Skip to content
BookLens

A Portrait of the Artist as a Young Man

James Joyce (1882–1941)

—Get at your work, all of you, cried the prefect of studies from the door. Father Dolan will be in every day to see if any boy, any lazy idle little loafer wants flogging. Every day. Every day. The door closed behind him. The hushed class continued to copy out the themes. Father Arnall rose from his seat and went among them, helping the boys with gentle words and telling them the mistakes they had made. His voice was very gentle and soft. Then he returned to his seat and said to Fleming and Stephen: —You may return to your places, you two. Fleming and Stephen rose and, walking to their seats, sat down. Stephen, scarlet with shame, opened a book quickly with one weak hand and bent down upon it, his face close to the page.

It was unfair and cruel because the doctor had told him not to read without glasses and he had written home to his father that morning to send him a new pair. And Father Arnall had said that he need not study till the new glasses came. Then to be called a schemer before the class and to be pandied when he always got the card for first or second and was the leader of the Yorkists! How could the prefect of studies know that it was a trick? He felt the touch of the prefect’s fingers as they had steadied his hand and at first he had thought he was going to shake hands with him because the fingers were soft and firm: but then in an instant he had heard the swish of the soutane sleeve and the crash. It was cruel and unfair to make him kneel in the middle of the class then: and Father Arnall had told them both that they might return to their places without making any difference between them. He listened to Father Arnall’s low and gentle voice as he corrected the themes. Perhaps he was sorry now and wanted to be decent. But it was unfair and cruel. The prefect of studies was a priest but that was cruel and unfair. And his whitegrey face and the no-coloured eyes behind the steel rimmed spectacles were cruel looking because he had steadied the hand first with his firm soft fingers and that was to hit it better and louder.

—It’s a stinking mean thing, that’s what it is, said Fleming in the corridor as the classes were passing out in file to the refectory, to pandy a fellow for what is not his fault. —You really broke your glasses by accident, didn’t you? Nasty Roche asked. Stephen felt his heart filled by Fleming’s words and did not answer. —Of course he did! said Fleming. I wouldn’t stand it. I’d go up and tell the rector on him. —Yes, said Cecil Thunder eagerly, and I saw him lift the pandybat over his shoulder and he’s not allowed to do that. —Did they hurt you much? Nasty Roche asked. —Very much, Stephen said. —I wouldn’t stand it, Fleming repeated, from Baldyhead or any other Baldyhead. It’s a stinking mean low trick, that’s what it is. I’d go straight up to the rector and tell him about it after dinner. —Yes, do. Yes, do, said Cecil Thunder. —Yes, do. Yes, go up and tell the rector on him, Dedalus, said Nasty Roche, because he said that he’d come in tomorrow again and pandy you. —Yes, yes. Tell the rector, all said. And there were some fellows out of second of grammar listening and one of them said: —The senate and the Roman people declared that Dedalus had been wrongly punished.

It was wrong; it was unfair and cruel; and, as he sat in the refectory, he suffered time after time in memory the same humiliation until he began to wonder whether it might not really be that there was something in his face which made him look like a schemer and he wished he had a little mirror to see. But there could not be; and it was unjust and cruel and unfair.

He could not eat the blackish fish fritters they got on Wednesdays in Lent and one of his potatoes had the mark of the spade in it. Yes, he would do what the fellows had told him. He would go up and tell the rector that he had been wrongly punished. A thing like that had been done before by somebody in history, by some great person whose head was in the books of history. And the rector would declare that he had been wrongly punished because the senate and the Roman people always declared that the men who did that had been wrongly punished. Those were the great men whose names were in Richmal Magnall’s Questions. History was all about those men and what they did and that was what Peter Parley’s Tales about Greece and Rome were all about. Peter Parley himself was on the first page in a picture. There was a road over a heath with grass at the side and little bushes: and Peter Parley had a broad hat like a protestant minister and a big stick and he was walking fast along the road to Greece and Rome.

Passages expressing a similar idea

  • The Odyssey Rendered into English prose for the use of those who cannot read the original · Homer (-750–-650) · BOOK XVIII

    Eurymachus was furious at all this. He scowled at him and cried, “You wretch, I will soon pay you out for daring to say such things to me, and in public too. Has the wine been getting into your head or do you always babble in this way? You seem to have lost your wits because you beat the tramp Irus.” With this he caught hold of a footstool, but Ulysses sought protection at the knees of Amphinomus of Dulichium, for he was afraid. The stool hit the cupbearer on his right hand and knocked him down: the man fell with a cry flat on his back, and his wine-jug fell ringing to the ground. The suitors in the covered cloister were now in an uproar, and one would turn towards his neighbour, saying, “I wish the stranger had gone somewhere else, bad luck to him, for all the trouble he gives us. We cannot permit such disturbance about a beggar; if such ill counsels are to prevail we shall have no more pleasure at our banquet.” On this Telemachus came forward and said, “Sirs, are you mad? Can you not carry your meat and your liquor decently? Some evil spirit has possessed you. I do not wish to drive any of you away, but you have had your suppers, and the sooner you all go home to bed the better.”

    Read in context
  • Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXVIII. THE WATCHGUARD.

    Now, indeed, dismay seized me—dismay and regret. I knew the value of these “lunettes”: M. Paul’s sight was peculiar, not easily fitted, and these glasses suited him. I had heard him call them his treasures: as I picked them up, cracked and worthless, my hand trembled. Frightened through all my nerves I was to see the mischief I had done, but I think I was even more sorry than afraid. For some seconds I dared not look the bereaved Professor in the face; he was the first to speak. “Là!” said he: “me voilà veuf de mes lunettes! I think Mademoiselle Lucy will now confess that the cord and gallows are amply earned; she trembles in anticipation of her doom. Ah, traitress! traitress! You are resolved to have me quite blind and helpless in your hands!” I lifted my eyes: his face, instead of being irate, lowering, and furrowed, was overflowing with the smile, coloured with the bloom I had seen brightening it that evening at the Hotel Crécy. He was not angry—not even grieved. For the real injury he showed himself full of clemency; under the real provocation, patient as a saint. This event, which seemed so untoward—which I thought had ruined at once my chance of successful persuasion—proved my best help. Difficult of management so long as I had done him no harm, he became graciously pliant as soon as I stood in his presence a conscious and contrite offender.

    Read in context
  • Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXI. REACTION.

    When I re-entered the schoolroom, behold M. Paul raging like a pestilence! Some pupil had not spoken audibly or distinctly enough to suit his ear and taste, and now she and others were weeping, and he was raving from his estrade, almost livid. Curious to mention, as I appeared, he fell on me. “Was I the mistress of these girls? Did I profess to teach them the conduct befitting ladies?—and did I permit and, he doubted not, encourage them to strangle their mother-tongue in their throats, to mince and mash it between their teeth, as if they had some base cause to be ashamed of the words they uttered? Was this modesty? He knew better. It was a vile pseudo sentiment—the offspring or the forerunner of evil. Rather than submit to this mopping and mowing, this mincing and grimacing, this, grinding of a noble tongue, this general affectation and sickening stubbornness of the pupils of the first class, he would throw them up for a set of insupportable petites maîtresses, and confine himself to teaching the ABC to the babies of the third division.” What could I say to all this? Really nothing; and I hoped he would allow me to be silent. The storm recommenced.

    Read in context
  • The Confessions of St. Augustine · of Hippo Augustine (354–430) · BOOK VI

    He, not forsaking that secular course which his parents had charmed him to pursue, had gone before me to Rome, to study law, and there he was carried away incredibly with an incredible eagerness after the shows of gladiators. For being utterly averse to and detesting spectacles, he was one day by chance met by divers of his acquaintance and fellow-students coming from dinner, and they with a familiar violence haled him, vehemently refusing and resisting, into the Amphitheatre, during these cruel and deadly shows, he thus protesting: "Though you hale my body to that place, and there set me, can you force me also to turn my mind or my eyes to those shows? I shall then be absent while present, and so shall overcome both you and them." They, hearing this, led him on nevertheless, desirous perchance to try that very thing, whether he could do as he said. When they were come thither, and had taken their places as they could, the whole place kindled with that savage pastime. But he, closing the passage of his eyes, forbade his mind to range abroad after such evil; and would he had stopped his ears also! For in the fight, when one fell, a mighty cry of the whole people striking him strongly, overcome by curiosity, and as if prepared to despise and be superior to it whatsoever it were, even when seen, he opened his eyes, and was stricken with a deeper wound in his soul than the other, whom he desired to behold, was in his body; and he fell more miserably than he upon whose fall that mighty noise was raised, which entered through his ears, and unlocked his eyes, to make way for the striking and beating down of a soul, bold rather than resolute, and the weaker, in that it had presumed on itself, which ought to have relied on Thee. For so soon as he saw that blood, he therewith drunk down savageness; nor turned away, but fixed his eye, drinking in frenzy, unawares, and was delighted with that guilty fight, and intoxicated with the bloody pastime. Nor was he now the man he came, but one of the throng he came unto, yea, a true associate of theirs that brought him thither. Why say more? He beheld, shouted, kindled, carried thence with him the madness which should goad him to return not only with them who first drew him thither, but also before them, yea and to draw in others. Yet thence didst Thou with a most strong and most merciful hand pluck him, and taughtest him to have confidence not in himself, but in Thee. But this was after.

    Read in context
  • The Odyssey Rendered into English prose for the use of those who cannot read the original · Homer (-750–-650) · BOOK XXI

    This made them all very angry, for they feared he might string the bow, Antinous therefore rebuked him fiercely saying, “Wretched creature, you have not so much as a grain of sense in your whole body; you ought to think yourself lucky in being allowed to dine unharmed among your betters, without having any smaller portion served you than we others have had, and in being allowed to hear our conversation. No other beggar or stranger has been allowed to hear what we say among ourselves; the wine must have been doing you a mischief, as it does with all those who drink immoderately. It was wine that inflamed the Centaur Eurytion when he was staying with Peirithous among the Lapithae. When the wine had got into his head, he went mad and did ill deeds about the house of Peirithous; this angered the heroes who were there assembled, so they rushed at him and cut off his ears and nostrils; then they dragged him through the doorway out of the house, so he went away crazed, and bore the burden of his crime, bereft of understanding. Henceforth, therefore, there was war between mankind and the centaurs, but he brought it upon himself through his own drunkenness. In like manner I can tell you that it will go hardly with you if you string the bow: you will find no mercy from any one here, for we shall at once ship you off to king Echetus, who kills every one that comes near him: you will never get away alive, so drink and keep quiet without getting into a quarrel with men younger than yourself.”

    Read in context
  • Ulysses · James Joyce (1882–1941) · [ 15 ]

    STEPHEN: (To Private Compton.) I don’t know your name but you are quite right. Doctor Swift says one man in armour will beat ten men in their shirts. Shirt is synechdoche. Part for the whole. CISSY CAFFREY: (To the crowd.) No, I was with the privates. STEPHEN: (Amiably.) Why not? The bold soldier boy. In my opinion every lady for example... PRIVATE CARR: (His cap awry, advances to Stephen.) Say, how would it be, governor, if I was to bash in your jaw? STEPHEN: (Looks up to the sky.) How? Very unpleasant. Noble art of selfpretence. Personally, I detest action. (He waves his hand.) Hand hurts me slightly. Enfin ce sont vos oignons. (To Cissy Caffrey.) Some trouble is on here. What is it precisely? DOLLY GRAY: (From her balcony waves her handkerchief, giving the sign of the heroine of Jericho.) Rahab. Cook’s son, goodbye. Safe home to Dolly. Dream of the girl you left behind and she will dream of you. (The soldiers turn their swimming eyes.) BLOOM: (Elbowing through the crowd, plucks Stephen’s sleeve vigorously.) Come now, professor, that carman is waiting. STEPHEN: (Turns.) Eh? (He disengages himself.) Why should I not speak to him or to any human being who walks upright upon this oblate orange? (He points his finger.) I’m not afraid of what I can talk to if I see his eye. Retaining the perpendicular. (He staggers a pace back.) BLOOM: (Propping him.) Retain your own.

    Read in context