Emile
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
Thank heaven we have now got rid of all that alarming show of philosophy; we may be men without being scholars; now that we need not spend our life in the study of morality, we have found a less costly and surer guide through this vast labyrinth of human thought. But it is not enough to be aware that there is such a guide; we must know her and follow her. If she speaks to all hearts, how is it that so few give heed to her voice? She speaks to us in the language of nature, and everything leads us to forget that tongue. Conscience is timid, she loves peace and retirement; she is startled by noise and numbers; the prejudices from which she is said to arise are her worst enemies. She flees before them or she is silent; their noisy voices drown her words, so that she cannot get a hearing; fanaticism dares to counterfeit her voice and to inspire crimes in her name. She is discouraged by ill-treatment; she no longer speaks to us, no longer answers to our call; when she has been scorned so long, it is as hard to recall her as it was to banish her.
How often in the course of my inquiries have I grown weary of my own coldness of heart! How often have grief and weariness poured their poison into my first meditations and made them hateful to me! My barren heart yielded nothing but a feeble zeal and a lukewarm love of truth. I said to myself: Why should I strive to find what does not exist? Moral good is a dream, the pleasures of sense are the only real good. When once we have lost the taste for the pleasures of the soul, how hard it is to recover it! How much more difficult to acquire it if we have never possessed it! If there were any man so wretched as never to have done anything all his life long which he could remember with pleasure, and which would make him glad to have lived, that man would be incapable of self-knowledge, and for want of knowledge of goodness, of which his nature is capable, he would be constrained to remain in his wickedness and would be for ever miserable. But do you think there is any one man upon earth so depraved that he has never yielded to the temptation of well-doing? This temptation is so natural, so pleasant, that it is impossible always to resist it; and the thought of the pleasure it has once afforded is enough to recall it constantly to our memory. Unluckily it is hard at first to find satisfaction for it; we have any number of reasons for refusing to follow the inclinations of our heart; prudence, so called, restricts the heart within the limits of the self; a thousand efforts are needed to break these bonds. The joy of well-doing is the prize of having done well, and we must deserve the prize before we win it. There is nothing sweeter than virtue; but we do not know this till we have tried it. Like Proteus in the fable, she first assumes a thousand terrible shapes when we would embrace her, and only shows her true self to those who refuse to let her go.
Ever at strife between my natural feelings, which spoke of the common weal, and my reason, which spoke of self, I should have drifted through life in perpetual uncertainty, hating evil, loving good, and always at war with myself, if my heart had not received further light, if that truth which determined my opinions had not also settled my conduct, and set me at peace with myself. Reason alone is not a sufficient foundation for virtue; what solid ground can be found? Virtue we are told is love of order. But can this love prevail over my love for my own well-being, and ought it so to prevail? Let them give me clear and sufficient reason for this preference. Their so-called principle is in truth a mere playing with words; for I also say that vice is love of order, differently understood. Wherever there is feeling and intelligence, there is some sort of moral order. The difference is this: the good man orders his life with regard to all men; the wicked orders it for self alone. The latter centres all things round himself; the other measures his radius and remains on the circumference. Thus his place depends on the common centre, which is God, and on all the concentric circles which are His creatures. If there is no God, the wicked is right and the good man is nothing but a fool.
My child! May you one day feel what a burden is removed when, having fathomed the vanity of human thoughts and tasted the bitterness of passion, you find at length near at hand the path of wisdom, the prize of this life’s labours, the source of that happiness which you despaired of. Every duty of natural law, which man’s injustice had almost effaced from my heart, is engraven there, for the second time in the name of that eternal justice which lays these duties upon me and beholds my fulfilment of them. I feel myself merely the instrument of the Omnipotent, who wills what is good, who performs it, who will bring about my own good through the co-operation of my will with his own, and by the right use of my liberty. I acquiesce in the order he establishes, certain that one day I shall enjoy that order and find my happiness in it; for what sweeter joy is there than this, to feel oneself a part of a system where all is good? A prey to pain, I bear it in patience, remembering that it will soon be over, and that it results from a body which is not mine. If I do a good deed in secret, I know that it is seen, and my conduct in this life is a pledge of the life to come. When I suffer injustice, I say to myself, the Almighty who does all things well will reward me: my bodily needs, my poverty, make the idea of death less intolerable. There will be all the fewer bonds to be broken when my hour comes.
Why is my soul subjected to my senses, and imprisoned in this body by which it is enslaved and thwarted? I know not; have I entered into the counsels of the Almighty? But I may, without rashness, venture on a modest conjecture. I say to myself: If man’s soul had remained in a state of freedom and innocence, what merit would there have been in loving and obeying the order he found established, an order which it would not have been to his advantage to disturb? He would be happy, no doubt, but his happiness would not attain to the highest point, the pride of virtue, and the witness of a good conscience within him; he would be but as the angels are, and no doubt the good man will be more than they. Bound to a mortal body, by bonds as strange as they are powerful, his care for the preservation of this body tempts the soul to think only of self, and gives it an interest opposed to the general order of things, which it is still capable of knowing and loving; then it is that the right use of his freedom becomes at once the merit and the reward; then it is that it prepares for itself unending happiness, by resisting its earthly passions and following its original direction.
Passages expressing a similar idea
Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE CREED OF A SAVOYARD PRIEST
When we have reached this point, what a fresh hold we have got over our pupil; what fresh ways of speaking to his heart! Then alone does he find a real motive for being good, for doing right when he is far from every human eye, and when he is not driven to it by law. To be just in his own eyes and in the sight of God, to do his duty, even at the cost of life itself, and to bear in his heart virtue, not only for the love of order which we all subordinate to the love of self, but for the love of the Author of his being, a love which mingles with that self-love, so that he may at length enjoy the lasting happiness which the peace of a good conscience and the contemplation of that supreme being promise him in another life, after he has used this life aright. Go beyond this, and I see nothing but injustice, hypocrisy, and falsehood among men; private interest, which in competition necessarily prevails over everything else, teaches all things to adorn vice with the outward show of virtue. Let all men do what is good for me at the cost of what is good for themselves; let everything depend on me alone; let the whole human race perish, if needs be, in suffering and want, to spare me a moment’s pain or hunger. Yes, I shall always maintain that whoso says in his heart, “There is no God,” while he takes the name of God upon his lips, is either a liar or a madman.
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK IV
We have reached the moral order at last; we have just taken the second step towards manhood. If this were the place for it, I would try to show how the first impulses of the heart give rise to the first stirrings of conscience, and how from the feelings of love and hatred spring the first notions of good and evil. I would show that justice and kindness are no mere abstract terms, no mere moral conceptions framed by the understanding, but true affections of the heart enlightened by reason, the natural outcome of our primitive affections; that by reason alone, unaided by conscience, we cannot establish any natural law, and that all natural right is a vain dream if it does not rest upon some instinctive need of the human heart. [Footnote: The precept “Do unto others as you would have them do unto you” has no true foundation but that of conscience and feeling; for what valid reason is there why I, being myself, should do what I would do if I were some one else, especially when I am morally certain I never shall find myself in exactly the same case; and who will answer for it that if I faithfully follow out this maxim, I shall get others to follow it with regard to me? The wicked takes advantage both of the uprightness of the just and of his own injustice; he will gladly have everybody just but himself. This bargain, whatever you may say, is not greatly to the advantage of the just. But if the enthusiasm of an overflowing heart identifies me with my fellow-creature, if I feel, so to speak, that I will not let him suffer lest I should suffer too, I care for him because I care for myself, and the reason of the precept is found in nature herself, which inspires me with the desire for my own welfare wherever I may be. From this I conclude that it is false to say that the precepts of natural law are based on reason only; they have a firmer and more solid foundation. The love of others springing from self-love, is the source of human justice. The whole of morality is summed up in the gospel in this summary of the law.] But I do not think it is my business at present to prepare treatises on metaphysics and morals, nor courses of study of any kind whatsoever; it is enough if I indicate the order and development of our feelings and our knowledge in relation to our growth. Others will perhaps work out what I have here merely indicated.
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE CREED OF A SAVOYARD PRIEST
Having thus deduced from the perception of objects of sense and from my inner consciousness, which leads me to judge of causes by my native reason, the principal truths which I require to know, I must now seek such principles of conduct as I can draw from them, and such rules as I must lay down for my guidance in the fulfilment of my destiny in this world, according to the purpose of my Maker. Still following the same method, I do not derive these rules from the principles of the higher philosophy, I find them in the depths of my heart, traced by nature in characters which nothing can efface. I need only consult myself with regard to what I wish to do; what I feel to be right is right, what I feel to be wrong is wrong; conscience is the best casuist; and it is only when we haggle with conscience that we have recourse to the subtleties of argument. Our first duty is towards ourself; yet how often does the voice of others tell us that in seeking our good at the expense of others we are doing ill? We think we are following the guidance of nature, and we are resisting it; we listen to what she says to our senses, and we neglect what she says to our heart; the active being obeys, the passive commands. Conscience is the voice of the soul, the passions are the voice of the body. It is strange that these voices often contradict each other?
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE CREED OF A SAVOYARD PRIEST
Convinced of my unfitness, I shall never argue about the nature of God unless I am driven to it by the feeling of his relations with myself. Such reasonings are always rash; a wise man should venture on them with trembling, he should be certain that he can never sound their abysses; for the most insolent attitude towards God is not to abstain from thinking of him, but to think evil of him. After the discovery of such of his attributes as enable me to conceive of his existence, I return to myself, and I try to discover what is my place in the order of things which he governs, and I can myself examine. At once, and beyond possibility of doubt, I discover my species; for by my own will and the instruments I can control to carry out my will, I have more power to act upon all bodies about me, either to make use of or to avoid their action at my pleasure, than any of them has power to act upon me against my will by mere physical impulsion; and through my intelligence I am the only one who can examine all the rest. What being here below, except man, can observe others, measure, calculate, forecast their motions, their effects, and unite, so to speak, the feeling of a common existence with that of his individual existence? What is there so absurd in the thought that all things are made for me, when I alone can relate all things to myself?
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE CREED OF A SAVOYARD PRIEST
How often in the course of my inquiries have I grown weary of my own coldness of heart! How often have grief and weariness poured their poison into my first meditations and made them hateful to me! My barren heart yielded nothing but a feeble zeal and a lukewarm love of truth. I said to myself: Why should I strive to find what does not exist? Moral good is a dream, the pleasures of sense are the only real good. When once we have lost the taste for the pleasures of the soul, how hard it is to recover it! How much more difficult to acquire it if we have never possessed it! If there were any man so wretched as never to have done anything all his life long which he could remember with pleasure, and which would make him glad to have lived, that man would be incapable of self-knowledge, and for want of knowledge of goodness, of which his nature is capable, he would be constrained to remain in his wickedness and would be for ever miserable. But do you think there is any one man upon earth so depraved that he has never yielded to the temptation of well-doing? This temptation is so natural, so pleasant, that it is impossible always to resist it; and the thought of the pleasure it has once afforded is enough to recall it constantly to our memory. Unluckily it is hard at first to find satisfaction for it; we have any number of reasons for refusing to follow the inclinations of our heart; prudence, so called, restricts the heart within the limits of the self; a thousand efforts are needed to break these bonds. The joy of well-doing is the prize of having done well, and we must deserve the prize before we win it. There is nothing sweeter than virtue; but we do not know this till we have tried it. Like Proteus in the fable, she first assumes a thousand terrible shapes when we would embrace her, and only shows her true self to those who refuse to let her go.
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · SOPHY, OR WOMAN
I will go further and maintain that virtue is no less favourable to love than to other rights of nature, and that it adds as much to the power of the beloved as to that of the wife or mother. There is no real love without enthusiasm, and no enthusiasm without an object of perfection real or supposed, but always present in the imagination. What is there to kindle the hearts of lovers for whom this perfection is nothing, for whom the loved one is merely the means to sensual pleasure? Nay, not thus is the heart kindled, not thus does it abandon itself to those sublime transports which form the rapture of lovers and the charm of love. Love is an illusion, I grant you, but its reality consists in the feelings it awakes, in the love of true beauty which it inspires. That beauty is not to be found in the object of our affections, it is the creation of our illusions. What matter! do we not still sacrifice all those baser feelings to the imaginary model? and we still feed our hearts on the virtues we attribute to the beloved, we still withdraw ourselves from the baseness of human nature. What lover is there who would not give his life for his mistress? What gross and sensual passion is there in a man who is willing to die? We scoff at the knights of old; they knew the meaning of love; we know nothing but debauchery. When the teachings of romance began to seem ridiculous, it was not so much the work of reason as of immorality.
Read in context