Ulysses
James Joyce (1882–1941)
Bloom ungyved his crisscrossed hands and with slack fingers plucked the slender catgut thong. He drew and plucked. It buzz, it twanged. While Goulding talked of Barraclough’s voice production, while Tom Kernan, harking back in a retrospective sort of arrangement talked to listening Father Cowley, who played a voluntary, who nodded as he played. While big Ben Dollard talked with Simon Dedalus, lighting, who nodded as he smoked, who smoked. Thou lost one. All songs on that theme. Yet more Bloom stretched his string. Cruel it seems. Let people get fond of each other: lure them on. Then tear asunder. Death. Explos. Knock on the head. Outtohelloutofthat. Human life. Dignam. Ugh, that rat’s tail wriggling! Five bob I gave. Corpus paradisum. Corncrake croaker: belly like a poisoned pup. Gone. They sing. Forgotten. I too. And one day she with. Leave her: get tired. Suffer then. Snivel. Big spanishy eyes goggling at nothing. Her wavyavyeavyheavyeavyevyevyhair un comb:’d. Yet too much happy bores. He stretched more, more. Are you not happy in your? Twang. It snapped. Jingle into Dorset street. Miss Douce withdrew her satiny arm, reproachful, pleased. —Don’t make half so free, said she, till we are better acquainted. George Lidwell told her really and truly: but she did not believe. First gentleman told Mina that was so. She asked him was that so. And second tankard told her so. That that was so.
Miss Douce, miss Lydia, did not believe: miss Kennedy, Mina, did not believe: George Lidwell, no: miss Dou did not: the first, the first: gent with the tank: believe, no, no: did not, miss Kenn: Lidlydiawell: the tank. Better write it here. Quills in the postoffice chewed and twisted. Bald Pat at a sign drew nigh. A pen and ink. He went. A pad. He went. A pad to blot. He heard, deaf Pat. —Yes, Mr Bloom said, teasing the curling catgut line. It certainly is. Few lines will do. My present. All that Italian florid music is. Who is this wrote? Know the name you know better. Take out sheet notepaper, envelope: unconcerned. It’s so characteristic. —Grandest number in the whole opera, Goulding said. —It is, Bloom said. Numbers it is. All music when you come to think. Two multiplied by two divided by half is twice one. Vibrations: chords those are. One plus two plus six is seven. Do anything you like with figures juggling. Always find out this equal to that. Symmetry under a cemetery wall. He doesn’t see my mourning. Callous: all for his own gut. Musemathematics. And you think you’re listening to the etherial. But suppose you said it like: Martha, seven times nine minus x is thirtyfive thousand. Fall quite flat. It’s on account of the sounds it is.
Instance he’s playing now. Improvising. Might be what you like, till you hear the words. Want to listen sharp. Hard. Begin all right: then hear chords a bit off: feel lost a bit. In and out of sacks, over barrels, through wirefences, obstacle race. Time makes the tune. Question of mood you’re in. Still always nice to hear. Except scales up and down, girls learning. Two together nextdoor neighbours. Ought to invent dummy pianos for that. Blumenlied I bought for her. The name. Playing it slow, a girl, night I came home, the girl. Door of the stables near Cecilia street. Milly no taste. Queer because we both, I mean. Bald deaf Pat brought quite flat pad ink. Pat set with ink pen quite flat pad. Pat took plate dish knife fork. Pat went. It was the only language Mr Dedalus said to Ben. He heard them as a boy in Ringabella, Crosshaven, Ringabella, singing their barcaroles. Queenstown harbour full of Italian ships. Walking, you know, Ben, in the moonlight with those earthquake hats. Blending their voices. God, such music, Ben. Heard as a boy. Cross Ringabella haven mooncarole. Sour pipe removed he held a shield of hand beside his lips that cooed a moonlight nightcall, clear from anear, a call from afar, replying. Down the edge of his Freeman baton ranged Bloom’s, your other eye, scanning for where did I see that. Callan, Coleman, Dignam Patrick. Heigho! Heigho! Fawcett. Aha! Just I was looking...
Hope he’s not looking, cute as a rat. He held unfurled his Freeman. Can’t see now. Remember write Greek ees. Bloom dipped, Bloo mur: dear sir. Dear Henry wrote: dear Mady. Got your lett and flow. Hell did I put? Some pock or oth. It is utterl imposs. Underline imposs. To write today. Bore this. Bored Bloom tambourined gently with I am just reflecting fingers on flat pad Pat brought. On. Know what I mean. No, change that ee. Accep my poor litt pres enclos. Ask her no answ. Hold on. Five Dig. Two about here. Penny the gulls. Elijah is com. Seven Davy Byrne’s. Is eight about. Say half a crown. My poor little pres: p. o. two and six. Write me a long. Do you despise? Jingle, have you the? So excited. Why do you call me naught? You naughty too? O, Mairy lost the string of her. Bye for today. Yes, yes, will tell you. Want to. To keep it up. Call me that other. Other world she wrote. My patience are exhaust. To keep it up. You must believe. Believe. The tank. It. Is. True. Folly am I writing? Husbands don’t. That’s marriage does, their wives. Because I’m away from. Suppose. But how? She must. Keep young. If she found out. Card in my high grade ha. No, not tell all. Useless pain. If they don’t see. Woman. Sauce for the gander.
A hackney car, number three hundred and twentyfour, driver Barton James of number one Harmony avenue, Donnybrook, on which sat a fare, a young gentleman, stylishly dressed in an indigoblue serge suit made by George Robert Mesias, tailor and cutter, of number five Eden quay, and wearing a straw hat very dressy, bought of John Plasto of number one Great Brunswick street, hatter. Eh? This is the jingle that joggled and jingled. By Dlugacz’ porkshop bright tubes of Agendath trotted a gallantbuttocked mare. —Answering an ad? keen Richie’s eyes asked Bloom. —Yes, Mr Bloom said. Town traveller. Nothing doing, I expect. Bloom mur: best references. But Henry wrote: it will excite me. You know how. In haste. Henry. Greek ee. Better add postscript. What is he playing now? Improvising. Intermezzo. P. S. The rum tum tum. How will you pun? You punish me? Crooked skirt swinging, whack by. Tell me I want to. Know. O. Course if I didn’t I wouldn’t ask. La la la ree. Trails off there sad in minor. Why minor sad? Sign H. They like sad tail at end. P. P. S. La la la ree. I feel so sad today. La ree. So lonely. Dee. He blotted quick on pad of Pat. Envel. Address. Just copy out of paper. Murmured: Messrs Callan, Coleman and Co, limited. Henry wrote: Miss Martha Clifford c/o P. O. Dolphin’s Barn Lane Dublin.
Passages expressing a similar idea
Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE FOX AND THE CROW / A FABLE
But at first we can listen to them instead of reading them, and a song is better learnt by ear than by eye. Moreover, to learn music thoroughly we must make songs as well as sing them, and the two processes must be studied together, or we shall never have any real knowledge of music. First give your young musician practice in very regular, well-cadenced phrases; then let him connect these phrases with the very simplest modulations; then show him their relation one to another by correct accent, which can be done by a fit choice of cadences and rests. On no account give him anything unusual, or anything that requires pathos or expression. A simple, tuneful air, always based on the common chords of the key, with its bass so clearly indicated that it is easily felt and accompanied, for to train his voice and ear he should always sing with the harpsichord.
Read in contextPierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK VI. ISABEL, AND THE FIRST PART OF THE STORY OF ISABEL.
And I changed the modulations of my singings and my murmurings; and still sung, and murmured, lowly, softly,—more and more; and presently I heard a sudden sound: sweet and low beyond all telling was the sweet and sudden sound. I clapt my hands; the guitar was speaking to me; the dear guitar was singing to me; murmuring and singing to me, the guitar. Then I sung and murmured to it with a still different modulation; and once more it answered me from a different string; and once more it murmured to me, and it answered to me with a different string. The guitar was human; the guitar taught me the secret of the guitar; the guitar learned me to play on the guitar. No music-master have I ever had but the guitar. I made a loving friend of it; a heart friend of it. It sings to me as I to it. Love is not all on one side with my guitar. All the wonders that are unimaginable and unspeakable; all these wonders are translated in the mysterious melodiousness of the guitar. It knows all my past history. Sometimes it plays to me the mystic visions of the confused large house I never name. Sometimes it brings to me the bird-twitterings in the air; and sometimes it strikes up in me rapturous pulsations of legendary delights eternally unexperienced and unknown to me. Bring me the guitar.” VI.
Read in contextLeaves of Grass · Walt Whitman (1819–1892) · BOOK XIX. SEA-DRIFT
He call’d on his mate, He pour’d forth the meanings which I of all men know. Yes my brother I know, The rest might not, but I have treasur’d every note, For more than once dimly down to the beach gliding, Silent, avoiding the moonbeams, blending myself with the shadows, Recalling now the obscure shapes, the echoes, the sounds and sights after their sorts, The white arms out in the breakers tirelessly tossing, I, with bare feet, a child, the wind wafting my hair, Listen’d long and long. Listen’d to keep, to sing, now translating the notes, Following you my brother. Soothe! soothe! soothe! Close on its wave soothes the wave behind, And again another behind embracing and lapping, every one close, But my love soothes not me, not me. Low hangs the moon, it rose late, It is lagging—O I think it is heavy with love, with love. O madly the sea pushes upon the land, With love, with love. O night! do I not see my love fluttering out among the breakers? What is that little black thing I see there in the white? Loud! loud! loud! Loud I call to you, my love! High and clear I shoot my voice over the waves, Surely you must know who is here, is here, You must know who I am, my love. Low-hanging moon! What is that dusky spot in your brown yellow? O it is the shape, the shape of my mate.’ O moon do not keep her from me any longer. Land! land! O land!
Read in contextLeaves of Grass · Walt Whitman (1819–1892) · With All Thy Gifts / My Picture-Gallery / The Prairie States / BOOK XXV
3 Ah from a little child, Thou knowest soul how to me all sounds became music, My mother’s voice in lullaby or hymn, (The voice, O tender voices, memory’s loving voices, Last miracle of all, O dearest mother’s, sister’s, voices;) The rain, the growing corn, the breeze among the long-leav’d corn, The measur’d sea-surf beating on the sand, The twittering bird, the hawk’s sharp scream, The wild-fowl’s notes at night as flying low migrating north or south, The psalm in the country church or mid the clustering trees, the open air camp-meeting, The fiddler in the tavern, the glee, the long-strung sailor-song, The lowing cattle, bleating sheep, the crowing cock at dawn. All songs of current lands come sounding round me, The German airs of friendship, wine and love, Irish ballads, merry jigs and dances, English warbles, Chansons of France, Scotch tunes, and o’er the rest, Italia’s peerless compositions. Across the stage with pallor on her face, yet lurid passion, Stalks Norma brandishing the dagger in her hand. I see poor crazed Lucia’s eyes’ unnatural gleam, Her hair down her back falls loose and dishevel’d. I see where Ernani walking the bridal garden, Amid the scent of night-roses, radiant, holding his bride by the hand, Hears the infernal call, the death-pledge of the horn. To crossing swords and gray hairs bared to heaven, The clear electric base and baritone of the world, The trombone duo, Libertad forever!
Read in contextThe Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XVI
“My musical gift was ruined,” he explained, as they walked on after one of these demonstrations, “by the village organist at home, who had invented a system of notation which he tried to teach me, with the result that I never got to the tune-playing at all. My mother thought music wasn’t manly for boys; she wanted me to kill rats and birds—that’s the worst of living in the country. We live in Devonshire. It’s the loveliest place in the world. Only—it’s always difficult at home when one’s grown up. I’d like you to know one of my sisters. . . . Oh, here’s your gate—” He pushed it open. They paused for a moment. She could not ask him to come in. She could not say that she hoped they would meet again; there was nothing to be said, and so without a word she went through the gate, and was soon invisible. Directly Hewet lost sight of her, he felt the old discomfort return, even more strongly than before. Their talk had been interrupted in the middle, just as he was beginning to say the things he wanted to say. After all, what had they been able to say? He ran his mind over the things they had said, the random, unnecessary things which had eddied round and round and used up all the time, and drawn them so close together and flung them so far apart, and left him in the end unsatisfied, ignorant still of what she felt and of what she was like. What was the use of talking, talking, merely talking?
Read in contextThe Tempest · William Shakespeare (1564–1616) · Section 2
Gon. You are Gentlemen of braue mettal: you would lift the Moone out of her spheare, if she would continue in it fiue weekes without changing. Enter Ariell playing solemne Musicke. Seb. We would so, and then go a Bat-fowling Ant. Nay good my Lord, be not angry Gon. No I warrant you, I will not aduenture my discretion so weakly: Will you laugh me asleepe, for I am very heauy Ant. Go sleepe, and heare vs Alon. What, all so soone asleepe? I wish mine eyes Would (with themselues) shut vp my thoughts, I finde they are inclin'd to do so Seb. Please you Sir, Do not omit the heauy offer of it: It sildome visits sorrow, when it doth, it is a Comforter Ant. We two my Lord, will guard your person, While you take your rest, and watch your safety Alon. Thanke you: Wondrous heauy Seb. What a strange drowsines possesses them? Ant. It is the quality o'th' Clymate Seb. Why Doth it not then our eye-lids sinke? I finde Not my selfe dispos'd to sleep Ant. Nor I, my spirits are nimble: They fell together all, as by consent They dropt, as by a Thunder-stroke: what might Worthy Sebastian? O, what might? no more: And yet, me thinkes I see it in thy face, What thou should'st be: th' occasion speaks thee, and My strong imagination see's a Crowne Dropping vpon thy head Seb. What? art thou waking? Ant. Do you not heare me speake?
Read in context