Skip to content
BookLens

Emile

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

What, gentlemen, was it you who spoilt my work! I had sown some Maltese melons; the seed was given me as something quite out of the common, and I meant to give you a treat when they were ripe; but you have planted your miserable beans and destroyed my melons, which were coming up so nicely, and I can never get any more. You have behaved very badly to me and you have deprived yourselves of the pleasure of eating most delicious melons. JEAN JACQUES. My poor Robert, you must forgive us. You had given your labour and your pains to it. I see we were wrong to spoil your work, but we will send to Malta for some more seed for you, and we will never dig the ground again without finding out if some one else has been beforehand with us. ROBERT. Well, gentlemen, you need not trouble yourselves, for there is no more waste ground. I dig what my father tilled; every one does the same, and all the land you see has been occupied time out of mind. EMILE. Mr. Robert, do people often lose the seed of Maltese melons? ROBERT. No indeed, sir; we do not often find such silly little gentlemen as you. No one meddles with his neighbour’s garden; every one respects other people’s work so that his own may be safe. EMILE. But I have not got a garden.

ROBERT. I don’t care; if you spoil mine I won’t let you walk in it, for you see I do not mean to lose my labour. JEAN JACQUES. Could not we suggest an arrangement with this kind Robert? Let him give my young friend and myself a corner of his garden to cultivate, on condition that he has half the crop. ROBERT. You may have it free. But remember I shall dig up your beans if you touch my melons. In this attempt to show how a child may be taught certain primitive ideas we see how the notion of property goes back naturally to the right of the first occupier to the results of his work. That is plain and simple, and quite within the child’s grasp. From that to the rights of property and exchange there is but a step, after which you must stop short. You also see that an explanation which I can give in writing in a couple of pages may take a year in practice, for in the course of moral ideas we cannot advance too slowly, nor plant each step too firmly. Young teacher, pray consider this example, and remember that your lessons should always be in deeds rather than words, for children soon forget what they say or what is said to them, but not what they have done nor what has been done to them.

Such teaching should be given, as I have said, sooner or later, as the scholar’s disposition, gentle or turbulent, requires it. The way of using it is unmistakable; but to omit no matter of importance in a difficult business let us take another example.

Your ill-tempered child destroys everything he touches. Do not vex yourself; put anything he can spoil out of his reach. He breaks the things he is using; do not be in a hurry to give him more; let him feel the want of them. He breaks the windows of his room; let the wind blow upon him night and day, and do not be afraid of his catching cold; it is better to catch cold than to be reckless. Never complain of the inconvenience he causes you, but let him feel it first. At last you will have the windows mended without saying anything. He breaks them again; then change your plan; tell him dryly and without anger, “The windows are mine, I took pains to have them put in, and I mean to keep them safe.” Then you will shut him up in a dark place without a window. At this unexpected proceeding he cries and howls; no one heeds. Soon he gets tired and changes his tone; he laments and sighs; a servant appears, the rebel begs to be let out. Without seeking any excuse for refusing, the servant merely says, “I, too, have windows to keep,” and goes away. At last, when the child has been there several hours, long enough to get very tired of it, long enough to make an impression on his memory, some one suggests to him that he should offer to make terms with you, so that you may set him free and he will never break windows again.

That is just what he wants. He will send and ask you to come and see him; you will come, he will suggest his plan, and you will agree to it at once, saying, “That is a very good idea; it will suit us both; why didn’t you think of it sooner?” Then without asking for any affirmation or confirmation of his promise, you will embrace him joyfully and take him back at once to his own room, considering this agreement as sacred as if he had confirmed it by a formal oath. What idea do you think he will form from these proceedings, as to the fulfilment of a promise and its usefulness? If I am not greatly mistaken, there is not a child upon earth, unless he is utterly spoilt already, who could resist this treatment, or one who would ever dream of breaking windows again on purpose. Follow out the whole train of thought. The naughty little fellow hardly thought when he was making a hole for his beans that he was hewing out a cell in which his own knowledge would soon imprison him. [Footnote: Moreover if the duty of keeping his word were not established in the child’s mind by its own utility, the child’s growing consciousness would soon impress it on him as a law of conscience, as an innate principle, only requiring suitable experiences for its development. This first outline is not sketched by man, it is engraved on the heart by the author of all justice.

Passages expressing a similar idea

  • Discourse on the Method of Rightly Conducting One's Reason and of Seeking Truth in the Sciences · René Descartes (1596–1650) · PART I

    My present design, then, is not to teach the method which each ought to follow for the right conduct of his reason, but solely to describe the way in which I have endeavored to conduct my own. They who set themselves to give precepts must of course regard themselves as possessed of greater skill than those to whom they prescribe; and if they err in the slightest particular, they subject themselves to censure. But as this tract is put forth merely as a history, or, if you will, as a tale, in which, amid some examples worthy of imitation, there will be found, perhaps, as many more which it were advisable not to follow, I hope it will prove useful to some without being hurtful to any, and that my openness will find some favor with all.

    Read in context
  • The Nicomachean ethics of Aristotle · Aristotle (-384–-322) · Chapter VIII.

    Will not then our next business be to enquire from what sources, or how one may acquire this faculty of Legislation; or shall we say, that, as in similar cases, Statesmen are the people to learn from, since this faculty was thought to be a part of the Social Science? Must we not admit that the Political Science plainly does not stand on a similar footing to that of other sciences and faculties? I mean, that while in all other cases those who impart the faculties and themselves exert them are identical (physicians and painters for instance) matters of Statesmanship the Sophists profess to teach, but not one of them practises it, that being left to those actually engaged in it: and these might really very well be thought to do it by some singular knack and by mere practice rather than by any intellectual process: for they neither write nor speak on these matters (though it might be more to their credit than composing speeches for the courts or the assembly), nor again have they made Statesmen of their own sons or their friends. One can hardly suppose but that they would have done so if they could, seeing that they could have bequeathed no more precious legacy to their communities, nor would they have preferred, for themselves or their dearest friends, the possession of any faculty rather than this.

    Read in context
  • Essays — First Series · Ralph Waldo Emerson (1803–1882) · IV. SPIRITUAL LAWS / SPIRITUAL LAWS

    The same reality pervades all teaching. The man may teach by doing, and not otherwise. If he can communicate himself he can teach, but not by words. He teaches who gives, and he learns who receives. There is no teaching until the pupil is brought into the same state or principle in which you are; a transfusion takes place; he is you and you are he; then is a teaching, and by no unfriendly chance or bad company can he ever quite lose the benefit. But your propositions run out of one ear as they ran in at the other. We see it advertised that Mr. Grand will deliver an oration on the Fourth of July, and Mr. Hand before the Mechanics’ Association, and we do not go thither, because we know that these gentlemen will not communicate their own character and experience to the company. If we had reason to expect such a confidence we should go through all inconvenience and opposition. The sick would be carried in litters. But a public oration is an escapade, a non-committal, an apology, a gag, and not a communication, not a speech, not a man. A like Nemesis presides over all intellectual works. We have yet to learn that the thing uttered in words is not therefore affirmed. It must affirm itself, or no forms of logic or of oath can give it evidence. The sentence must also contain its own apology for being spoken.

    Read in context
  • Politics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · CHAPTER III

    It is evident, then, that there is a certain education in which a child may be instructed, not as useful nor as necessary, but as noble and liberal: but whether this is one or more than one, and of what sort they are, and how to be taught, shall be considered hereafter: we are now got so far on our way as to show that we have the testimony of the ancients in our favour, by what they have delivered down upon education—for music makes this plain. Moreover, it is necessary to instruct children in what is useful, not only on account of its being useful in itself, as, for instance, to learn to read, but also as the means of acquiring other different sorts of instruction: thus they should be instructed in painting, not only to prevent their being mistaken in purchasing pictures, or in buying or selling of vases, but rather as it makes [1338b] them judges of the beauties of the human form; for to be always hunting after the profitable ill agrees with great and freeborn souls. As it is evident whether a boy should be first taught morals or reasoning, and whether his body or his understanding should be first cultivated, it is plain that boys should be first put under the care of the different masters of the gymnastic arts, both to form their bodies and teach them their exercises.

    Read in context
  • The Nicomachean ethics of Aristotle · Aristotle (-384–-322) · BOOK IX / Chapter I.

    They are certainly fairly found fault with who take the money in advance and then do nothing of what they said they would do, their promises having been so far beyond their ability; for such men do not perform what they agreed, The Sophists, however, are perhaps obliged to take this course, because no one would give a sixpence for their knowledge. These then, I say, are fairly found fault with, because they do not what they have already taken money for doing. In cases where no stipulation as to the respective services is made they who disinterestedly do the first service will not raise the question (as we have said before), because it is the nature of Friendship, based on mutual goodness to be reference to the intention of the other, the intention being characteristic of the true friend and of goodness. And it would seem the same rule should be laid down for those who are connected with one another as teachers and learners of philosophy; for here the value of the commodity cannot be measured by money, and, in fact, an exactly equivalent price cannot be set upon it, but perhaps it is sufficient to do what one can, as in the case of the gods or one’s parents.

    Read in context
  • An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations · Adam Smith (1723–1790) · PART III. Of the Expense of public Works and public Institutions.

    The discipline of colleges and universities is in general contrived, not for the benefit of the students, but for the interest, or, more properly speaking, for the ease of the masters. Its object is, in all cases, to maintain the authority of the master, and, whether he neglects or performs his duty, to oblige the students in all cases to behave to him as if he performed it with the greatest diligence and ability. It seems to presume perfect wisdom and virtue in the one order, and the greatest weakness and folly in the other. Where the masters, however, really perform their duty, there are no examples, I believe, that the greater part of the students ever neglect theirs. No discipline is ever requisite to force attendance upon lectures which are really worth the attending, as is well known wherever any such lectures are given. Force and restraint may, no doubt, be in some degree requisite, in order to oblige children, or very young boys, to attend to those parts of education, which it is thought necessary for them to acquire during that early period of life; but after twelve or thirteen years of age, provided the master does his duty, force or restraint can scarce ever be necessary to carry on any part of education. Such is the generosity of the greater part of young men, that so far from being disposed to neglect or despise the instructions of their master, provided he shews some serious intention of being of use to them, they are generally inclined to pardon a great deal of incorrectness in the performance of his duty, and sometimes even to conceal from the public a good deal of gross negligence.

    Read in context