Skip to content
BookLens

Emile

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

One day Emile had gone alone and I did not expect him back till the following day, but he returned the same evening. “My dear Emile,” said I, “have you come back to your old friend already?” But instead of responding to my caresses he replied with some show of temper, “You need not suppose I came back so soon of my own accord; she insisted on it; it is for her sake not yours that I am here.” Touched by his frankness I renewed my caresses, saying, “Truthful heart and faithful friend, do not conceal from me anything I ought to know. If you came back for her sake, you told me so for my own; your return is her doing, your frankness is mine. Continue to preserve the noble candour of great souls; strangers may think what they will, but it is a crime to let our friends think us better than we are.” I take care not to let him underrate the cost of his confession by assuming that there is more love than generosity in it, and by telling him that he would rather deprive himself of the honour of this return, than give it to Sophy. But this is how he revealed to me, all unconsciously, what were his real feelings; if he had returned slowly and comfortably, dreaming of his sweetheart, I should know he was merely her lover; when he hurried back, even if he was a little out of temper, he was the friend of his Mentor.

You see that the young man is very far from spending his days with Sophy, and seeing as much of her as he wants. One or two visits a week are all that is permitted, and these visits are often only for the afternoon and are rarely extended to the next day. He spends much more of his time in longing to see her, or in rejoicing that he has seen her, than he actually spends in her presence. Even when he goes to see her, more time is spent in going and returning than by her side. His pleasures, genuine, pure, delicious, but more imaginary than real, serve to kindle his love but not to make him effeminate.

On the days when he does not see Sophy he is not sitting idle at home. He is Emile himself and quite unchanged. He usually scours the country round in pursuit of its natural history; he observes and studies the soil, its products, and their mode of cultivation; he compares the methods he sees with those with which he is already familiar; he tries to find the reasons for any differences; if he thinks other methods better than those of the locality, he introduces them to the farmers’ notice; if he suggests a better kind of plough, he has one made from his own drawings; if he finds a lime pit he teaches them how to use the lime on the land, a process new to them; he often lends a hand himself; they are surprised to find him handling all manner of tools more easily than they can themselves; his furrows are deeper and straighter than theirs, he is a more skilful sower, and his beds for early produce are more cleverly planned. They do not scoff at him as a fine talker, they see he knows what he is talking about. In a word, his zeal and attention are bestowed on everything that is really useful to everybody; nor does he stop there. He visits the peasants in their homes; inquires into their circumstances, their families, the number of their children, the extent of their holdings, the nature of their produce, their markets, their rights, their burdens, their debts, etc.

He gives away very little money, for he knows it is usually ill spent; but he himself directs the use of his money, and makes it helpful to them without distributing it among them. He supplies them with labourers, and often pays them for work done by themselves, on tasks for their own benefit. For one he has the falling thatch repaired or renewed; for another he clears a piece of land which had gone out of cultivation for lack of means; to another he gives a cow, a horse, or stock of any kind to replace a loss; two neighbours are ready to go to law, he wins them over, and makes them friends again; a peasant falls ill, he has him cared for, he looks after him himself; [Footnote: To look after a sick peasant is not merely to give him a pill, or medicine, or to send a surgeon to him. That is not what these poor folk require in sickness; what they want is more and better food. When you have fever, you will do well to fast, but when your peasants have it, give them meat and wine; illness, in their case, is nearly always due to poverty and exhaustion; your cellar will supply the best draught, your butchers will be the best apothecary.]

another is harassed by a rich and powerful neighbor, he protects him and speaks on his behalf; young people are fond of one another, he helps forward their marriage; a good woman has lost her beloved child, he goes to see her, he speaks words of comfort and sits a while with her; he does not despise the poor, he is in no hurry to avoid the unfortunate; he often takes his dinner with some peasant he is helping, and he will even accept a meal from those who have no need of his help; though he is the benefactor of some and the friend of all, he is none the less their equal. In conclusion, he always does as much good by his personal efforts as by his money. Sometimes his steps are turned in the direction of the happy abode; he may hope to see Sophy without her knowing, to see her out walking without being seen. But Emile is always quite open in everything he does; he neither can nor would deceive. His delicacy is of that pleasing type in which pride rests on the foundation of a good conscience. He keeps strictly within bounds, and never comes near enough to gain from chance what he only desires to win from Sophy herself. On the other hand, he delights to roam about the neighbourhood, looking for the trace of Sophy’s steps, feeling what pains she has taken and what a distance she has walked to please him.

Passages expressing a similar idea

  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · SOPHY, OR WOMAN

    another is harassed by a rich and powerful neighbor, he protects him and speaks on his behalf; young people are fond of one another, he helps forward their marriage; a good woman has lost her beloved child, he goes to see her, he speaks words of comfort and sits a while with her; he does not despise the poor, he is in no hurry to avoid the unfortunate; he often takes his dinner with some peasant he is helping, and he will even accept a meal from those who have no need of his help; though he is the benefactor of some and the friend of all, he is none the less their equal. In conclusion, he always does as much good by his personal efforts as by his money. Sometimes his steps are turned in the direction of the happy abode; he may hope to see Sophy without her knowing, to see her out walking without being seen. But Emile is always quite open in everything he does; he neither can nor would deceive. His delicacy is of that pleasing type in which pride rests on the foundation of a good conscience. He keeps strictly within bounds, and never comes near enough to gain from chance what he only desires to win from Sophy herself. On the other hand, he delights to roam about the neighbourhood, looking for the trace of Sophy’s steps, feeling what pains she has taken and what a distance she has walked to please him.

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE CREED OF A SAVOYARD PRIEST

    Emile has learned a trade, but we do not have recourse to it; he is fond of farming and understands it, but farming is not enough; the occupations he is acquainted with degenerate into routine; when he is engaged in them he is not really occupied; he is thinking of other things; head and hand are at work on different subjects. He must have some fresh occupation which has the interest of novelty—an occupation which keeps him busy, diligent, and hard at work, an occupation which he may become passionately fond of, one to which he will devote himself entirely. Now the only one which seems to possess all these characteristics is the chase. If hunting is ever an innocent pleasure, if it is ever worthy of a man, now is the time to betake ourselves to it. Emile is well-fitted to succeed in it. He is strong, skilful, patient, unwearied. He is sure to take a fancy to this sport; he will bring to it all the ardour of youth; in it he will lose, at least for a time, the dangerous inclinations which spring from softness. The chase hardens the heart a well as the body; we get used to the sight of blood and cruelty. Diana is represented as the enemy of love; and the allegory is true to life; the languors of love are born of soft repose, and tender feelings are stifled by violent exercise. In the woods and fields, the lover and the sportsman are so diversely affected that they receive very different impressions. The fresh shade, the arbours, the pleasant resting-places of the one, to the other are but feeding grounds, or places where the quarry will hide or turn to bay. Where the lover hears the flute and the nightingale, the hunter hears the horn and the hounds; one pictures to himself the nymphs and dryads, the other sees the horses, the huntsman, and the pack. Take a country walk with one or other of these men; their different conversation will soon show you that they behold the earth with other eyes, and that the direction of their thoughts is as different as their favourite pursuit.

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · SOPHY, OR WOMAN

    Emile is not the sort of man to guess what is the matter; if no one told him he would never discover it as long as he lived, and Sophy is too proud to tell him. What she considers obstacles, others would call advantages. She has not forgotten her parents’ teaching. She is poor; Emile is rich; so much she knows. He must win her esteem; his deserts must be great indeed to remove this inequality. But how should he perceive these obstacles? Is Emile aware that he is rich? Has he ever condescended to inquire? Thank heaven, he has no need of riches, he can do good without their aid. The good he does comes from his heart, not his purse. He gives the wretched his time, his care, his affection, himself; and when he reckons up what he has done, he hardly dares to mention the money spent on the poor.

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK III

    Now of all the pursuits by which a man may earn his living, the nearest to a state of nature is manual labour; of all stations that of the artisan is least dependent on Fortune. The artisan depends on his labour alone, he is a free man while the ploughman is a slave; for the latter depends on his field where the crops may be destroyed by others. An enemy, a prince, a powerful neighbour, or a law-suit may deprive him of his field; through this field he may be harassed in all sorts of ways. But if the artisan is ill-treated his goods are soon packed and he takes himself off. Yet agriculture is the earliest, the most honest of trades, and more useful than all the rest, and therefore more honourable for those who practise it. I do not say to Emile, “Study agriculture,” he is already familiar with it. He is acquainted with every kind of rural labour, it was his first occupation, and he returns to it continually. So I say to him, “Cultivate your father’s lands, but if you lose this inheritance, or if you have none to lose, what will you do? Learn a trade.”

    Read in context
  • The social contract & discourses · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE SOCIAL CONTRACT

    With regard to agriculture, the principles of it were known long before they were put in practice; and it is indeed hardly possible that men, constantly employed in drawing their subsistence from plants and trees, should not readily acquire a knowledge of the means made use of by nature for the propagation of vegetables. It was in all probability very fang, however, before their industry took that turn, either because trees, which together with hunting and fishing afforded them food, did not require their attention; or because they were ignorant of the use of corn, or without instruments to cultivate it; or because they lacked foresight to future needs; or lastly, because they were without means of preventing others from robbing them of the fruit of their labour. When they grew more industrious, it is natural to believe that they began, with the help of sharp stones and pointed sticks, to cultivate a few vegetables or roots around their huts; though it was long before they knew how to prepare corn, or were provided with the implements necessary for raising it in any large quantity; not to mention how essential it is, for husbandry, to consent to immediate loss, in order to reap a future gain—a precaution very foreign to the turn of a savage's mind; for, as I have said, he hardly foresees in the morning what he will need at night.

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK II

    This is one reason why I want to bring up Emile in the country, far from those miserable lacqueys, the most degraded of men except their masters; far from the vile morals of the town, whose gilded surface makes them seductive and contagious to children; while the vices of peasants, unadorned and in their naked grossness, are more fitted to repel than to seduce, when there is no motive for imitating them. In the village a tutor will have much more control over the things he wishes to show the child; his reputation, his words, his example, will have a weight they would never have in the town; he is of use to every one, so every one is eager to oblige him, to win his esteem, to appeal before the disciple what the master would have him be; if vice is not corrected, public scandal is at least avoided, which is all that our present purpose requires.

    Read in context