Essays of Michel de Montaigne — Complete
Michel de Montaigne (1533–1592)
I say for it alone; for it often brings several commodities along with it, for which it may justly be desired: it acquires us good-will, and renders us less subject and exposed to insult and offence from others, and the like. It was also one of the principal doctrines of Epicurus; for this precept of his sect, Conceal thy life, that forbids men to encumber themselves with public negotiations and offices, also necessarily presupposes a contempt of glory, which is the world’s approbation of those actions we produce in public.—[Plutarch, Whether the saying, Conceal thy life, is well said.]—He that bids us conceal ourselves, and to have no other concern but for ourselves, and who will not have us known to others, would much less have us honoured and glorified; and so advises Idomeneus not in any sort to regulate his actions by the common reputation or opinion, except so as to avoid the other accidental inconveniences that the contempt of men might bring upon him. These discourses are, in my opinion, very true and rational; but we are, I know not how, double in ourselves, which is the cause that what we believe we do not believe, and cannot disengage ourselves from what we condemn. Let us see the last and dying words of Epicurus; they are grand, and worthy of such a philosopher, and yet they carry some touches of the recommendation of his name and of that humour he had decried by his precepts. Here is a letter that he dictated a little before his last gasp:
“EPICUYUS TO HEYMACHUS, health. “Whilst I was passing over the happy and last day of my life, I write this, but, at the same time, afflicted with such pain in my bladder and bowels that nothing can be greater, but it was recompensed with the pleasure the remembrance of my inventions and doctrines brought to my soul. Now, as the affection thou hast ever from thy infancy borne towards me and philosophy requires, take upon thee the protection of Metrodorus’ children.” This is the letter. And that which makes me interpret that the pleasure he says he had in his soul concerning his inventions, has some reference to the reputation he hoped for thence after his death, is the manner of his will, in which he gives order that Amynomachus and Timocrates, his heirs, should, every January, defray the expense of the celebration of his birthday as Hermachus should appoint; and also the expense that should be made the twentieth of every moon in entertaining the philosophers, his friends, who should assemble in honour of the memory of him and of Metrodorus.—[Cicero, De Finibus, ii. 30.]
Carneades was head of the contrary opinion, and maintained that glory was to be desired for itself, even as we embrace our posthumous issue for themselves, having no knowledge nor enjoyment of them. This opinion has not failed to be the more universally followed, as those commonly are that are most suitable to our inclinations. Aristotle gives it the first place amongst external goods; and avoids, as too extreme vices, the immoderate either seeking or evading it. I believe that, if we had the books Cicero wrote upon this subject, we should there find pretty stories; for he was so possessed with this passion, that, if he had dared, I think he could willingly have fallen into the excess that others did, that virtue itself was not to be coveted, but upon the account of the honour that always attends it: “Paulum sepultae distat inertiae Celata virtus:” [“Virtue concealed little differs from dead sloth.” —Horace, Od., iv. 9, 29.] which is an opinion so false, that I am vexed it could ever enter into the understanding of a man that was honoured with the name of philosopher.
If this were true, men need not be virtuous but in public; and we should be no further concerned to keep the operations of the soul, which is the true seat of virtue, regular and in order, than as they are to arrive at the knowledge of others. Is there no more in it, then, but only slily and with circumspection to do ill? “If thou knowest,” says Carneades, “of a serpent lurking in a place where, without suspicion, a person is going to sit down, by whose death thou expectest an advantage, thou dost ill if thou dost not give him caution of his danger; and so much the more because the action is to be known by none but thyself.” If we do not take up of ourselves the rule of well-doing, if impunity pass with us for justice, to how many sorts of wickedness shall we every day abandon ourselves? I do not find what Sextus Peduceus did, in faithfully restoring the treasure that C. Plotius had committed to his sole secrecy and trust, a thing that I have often done myself, so commendable, as I should think it an execrable baseness, had we done otherwise; and I think it of good use in our days to recall the example of P. Sextilius Rufus, whom Cicero accuses to have entered upon an inheritance contrary to his conscience, not only not against law, but even by the determination of the laws themselves; and M. Crassus and Hortensius, who, by reason of their authority and power, having been called in by a stranger to share in the succession of a forged will, that so he might secure his own part, satisfied themselves with having no hand in the forgery, and refused not to make their advantage and to come in for a share: secure enough, if they could shroud themselves from accusations, witnesses, and the cognisance of the laws:
“Meminerint Deum se habere testem, id est (ut ego arbitror) mentem suam.” [“Let them consider they have God to witness, that is (as I interpret it), their own consciences.”—Cicero, De Offic., iii. 10.] Virtue is a very vain and frivolous thing if it derive its recommendation from glory; and ‘tis to no purpose that we endeavour to give it a station by itself, and separate it from fortune; for what is more accidental than reputation? “Profecto fortuna in omni re dominatur: ea res cunctas ex libidine magis, quhm ex vero, celebrat, obscuratque.” [“Fortune rules in all things; it advances and depresses things more out of its own will than of right and justice.” —Sallust, Catilina, c. 8.] So to order it that actions may be known and seen is purely the work of fortune; ‘tis chance that helps us to glory, according to its own temerity. I have often seen her go before merit, and often very much outstrip it. He who first likened glory to a shadow did better than he was aware of; they are both of them things pre-eminently vain glory also, like a shadow, goes sometimes before the body, and sometimes in length infinitely exceeds it. They who instruct gentlemen only to employ their valour for the obtaining of honour: “Quasi non sit honestum, quod nobilitatum non sit;” [“As though it were not a virtue, unless celebrated” —Cicero De Offic. iii. 10.]
Passages expressing a similar idea
The Nicomachean ethics of Aristotle · Aristotle (-384–-322) · Chapter VI.
Well, the virtue of Great-mindedness has for its object great Honour, as we have said: and there seems to be a virtue having Honour also for its object (as we stated in the former book), which may seem to bear to Great-mindedness the same relation that Liberality does to Magnificence: that is, both these virtues stand aloof from what is great but dispose us as we ought to be disposed towards moderate and small matters. Further: as in giving and receiving of wealth there is a mean state, an excess, and a defect, so likewise in grasping after Honour there is the more or less than is right, and also the doing so from right sources and in right manner. For we blame the lover of Honour as aiming at Honour more than he ought, and from wrong sources; and him who is destitute of a love of Honour as not choosing to be honoured even for what is noble. Sometimes again we praise the lover of Honour as manly and having a love for what is noble, and him who has no love for it as being moderate and modest (as we noticed also in the former discussion of these virtues).
Read in contextThe Nicomachean ethics of Aristotle · Aristotle (-384–-322) · Chapter IV.
Honour then and dishonour are specially the object-matter of the Great-minded man: and at such as is great, and given by good men, he will be pleased moderately as getting his own, or perhaps somewhat less for no honour can be quite adequate to perfect virtue: but still he will accept this because they have nothing higher to give him. But such as is given by ordinary people and on trifling grounds he will entirely despise, because these do not come up to his deserts: and dishonour likewise, because in his case there cannot be just ground for it. Now though, as I have said, honour is specially the object-matter of the Great-minded man, I do not mean but that likewise in respect of wealth and power, and good or bad fortune of every kind, he will bear himself with moderation, fall out how they may, and neither in prosperity will he be overjoyed nor in adversity will he be unduly pained. For not even in respect of honour does he so bear himself; and yet it is the greatest of all such objects, since it is the cause of power and wealth being choice-worthy, for certainly they who have them desire to receive honour through them. So to whom honour even is a small thing to him will all other things also be so; and this is why such men are thought to be supercilious.
Read in contextThe Nicomachean ethics of Aristotle · Aristotle (-384–-322) · BOOK VII / Chapter I.
And as, on the one hand, it is a rare thing for a man to be godlike (a term the Lacedæmonians are accustomed to use when they admire a man exceedingly; σεῖος ἀνὴρ they call him), so the brutish man is rare; the character is found most among barbarians, and some cases of it are caused by disease or maiming; also such men as exceed in vice all ordinary measures we therefore designate by this opprobrious term. Well, we must in a subsequent place make some mention of this disposition, and Vice has been spoken of before: for the present we must speak of Imperfect Self-Control and its kindred faults of Softness and Luxury, on the one hand, and of Self-Control and Endurance on the other; since we are to conceive of them, not as being the same states exactly as Virtue and Vice respectively, nor again as differing in kind. And we should adopt the same course as before, i.e. state the phenomena, and, after raising and discussing difficulties which suggest themselves, then exhibit, if possible, all the opinions afloat respecting these affections of the moral character; or, if not all, the greater part and the most important: for we may consider we have illustrated the matter sufficiently when the difficulties have been solved, and such theories as are most approved are left as a residuum. The chief points may be thus enumerated. It is thought,
Read in contextThe Nicomachean ethics of Aristotle · Aristotle (-384–-322) · Chapter X.
Eudoxus[40] too is thought to have advanced a sound argument in support of the claim of pleasure to the highest prize: for the fact that, though it is one of the good things, it is not praised, he took for an indication of its superiority to those which are subjects of praise: a superiority he attributed also to a god and the Chief Good, on the ground that they form the standard to which everything besides is referred. For praise applies to virtue, because it makes men apt to do what is noble; but encomia to definite works of body or mind.[41] However, it is perhaps more suitable to a regular treatise on encomia to pursue this topic with exactness: it is enough for our purpose that from what has been said it is evident that Happiness belongs to the class of things precious and final. And it seems to be so also because of its being a starting-point; which it is, in that with a view to it we all do everything else that is done; now the starting-point and cause of good things we assume to be something precious and divine.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XII. THE BENEFACTOR MUST HAVE NO BY-ENDS.
The school of Epicurus, I am sure, will never swallow this doctrine: (that effeminate tribe of lazy and voluptuous philosophers;) they will tell you, that virtue is but the servant and vassal of pleasure. “No,” says Epicurus, “I am not for pleasure neither without virtue.” But, why then for pleasure, say I, before virtue? Not that the stress of the controversy lies upon the order only; for the power of it, as well as the dignity, is now under debate. It is the office of virtue to superintend, to lead, and to govern; but the parts you have assigned it, are to submit, to follow, and to be under command. But this, you will say, is nothing to the purpose, so long as both sides are agreed, that there can be no happiness without virtue: “Take away that,” says Epicurus, “and I am as little a friend to pleasure as you.” The pinch, in short, is this, whether virtue itself be the supreme good or the only cause of it? It is not the inverting of the order that will clear this point; (though it is a very preposterous error, to set that first which should be last.) It does not half so much offend me; ranging of pleasure before virtue, as the very comparing of them; and the bringing of the two opposites, and professed enemies, into any sort of competition.
Read in contextThe Republic · Plato (-428–-348) · BOOK III
Let us not have a dispute with him about this, I said; but rather ask ourselves: Is the practice of virtue obligatory on the rich man, or can he live without it? And if obligatory on him, then let us raise a further question, whether this dieting of disorders which is an impediment to the application of the mind t in carpentering and the mechanical arts, does not equally stand in the way of the sentiment of Phocylides? Of that, he replied, there can be no doubt; such excessive care of the body, when carried beyond the rules of gymnastic, is most inimical to the practice of virtue. Yes, indeed, I replied, and equally incompatible with the management of a house, an army, or an office of state; and, what is most important of all, irreconcilable with any kind of study or thought or self-reflection—there is a constant suspicion that headache and giddiness are to be ascribed to philosophy, and hence all practising or making trial of virtue in the higher sense is absolutely stopped; for a man is always fancying that he is being made ill, and is in constant anxiety about the state of his body. Yes, likely enough.
Read in context