Skip to content
BookLens

Ulysses

James Joyce (1882–1941)

Eyes, pale as the sea the wind had freshened, paler, firm and prudent. The seas’ ruler, he gazed southward over the bay, empty save for the smokeplume of the mailboat vague on the bright skyline and a sail tacking by the Muglins. —I read a theological interpretation of it somewhere, he said bemused. The Father and the Son idea. The Son striving to be atoned with the Father. Buck Mulligan at once put on a blithe broadly smiling face. He looked at them, his wellshaped mouth open happily, his eyes, from which he had suddenly withdrawn all shrewd sense, blinking with mad gaiety. He moved a doll’s head to and fro, the brims of his Panama hat quivering, and began to chant in a quiet happy foolish voice: —I’m the queerest young fellow that ever you heard. My mother’s a jew, my father’s a bird. With Joseph the joiner I cannot agree. So here’s to disciples and Calvary. He held up a forefinger of warning. —If anyone thinks that I amn’t divine He’ll get no free drinks when I’m making the wine But have to drink water and wish it were plain That I make when the wine becomes water again. He tugged swiftly at Stephen’s ashplant in farewell and, running forward to a brow of the cliff, fluttered his hands at his sides like fins or wings of one about to rise in the air, and chanted:

—Goodbye, now, goodbye! Write down all I said And tell Tom, Dick and Harry I rose from the dead. What’s bred in the bone cannot fail me to fly And Olivet’s breezy... Goodbye, now, goodbye! He capered before them down towards the fortyfoot hole, fluttering his winglike hands, leaping nimbly, Mercury’s hat quivering in the fresh wind that bore back to them his brief birdsweet cries. Haines, who had been laughing guardedly, walked on beside Stephen and said: —We oughtn’t to laugh, I suppose. He’s rather blasphemous. I’m not a believer myself, that is to say. Still his gaiety takes the harm out of it somehow, doesn’t it? What did he call it? Joseph the Joiner? —The ballad of joking Jesus, Stephen answered. —O, Haines said, you have heard it before? —Three times a day, after meals, Stephen said drily. —You’re not a believer, are you? Haines asked. I mean, a believer in the narrow sense of the word. Creation from nothing and miracles and a personal God. —There’s only one sense of the word, it seems to me, Stephen said. Haines stopped to take out a smooth silver case in which twinkled a green stone. He sprang it open with his thumb and offered it. —Thank you, Stephen said, taking a cigarette. Haines helped himself and snapped the case to. He put it back in his sidepocket and took from his waistcoatpocket a nickel tinderbox, sprang it open too, and, having lit his cigarette, held the flaming spunk towards Stephen in the shell of his hands.

—Yes, of course, he said, as they went on again. Either you believe or you don’t, isn’t it? Personally I couldn’t stomach that idea of a personal God. You don’t stand for that, I suppose? —You behold in me, Stephen said with grim displeasure, a horrible example of free thought. He walked on, waiting to be spoken to, trailing his ashplant by his side. Its ferrule followed lightly on the path, squealing at his heels. My familiar, after me, calling, Steeeeeeeeeeeephen! A wavering line along the path. They will walk on it tonight, coming here in the dark. He wants that key. It is mine. I paid the rent. Now I eat his salt bread. Give him the key too. All. He will ask for it. That was in his eyes. —After all, Haines began... Stephen turned and saw that the cold gaze which had measured him was not all unkind. —After all, I should think you are able to free yourself. You are your own master, it seems to me. —I am a servant of two masters, Stephen said, an English and an Italian. —Italian? Haines said. A crazy queen, old and jealous. Kneel down before me. —And a third, Stephen said, there is who wants me for odd jobs. —Italian? Haines said again. What do you mean? —The imperial British state, Stephen answered, his colour rising, and the holy Roman catholic and apostolic church. Haines detached from his underlip some fibres of tobacco before he spoke.

—I can quite understand that, he said calmly. An Irishman must think like that, I daresay. We feel in England that we have treated you rather unfairly. It seems history is to blame. The proud potent titles clanged over Stephen’s memory the triumph of their brazen bells: et unam sanctam catholicam et apostolicam ecclesiam: the slow growth and change of rite and dogma like his own rare thoughts, a chemistry of stars. Symbol of the apostles in the mass for pope Marcellus, the voices blended, singing alone loud in affirmation: and behind their chant the vigilant angel of the church militant disarmed and menaced her heresiarchs. A horde of heresies fleeing with mitres awry: Photius and the brood of mockers of whom Mulligan was one, and Arius, warring his life long upon the consubstantiality of the Son with the Father, and Valentine, spurning Christ’s terrene body, and the subtle African heresiarch Sabellius who held that the Father was Himself His own Son. Words Mulligan had spoken a moment since in mockery to the stranger. Idle mockery. The void awaits surely all them that weave the wind: a menace, a disarming and a worsting from those embattled angels of the church, Michael’s host, who defend her ever in the hour of conflict with their lances and their shields. Hear, hear! Prolonged applause. Zut! Nom de Dieu!

—Of course I’m a Britisher, Haines’s voice said, and I feel as one. I don’t want to see my country fall into the hands of German jews either. That’s our national problem, I’m afraid, just now. Two men stood at the verge of the cliff, watching: businessman, boatman. —She’s making for Bullock harbour. The boatman nodded towards the north of the bay with some disdain. —There’s five fathoms out there, he said. It’ll be swept up that way when the tide comes in about one. It’s nine days today. The man that was drowned. A sail veering about the blank bay waiting for a swollen bundle to bob up, roll over to the sun a puffy face, saltwhite. Here I am. They followed the winding path down to the creek. Buck Mulligan stood on a stone, in shirtsleeves, his unclipped tie rippling over his shoulder. A young man clinging to a spur of rock near him, moved slowly frogwise his green legs in the deep jelly of the water. —Is the brother with you, Malachi? —Down in Westmeath. With the Bannons. —Still there? I got a card from Bannon. Says he found a sweet young thing down there. Photo girl he calls her. —Snapshot, eh? Brief exposure.

Passages expressing a similar idea

  • The three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXVI. ARAMIS AND HIS THESIS

    “But, my Reverend—” replied Aramis, a little amazed by the shower of arguments that poured upon his head. “How will you prove,” continued the Jesuit, without allowing him time to speak, “that we ought to regret the world when we offer ourselves to God? Listen to this dilemma: God is God, and the world is the devil. To regret the world is to regret the devil; that is my conclusion.” “And that is mine also,” said the curate. “But, for heaven’s sake—” resumed Aramis. “Desideras diabolum, unhappy man!” cried the Jesuit. “He regrets the devil! Ah, my young friend,” added the curate, groaning, “do not regret the devil, I implore you!” D’Artagnan felt himself bewildered. It seemed to him as though he were in a madhouse, and was becoming as mad as those he saw. He was, however, forced to hold his tongue from not comprehending half the language they employed. “But listen to me, then,” resumed Aramis with politeness mingled with a little impatience. “I do not say I regret; no, I will never pronounce that sentence, which would not be orthodox.” The Jesuit raised his hands toward heaven, and the curate did the same. “No; but pray grant me that it is acting with an ill grace to offer to the Lord only that with which we are perfectly disgusted! Don’t you think so, D’Artagnan?” “I think so, indeed,” cried he. The Jesuit and the curate quite started from their chairs.

    Read in context
  • A Portrait of the Artist as a Young Man · James Joyce (1882–1941) · Chapter V

    His courtesy of manner rang a little false and Stephen looked at the English convert with the same eyes as the elder brother in the parable may have turned on the prodigal. A humble follower in the wake of clamorous conversions, a poor Englishman in Ireland, he seemed to have entered on the stage of jesuit history when that strange play of intrigue and suffering and envy and struggle and indignity had been all but given through—a latecomer, a tardy spirit. From what had he set out? Perhaps he had been born and bred among serious dissenters, seeing salvation in Jesus only and abhorring the vain pomps of the establishment. Had he felt the need of an implicit faith amid the welter of sectarianism and the jargon of its turbulent schisms, six principle men, peculiar people, seed and snake baptists, supralapsarian dogmatists? Had he found the true church all of a sudden in winding up to the end like a reel of cotton some finespun line of reasoning upon insufflation on the imposition of hands or the procession of the Holy Ghost? Or had Lord Christ touched him and bidden him follow, like that disciple who had sat at the receipt of custom, as he sat by the door of some zincroofed chapel, yawning and telling over his church pence? The dean repeated the word yet again. —Tundish! Well now, that is interesting!

    Read in context
  • The Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · Act in a Timeworn Drama

    “Yes, it frightened me. I had not been to church for a long time. And now I shall not go again for ever so long—perhaps never. I cannot face their eyes after this. Don’t you think it dreadfully humiliating? I wished I was dead for hours after, but I don’t mind now.” “I have come to clean away these cobwebs,” said Yeobright. “Would you like to help me—by high-class teaching? We might benefit them much.” “I don’t quite feel anxious to. I have not much love for my fellow-creatures. Sometimes I quite hate them.” “Still I think that if you were to hear my scheme you might take an interest in it. There is no use in hating people—if you hate anything, you should hate what produced them.” “Do you mean Nature? I hate her already. But I shall be glad to hear your scheme at any time.” The situation had now worked itself out, and the next natural thing was for them to part. Clym knew this well enough, and Eustacia made a move of conclusion; yet he looked at her as if he had one word more to say. Perhaps if he had not lived in Paris it would never have been uttered. “We have met before,” he said, regarding her with rather more interest than was necessary. “I do not own it,” said Eustacia, with a repressed, still look. “But I may think what I like.” “Yes.” “You are lonely here.”

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER II.

    “No, indeed, not exactly. I did not say that of myself,” answered Dorothea, reddening. Unlike Celia, she rarely blushed, and only from high delight or anger. At this moment she felt angry with the perverse Sir James. Why did he not pay attention to Celia, and leave her to listen to Mr. Casaubon?—if that learned man would only talk, instead of allowing himself to be talked to by Mr. Brooke, who was just then informing him that the Reformation either meant something or it did not, that he himself was a Protestant to the core, but that Catholicism was a fact; and as to refusing an acre of your ground for a Romanist chapel, all men needed the bridle of religion, which, properly speaking, was the dread of a Hereafter. “I made a great study of theology at one time,” said Mr. Brooke, as if to explain the insight just manifested. “I know something of all schools. I knew Wilberforce in his best days. Do you know Wilberforce?” Mr. Casaubon said, “No.” “Well, Wilberforce was perhaps not enough of a thinker; but if I went into Parliament, as I have been asked to do, I should sit on the independent bench, as Wilberforce did, and work at philanthropy.” Mr. Casaubon bowed, and observed that it was a wide field.

    Read in context
  • A Portrait of the Artist as a Young Man · James Joyce (1882–1941) · Chapter V

    —He tells us in his homely way, the dean went on, that he put an iron lamp before a statue of one of the gods and that a thief stole the lamp. What did the philosopher do? He reflected that it was in the character of a thief to steal and determined to buy an earthen lamp next day instead of the iron lamp. A smell of molten tallow came up from the dean’s candle butts and fused itself in Stephen’s consciousness with the jingle of the words, bucket and lamp and lamp and bucket. The priest’s voice, too, had a hard jingling tone. Stephen’s mind halted by instinct, checked by the strange tone and the imagery and by the priest’s face which seemed like an unlit lamp or a reflector hung in a false focus. What lay behind it or within it? A dull torpor of the soul or the dullness of the thundercloud, charged with intellection and capable of the gloom of God? —I meant a different kind of lamp, sir, said Stephen. —Undoubtedly, said the dean. —One difficulty, said Stephen, in esthetic discussion is to know whether words are being used according to the literary tradition or according to the tradition of the marketplace. I remember a sentence of Newman’s in which he says of the Blessed Virgin that she was detained in the full company of the saints. The use of the word in the marketplace is quite different. I hope I am not detaining you. —Not in the least, said the dean politely.

    Read in context
  • A Portrait of the Artist as a Young Man · James Joyce (1882–1941) · Chapter V

    —Why not? Cranly said. —I will not serve, answered Stephen. —That remark was made before, Cranly said calmly. —It is made behind now, said Stephen hotly. Cranly pressed Stephen’s arm, saying: —Go easy, my dear man. You’re an excitable bloody man, do you know. He laughed nervously as he spoke and, looking up into Stephen’s face with moved and friendly eyes, said: —Do you know that you are an excitable man? —I daresay I am, said Stephen, laughing also. Their minds, lately estranged, seemed suddenly to have been drawn closer, one to the other. —Do you believe in the eucharist? Cranly asked. —I do not, Stephen said. —Do you disbelieve then? —I neither believe in it nor disbelieve in it, Stephen answered. —Many persons have doubts, even religious persons, yet they overcome them or put them aside, Cranly said. Are your doubts on that point too strong? —I do not wish to overcome them, Stephen answered. Cranly, embarrassed for a moment, took another fig from his pocket and was about to eat it when Stephen said: —Don’t, please. You cannot discuss this question with your mouth full of chewed fig. Cranly examined the fig by the light of a lamp under which he halted. Then he smelt it with both nostrils, bit a tiny piece, spat it out and threw the fig rudely into the gutter. Addressing it as it lay, he said: —Depart from me, ye cursed, into everlasting fire! Taking Stephen’s arm, he went on again and said:

    Read in context