Emile
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
Since children take such violent exercise they need a great deal of sleep. The one makes up for the other, and this shows that both are necessary. Night is the time set apart by nature for rest. It is an established fact that sleep is quieter and calmer when the sun is below the horizon, and that our senses are less calm when the air is warmed by the rays of the sun. So it is certainly the healthiest plan to rise with the sun and go to bed with the sun. Hence in our country man and all the other animals with him want more sleep in winter than in summer. But town life is so complex, so unnatural, so subject to chances and changes, that it is not wise to accustom a man to such uniformity that he cannot do without it. No doubt he must submit to rules; but the chief rule is this—be able to break the rule if necessary. So do not be so foolish as to soften your pupil by letting him always sleep his sleep out. Leave him at first to the law of nature without any hindrance, but never forget that under our conditions he must rise above this law; he must be able to go to bed late and rise early, be awakened suddenly, or sit up all night without ill effects. Begin early and proceed gently, a step at a time, and the constitution adapts itself to the very conditions which would destroy it if they were imposed for the first time on the grown man.
In the next place he must be accustomed to sleep in an uncomfortable bed, which is the best way to find no bed uncomfortable. Speaking generally, a hard life, when once we have become used to it, increases our pleasant experiences; an easy life prepares the way for innumerable unpleasant experiences. Those who are too tenderly nurtured can only sleep on down; those who are used to sleep on bare boards can find them anywhere. There is no such thing as a hard bed for the man who falls asleep at once. The body is, so to speak, melted and dissolved in a soft bed where one sinks into feathers and eider-down. The reins when too warmly covered become inflamed. Stone and other diseases are often due to this, and it invariably produces a delicate constitution, which is the seed-ground of every ailment.
The best bed is that in which we get the best sleep. Emile and I will prepare such a bed for ourselves during the daytime. We do not need Persian slaves to make our beds; when we are digging the soil we are turning our mattresses. I know that a healthy child may be made to sleep or wake almost at will. When the child is put to bed and his nurse grows weary of his chatter, she says to him, “Go to sleep.” That is much like saying, “Get well,” when he is ill. The right way is to let him get tired of himself. Talk so much that he is compelled to hold his tongue, and he will soon be asleep. Here is at least one use for sermons, and you may as well preach to him as rock his cradle; but if you use this narcotic at night, do not use it by day. I shall sometimes rouse Emile, not so much to prevent his sleeping too much, as to accustom him to anything—even to waking with a start. Moreover, I should be unfit for my business if I could not make him wake himself, and get up, so to speak, at my will, without being called.
If he wakes too soon, I shall let him look forward to a tedious morning, so that he will count as gain any time he can give to sleep. If he sleeps too late I shall show him some favourite toy when he wakes. If I want him to wake at a given hour I shall say, “To-morrow at six I am going fishing,” or “I shall take a walk to such and such a place. Would you like to come too?” He assents, and begs me to wake him. I promise, or do not promise, as the case requires. If he wakes too late, he finds me gone. There is something amiss if he does not soon learn to wake himself. Moreover, should it happen, though it rarely does, that a sluggish child desires to stagnate in idleness, you must not give way to this tendency, which might stupefy him entirely, but you must apply some stimulus to wake him. You must understand that is no question of applying force, but of arousing some appetite which leads to action, and such an appetite, carefully selected on the lines laid down by nature, kills two birds with one stone.
If one has any sort of skill, I can think of nothing for which a taste, a very passion, cannot be aroused in children, and that without vanity, emulation, or jealousy. Their keenness, their spirit of imitation, is enough of itself; above all, there is their natural liveliness, of which no teacher so far has contrived to take advantage. In every game, when they are quite sure it is only play, they endure without complaint, or even with laughter, hardships which they would not submit to otherwise without floods of tears. The sports of the young savage involve long fasting, blows, burns, and fatigue of every kind, a proof that even pain has a charm of its own, which may remove its bitterness. It is not every master, however, who knows how to season this dish, nor can every scholar eat it without making faces. However, I must take care or I shall be wandering off again after exceptions.
Passages expressing a similar idea
Dracula · Bram Stoker (1847–1912) · CHAPTER XIX JONATHAN HARKER’S JOURNAL
Seward to prescribe something for me which would make me sleep, only that I fear to alarm them. Such a dream at the present time would become woven into their fears for me. To-night I shall strive hard to sleep naturally. If I do not, I shall to-morrow night get them to give me a dose of chloral; that cannot hurt me for once, and it will give me a good night’s sleep. Last night tired me more than if I had not slept at all.
Read in contextThe Souls of Black Folk · W. E. B. (William Edward Burghardt) Du Bois (1868–1963) · XI. Of the Passing of the First-Born
If one must have gone, why not I? Why may I not rest me from this restlessness and sleep from this wide waking? Was not the world’s alembic, Time, in his young hands, and is not my time waning? Are there so many workers in the vineyard that the fair promise of this little body could lightly be tossed away? The wretched of my race that line the alleys of the nation sit fatherless and unmothered; but Love sat beside his cradle, and in his ear Wisdom waited to speak. Perhaps now he knows the All-love, and needs not to be wise. Sleep, then, child,—sleep till I sleep and waken to a baby voice and the ceaseless patter of little feet—above the Veil.
Read in contextThus Spake Zarathustra: A Book for All and None · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · II. THE ACADEMIC CHAIRS OF VIRTUE.
And even if one have all the virtues, there is still one thing needful: to send the virtues themselves to sleep at the right time. That they may not quarrel with one another, the good females! And about thee, thou unhappy one! Peace with God and thy neighbour: so desireth good sleep. And peace also with thy neighbour’s devil! Otherwise it will haunt thee in the night. Honour to the government, and obedience, and also to the crooked government! So desireth good sleep. How can I help it, if power like to walk on crooked legs? He who leadeth his sheep to the greenest pasture, shall always be for me the best shepherd: so doth it accord with good sleep. Many honours I want not, nor great treasures: they excite the spleen. But it is bad sleeping without a good name and a little treasure. A small company is more welcome to me than a bad one: but they must come and go at the right time. So doth it accord with good sleep. Well, also, do the poor in spirit please me: they promote sleep. Blessed are they, especially if one always give in to them. Thus passeth the day unto the virtuous. When night cometh, then take I good care not to summon sleep. It disliketh to be summoned—sleep, the lord of the virtues! But I think of what I have done and thought during the day. Thus ruminating, patient as a cow, I ask myself: What were thy ten overcomings?
Read in contextDracula · Bram Stoker (1847–1912) · CHAPTER III JONATHAN HARKER’S JOURNAL—continued
“Let me advise you, my dear young friend—nay, let me warn you with all seriousness, that should you leave these rooms you will not by any chance go to sleep in any other part of the castle. It is old, and has many memories, and there are bad dreams for those who sleep unwisely. Be warned! Should sleep now or ever overcome you, or be like to do, then haste to your own chamber or to these rooms, for your rest will then be safe. But if you be not careful in this respect, then”—He finished his speech in a gruesome way, for he motioned with his hands as if he were washing them. I quite understood; my only doubt was as to whether any dream could be more terrible than the unnatural, horrible net of gloom and mystery which seemed closing around me. Later.—I endorse the last words written, but this time there is no doubt in question. I shall not fear to sleep in any place where he is not. I have placed the crucifix over the head of my bed—I imagine that my rest is thus freer from dreams; and there it shall remain.
Read in contextAn Essay Concerning Humane Understanding, Volume 1 MDCXC, Based on the 2nd Edition, Books 1 and 2 · John Locke (1632–1704) · BOOK II OF IDEAS / CHAPTER I. OF IDEAS IN GENERAL, AND THEIR ORIGINAL.
It will perhaps be said,—That the soul thinks even in the soundest sleep, but the MEMORY retains it not. That the soul in a sleeping man should be this moment busy a thinking, and the next moment in a waking man not remember nor be able to recollect one jot of all those thoughts, is very hard to be conceived, and would need some better proof than bare assertion to make it be believed. For who can without any more ado, but being barely told so, imagine that the greatest part of men do, during all their lives, for several hours every day, think of something, which if they were asked, even in the middle of these thoughts, they could remember nothing at all of? Most men, I think, pass a great part of their sleep without dreaming. I once knew a man that was bred a scholar, and had no bad memory, who told me he had never dreamed in his life, till he had that fever he was then newly recovered of, which was about the five or six and twentieth year of his age. I suppose the world affords more such instances: at least every one’s acquaintance will furnish him with examples enough of such as pass most of their nights without dreaming. 15. Upon this Hypothesis, the Thoughts of a sleeping Man ought to be most rational.
Read in contextThus Spake Zarathustra: A Book for All and None · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · II. THE ACADEMIC CHAIRS OF VIRTUE.
People commended unto Zarathustra a wise man, as one who could discourse well about sleep and virtue: greatly was he honoured and rewarded for it, and all the youths sat before his chair. To him went Zarathustra, and sat among the youths before his chair. And thus spake the wise man: Respect and modesty in presence of sleep! That is the first thing! And to go out of the way of all who sleep badly and keep awake at night! Modest is even the thief in presence of sleep: he always stealeth softly through the night. Immodest, however, is the night-watchman; immodestly he carrieth his horn. No small art is it to sleep: it is necessary for that purpose to keep awake all day. Ten times a day must thou overcome thyself: that causeth wholesome weariness, and is poppy to the soul. Ten times must thou reconcile again with thyself; for overcoming is bitterness, and badly sleep the unreconciled. Ten truths must thou find during the day; otherwise wilt thou seek truth during the night, and thy soul will have been hungry. Ten times must thou laugh during the day, and be cheerful; otherwise thy stomach, the father of affliction, will disturb thee in the night. Few people know it, but one must have all the virtues in order to sleep well. Shall I bear false witness? Shall I commit adultery? Shall I covet my neighbour’s maidservant? All that would ill accord with good sleep.
Read in context