with pitying smile; “Mumps is as fine a cross as you’ll see anywhere along the Floss, an’ I’n been up it wi’ the barge times enow. Why, the gentry stops to look at him; but you won’t catch Mumps a-looking at the gentry much,—he minds his own business, he does.” The expression of Mump’s face, which seemed to be tolerating the superfluous existence of objects in general, was strongly confirmatory of this high praise. “He looks dreadfully surly,” said Maggie. “Would he let me pat him?” “Ay, that would he, and thank you. He knows his company, Mumps does. He isn’t a dog as ’ull be caught wi’ gingerbread; he’d smell a thief a good deal stronger nor the gingerbread, he would. Lors, I talk to him by th’ hour together, when I’m walking i’ lone places, and if I’n done a bit o’ mischief, I allays tell him. I’n got no secrets but what Mumps knows ’em. He knows about my big thumb, he does.” “Your big thumb—what’s that, Bob?” said Maggie. “That’s what it is, Miss,” said Bob, quickly, exhibiting a singularly broad specimen of that difference between the man and the monkey. “It tells i’ measuring out the flannel, you see. I carry flannel, ’cause it’s light for my pack, an’ it’s dear stuff, you see, so a big thumb tells. I clap my thumb at the end o’ the yard and cut o’ the hither side of it, and the old women aren’t up to’t.”
Read in contextThe Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter V. Tom Applies His Knife to the Oyster
“Oh, what a pity we haven’t got Dominie Sampson!” said Maggie, who couldn’t help mingling some gayety with their sadness. “If he had taught me book-keeping by double entry and after the Italian method, as he did Lucy Bertram, I could teach you, Tom.” “You teach! Yes, I dare say. That’s always the tone you take,” said Tom. “Dear Tom, I was only joking,” said Maggie, putting her cheek against his coat-sleeve. “But it’s always the same, Maggie,” said Tom, with the little frown he put on when he was about to be justifiably severe. “You’re always setting yourself up above me and every one else, and I’ve wanted to tell you about it several times. You ought not to have spoken as you did to my uncles and aunts; you should leave it to me to take care of my mother and you, and not put yourself forward. You think you know better than any one, but you’re almost always wrong. I can judge much better than you can.” Poor Tom! he had just come from being lectured and made to feel his inferiority; the reaction of his strong, self-asserting nature must take place somehow; and here was a case in which he could justly show himself dominant. Maggie’s cheek flushed and her lip quivered with conflicting resentment and affection, and a certain awe as well as admiration of Tom’s firmer and more effective character. She did not answer immediately; very angry words rose to her lips, but they were driven back again, and she said at last:
Read in contextThe Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter VI. The Aunts and Uncles Are Coming
Maggie, thinking it was no use to contend further, began too, and ate up her half puff with considerable relish as well as rapidity. But Tom had finished first, and had to look on while Maggie ate her last morsel or two, feeling in himself a capacity for more. Maggie didn’t know Tom was looking at her; she was seesawing on the elder-bough, lost to almost everything but a vague sense of jam and idleness. “Oh, you greedy thing!” said Tom, when she had swallowed the last morsel. He was conscious of having acted very fairly, and thought she ought to have considered this, and made up to him for it. He would have refused a bit of hers beforehand, but one is naturally at a different point of view before and after one’s own share of puff is swallowed. Maggie turned quite pale. “Oh, Tom, why didn’t you ask me?” “I wasn’t going to ask you for a bit, you greedy. You might have thought of it without, when you knew I gave you the best bit.” “But I wanted you to have it; you know I did,” said Maggie, in an injured tone. “Yes, but I wasn’t going to do what wasn’t fair, like Spouncer. He always takes the best bit, if you don’t punch him for it; and if you choose the best with your eyes shut, he changes his hands. But if I go halves, I’ll go ’em fair; only I wouldn’t be a greedy.”
Read in context