Skip to content
BookLens

History of Tom Jones, a Foundling

Henry Fielding (1707–1754)

“I thank Heaven,” cries the squire, “I don't understand you now. You are got to your Hanoverian linguo. However, I'll shew you I scorn to be behind-hand in civility with you; and as you are not angry for what I have said, so I am not angry for what you have said. Indeed I have always thought it a folly for relations to quarrel; and if they do now and then give a hasty word, why, people should give and take; for my part, I never bear malice; and I take it very kind of you to go up to London; for I never was there but twice in my life, and then I did not stay above a fortnight at a time, and to be sure I can't be expected to know much of the streets and the folks in that time. I never denied that you know'd all these matters better than I. For me to dispute that would be all as one as for you to dispute the management of a pack of dogs, or the finding a hare sitting, with me.”—“Which I promise you,” says she, “I never will.”—“Well, and I promise you,” returned he, “that I never will dispute the t'other.” Here then a league was struck (to borrow a phrase from the lady) between the contending parties; and now the parson arriving, and the horses being ready, the squire departed, having promised his sister to follow her advice, and she prepared to follow him the next day. But having communicated these matters to the parson on the road, they both agreed that the prescribed formalities might very well be dispensed with; and the squire, having changed his mind, proceeded in the manner we have already seen.

Affairs were in the aforesaid situation when Mrs Honour arrived at Mrs Miller's, and called Jones out from the company, as we have before seen, with whom, when she found herself alone, she began as follows:—

“O, my dear sir! how shall I get spirits to tell you; you are undone, sir, and my poor lady's undone, and I am undone.” “Hath anything happened to Sophia?” cries Jones, staring like a madman. “All that is bad,” cries Honour: “Oh, I shall never get such another lady! Oh that I should ever live to see this day!” At these words Jones turned pale as ashes, trembled, and stammered; but Honour went on—“O! Mr Jones, I have lost my lady for ever.” “How? what! for Heaven's sake, tell me. O, my dear Sophia!” “You may well call her so,” said Honour; “she was the dearest lady to me. I shall never have such another place.”——“D—n your place!” cries Jones; “where is—what—what is become of my Sophia?” “Ay, to be sure,” cries she, “servants may be d—n'd. It signifies nothing what becomes of them, though they are turned away, and ruined ever so much. To be sure they are not flesh and blood like other people. No, to be sure, it signifies nothing what becomes of them.” “If you have any pity, any compassion,” cries Jones, “I beg you will instantly tell me what hath happened to Sophia?” “To be sure, I have more pity for you than you have for me,” answered Honour; “I don't d—n you because you have lost the sweetest lady in the world. To be sure you are worthy to be pitied, and I am worthy to be pitied too: for, to be sure, if ever there was a good mistress——” “What hath happened?”

cries Jones, in almost a raving fit. “What?—What?” said Honour: “Why, the worst that could have happened both for you and for me.—Her father is come to town, and hath carried her away from us both.” Here Jones fell on his knees in thanksgiving that it was no worse. “No worse!” repeated Honour; “what could be worse for either of us? He carried her off, swearing she should marry Mr Blifil; that's for your comfort; and, for poor me, I am turned out of doors.” “Indeed, Mrs Honour,” answered Jones, “you frightened me out of my wits. I imagined some most dreadful sudden accident had happened to Sophia; something, compared to which, even seeing her married to Blifil would be a trifle; but while there is life there are hopes, my dear Honour. Women in this land of liberty, cannot be married by actual brutal force.” “To be sure, sir,” said she, “that's true. There may be some hopes for you; but alack-a-day! what hopes are there for poor me? And to be sure, sir, you must be sensible I suffer all this upon your account. All the quarrel the squire hath to me is for taking your part, as I have done, against Mr Blifil.” “Indeed, Mrs Honour,” answered he, “I am sensible of my obligations to you, and will leave nothing in my power undone to make you amends.” “Alas! sir,” said she, “what can make a servant amends for the loss of one place but the getting another altogether as good?”

“Do not despair, Mrs Honour,” said Jones, “I hope to reinstate you again in the same.” “Alack-a-day, sir,” said she, “how can I flatter myself with such hopes when I know it is a thing impossible? for the squire is so set against me: and yet, if you should ever have my lady, as to be sure I now hopes heartily you will; for you are a generous, good-natured gentleman; and I am sure you loves her, and to be sure she loves you as dearly as her own soul; it is a matter in vain to deny it; because as why, everybody, that is in the least acquainted with my lady, must see it; for, poor dear lady, she can't dissemble: and if two people who loves one another a'n't happy, why who should be so? Happiness don't always depend upon what people has; besides, my lady has enough for both. To be sure, therefore, as one may say, it would be all the pity in the world to keep two such loviers asunder; nay, I am convinced, for my part, you will meet together at last; for, if it is to be, there is no preventing it. If a marriage is made in heaven, all the justices of peace upon earth can't break it off.

Passages expressing a similar idea

  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter ii. — Containing letters and other matters which attend amours.

    To be sure, I loves her as tenderly as if she was my own sister. Lord have mercy upon you, if you don't make her a good husband! and to be sure, if you do not, nothing can be bad enough for you.” Jones begged her only to whisper, for that there was a lady dying in the next room. “A lady!” cries she; “ay, I suppose one of your ladies.—O Mr Jones, there are too many of them in the world; I believe we are got into the house of one, for my Lady Bellaston I darst to say is no better than she should be.”—“Hush! hush!” cries Jones, “every word is overheard in the next room.” “I don't care a farthing,” cries Honour, “I speaks no scandal of any one; but to be sure the servants make no scruple of saying as how her ladyship meets men at another place—where the house goes under the name of a poor gentlewoman; but her ladyship pays the rent, and many's the good thing besides, they say, she hath of her.”—Here Jones, after expressing the utmost uneasiness, offered to stop her mouth:—“Hey-day! why sure, Mr Jones, you will let me speak; I speaks no scandal, for I only says what I heard from others—and thinks I to myself, much good may it do the gentlewoman with her riches, if she comes by it in such a wicked manner. To be sure it is better to be poor and honest.”

    Read in context
  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter vi. — Containing a dialogue between Sophia and Mrs Honour, which may a little relieve those tender affections which the foregoing scene may have raised in the mind of a good-natured reader.

    cries Sophia, with a very grave countenance. “Have I ever given any encouragement for these liberties?”—“Nay, ma'am, I ask pardon; I meant no harm,” answered she; “but to be sure the poor gentleman hath run in my head ever since I saw him this morning. To be sure, if your la'ship had but seen him just now, you must have pitied him. Poor gentleman! I wishes some misfortune hath not happened to him; for he hath been walking about with his arms across, and looking so melancholy, all this morning: I vow and protest it made me almost cry to see him.”—“To see whom?” says Sophia. “Poor Mr Jones,” answered Honour. “See him! why, where did you see him?” cries Sophia. “By the canal, ma'am,” says Honour. “There he hath been walking all this morning, and at last there he laid himself down: I believe he lies there still. To be sure, if it had not been for my modesty, being a maid, as I am, I should have gone and spoke to him. Do, ma'am, let me go and see, only for a fancy, whether he is there still.”—“Pugh!” says Sophia. “There! no, no: what should he do there? He is gone before this time, to be sure. Besides, why—what—why should you go to see? besides, I want you for something else. Go, fetch me my hat and gloves. I shall walk with my aunt in the grove before dinner.”

    Read in context
  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter vii. — In which various misfortunes befel poor Jones.

    cries Jones, in almost a raving fit. “What?—What?” said Honour: “Why, the worst that could have happened both for you and for me.—Her father is come to town, and hath carried her away from us both.” Here Jones fell on his knees in thanksgiving that it was no worse. “No worse!” repeated Honour; “what could be worse for either of us? He carried her off, swearing she should marry Mr Blifil; that's for your comfort; and, for poor me, I am turned out of doors.” “Indeed, Mrs Honour,” answered Jones, “you frightened me out of my wits. I imagined some most dreadful sudden accident had happened to Sophia; something, compared to which, even seeing her married to Blifil would be a trifle; but while there is life there are hopes, my dear Honour. Women in this land of liberty, cannot be married by actual brutal force.” “To be sure, sir,” said she, “that's true. There may be some hopes for you; but alack-a-day! what hopes are there for poor me? And to be sure, sir, you must be sensible I suffer all this upon your account. All the quarrel the squire hath to me is for taking your part, as I have done, against Mr Blifil.” “Indeed, Mrs Honour,” answered he, “I am sensible of my obligations to you, and will leave nothing in my power undone to make you amends.” “Alas! sir,” said she, “what can make a servant amends for the loss of one place but the getting another altogether as good?”

    Read in context
  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter xiii. — The behaviour of Sophia on the present occasion; which none of her sex will blame, who are capable of behaving in the same manner. And the discussion of a knotty point in the court of conscience.

    In the evening the gaoler Honour brought her the letter which she received from the gamekeeper. Sophia read it very attentively twice or thrice over, and then threw herself upon the bed, and burst into a flood of tears. Mrs Honour expressed great astonishment at this behaviour in her mistress; nor could she forbear very eagerly begging to know the cause of this passion. Sophia made her no answer for some time, and then, starting suddenly up, caught her maid by the hand, and cried, “O Honour! I am undone.” “Marry forbid,” cries Honour: “I wish the letter had been burnt before I had brought it to your la'ship. I'm sure I thought it would have comforted your la'ship, or I would have seen it at the devil before I would have touched it.” “Honour,” says Sophia, “you are a good girl, and it is vain to attempt concealing longer my weakness from you; I have thrown away my heart on a man who hath forsaken me.” “And is Mr Jones,” answered the maid, “such a perfidy man?” “He hath taken his leave of me,” says Sophia, “for ever in that letter. Nay, he hath desired me to forget him. Could he have desired that if he had loved me? Could he have borne such a thought? Could he have written such a word?” “No, certainly, ma'am,” cries Honour; “and to be sure, if the best man in England was to desire me to forget him, I'd take him at his word. Marry, come up!

    Read in context
  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter ii. — Containing letters and other matters which attend amours.

    “The servants are villains,” cries Jones, “and abuse their lady unjustly.”—“Ay, to be sure, servants are always villains, and so my lady says, and won't hear a word of it.”—“No, I am convinced,” says Jones, “my Sophia is above listening to such base scandal.” “Nay, I believe it is no scandal, neither,” cries Honour, “for why should she meet men at another house?—It can never be for any good: for if she had a lawful design of being courted, as to be sure any lady may lawfully give her company to men upon that account: why, where can be the sense?”—“I protest,” cries Jones, “I can't hear all this of a lady of such honour, and a relation of Sophia; besides, you will distract the poor lady in the next room.—Let me entreat you to walk with me down stairs.”—“Nay, sir, if you won't let me speak, I have done.—Here, sir, is a letter from my young lady—what would some men give to have this? But, Mr Jones, I think you are not over and above generous, and yet I have heard some servants say——but I am sure you will do me the justice to own I never saw the colour of your money.” Here Jones hastily took the letter, and presently after slipped five pieces into her hand. He then returned a thousand thanks to his dear Sophia in a whisper, and begged her to leave him to read her letter: she presently departed, not without expressing much grateful sense of his generosity.

    Read in context
  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter vii. — In which various misfortunes befel poor Jones.

    Mrs Honour was altogether as placable as she was passionate. Hearing, therefore, Lady Bellaston assume the soft tone, she likewise softened hers.——“I'm sure, madam,” says she, “I have been always ready to acknowledge your ladyship's friendships to me; sure I never had so good a friend as your ladyship——and to be sure, now I see it is your ladyship that I spoke to, I could almost bite my tongue off for very mad.—I constructions upon your ladyship—to be sure it doth not become a servant as I am to think about such a great lady—I mean I was a servant: for indeed I am nobody's servant now, the more miserable wretch is me.—I have lost the best mistress——” Here Honour thought fit to produce a shower of tears.—“Don't cry, child,” says the good lady; “ways perhaps may be found to make you amends. Come to me to-morrow morning.” She then took up her fan which lay on the ground, and without even looking at Jones walked very majestically out of the room; there being a kind of dignity in the impudence of women of quality, which their inferiors vainly aspire to attain to in circumstances of this nature. Jones followed her downstairs, often offering her his hand, which she absolutely refused him, and got into her chair without taking any notice of him as he stood bowing before her.

    Read in context