Skip to content
BookLens

Emile

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

The science of politics is and probably always will be unknown. Grotius, our leader in this branch of learning, is only a child, and what is worse an untruthful child. When I hear Grotius praised to the skies and Hobbes overwhelmed with abuse, I perceive how little sensible men have read or understood these authors. As a matter of fact, their principles are exactly alike, they only differ in their mode of expression. Their methods are also different: Hobbes relies on sophism; Grotius relies on the poets; they are agreed in everything else. In modern times the only man who could have created this vast and useless science was the illustrious Montesquieu. But he was not concerned with the principles of political law; he was content to deal with the positive laws of settled governments; and nothing could be more different than these two branches of study. Yet he who would judge wisely in matters of actual government is forced to combine the two; he must know what ought to be in order to judge what is. The chief difficulty in the way of throwing light upon this important matter is to induce an individual to discuss and to answer these two questions. “How does it concern me; and what can I do?” Emile is in a position to answer both.

The next difficulty is due to the prejudices of childhood, the principles in which we were brought up; it is due above all to the partiality of authors, who are always talking about truth, though they care very little about it; it is only their own interests that they care for, and of these they say nothing. Now the nation has neither professorships, nor pensions, nor membership of the academies to bestow. How then shall its rights be established by men of that type? The education I have given him has removed this difficulty also from Emile’s path. He scarcely knows what is meant by government; his business is to find the best; he does not want to write books; if ever he did so, it would not be to pay court to those in authority, but to establish the rights of humanity. There is a third difficulty, more specious than real; a difficulty which I neither desire to solve nor even to state; enough that I am not afraid of it; sure I am that in inquiries of this kind, great talents are less necessary than a genuine love of justice and a sincere reverence for truth. If matters of government can ever be fairly discussed, now or never is our chance. Before beginning our observations we must lay down rules of procedure; we must find a scale with which to compare our measurements. Our principles of political law are our scale. Our actual measurements are the civil law of each country.

Our elementary notions are plain and simple, being taken directly from the nature of things. They will take the form of problems discussed between us, and they will not be formulated into principles, until we have found a satisfactory solution of our problems. For example, we shall begin with the state of nature, we shall see whether men are born slaves or free, in a community or independent; is their association the result of free will or of force? Can the force which compels them to united action ever form a permanent law, by which this original force becomes binding, even when another has been imposed upon it, so that since the power of King Nimrod, who is said to have been the first conqueror, every other power which has overthrown the original power is unjust and usurping, so that there are no lawful kings but the descendants of Nimrod or their representatives; or if this original power has ceased, has the power which succeeded it any right over us, and does it destroy the binding force of the former power, so that we are not bound to obey except under compulsion, and we are free to rebel as soon as we are capable of resistance? Such a right is not very different from might; it is little more than a play upon words. We shall inquire whether man might not say that all sickness comes from God, and that it is therefore a crime to send for the doctor.

Again, we shall inquire whether we are bound by our conscience to give our purse to a highwayman when we might conceal it from him, for the pistol in his hand is also a power. Does this word power in this context mean something different from a power which is lawful and therefore subject to the laws to which it owes its being? Suppose we reject this theory that might is right and admit the right of nature, or the authority of the father, as the foundation of society; we shall inquire into the extent of this authority; what is its foundation in nature? Has it any other grounds but that of its usefulness to the child, his weakness, and the natural love which his father feels towards him? When the child is no longer feeble, when he is grown-up in mind as well as in body, does not he become the sole judge of what is necessary for his preservation? Is he not therefore his own master, independent of all men, even of his father himself? For is it not still more certain that the son loves himself, than that the father loves the son?

The father being dead, should the children obey the eldest brother, or some other person who has not the natural affection of a father? Should there always be, from family to family, one single head to whom all the family owe obedience? If so, how has power ever come to be divided, and how is it that there is more than one head to govern the human race throughout the world? Suppose the nations to have been formed each by its own choice; we shall then distinguish between right and fact; being thus subjected to their brothers, uncles, or other relations, not because they were obliged, but because they choose, we shall inquire whether this kind of society is not a sort of free and voluntary association? Taking next the law of slavery, we shall inquire whether a man can make over to another his right to himself, without restriction, without reserve, without any kind of conditions; that is to say, can he renounce his person, his life, his reason, his very self, can he renounce all morality in his actions; in a word, can he cease to exist before his death, in spite of nature who places him directly in charge of his own preservation, in spite of reason and conscience which tell him what to do and what to leave undone?

Passages expressing a similar idea

  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK IV

    Since it is impossible in the state of nature that the difference between man and man should be great enough to make one dependent on another, there is in fact in this state of nature an actual and indestructible equality. In the civil state there is a vain and chimerical equality of right; the means intended for its maintenance, themselves serve to destroy it; and the power of the community, added to the power of the strongest for the oppression of the weak, disturbs the sort of equilibrium which nature has established between them. [Footnote: The universal spirit of the laws of every country is always to take the part of the strong against the weak, and the part of him who has against him who has not; this defect is inevitable, and there is no exception to it.] From this first contradiction spring all the other contradictions between the real and the apparent, which are to be found in the civil order. The many will always be sacrificed to the few, the common weal to private interest; those specious words—justice and subordination—will always serve as the tools of violence and the weapons of injustice; hence it follows that the higher classes which claim to be useful to the rest are really only seeking their own welfare at the expense of others; from this we may judge how much consideration is due to them according to right and justice. It remains to be seen if the rank to which they have attained is more favourable to their own happiness to know what opinion each one of us should form with regard to his own lot. This is the study with which we are now concerned; but to do it thoroughly we must begin with a knowledge of the human heart.

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK IV

    The perception of our action upon other bodies must have first induced us to suppose that their action upon us was effected in like manner. Thus man began by thinking that all things whose action affected him were alive. He did not recognise the limits of their powers, and he therefore supposed that they were boundless; as soon as he had supplied them with bodies they became his gods. In the earliest times men went in terror of everything and everything in nature seemed alive. The idea of matter was developed as slowly as that of spirit, for the former is itself an abstraction.

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · OF TRAVEL

    Again, we shall inquire whether we are bound by our conscience to give our purse to a highwayman when we might conceal it from him, for the pistol in his hand is also a power. Does this word power in this context mean something different from a power which is lawful and therefore subject to the laws to which it owes its being? Suppose we reject this theory that might is right and admit the right of nature, or the authority of the father, as the foundation of society; we shall inquire into the extent of this authority; what is its foundation in nature? Has it any other grounds but that of its usefulness to the child, his weakness, and the natural love which his father feels towards him? When the child is no longer feeble, when he is grown-up in mind as well as in body, does not he become the sole judge of what is necessary for his preservation? Is he not therefore his own master, independent of all men, even of his father himself? For is it not still more certain that the son loves himself, than that the father loves the son?

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · OF TRAVEL

    The essence of sovereignty consisting in the general will, it is equally hard to see how we can be certain that an individual will shall always be in agreement with the general will. We should rather assume that it will often be opposed to it; for individual interest always tends to privileges, while the common interest always tends to equality, and if such an agreement were possible, no sovereign right could exist, unless the agreement were either necessary or indestructible. We will inquire if, without violating the social pact, the heads of the nation, under whatever name they are chosen, can ever be more than the officers of the people, entrusted by them with the duty of carrying the law into execution. Are not these chiefs themselves accountable for their administration, and are not they themselves subject to the laws which it is their business to see carried out? If the nation cannot alienate its supreme right, can it entrust it to others for a time? Cannot it give itself a master, cannot it find representatives? This is an important question and deserves discussion. If the nation can have neither sovereign nor representatives we will inquire how it can pass its own laws; must there be many laws; must they be often altered; is it easy for a great nation to be its own lawgiver? Was not the Roman people a great nation? Is it a good thing that there should be great nations?

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · OF TRAVEL

    The father being dead, should the children obey the eldest brother, or some other person who has not the natural affection of a father? Should there always be, from family to family, one single head to whom all the family owe obedience? If so, how has power ever come to be divided, and how is it that there is more than one head to govern the human race throughout the world? Suppose the nations to have been formed each by its own choice; we shall then distinguish between right and fact; being thus subjected to their brothers, uncles, or other relations, not because they were obliged, but because they choose, we shall inquire whether this kind of society is not a sort of free and voluntary association? Taking next the law of slavery, we shall inquire whether a man can make over to another his right to himself, without restriction, without reserve, without any kind of conditions; that is to say, can he renounce his person, his life, his reason, his very self, can he renounce all morality in his actions; in a word, can he cease to exist before his death, in spite of nature who places him directly in charge of his own preservation, in spite of reason and conscience which tell him what to do and what to leave undone?

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE CREED OF A SAVOYARD PRIEST

    So I do not think, my young friend, that it is impossible to explain the immediate force of conscience as a result of our own nature, independent of reason itself. And even should it be impossible, it is unnecessary; for those who deny this principle, admitted and received by everybody else in the world, do not prove that there is no such thing; they are content to affirm, and when we affirm its existence we have quite as good grounds as they, while we have moreover the witness within us, the voice of conscience, which speaks on its own behalf. If the first beams of judgment dazzle us and confuse the objects we behold, let us wait till our feeble sight grows clear and strong, and in the light of reason we shall soon behold these very objects as nature has already showed them to us. Or rather let us be simpler and less pretentious; let us be content with the first feelings we experience in ourselves, since science always brings us back to these, unless it has led us astray.

    Read in context