Essays of Michel de Montaigne — Complete
Michel de Montaigne (1533–1592)
A woman fancying she had swallowed a pin in a piece of bread, cried and lamented as though she had an intolerable pain in her throat, where she thought she felt it stick; but an ingenious fellow that was brought to her, seeing no outward tumour nor alteration, supposing it to be only a conceit taken at some crust of bread that had hurt her as it went down, caused her to vomit, and, unseen, threw a crooked pin into the basin, which the woman no sooner saw, but believing she had cast it up, she presently found herself eased of her pain. I myself knew a gentleman, who having treated a large company at his house, three or four days after bragged in jest (for there was no such thing), that he had made them eat of a baked cat; at which, a young gentlewoman, who had been at the feast, took such a horror, that falling into a violent vomiting and fever, there was no possible means to save her. Even brute beasts are subject to the force of imagination as well as we; witness dogs, who die of grief for the loss of their masters; and bark and tremble and start in their sleep; so horses will kick and whinny in their sleep.
Now all this may be attributed to the close affinity and relation betwixt the soul and the body intercommunicating their fortunes; but ‘tis quite another thing when the imagination works not only upon one’s own particular body, but upon that of others also. And as an infected body communicates its malady to those that approach or live near it, as we see in the plague, the smallpox, and sore eyes, that run through whole families and cities:— “Dum spectant oculi laesos, laeduntur et ipsi; Multaque corporibus transitione nocent.” [“When we look at people with sore eyes, our own eyes become sore. Many things are hurtful to our bodies by transition.” —Ovid, De Rem. Amor., 615.] —so the imagination, being vehemently agitated, darts out infection capable of offending the foreign object. The ancients had an opinion of certain women of Scythia, that being animated and enraged against any one, they killed him only with their looks. Tortoises and ostriches hatch their eggs with only looking on them, which infers that their eyes have in them some ejaculative virtue. And the eyes of witches are said to be assailant and hurtful:— “Nescio quis teneros oculus mihi fascinat agnos.” [“Some eye, I know not whose is bewitching my tender lambs.” —Virgil, Eclog., iii. 103.]
Magicians are no very good authority with me. But we experimentally see that women impart the marks of their fancy to the children they carry in the womb; witness her that was brought to bed of a Moor; and there was presented to Charles the Emperor and King of Bohemia, a girl from about Pisa, all over rough and covered with hair, whom her mother said to be so conceived by reason of a picture of St. John the Baptist, that hung within the curtains of her bed.
It is the same with beasts; witness Jacob’s sheep, and the hares and partridges that the snow turns white upon the mountains. There was at my house, a little while ago, a cat seen watching a bird upon the top of a tree: these, for some time, mutually fixing their eyes one upon another, the bird at last let herself fall dead into the cat’s claws, either dazzled by the force of its own imagination, or drawn by some attractive power of the cat. Such as are addicted to the pleasures of the field, have, I make no question, heard the story of the falconer, who having earnestly fixed his eyes upon a kite in the air; laid a wager that he would bring her down with the sole power of his sight, and did so, as it was said; for the tales I borrow I charge upon the consciences of those from whom I have them. The discourses are my own, and found themselves upon the proofs of reason, not of experience; to which every one has liberty to add his own examples; and who has none, let him not forbear, the number and varieties of accidents considered, to believe that there are plenty of them; if I do not apply them well, let some other do it for me. And, also, in the subject of which I treat, our manners and motions, testimonies and instances; how fabulous soever, provided they are possible, serve as well as the true; whether they have really happened or no, at Rome or Paris, to John or Peter, ‘tis still within the verge of human capacity, which serves me to good use. I see, and make my advantage of it, as well in shadow as in substance; and amongst the various readings thereof in history, I cull out the most rare and memorable to fit my own turn. There are authors whose only end and design it is to give an account of things that have happened; mine, if I could arrive unto it, should be to deliver of what may happen. There is a just liberty allowed in the schools, of supposing similitudes, when they have none at hand. I do not, however, make any use of that privilege, and as to that matter, in superstitious religion, surpass all historical authority. In the examples which I here bring in, of what I have heard, read, done, or said, I have forbidden myself to dare to alter even the most light and indifferent circumstances; my conscience does not falsify one tittle; what my ignorance may do, I cannot say.
And this it is that makes me sometimes doubt in my own mind, whether a divine, or a philosopher, and such men of exact and tender prudence and conscience, are fit to write history: for how can they stake their reputation upon a popular faith? how be responsible for the opinions of men they do not know? and with what assurance deliver their conjectures for current pay? Of actions performed before their own eyes, wherein several persons were actors, they would be unwilling to give evidence upon oath before a judge; and there is no man, so familiarly known to them, for whose intentions they would become absolute caution. For my part, I think it less hazardous to write of things past, than present, by how much the writer is only to give an account of things every one knows he must of necessity borrow upon trust.
Passages expressing a similar idea
Pascal's Pensées · Blaise Pascal (1623–1662) · SECTION II / THE MISERY OF MAN WITHOUT GOD
We cannot even see an advocate in his robe and with his cap on his head, without a favourable opinion of his ability. The imagination disposes of everything; it makes beauty, justice, and happiness, which is everything in the world. I should much like to see an Italian work, of which I only know the title, which alone is worth many books, Della opinione regina del mondo.[51] I approve of the book without knowing it, save the evil in it, if any. These are pretty much the effects of that deceptive faculty, which seems to have been expressly given us to lead us into necessary error. We have, however, many other sources of error. Not only are old impressions capable of misleading us; the charms of novelty have the same power. Hence arise all the disputes of men, who taunt each other either with following the false impressions of childhood or with running rashly after the new. Who keeps the due mean? Let him appear and prove it. There is no principle, however natural to us from infancy, which may not be made to pass for a false impression either of education or of sense.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 19
In this metropolis a number of lurking leeches infamously gain a subsistence by practising on the credulity of women, pretending to cast nativities, to use the technical phrase; and many females who, proud of their rank and fortune, look down on the vulgar with sovereign contempt, show by this credulity, that the distinction is arbitrary, and that they have not sufficiently cultivated their minds to rise above vulgar prejudices. Women, because they have not been led to consider the knowledge of their duty as the one thing necessary to know, or, to live in the present moment by the discharge of it, are very anxious to peep into futurity, to learn what they have to expect to render life interesting, and to break the vacuum of ignorance. I must be allowed to expostulate seriously with the ladies, who follow these idle inventions; for ladies, mistresses of families, are not ashamed to drive in their own carriages to the door of the cunning man. And if any of them should peruse this work, I entreat them to answer to their own hearts the following questions, not forgetting that they are in the presence of God. Do you believe that there is but one God, and that he is powerful, wise, and good? Do you believe that all things were created by him, and that all beings are dependent on him?
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · SOPHY, OR WOMAN
It is admitted that their flowing garments, which did not cramp the figure, preserved in men and women alike the fine proportions which are seen in their statues. These are still the models of art, although nature is so disfigured that they are no longer to be found among us. The Gothic trammels, the innumerable bands which confine our limbs as in a press, were quite unknown. The Greek women were wholly unacquainted with those frames of whalebone in which our women distort rather than display their figures. It seems to me that this abuse, which is carried to an incredible degree of folly in England, must sooner or later lead to the production of a degenerate race. Moreover, I maintain that the charm which these corsets are supposed to produce is in the worst possible taste; it is not a pleasant thing to see a woman cut in two like a wasp—it offends both the eye and the imagination. A slender waist has its limits, like everything else, in proportion and suitability, and beyond these limits it becomes a defect. This defect would be a glaring one in the nude; why should it be beautiful under the costume?
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK III
I consider the armillary sphere a clumsy disproportioned bit of apparatus. The confused circles and the strange figures described on it suggest witchcraft and frighten the child. The earth is too small, the circles too large and too numerous, some of them, the colures, for instance, are quite useless, and the thickness of the pasteboard gives them an appearance of solidity so that they are taken for circular masses having a real existence, and when you tell the child that these are imaginary circles, he does not know what he is looking at and is none the wiser. We are unable to put ourselves in the child’s place, we fail to enter into his thoughts, we invest him with our own ideas, and while we are following our own chain of reasoning, we merely fill his head with errors and absurdities.
Read in contextThe Mysterious Stranger, and Other Stories · Mark Twain (1835–1910) · Chapter 6
But he couldn't make head or tail of the situation. There must be an enchanter somewhere on the premises, but who was it? Marget was not seen to do any jugglery, nor was Ursula, nor yet Gottfried; and still the wines and dainties never ran short, and a guest could not call for a thing and not get it. To produce these effects was usual enough with witches and enchanters—that part of it was not new; but to do it without any incantations, or even any rumblings or earthquakes or lightnings or apparitions—that was new, novel, wholly irregular. There was nothing in the books like this. Enchanted things were always unreal. Gold turned to dirt in an unenchanted atmosphere, food withered away and vanished. But this test failed in the present case. The spies brought samples: Father Adolf prayed over them, exorcised them, but it did no good; they remained sound and real, they yielded to natural decay only, and took the usual time to do it. Father Adolf was not merely puzzled, he was also exasperated; for these evidences very nearly convinced him—privately—that there was no witchcraft in the matter. It did not wholly convince him, for this could be a new kind of witchcraft. There was a way to find out as to this: if this prodigal abundance of provender was not brought in from the outside, but produced on the premises, there was witchcraft, sure.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 19
This observation is the result of experience; for I have known several notable women, and one in particular, who was a very good woman—as good as such a narrow mind would allow her to be, who took care that her daughters (three in number) should never see a novel. As she was a woman of fortune and fashion, they had various masters to attend them, and a sort of menial governess to watch their footsteps. From their masters they learned how tables, chairs, etc. were called in French and Italian; but as the few books thrown in their way were far above their capacities, or devotional, they neither acquired ideas nor sentiments, and passed their time, when not compelled to repeat WORDS, in dressing, quarrelling with each other, or conversing with their maids by stealth, till they were brought into company as marriageable. Their mother, a widow, was busy in the mean time in keeping up her connexions, as she termed a numerous acquaintance lest her girls should want a proper introduction into the great world. And these young ladies, with minds vulgar in every sense of the word, and spoiled tempers, entered life puffed up with notions of their own consequence, and looking down with contempt on those who could not vie with them in dress and parade.
Read in context