Emile
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
Emile is angry and cries out against these and similar suggestions. Sophy is ashamed, she hides her face behind her fan and says nothing. Perhaps while she is saying nothing, she is the most annoyed. Yet I insist, without mercy; I make Emile blush for his lack of delicacy; I undertake to be surety for Sophy that she will undertake her share of the treaty. I incite her to speak, you may guess she will not dare to say I am mistaken. Emile anxiously consults the eyes of his young wife; he beholds them, through all her confusion, filled with a, voluptuous anxiety which reassures him against the dangers of trusting her. He flings himself at her feet, kisses with rapture the hand extended to him, and swears that beyond the fidelity he has already promised, he will renounce all other rights over her. “My dear wife,” said he, “be the arbiter of my pleasures as you are already the arbiter of my life and fate. Should your cruelty cost me life itself I would yield to you my most cherished rights. I will owe nothing to your complaisance, but all to your heart.” Dear Emile, be comforted; Sophy herself is too generous to let you fall a victim to your generosity.
In the evening, when I am about to leave them, I say in the most solemn tone, “Remember both of you, that you are free, that there is no question of marital rights; believe me, no false deference. Emile will you come home with me? Sophy permits it.” Emile is ready to strike me in his anger. “And you, Sophy, what do you say? Shall I take him away?” The little liar, blushing, answers, “Yes.” A tender and delightful falsehood, better than truth itself!
The next day. ... Men no longer delight in the picture of bliss; their taste is as much depraved by the corruption of vice as their hearts. They can no longer feel what is touching or perceive what is truly delightful. You who, as a picture of voluptuous joys, see only the happy lovers immersed in pleasure, your picture is very imperfect; you have only its grosser part, the sweetest charms of pleasure are not there. Which of you has seen a young couple, happily married, on the morrow of their marriage? their chaste yet languid looks betray the intoxication of the bliss they have enjoyed, the blessed security of innocence, and the delightful certainty that they will spend the rest of their life together. The heart of man can behold no more rapturous sight; this is the real picture of happiness; you have beheld it a hundred times without heeding it; your hearts are so hard that you cannot love it. Sophy, peaceful and happy, spends the day in the arms of her tender mother; a pleasant resting place, after a night spent in the arms of her husband.
The day after I am aware of a slight change. Emile tries to look somewhat vexed; but through this pretence I notice such a tender eagerness, and indeed so much submission, that I do not think there is much amiss. As for Sophy she is merrier than she was yesterday; her eyes are sparkling and she looks very well pleased with herself; she is charming to Emile; she ventures to tease him a little and vexes him still more. These changes are almost imperceptible, but they do not escape me; I am anxious and I question Emile in private, and I learn that, to his great regret, and in spite of all entreaties, he was not permitted last night to share Sophy’s bed. That haughty lady had made haste to assert her right. An explanation takes place. Emile complains bitterly, Sophy laughs; but at last, seeing that Emile is really getting angry, she looks at him with eyes full of tenderness and love, and pressing my hand, she only says these two words, but in a tone that goes to his heart, “Ungrateful man!” Emile is too stupid to understand. But I understand, and I send Emile away and speak to Sophy privately in her turn.
“I see,” said I, “the reason for this whim. No one could be more delicate, and no one could use that delicacy so ill. Dear Sophy, do not be anxious, I have given you a man; do not be afraid to treat him as such. You have had the first fruits of his youth; he has not squandered his manhood and it will endure for you. My dear child, I must explain to you why I said what I did in our conversation of the day before yesterday. Perhaps you only understood it as a way of restraining your pleasures to secure their continuance. Oh, Sophy, there was another object, more worthy of my care. When Emile became your husband, he became your head, it is yours to obey; this is the will of nature. When the wife is like Sophy, it is, however, good for the man to be led by her; that is another of nature’s laws, and it is to give you as much authority over his heart, as his sex gives him over your person, that I have made you the arbiter of his pleasures. It will be hard for you, but you will control him if you can control yourself, and what has already happened shows me that this difficult art is not beyond your courage. You will long rule him by love if you make your favours scarce and precious, if you know how to use them aright. If you want to have your husband always in your power, keep him at a distance. But let your sternness be the result of modesty not caprice; let him find you modest not capricious; beware lest in controlling his love you make him doubt your own. Be all the dearer for your favours and all the more respected when you refuse them; let him honour his wife’s chastity, without having to complain of her coldness.
Passages expressing a similar idea
A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 4
I own it frequently happens, that women who have fostered a romantic unnatural delicacy of feeling, waste their lives in IMAGINING how happy they should have been with a husband who could love them with a fervid increasing affection every day, and all day. But they might as well pine married as single, and would not be a jot more unhappy with a bad husband than longing for a good one. That a proper education; or, to speak with more precision, a well stored mind, would enable a woman to support a single life with dignity, I grant; but that she should avoid cultivating her taste, lest her husband should occasionally shock it, is quitting a substance for a shadow. To say the truth, I do not know of what use is an improved taste, if the individual be not rendered more independent of the casualties of life; if new sources of enjoyment, only dependent on the solitary operations of the mind, are not opened. People of taste, married or single, without distinction, will ever be disgusted by various things that touch not less observing minds. On this conclusion the argument must not be allowed to hinge; but in the whole sum of enjoyment is taste to be denominated a blessing?
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 8
Love, considered as an animal appetite, cannot long feed on itself without expiring. And this extinction, in its own flame, may be termed the violent death of love. But the wife who has thus been rendered licentious, will probably endeavour to fill the void left by the loss of her husband's attentions; for she cannot contentedly become merely an upper servant after having been treated like a goddess. She is still handsome, and, instead of transferring her fondness to her children, she only dreams of enjoying the sunshine of life. Besides, there are many husbands so devoid of sense and parental affection, that during the first effervescence of voluptuous fondness, they refuse to let their wives suckle their children. They are only to dress and live to please them: and love, even innocent love, soon sinks into lasciviousness when the exercise of a duty is sacrificed to its indulgence. Personal attachment is a very happy foundation for friendship; yet, when even two virtuous young people marry, it would, perhaps, be happy if some circumstance checked their passion; if the recollection of some prior attachment, or disappointed affection, made it on one side, at least, rather a match founded on esteem. In that case they would look beyond the present moment, and try to render the whole of life respectable, by forming a plan to regulate a friendship which only death ought to dissolve.
Read in contextThe Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK VII.
However, satisfied with passing our evenings, chatting and innocently playing with the child, we perhaps enjoyed greater pleasure than if we had received the last favors. So true is it that men are more attached to women by a certain pleasure they have in living with them, than by any kind of libertinism. My heart became insensibly attached to the little Anzoletta, but my attachment was paternal, in which the senses had so little share, that in proportion as the former increased, to have connected it with the latter would have been less possible; and I felt I should have experienced, at approaching this little creature when become nubile, the same horror with which the abominable crime of incest would have inspired me. I perceived the sentiments of Carrio take, unobserved by himself, exactly the same turn. We thus prepared for ourselves, without intending it, pleasure not less delicious, but very different from that of which we first had an idea; and I am fully persuaded that however beautiful the poor child might have become, far from being the corrupters of her innocence we should have been the protectors of it. The circumstance which shortly afterwards befell me deprived me of the happiness of taking a part in this good work, and my only merit in the affair was the inclination of my heart. I will now return to my journey.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 3
Let me reason with the supporters of this opinion, who have any knowledge of human nature, do they imagine that marriage can eradicate the habitude of life? The woman who has only been taught to please, will soon find that her charms are oblique sun-beams, and that they cannot have much effect on her husband's heart when they are seen every day, when the summer is past and gone. Will she then have sufficient native energy to look into herself for comfort, and cultivate her dormant faculties? or, is it not more rational to expect, that she will try to please other men; and, in the emotions raised by the expectation of new conquests, endeavour to forget the mortification her love or pride has received? When the husband ceases to be a lover—and the time will inevitably come, her desire of pleasing will then grow languid, or become a spring of bitterness; and love, perhaps, the most evanescent of all passions, gives place to jealousy or vanity.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 17
This argument may be carried further than philosophers are aware of, for if nature destined woman, in particular, for the discharge of domestic duties, she made her susceptible of the attached affections in a great degree. Now women are notoriously fond of pleasure; and naturally must be so, according to my definition, because they cannot enter into the minutiae of domestic taste; lacking judgment the foundation of all taste. For the understanding, in spite of sensual cavillers, reserves to itself the privilege of conveying pure joy to the heart. With what a languid yawn have I seen an admirable poem thrown down, that a man of true taste returns to, again and again with rapture; and, whilst melody has almost suspended respiration, a lady has asked me where I bought my gown. I have seen also an eye glanced coldly over a most exquisite picture, rest, sparkling with pleasure, on a caricature rudely sketched; and whilst some terrific feature in nature has spread a sublime stillness through my soul, I have been desired to observe the pretty tricks of a lap-dog, that my perverse fate forced me to travel with. Is it surprising, that such a tasteless being should rather caress this dog than her children? Or, that she should prefer the rant of flattery to the simple accents of sincerity?
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 10
I now appeal from the reveries of fancy and refined licentiousness to the good sense of mankind, whether, if the object of education be to prepare women to become chaste wives and sensible mothers, the method so plausibly recommended in the foregoing sketch, be the one best calculated to produce those ends? Will it be allowed that the surest way to make a wife chaste, is to teach her to practise the wanton arts of a mistress, termed virtuous coquetry by the sensualist who can no longer relish the artless charms of sincerity, or taste the pleasure arising from a tender intimacy, when confidence is unchecked by suspicion, and rendered interesting by sense? The man who can be contented to live with a pretty useful companion without a mind, has lost in voluptuous gratifications a taste for more refined enjoyments; he has never felt the calm satisfaction that refreshes the parched heart, like the silent dew of heaven—of being beloved by one who could understand him. In the society of his wife he is still alone, unless when the man is sunk in the brute. "The charm of life," says a grave philosophical reasoner, is "sympathy; nothing pleases us more than to observe in other men a fellow-feeling with all the emotions of our own breast."
Read in context