Skip to content
BookLens

Ulysses

James Joyce (1882–1941)

(Bloom, bending down, pokes Baby Boardman gently in the stomach.) BABY BOARDMAN: (Hiccups, curdled milk flowing from his mouth.) Hajajaja. BLOOM: (Shaking hands with a blind stripling.) My more than Brother! (Placing his arms round the shoulders of an old couple.) Dear old friends! (He plays pussy fourcorners with ragged boys and girls.) Peep! Bopeep! (He wheels twins in a perambulator.) Ticktacktwo wouldyousetashoe? (He performs juggler’s tricks, draws red, orange, yellow, green, blue, indigo and violet silk handkerchiefs from his mouth.) Roygbiv. 32 feet per second. (He consoles a widow.) Absence makes the heart grow younger. (He dances the Highland fling with grotesque antics.) Leg it, ye devils! (He kisses the bedsores of a palsied veteran.) Honourable wounds! (He trips up a fat policeman.) U. p: up. U. p: up. (He whispers in the ear of a blushing waitress and laughs kindly.) Ah, naughty, naughty! (He eats a raw turnip offered him by Maurice Butterly, farmer.) Fine! Splendid! (He refuses to accept three shillings offered him by Joseph Hynes, journalist.) My dear fellow, not at all! (He gives his coat to a beggar.) Please accept. (He takes part in a stomach race with elderly male and female cripples.) Come on, boys! Wriggle it, girls! THE CITIZEN: (Choked with emotion, brushes aside a tear in his emerald muffler.) May the good God bless him! (The rams’ horns sound for silence. The standard of Zion is hoisted.)

BLOOM: (Uncloaks impressively, revealing obesity, unrolls a paper and reads solemnly.) Aleph Beth Ghimel Daleth Hagadah Tephilim Kosher Yom Kippur Hanukah Roschaschana Beni Brith Bar Mitzvah Mazzoth Askenazim Meshuggah Talith. (An official translation is read by Jimmy Henry, assistant town clerk.) JIMMY HENRY: The Court of Conscience is now open. His Most Catholic Majesty will now administer open air justice. Free medical and legal advice, solution of doubles and other problems. All cordially invited. Given at this our loyal city of Dublin in the year 1 of the Paradisiacal Era. PADDY LEONARD: What am I to do about my rates and taxes? BLOOM: Pay them, my friend. PADDY LEONARD: Thank you. NOSEY FLYNN: Can I raise a mortgage on my fire insurance? BLOOM: (Obdurately.) Sirs, take notice that by the law of torts you are bound over in your own recognisances for six months in the sum of five pounds. J. J. O’MOLLOY: A Daniel did I say? Nay! A Peter O’Brien! NOSEY FLYNN: Where do I draw the five pounds? PISSER BURKE: For bladder trouble? BLOOM: Acid. nit. hydrochlor. dil., 20 minims Tinct. nux vom., 5 minims Extr. taraxel. lig., 30 minims. Aq. dis. ter in die. CHRIS CALLINAN: What is the parallax of the subsolar ecliptic of Aldebaran? BLOOM: Pleased to hear from you, Chris. K. 11. JOE HYNES: Why aren’t you in uniform? BLOOM: When my progenitor of sainted memory wore the uniform of the Austrian despot in a dank prison where was yours? BEN DOLLARD: Pansies? BLOOM: Embellish (beautify) suburban gardens. BEN DOLLARD: When twins arrive?

BLOOM: Father (pater, dad) starts thinking. LARRY O’ROURKE: An eightday licence for my new premises. You remember me, sir Leo, when you were in number seven. I’m sending around a dozen of stout for the missus. BLOOM: (Coldly.) You have the advantage of me. Lady Bloom accepts no presents. CROFTON: This is indeed a festivity. BLOOM: (Solemnly.) You call it a festivity. I call it a sacrament. ALEXANDER KEYES: When will we have our own house of keys? BLOOM: I stand for the reform of municipal morals and the plain ten commandments. New worlds for old. Union of all, jew, moslem and gentile. Three acres and a cow for all children of nature. Saloon motor hearses. Compulsory manual labour for all. All parks open to the public day and night. Electric dishscrubbers. Tuberculosis, lunacy, war and mendicancy must now cease. General amnesty, weekly carnival with masked licence, bonuses for all, esperanto the universal language with universal brotherhood. No more patriotism of barspongers and dropsical impostors. Free money, free rent, free love and a free lay church in a free lay state. O’MADDEN BURKE: Free fox in a free henroost. DAVY BYRNE: (Yawning.) Iiiiiiiiiaaaaaaach! BLOOM: Mixed races and mixed marriage. LENEHAN: What about mixed bathing?

(Bloom explains to those near him his schemes for social regeneration. All agree with him. The keeper of the Kildare street museum appears, dragging a lorry on which are the shaking statues of several naked goddesses, Venus Callipyge, Venus Pandemos, Venus Metempsychosis, and plaster figures, also naked, representing the new nine muses, Commerce, Operatic Music, Amor, Publicity, Manufacture, Liberty of Speech, Plural Voting, Gastronomy, Private Hygiene, Seaside Concert Entertainments, Painless Obstetrics and Astronomy for the People.) FATHER FARLEY: He is an episcopalian, an agnostic, an anythingarian seeking to overthrow our holy faith. MRS RIORDAN: (Tears up her will.) I’m disappointed in you! You bad man! MOTHER GROGAN: (Removes her boot to throw it at Bloom.) You beast! You abominable person! NOSEY FLYNN: Give us a tune, Bloom. One of the old sweet songs. BLOOM: (With rollicking humour.) I vowed that I never would leave her, She turned out a cruel deceiver. With my tooraloom tooraloom tooraloom tooraloom. HOPPY HOLOHAN: Good old Bloom! There’s nobody like him after all. PADDY LEONARD: Stage Irishman! BLOOM: What railway opera is like a tramline in Gibraltar? The Rows of Casteele. (Laughter.) LENEHAN: Plagiarist! Down with Bloom! THE VEILED SIBYL: (Enthusiastically.) I’m a Bloomite and I glory in it. I believe in him in spite of all. I’d give my life for him, the funniest man on earth. BLOOM: (Winks at the bystanders.) I bet she’s a bonny lassie. THEODORE PUREFOY: (In fishingcap and oilskin jacket.) He employs a mechanical device to frustrate the sacred ends of nature.

THE VEILED SIBYL: (Stabs herself.) My hero god! (She dies.) (Many most attractive and enthusiastic women also commit suicide by stabbing, drowning, drinking prussic acid, aconite, arsenic, opening their veins, refusing food, casting themselves under steamrollers, from the top of Nelson’s Pillar, into the great vat of Guinness’s brewery, asphyxiating themselves by placing their heads in gasovens, hanging themselves in stylish garters, leaping from windows of different storeys.) ALEXANDER J DOWIE: (Violently.) Fellowchristians and antiBloomites, the man called Bloom is from the roots of hell, a disgrace to christian men. A fiendish libertine from his earliest years this stinking goat of Mendes gave precocious signs of infantile debauchery, recalling the cities of the plain, with a dissolute granddam. This vile hypocrite, bronzed with infamy, is the white bull mentioned in the Apocalypse. A worshipper of the Scarlet Woman, intrigue is the very breath of his nostrils. The stake faggots and the caldron of boiling oil are for him. Caliban! THE MOB: Lynch him! Roast him! He’s as bad as Parnell was. Mr Fox! (Mother Grogan throws her boot at Bloom. Several shopkeepers from upper and lower Dorset street throw objects of little or no commercial value, hambones, condensed milk tins, unsaleable cabbage, stale bread, sheep’s tails, odd pieces of fat.)

Passages expressing a similar idea

  • This Side of Paradise · F. Scott (Francis Scott) Fitzgerald (1896–1940) · BOOK TWO—The Education of a Personage / CHAPTER 1. The Debutante

    MRS. CONNAGE: And it wouldn’t buy your clothes. (She pauses but ROSALIND makes no reply.) I have your best interests at heart when I tell you not to take a step you’ll spend your days regretting. It’s not as if your father could help you. Things have been hard for him lately and he’s an old man. You’d be dependent absolutely on a dreamer, a nice, well-born boy, but a dreamer—merely clever. (She implies that this quality in itself is rather vicious.) ROSALIND: For heaven’s sake, mother— (A maid appears, announces Mr. Blaine who follows immediately. AMORY’S friends have been telling him for ten days that he “looks like the wrath of God,” and he does. As a matter of fact he has not been able to eat a mouthful in the last thirty-six hours.) AMORY: Good evening, Mrs. Connage. MRS. CONNAGE: (Not unkindly) Good evening, Amory. (AMORY and ROSALIND exchange glances—and ALEC comes in. ALEC’S attitude throughout has been neutral. He believes in his heart that the marriage would make AMORY mediocre and ROSALIND miserable, but he feels a great sympathy for both of them.) ALEC: Hi, Amory! AMORY: Hi, Alec! Tom said he’d meet you at the theatre. ALEC: Yeah, just saw him. How’s the advertising to-day? Write some brilliant copy? AMORY: Oh, it’s about the same. I got a raise—(Every one looks at him rather eagerly)—of two dollars a week. (General collapse.) MRS. CONNAGE: Come, Alec, I hear the car.

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Signs and Tokens

    “Not half a glass?” said Mr. Guppy. “Quarter? No! Then, to proceed. My present salary, Miss Summerson, at Kenge and Carboy’s, is two pound a week. When I first had the happiness of looking upon you, it was one fifteen, and had stood at that figure for a lengthened period. A rise of five has since taken place, and a further rise of five is guaranteed at the expiration of a term not exceeding twelve months from the present date. My mother has a little property, which takes the form of a small life annuity, upon which she lives in an independent though unassuming manner in the Old Street Road. She is eminently calculated for a mother-in-law. She never interferes, is all for peace, and her disposition easy. She has her failings—as who has not?—but I never knew her do it when company was present, at which time you may freely trust her with wines, spirits, or malt liquors. My own abode is lodgings at Penton Place, Pentonville. It is lowly, but airy, open at the back, and considered one of the ’ealthiest outlets. Miss Summerson! In the mildest language, I adore you. Would you be so kind as to allow me (as I may say) to file a declaration—to make an offer!” Mr. Guppy went down on his knees. I was well behind my table and not much frightened. I said, “Get up from that ridiculous position immediately, sir, or you will oblige me to break my implied promise and ring the bell!”

    Read in context
  • A Room with a View · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter XII Twelfth Chapter

    “The Garden of Eden,” pursued Mr. Emerson, still descending, “which you place in the past, is really yet to come. We shall enter it when we no longer despise our bodies.” Mr. Beebe disclaimed placing the Garden of Eden anywhere. “In this—not in other things—we men are ahead. We despise the body less than women do. But not until we are comrades shall we enter the garden.” “I say, what about this bathe?” murmured Freddy, appalled at the mass of philosophy that was approaching him. “I believed in a return to Nature once. But how can we return to Nature when we have never been with her? To-day, I believe that we must discover Nature. After many conquests we shall attain simplicity. It is our heritage.” “Let me introduce Mr. Honeychurch, whose sister you will remember at Florence.” “How do you do? Very glad to see you, and that you are taking George for a bathe. Very glad to hear that your sister is going to marry. Marriage is a duty. I am sure that she will be happy, for we know Mr. Vyse, too. He has been most kind. He met us by chance in the National Gallery, and arranged everything about this delightful house. Though I hope I have not vexed Sir Harry Otway. I have met so few Liberal landowners, and I was anxious to compare his attitude towards the game laws with the Conservative attitude. Ah, this wind! You do well to bathe. Yours is a glorious country, Honeychurch!”

    Read in context
  • Father Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT

    “The house might as well be burned down at once,” cried she, “if there are to be any more of these thunderbolts! Young Taillefer died at three o’clock this afternoon. It serves me right for wishing well to those ladies at that poor man’s expense. Mme. Couture and Victorine want me to send their things, because they are going to live with her father. M. Taillefer allows his daughter to keep old Mme. Couture as her lady companion. Four rooms to let! and five lodgers gone!...” She sat up, and seemed about to burst into tears. “Bad luck has come to lodge here, I think,” she cried. Once more there came a sound of wheels from the street outside. “What! another windfall for somebody!” was Sylvie’s comment. But it was Goriot who came in, looking so radiant, so flushed with happiness, that he seemed to have grown young again. “Goriot in a cab!” cried the boarders; “the world is coming to an end.” The good soul made straight for Eugene, who was standing wrapped in thought in a corner, and laid a hand on the young man’s arm. “Come,” he said, with gladness in his eyes. “Then you haven’t heard the news?” said Eugene. “Vautrin was an escaped convict; they have just arrested him; and young Taillefer is dead.” “Very well, but what business is it of ours?” replied Father Goriot. “I am going to dine with my daughter in your house, do you understand? She is expecting you. Come!”

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · SOPHY, OR WOMAN

    The cakes lead me to talk of the races Emile used to run. Every one wants to hear about them; I explain amid much laughter; they ask him if he can run as well as ever. “Better,” says he; “I should be sorry to forget how to run.” One member of the company is dying to see him run, but she dare not say so; some one else undertakes to suggest it; he agrees and we send for two or three young men of the neighbourhood; a prize is offered, and in imitation of our earlier games a cake is placed on the goal. Every one is ready, Sophy’s father gives the signal by clapping his hands. The nimble Emile flies like lightning and reaches the goal almost before the others have started. He receives his prize at Sophy’s hands, and no less generous than Aeneas, he gives gifts to all the vanquished.

    Read in context
  • This Side of Paradise · F. Scott (Francis Scott) Fitzgerald (1896–1940) · BOOK TWO—The Education of a Personage / CHAPTER 1. The Debutante

    MRS. CONNAGE: And you know your father hasn’t what he once had. ROSALIND: (Making a wry face) Oh, please don’t talk about money. MRS. CONNAGE: You can’t do anything without it. This is our last year in this house—and unless things change Cecelia won’t have the advantages you’ve had. ROSALIND: (Impatiently) Well—what is it? MRS. CONNAGE: So I ask you to please mind me in several things I’ve put down in my note-book. The first one is: don’t disappear with young men. There may be a time when it’s valuable, but at present I want you on the dance-floor where I can find you. There are certain men I want to have you meet and I don’t like finding you in some corner of the conservatory exchanging silliness with any one—or listening to it. ROSALIND: (Sarcastically) Yes, listening to it is better. MRS. CONNAGE: And don’t waste a lot of time with the college set—little boys nineteen and twenty years old. I don’t mind a prom or a football game, but staying away from advantageous parties to eat in little cafes down-town with Tom, Dick, and Harry— ROSALIND: (Offering her code, which is, in its way, quite as high as her mother’s) Mother, it’s done—you can’t run everything now the way you did in the early nineties. MRS. CONNAGE: (Paying no attention) There are several bachelor friends of your father’s that I want you to meet to-night—youngish men. ROSALIND: (Nodding wisely) About forty-five? MRS. CONNAGE: (Sharply) Why not?

    Read in context