Skip to content
BookLens

Emile

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

To train a child to be really attentive so that he may be really impressed by any truth of experience, he must spend anxious days before he discovers that truth. If he does not learn enough in this way, there is another way of drawing his attention to the matter. Turn the question about. If he does not know how the sun gets from the place where it sets to where it rises, he knows at least how it travels from sunrise to sunset, his eyes teach him that. Use the second question to throw light on the first; either your pupil is a regular dunce or the analogy is too clear to be missed. This is his first lesson in cosmography. As we always advance slowly from one sensible idea to another, and as we give time enough to each for him to become really familiar with it before we go on to another, and lastly as we never force our scholar’s attention, we are still a long way from a knowledge of the course of the sun or the shape of the earth; but as all the apparent movements of the celestial bodies depend on the same principle, and the first observation leads on to all the rest, less effort is needed, though more time, to proceed from the diurnal revolution to the calculation of eclipses, than to get a thorough understanding of day and night.

Since the sun revolves round the earth it describes a circle, and every circle must have a centre; that we know already. This centre is invisible, it is in the middle of the earth, but we can mark out two opposite points on the earth’s surface which correspond to it. A skewer passed through the three points and prolonged to the sky at either end would represent the earth’s axis and the sun’s daily course. A round teetotum revolving on its point represents the sky turning on its axis, the two points of the teetotum are the two poles; the child will be delighted to find one of them, and I show him the tail of the Little bear. Here is a another game for the dark. Little by little we get to know the stars, and from this comes a wish to know the planets and observe the constellations.

We saw the sun rise at midsummer, we shall see it rise at Christmas or some other fine winter’s day; for you know we are no lie-a-beds and we enjoy the cold. I take care to make this second observation in the same place as the first, and if skilfully lead up to, one or other will certainly exclaim, “What a funny thing! The sun is not rising in the same place; here are our landmarks, but it is rising over there. So there is the summer east and the winter east, etc.” Young teacher, you are on the right track. These examples should show you how to teach the sphere without any difficulty, taking the earth for the earth and the sun for the sun. As a general rule—never substitute the symbol for the thing signified, unless it is impossible to show the thing itself; for the child’s attention is so taken up with the symbol that he will forget what it signifies.

I consider the armillary sphere a clumsy disproportioned bit of apparatus. The confused circles and the strange figures described on it suggest witchcraft and frighten the child. The earth is too small, the circles too large and too numerous, some of them, the colures, for instance, are quite useless, and the thickness of the pasteboard gives them an appearance of solidity so that they are taken for circular masses having a real existence, and when you tell the child that these are imaginary circles, he does not know what he is looking at and is none the wiser. We are unable to put ourselves in the child’s place, we fail to enter into his thoughts, we invest him with our own ideas, and while we are following our own chain of reasoning, we merely fill his head with errors and absurdities.

Should the method of studying science be analytic or synthetic? People dispute over this question, but it is not always necessary to choose between them. Sometimes the same experiments allow one to use both analysis and synthesis, and thus to guide the child by the method of instruction when he fancies he is only analysing. Then, by using both at once, each method confirms the results of the other. Starting from opposite ends, without thinking of following the same road, he will unexpectedly reach their meeting place and this will be a delightful surprise. For example, I would begin geography at both ends and add to the study of the earth’s revolution the measurement of its divisions, beginning at home. While the child is studying the sphere and is thus transported to the heavens, bring him back to the divisions of the globe and show him his own home. His geography will begin with the town he lives in and his father’s country house, then the places between them, the rivers near them, and then the sun’s aspect and how to find one’s way by its aid. This is the meeting place. Let him make his own map, a very simple map, at first containing only two places; others may be added from time to time, as he is able to estimate their distance and position. You see at once what a good start we have given him by making his eye his compass.

Passages expressing a similar idea

  • The Problems of Philosophy · Bertrand Russell (1872–1970) · CHAPTER VI. ON INDUCTION

    It is obvious that if we are asked why we believe that the sun will rise to-morrow, we shall naturally answer 'Because it always has risen every day'. We have a firm belief that it will rise in the future, because it has risen in the past. If we are challenged as to why we believe that it will continue to rise as heretofore, we may appeal to the laws of motion: the earth, we shall say, is a freely rotating body, and such bodies do not cease to rotate unless something interferes from outside, and there is nothing outside to interfere with the earth between now and to-morrow. Of course it might be doubted whether we are quite certain that there is nothing outside to interfere, but this is not the interesting doubt. The interesting doubt is as to whether the laws of motion will remain in operation until to-morrow. If this doubt is raised, we find ourselves in the same position as when the doubt about the sunrise was first raised.

    Read in context
  • The Nicomachean ethics of Aristotle · Aristotle (-384–-322) · BOOK VI

    [34] I prefer the reading [Greek: e phronesis], which gives this sense, “Well, as I have said, Practical Wisdom is this kind of sense, and the other we mentioned is different in kind.” In a passage so utterly unimportant, and thrown in almost colloquially, it is not worth while to take much trouble about such a point. [35] The definition of it in the Organon (Post Analyt. 1. xxiv.), “a happy conjecture of the middle term without time to consider of it.” The quaestio states the phenomena, and the middle term the causation the rapid ascertaining of which constitutes [Greek: anchinoia]. All that receives light from the sun is bright on the side next to the sun. The moon receives light from the sun, The moon is bright on the side next the sun. The [Greek: anchinoia] consists in rapidly and correctly accounting for the observed fact, that the moon is bright on the side next to the sun. [36] Opinion is a complete, deliberation an incomplete, mental act. [37] The End does not sanctify the Means. [38] The meaning is, there is one End including all others; and in this sense [Greek: phronesis] is concerned with means, not Ends but there are also many subordinate Ends which are in fact Means to the Great End of all. Good counsel has reference not merely to the grand End, but to the subordinate Ends which [Greek: phronesis] selects as being right means to the Grand End of all.

    Read in context
  • Six metaphysical meditations: Wherein it is proved that there is a God and that mans mind is really distinct from his body · René Descartes (1596–1650) · OBJECT. VIII.

    * An other Idea of the Sun as taken from the Arguments of Astronomers, that is consequentially collected by me from certain natural notions. At the same time we can certainly have but one Idea of the Sun, whether it be look’d at by our eyes, or collected by Ratiocination to be much bigger than it seems; for this last is not an Idea of the Sun, but a proof by Arguments, that the Idea of the Sun would be much larger, if it were look’d at nigher. But at different or several times the Ideas of the Sun may be diverse, as if at one time we look at it with our bare eye, at an other time through a Teloscope; but Astronomical arguments do not make the Idea of the Sun greater or less, but they rather tell us that the sensible Idea thereof is false. ANSWER. Here also (as before) what he says is not the Idea of the Sun, and yet is described, is that very thing which I call the Idea.

    Read in context
  • The Works of Edgar Allan Poe — Volume 1 · Edgar Allan Poe (1809–1849) · Notes to Hans Pfaal

    “I must not forget here, that the stars appeared only on that side of the globe turned toward the moon, and that the closer they were to it the larger they seemed. I have also to inform you that, whether it was calm weather or stormy, I found myself always immediately between the moon and the earth. I was convinced of this for two reasons-because my birds always flew in a straight line; and because whenever we attempted to rest, we were carried insensibly around the globe of the earth. For I admit the opinion of Copernicus, who maintains that it never ceases to revolve from the east to the west, not upon the poles of the Equinoctial, commonly called the poles of the world, but upon those of the Zodiac, a question of which I propose to speak more at length here-after, when I shall have leisure to refresh my memory in regard to the astrology which I learned at Salamanca when young, and have since forgotten.” Notwithstanding the blunders italicized, the book is not without some claim to attention, as affording a naive specimen of the current astronomical notions of the time. One of these assumed, that the “gravitating power” extended but a short distance from the earth’s surface, and, accordingly, we find our voyager “carried insensibly around the globe,” etc.

    Read in context
  • The Problems of Philosophy · Bertrand Russell (1872–1970) · CHAPTER VI. ON INDUCTION

    Let us take as an illustration a matter about which none of us, in fact, feel the slightest doubt. We are all convinced that the sun will rise to-morrow. Why? Is this belief a mere blind outcome of past experience, or can it be justified as a reasonable belief? It is not easy to find a test by which to judge whether a belief of this kind is reasonable or not, but we can at least ascertain what sort of general beliefs would suffice, if true, to justify the judgement that the sun will rise to-morrow, and the many other similar judgements upon which our actions are based.

    Read in context
  • Pierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK II. LOVE, DELIGHT, AND ALARM.

    Oh, praised be the beauty of this earth, the beauty, and the bloom, and the mirthfulness thereof! The first worlds made were winter worlds; the second made, were vernal worlds; the third, and last, and perfectest, was this summer world of ours. In the cold and nether spheres, preachers preach of earth, as we of Paradise above. Oh, there, my friends, they say, they have a season, in their language known as summer. Then their fields spin themselves green carpets; snow and ice are not in all the land; then a million strange, bright, fragrant things powder that sward with perfumes; and high, majestic beings, dumb and grand, stand up with outstretched arms, and hold their green canopies over merry angels—men and women—who love and wed, and sleep and dream, beneath the approving glances of their visible god and goddess, glad-hearted sun, and pensive moon!

    Read in context