Skip to content
BookLens

Leviathan

Thomas Hobbes (1588–1679)

Words alone, if they be of the time to come, and contain a bare promise, are an insufficient signe of a Free-gift and therefore not obligatory. For if they be of the time to Come, as, To Morrow I Will Give, they are a signe I have not given yet, and consequently that my right is not transferred, but remaineth till I transferre it by some other Act. But if the words be of the time Present, or Past, as, “I have given, or do give to be delivered to morrow,” then is my to morrows Right given away to day; and that by the vertue of the words, though there were no other argument of my will. And there is a great difference in the signification of these words, Volos Hoc Tuum Esse Cras, and Cros Dabo; that is between “I will that this be thine to morrow,” and, “I will give it to thee to morrow:” For the word I Will, in the former manner of speech, signifies an act of the will Present; but in the later, it signifies a promise of an act of the will to Come: and therefore the former words, being of the Present, transferre a future right; the later, that be of the Future, transferre nothing. But if there be other signes of the Will to transferre a Right, besides Words; then, though the gift be Free, yet may the Right be understood to passe by words of the future: as if a man propound a Prize to him that comes first to the end of a race, The gift is Free; and though the words be of the Future, yet the Right passeth: for if he would not have his words so be understood, he should not have let them runne.

Signes Of Contract Are Words Both Of The Past, Present, and Future In Contracts, the right passeth, not onely where the words are of the time Present, or Past; but also where they are of the Future; because all Contract is mutuall translation, or change of Right; and therefore he that promiseth onely, because he hath already received the benefit for which he promiseth, is to be understood as if he intended the Right should passe: for unlesse he had been content to have his words so understood, the other would not have performed his part first. And for that cause, in buying, and selling, and other acts of Contract, A Promise is equivalent to a Covenant; and therefore obligatory.

He that performeth first in the case of a Contract, is said to MERIT that which he is to receive by the performance of the other; and he hath it as Due. Also when a Prize is propounded to many, which is to be given to him onely that winneth; or mony is thrown amongst many, to be enjoyed by them that catch it; though this be a Free Gift; yet so to Win, or so to Catch, is to Merit, and to have it as DUE. For the Right is transferred in the Propounding of the Prize, and in throwing down the mony; though it be not determined to whom, but by the Event of the contention. But there is between these two sorts of Merit, this difference, that In Contract, I Merit by vertue of my own power, and the Contractors need; but in this case of Free Gift, I am enabled to Merit onely by the benignity of the Giver; In Contract, I merit at The Contractors hand that hee should depart with his right; In this case of gift, I Merit not that the giver should part with his right; but that when he has parted with it, it should be mine, rather than anothers. And this I think to be the meaning of that distinction of the Schooles, between Meritum Congrui, and Meritum Condigni. For God Almighty, having promised Paradise to those men (hoodwinkt with carnall desires,) that can walk through this world according to the Precepts, and Limits prescribed by him; they say, he that shall so walk, shall Merit Paradise Ex Congruo. But because no man can demand a right to it, by his own Righteousnesse, or any other power in himselfe, but by the Free Grace of God onely; they say, no man can Merit Paradise Ex Condigno. This I say, I think is the meaning of that distinction; but because Disputers do not agree upon the signification of their own termes of Art, longer than it serves their turn; I will not affirme any thing of their meaning: onely this I say; when a gift is given indefinitely, as a prize to be contended for, he that winneth Meriteth, and may claime the Prize as Due.

If a Covenant be made, wherein neither of the parties performe presently, but trust one another; in the condition of meer Nature, (which is a condition of Warre of every man against every man,) upon any reasonable suspition, it is Voyd; But if there be a common Power set over them bothe, with right and force sufficient to compell performance; it is not Voyd. For he that performeth first, has no assurance the other will performe after; because the bonds of words are too weak to bridle mens ambition, avarice, anger, and other Passions, without the feare of some coerceive Power; which in the condition of meer Nature, where all men are equall, and judges of the justnesse of their own fears cannot possibly be supposed. And therefore he which performeth first, does but betray himselfe to his enemy; contrary to the Right (he can never abandon) of defending his life, and means of living. But in a civill estate, where there is a Power set up to constrain those that would otherwise violate their faith, that feare is no more reasonable; and for that cause, he which by the Covenant is to perform first, is obliged so to do. The cause of Feare, which maketh such a Covenant invalid, must be alwayes something arising after the Covenant made; as some new fact, or other signe of the Will not to performe; else it cannot make the Covenant Voyd. For that which could not hinder a man from promising, ought not to be admitted as a hindrance of performing.

He that transferreth any Right, transferreth the Means of enjoying it, as farre as lyeth in his power. As he that selleth Land, is understood to transferre the Herbage, and whatsoever growes upon it; Nor can he that sells a Mill turn away the Stream that drives it. And they that give to a man The Right of government in Soveraignty, are understood to give him the right of levying mony to maintain Souldiers; and of appointing Magistrates for the administration of Justice. No Covenant With Beasts To make Covenant with bruit Beasts, is impossible; because not understanding our speech, they understand not, nor accept of any translation of Right; nor can translate any Right to another; and without mutuall acceptation, there is no Covenant. Nor With God Without Speciall Revelation To make Covenant with God, is impossible, but by Mediation of such as God speaketh to, either by Revelation supernaturall, or by his Lieutenants that govern under him, and in his Name; For otherwise we know not whether our Covenants be accepted, or not. And therefore they that Vow any thing contrary to any law of Nature, Vow in vain; as being a thing unjust to pay such Vow. And if it be a thing commanded by the Law of Nature, it is not the Vow, but the Law that binds them. No Covenant, But Of Possible And Future

Passages expressing a similar idea

  • Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XVI. HOW THE RECEIVER OUGHT TO BEHAVE HIMSELF.

    There are certain rules in common betwixt the giver and the receiver. We must do both cheerfully, that the giver may receive the fruit of his benefit in the very act of bestowing it. It is a just ground of satisfaction to see a friend pleased; but it is much more to make him so. The intention of the one is to be suited to the intention of the other; and there must be an emulation betwixt them, whether shall oblige most. Let the one say, that he has received a benefit, and let the other persuade himself that he has not returned it. Let the one say, I am paid, and the other, I am yet in your debt; let the benefactor acquit the receiver, and the receiver bind himself. The frankness of the discharge heightens the obligation. It is in conversation as in a tennis-court; benefits are to be tossed like balls; the longer the rest, the better are the gamesters. The giver, in some respect, has the odds, because (as in a race) he starts first, and the other must use great diligence to overtake him. The return must be larger than the first obligation to come up to it; and it is a kind of ingratitude not to render it with interest. In a matter of money, it is a common thing to pay a debt out of course, and before it be due; but we account ourselves to owe nothing for a good office; whereas the benefit increases by delay. So insensible are we of the most important affair of human life! That man were doubtless in a miserable condition, that could neither see, nor hear, nor taste, nor feel, nor smell; but how much more unhappy is he then that, wanting a sense of benefits, loses the greatest comfort in nature in the bliss of giving and receiving them? He that takes a benefit as it is meant is in the right; for the benefactor has then his end, and his only end, when the receiver is grateful.

    Read in context
  • Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XIV. HOW FAR TO OBLIGE OR REQUITE A WICKED MAN.

    If the benefactor’s bounty must extend to the bad as well as the good; put the case, that I promise a good office to an ungrateful man; we are first to distinguish (as I said before) betwixt a common benefit and a personal; betwixt what is given for merit and what for company. Secondly, Whether or not we know the person to be ungrateful, and can reasonably conclude, that this vice is incurable. Thirdly, A consideration must be had of the promise, how far that may oblige us. The two first points are cleared both in one: we cannot justify any particular kindness for one that we conclude to be a hopelessly wicked man: so that the force of the promise is in the single point in question. In the promise of a good office to a wicked or ungrateful man, I am to blame if I did it knowingly; and I am to blame nevertheless, if I did it otherwise: but I must yet make it good, (under due qualifications,) because I promised it; that is to say, matters continuing in the same state, for no man is answerable for accidents. I will sup at such a place though it be cold; I will rise at such an hour though I be sleepy; but if it prove tempestuous, or that I fall sick of a fever, I will neither do the one nor the other. I promise to second a friend in a quarrel, or to plead his cause; and when I come into the field, or into the court, it proves to be against my father or my brother: I promise to go a journey with him, but there is no traveling upon the road for robbing; my child is fallen sick; or my wife is in labor: these circumstances are sufficient to discharge me; for a promise against law or duty is void in its own nature.

    Read in context
  • Utilitarianism · John Stuart Mill (1806–1873) · CHAPTER V.

    To take another example from a subject already once referred to. In a co-operative industrial association, is it just or not that talent or skill should give a title to superior remuneration? On the negative side of the question it is argued, that whoever does the best he can, deserves equally well, and ought not in justice to be put in a position of inferiority for no fault of his own; that superior abilities have already advantages more than enough, in the admiration they excite, the personal influence they command, and the internal sources of satisfaction attending them, without adding to these a superior share of the world's goods; and that society is bound in justice rather to make compensation to the less favoured, for this unmerited inequality of advantages, than to aggravate it. On the contrary side it is contended, that society receives more from the more efficient labourer; that his services being more useful, society owes him a larger return for them; that a greater share of the joint result is actually his work, and not to allow his claim to it is a kind of robbery; that if he is only to receive as much as others, he can only be justly required to produce as much, and to give a smaller amount of time and exertion, proportioned to his superior efficiency. Who shall decide between these appeals to conflicting principles of justice? Justice has in this case two sides to it, which it is impossible to bring into harmony, and the two disputants have chosen opposite sides; the one looks to what it is just that the individual should receive, the other to what it is just that the community should give. Each, from his own point of view, is unanswerable; and any choice between them, on grounds of justice, must be perfectly arbitrary. Social utility alone can decide the preference.

    Read in context
  • Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER V. THERE MUST BE JUDGMENT IN A BENEFIT, AS WELL AS MATTER AND INTENTION; AND ESPECIALLY IN THE CHOICE OF THE PERSON.

    The consideration of the person is a main point: for we are to give by choice, and not by hazard. My inclination bids me oblige one man; I am bound in duty and justice to serve another; here it is a charity, there it is pity; and elsewhere, perhaps, encouragement. There are some that want, to whom I would not give; because, if I did, they would want still. To one man I would barely offer a benefit; but I would press it upon another. To say the truth, we do not employ any more profit than that which we bestow; and it is not to our friends, our acquaintances or countrymen, nor to this or that condition of men, that we are to restrain our bounties; but wheresoever there is a man, there is a place and occasion for a benefit. We give to some that are good already; to others, in hope to make them so: but we must do all with discretion; for we are as well answerable for what we give as for what we receive; nay, the misplacing of a benefit is worse than the not receiving of it; for the one is another man’s fault; but the other is mine. The error of the giver does oft-times excuse the ingratitude of the receiver: for a favor ill-placed is rather a profusion than a benefit. It is the most shameful of losses, an inconsiderate bounty.

    Read in context
  • Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER II. SEVERAL SORTS OF BENEFITS.

    Some things are of great moment to the giver, others to the receiver: one man gives me a house; another snatches me out when it is falling upon my head; one gives me an estate; another takes me out of the fire, or casts me out a rope when I am sinking. Some good offices we do to friends, others to strangers; but those are the noblest that we do without pre-desert. There is an obligation of bounty, and an obligation of charity; this in case of necessity, and that in point of convenience. Some benefits are common, others are personal; as if a prince (out of pure grace) grant a privilege to a city, the obligation lies upon the community, and only upon every individual as a part of the whole; but if it be done particularly for my sake, then am I singly the debtor for it. The cherishing of strangers is one of the duties of hospitality, and exercises itself in the relief and protection of the distressed. There are benefits of good counsel, reputation, life, fortune, liberty, health, nay, and of superfluity and pleasure. One man obliges me out of his pocket; another gives me matter of ornament and curiosity; a third, consolation. To say nothing of negative benefits; for there are that reckon it an obligation if they do a body no hurt; and place it to account, as if they saved a man, when they do not undo him. To shut up all in one word; as benevolence is the most sociable of all virtues, so it is of the largest extent; for there is not any man, either so great or so little, but he is yet capable of giving and of receiving benefits.

    Read in context
  • The Consolation of Philosophy · Boethius (480–524) · III.

    'Thou seest, then, in what foulness unrighteous deeds are sunk, with what splendour righteousness shines. Whereby it is manifest that goodness never lacks its reward, nor crime its punishment. For, verily, in all manner of transactions that for the sake of which the particular action is done may justly be accounted the reward of that action, even as the wreath for the sake of which the race is run is the reward offered for running. Now, we have shown happiness to be that very good for the sake of which all things are done. Absolute good, then, is offered as the common prize, as it were, of all human actions. But, truly, this is a reward from which it is impossible to separate the good man, for one who is without good cannot properly be called good at all; wherefore righteous dealing never misses its reward. Rage the wicked, then, never so violently, the crown shall not fall from the head of the wise, nor wither. Verily, other men's unrighteousness cannot pluck from righteous souls their proper glory. Were the reward in which the soul of the righteous delighteth received from without, then might it be taken away by him who gave it, or some other; but since it is conferred by his own righteousness, then only will he lose his prize when he has ceased to be righteous. Lastly, since every prize is desired because it is believed to be good, who can account him who possesses good to be without reward?

    Read in context