Ulysses
James Joyce (1882–1941)
One of all, the least of all, is the victim predestined. Once by inadvertence twice by design he challenges his destiny. It comes when he is abandoned and challenges him reluctant and, as an apparition of hope and youth, holds him unresisting. It leads him to a strange habitation, to a secret infidel apartment, and there, implacable, immolates him, consenting. Why was the host (victim predestined) sad? He wished that a tale of a deed should be told of a deed not by him should by him not be told. Why was the host (reluctant, unresisting) still? In accordance with the law of the conservation of energy. Why was the host (secret infidel) silent? He weighed the possible evidences for and against ritual murder: the incitations of the hierarchy, the superstition of the populace, the propagation of rumour in continued fraction of veridicity, the envy of opulence, the influence of retaliation, the sporadic reappearance of atavistic delinquency, the mitigating circumstances of fanaticism, hypnotic suggestion and somnambulism. From which (if any) of these mental or physical disorders was he not totally immune? From hypnotic suggestion: once, waking, he had not recognised his sleeping apartment: more than once, waking, he had been for an indefinite time incapable of moving or uttering sounds. From somnambulism: once, sleeping, his body had risen, crouched and crawled in the direction of a heatless fire and, having attained its destination, there, curled, unheated, in night attire had lain, sleeping. Had this latter or any cognate phenomenon declared itself in any member of his family?
Twice, in Holles street and in Ontario terrace, his daughter Millicent (Milly) at the ages of 6 and 8 years had uttered in sleep an exclamation of terror and had replied to the interrogations of two figures in night attire with a vacant mute expression. What other infantile memories had he of her? 15 June 1889. A querulous newborn female infant crying to cause and lessen congestion. A child renamed Padney Socks she shook with shocks her moneybox: counted his three free moneypenny buttons, one, tloo, tlee: a doll, a boy, a sailor she cast away: blond, born of two dark, she had blond ancestry, remote, a violation, Herr Hauptmann Hainau, Austrian army, proximate, a hallucination, lieutenant Mulvey, British navy. What endemic characteristics were present? Conversely the nasal and frontal formation was derived in a direct line of lineage which, though interrupted, would continue at distant intervals to more distant intervals to its most distant intervals. What memories had he of her adolescence?
She relegated her hoop and skippingrope to a recess. On the duke’s lawn, entreated by an English visitor, she declined to permit him to make and take away her photographic image (objection not stated). On the South Circular road in the company of Elsa Potter, followed by an individual of sinister aspect, she went half way down Stamer street and turned abruptly back (reason of change not stated). On the vigil of the 15th anniversary of her birth she wrote a letter from Mullingar, county Westmeath, making a brief allusion to a local student (faculty and year not stated). Did that first division, portending a second division, afflict him? Less than he had imagined, more than he had hoped. What second departure was contemporaneously perceived by him similarly, if differently? A temporary departure of his cat. Why similarly, why differently? Similarly, because actuated by a secret purpose the quest of a new male (Mullingar student) or of a healing herb (valerian). Differently, because of different possible returns to the inhabitants or to the habitation. In other respects were their differences similar? In passivity, in economy, in the instinct of tradition, in unexpectedness. As?
Inasmuch as leaning she sustained her blond hair for him to ribbon it for her (cf neckarching cat). Moreover, on the free surface of the lake in Stephen’s green amid inverted reflections of trees her uncommented spit, describing concentric circles of waterrings, indicated by the constancy of its permanence the locus of a somnolent prostrate fish (cf mousewatching cat). Again, in order to remember the date, combatants, issue and consequences of a famous military engagement she pulled a plait of her hair (cf earwashing cat). Furthermore, silly Milly, she dreamed of having had an unspoken unremembered conversation with a horse whose name had been Joseph to whom (which) she had offered a tumblerful of lemonade which it (he) had appeared to have accepted (cf hearthdreaming cat). Hence, in passivity, in economy, in the instinct of tradition, in unexpectedness, their differences were similar. In what way had he utilised gifts (1) an owl, 2) a clock, given as matrimonial auguries, to interest and to instruct her?
As object lessons to explain: 1) the nature and habits of oviparous animals, the possibility of aerial flight, certain abnormalities of vision, the secular process of imbalsamation: 2) the principle of the pendulum, exemplified in bob, wheelgear and regulator, the translation in terms of human or social regulation of the various positions of clockwise moveable indicators on an unmoving dial, the exactitude of the recurrence per hour of an instant in each hour when the longer and the shorter indicator were at the same angle of inclination, videlicet, 5 5/11 minutes past each hour per hour in arithmetical progression. In what manners did she reciprocate? She remembered: on the 27th anniversary of his birth she presented to him a breakfast moustachecup of imitation Crown Derby porcelain ware. She provided: at quarter day or thereabouts if or when purchases had been made by him not for her she showed herself attentive to his necessities, anticipating his desires. She admired: a natural phenomenon having been explained by him to her she expressed the immediate desire to possess without gradual acquisition a fraction of his science, the moiety, the quarter, a thousandth part. What proposal did Bloom, diambulist, father of Milly, somnambulist, make to Stephen, noctambulist? To pass in repose the hours intervening between Thursday (proper) and Friday (normal) on an extemporised cubicle in the apartment immediately above the kitchen and immediately adjacent to the sleeping apartment of his host and hostess. What various advantages would or might have resulted from a prolongation of such an extemporisation?
Passages expressing a similar idea
Ulysses · James Joyce (1882–1941) · [ 15 ]
MRS BELLINGHAM: (In cap and seal coney mantle, wrapped up to the nose, steps out of her brougham and scans through tortoiseshell quizzing-glasses which she takes from inside her huge opossum muff.) Also to me. Yes, I believe it is the same objectionable person. Because he closed my carriage door outside sir Thornley Stoker’s one sleety day during the cold snap of February ninetythree when even the grid of the wastepipe and the ballstop in my bath cistern were frozen. Subsequently he enclosed a bloom of edelweiss culled on the heights, as he said, in my honour. I had it examined by a botanical expert and elicited the information that it was a blossom of the homegrown potato plant purloined from a forcingcase of the model farm. MRS YELVERTON BARRY: Shame on him! (A crowd of sluts and ragamuffins surges forward.) THE SLUTS AND RAGAMUFFINS: (Screaming.) Stop thief! Hurrah there, Bluebeard! Three cheers for Ikey Mo! SECOND WATCH: (Produces handcuffs.) Here are the darbies.
Read in contextUlysses · James Joyce (1882–1941) · [ 15 ]
MARY DRISCOLL: (Indignantly.) I’m not a bad one. I bear a respectable character and was four months in my last place. I was in a situation, six pounds a year and my chances with Fridays out and I had to leave owing to his carryings on. FIRST WATCH: What do you tax him with? MARY DRISCOLL: He made a certain suggestion but I thought more of myself as poor as I am. BLOOM: (In housejacket of ripplecloth, flannel trousers, heelless slippers, unshaven, his hair rumpled: softly.) I treated you white. I gave you mementos, smart emerald garters far above your station. Incautiously I took your part when you were accused of pilfering. There’s a medium in all things. Play cricket. MARY DRISCOLL: (Excitedly.) As God is looking down on me this night if ever I laid a hand to them oylsters! FIRST WATCH: The offence complained of? Did something happen? MARY DRISCOLL: He surprised me in the rere of the premises, Your honour, when the missus was out shopping one morning with a request for a safety pin. He held me and I was discoloured in four places as a result. And he interfered twict with my clothing. BLOOM: She counterassaulted. MARY DRISCOLL: (Scornfully.) I had more respect for the scouringbrush, so I had. I remonstrated with him, Your lord, and he remarked: keep it quiet. (General laughter.) GEORGE FOTTRELL: (Clerk of the crown and peace, resonantly.) Order in court! The accused will now make a bogus statement.
Read in contextDubliners · James Joyce (1882–1941) · ARABY
What innumerable follies laid waste my waking and sleeping thoughts after that evening! I wished to annihilate the tedious intervening days. I chafed against the work of school. At night in my bedroom and by day in the classroom her image came between me and the page I strove to read. The syllables of the word Araby were called to me through the silence in which my soul luxuriated and cast an Eastern enchantment over me. I asked for leave to go to the bazaar on Saturday night. My aunt was surprised and hoped it was not some Freemason affair. I answered few questions in class. I watched my master’s face pass from amiability to sternness; he hoped I was not beginning to idle. I could not call my wandering thoughts together. I had hardly any patience with the serious work of life which, now that it stood between me and my desire, seemed to me child’s play, ugly monotonous child’s play. On Saturday morning I reminded my uncle that I wished to go to the bazaar in the evening. He was fussing at the hallstand, looking for the hat-brush, and answered me curtly: “Yes, boy, I know.” As he was in the hall I could not go into the front parlour and lie at the window. I left the house in bad humour and walked slowly towards the school. The air was pitilessly raw and already my heart misgave me.
Read in contextUlysses · James Joyce (1882–1941) · [ 17 ]
What a pity the government did not supply our men with wonderworkers during the South African campaign! What a relief it would have been! What object did Bloom add to this collection of objects? A 4th typewritten letter received by Henry Flower (let H. F. be L. B.) from Martha Clifford (find M. C.). What pleasant reflection accompanied this action? The reflection that, apart from the letter in question, his magnetic face, form and address had been favourably received during the course of the preceding day by a wife (Mrs Josephine Breen, born Josie Powell), a nurse, Miss Callan (Christian name unknown), a maid, Gertrude (Gerty, family name unknown). What possibility suggested itself? The possibility of exercising virile power of fascination in the not immediate future after an expensive repast in a private apartment in the company of an elegant courtesan, of corporal beauty, moderately mercenary, variously instructed, a lady by origin. What did the 2nd drawer contain?
Read in contextUlysses · James Joyce (1882–1941) · [ 12 ]
Begob I saw there was trouble coming. And Bloom explaining he meant on account of it being cruel for the wife having to go round after the old stuttering fool. Cruelty to animals so it is to let that bloody povertystricken Breen out on grass with his beard out tripping him, bringing down the rain. And she with her nose cockahoop after she married him because a cousin of his old fellow’s was pewopener to the pope. Picture of him on the wall with his Smashall Sweeney’s moustaches, the signior Brini from Summerhill, the eyetallyano, papal Zouave to the Holy Father, has left the quay and gone to Moss street. And who was he, tell us? A nobody, two pair back and passages, at seven shillings a week, and he covered with all kinds of breastplates bidding defiance to the world. —And moreover, says J. J., a postcard is publication. It was held to be sufficient evidence of malice in the testcase Sadgrove v. Hole. In my opinion an action might lie. Six and eightpence, please. Who wants your opinion? Let us drink our pints in peace. Gob, we won’t be let even do that much itself. —Well, good health, Jack, says Ned. —Good health, Ned, says J. J. —-There he is again, says Joe. —Where? says Alf.
Read in contextUlysses · James Joyce (1882–1941) · [ 8 ]
Windy night that was I went to fetch her there was that lodge meeting on about those lottery tickets after Goodwin’s concert in the supperroom or oakroom of the Mansion house. He and I behind. Sheet of her music blew out of my hand against the High school railings. Lucky it didn’t. Thing like that spoils the effect of a night for her. Professor Goodwin linking her in front. Shaky on his pins, poor old sot. His farewell concerts. Positively last appearance on any stage. May be for months and may be for never. Remember her laughing at the wind, her blizzard collar up. Corner of Harcourt road remember that gust. Brrfoo! Blew up all her skirts and her boa nearly smothered old Goodwin. She did get flushed in the wind. Remember when we got home raking up the fire and frying up those pieces of lap of mutton for her supper with the Chutney sauce she liked. And the mulled rum. Could see her in the bedroom from the hearth unclamping the busk of her stays: white. Swish and soft flop her stays made on the bed. Always warm from her. Always liked to let her self out. Sitting there after till near two taking out her hairpins. Milly tucked up in beddyhouse. Happy. Happy. That was the night... —O, Mr Bloom, how do you do? —O, how do you do, Mrs Breen? —No use complaining. How is Molly those times? Haven’t seen her for ages.
Read in context