Skip to content
BookLens

Faust — Part 1

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832)

'Twas not toy purpose thee to lime; The snare hast entered of thine own free will: Let him who holds the devil, hold him still! So soon he'll catch him not a second time. MEPHISTOPHELES If it so please thee, I'm at thy command; Only on this condition, understand; That worthily thy leisure to beguile, I here may exercise my arts awhile. FAUST Thou'rt free to do so! Gladly I'll attend; But be thine art a pleasant one! MEPHISTOPHELES My friend, This hour enjoyment more intense, Shall captivate each ravish'd sense, Than thou could'st compass in the bound Of the whole year's unvarying round; And what the dainty spirits sing, The lovely images they bring, Are no fantastic sorcery. Rich odours shall regale your smell, On choicest sweets your palate dwell, Your feelings thrill with ecstasy. No preparation do we need, Here we together are. Proceed. SPIRITS

Hence overshadowing gloom, Vanish from sight! O'er us thine azure dome, Bend, beauteous light! Dark clouds that o'er us spread, Melt in thin air! Stars, your soft radiance shed, Tender and fair. Girt with celestial might, Winging their airy flight, Spirits are thronging. Follows their forms of light Infinite longing! Flutter their vestures bright O'er field and grove! Where in their leafy bower Lovers the livelong hour Vow deathless love. Soft bloometh bud and bower! Bloometh the grove! Grapes from the spreading vine Crown the full measure; Fountains of foaming wine Gush from the pressure. Still where the currents wind, Gems brightly gleam. Leaving the hills behind On rolls the stream; Now into ample seas, Spreadeth the flood; Laying the sunny leas, Mantled with wood. Rapture the feather'd throng, Gaily careering, Sip as they float along; Sunward they're steering; On towards the isles of light Winging their way, That on the waters bright Dancingly play. Hark to the choral strain, Joyfully ringing! While on the grassy plain Dancers are springing; Climbing the steep hill's side, Skimming the glassy tide, Wander they there; Others on pinions wide Wing the blue air; All lifeward tending, upward still wending, Towards yonder stars that gleam, Far, far above; Stars from whose tender beam Rains blissful love. MEPHISTOPHELES

Well done, my dainty spirits! now he slumbers! Ye have entranc'd him fairly with your numbers! This minstrelsy of yours I must repay,— Thou art not yet the man to hold the devil fast!— With fairest shapes your spells around him cast, And plunge him in a sea of dreams! But that this charm be rent, the threshold passed, Tooth of rat the way must clear. I need not conjure long it seems, One rustles hitherward, and soon my voice will hear. The master of the rats and mice, Of flies and frogs, of bugs and lice, Commands thy presence; without fear Come forth and gnaw the threshold here, Where he with oil has smear'd it.—Thou Com'st hopping forth already! Now To work! The point that holds me bound Is in the outer angle found. Another bite—so—now 'tis done— Now, Faustus, till we meet again, dream on. FAUST (awaking) Am I once more deluded! must I deem That thus the throng of spirits disappear? The devil's presence, was it but a dream? Hath but a poodle scap'd and left me here? STUDY FAUST. MEPHISTOPHELES FAUST A knock? Come in! Who now would break my rest? MEPHISTOPHELES 'Tis I! FAUST Come in! MEPHISTOPHELES Thrice be the words express'd. FAUST Then I repeat, Come in! MEPHISTOPHELES

'Tis well, I hope that we shall soon agree! For now your fancies to expel, Here, as a youth of high degree, I come in gold-lac'd scarlet vest, And stiff-silk mantle richly dress'd, A cock's gay feather for a plume, A long and pointed rapier, too; And briefly I would counsel you To don at once the same costume, And, free from trammels, speed away, That what life is you may essay. FAUST

In every garb I needs must feel oppress'd, My heart to earth's low cares a prey. Too old the trifler's part to play, Too young to live by no desire possess'd. What can the world to me afford? Renounce! renounce! is still the word; This is the everlasting song In every ear that ceaseless rings, And which, alas, our whole life long, Hoarsely each passing moment sings. But to new horror I awake each morn, And I could weep hot tears, to see the sun Dawn on another day, whose round forlorn Accomplishes no wish of mine—not one. Which still, with froward captiousness, impains E'en the presentiment of every joy, While low realities and paltry cares The spirit's fond imaginings destroy. Then must I too, when falls the veil of night, Stretch'd on my pallet languish in despair, Appalling dreams my soul affright; No rest vouchsafed me even there. The god, who throned within my breast resides, Deep in my soul can stir the springs; With sovereign sway my energies he guides, He cannot move external things; And so existence is to me a weight. Death fondly I desire, and life I hate. MEPHISTOPHELES And yet, methinks, by most 'twill be confess'd That Death is never quite a welcome guest. FAUST Happy the man around whose brow he binds The bloodstain'd wreath in conquest's dazzling hour; Or whom, excited by the dance, he finds Dissolv'd in bliss, in love's delicious bower! O that before the lofty spirit's might, Enraptured, I had rendered up my soul! MEPHISTOPHELES

Passages expressing a similar idea

  • Faust — Part 1 · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · PART I

    Vanish in the fiery glow, Salamander! Rushingly together flow. Undine! Shimmer in the meteor's gleam, Sylphide! Hither bring thine homely aid, Incubus! Incubus! Step forth! I do adjure thee thus! None of the Four Lurks in the beast: He grins at me, untroubled as before; I have not hurt him in the least. A spell of fear Thou now shalt hear. Art thou, comrade fell, Fugitive from hell? See then this sign, Before which incline The murky troops of Hell! With bristling hair now doth the creature swell. Canst thou, reprobate, Read the uncreate, Unspeakable, diffused Throughout the heavenly sphere, Shamefully abused, Transpierced with nail and spear! Behind the stove, tam'd by my spells, Like an elephant he swells; Wholly now he fills the room, He into mist will melt away. Ascend not to the ceiling! Come, Thyself at the master's feet now lay! Thou seest that mine is no idle threat. With holy fire I will scorch thee yet! Wait not the might That lies in the triple-glowing light! Wait not the might Of all my arts in fullest measure! MEPHISTOPHELES (As the mist sinks, comes forward from behind the stove, in the dress of a travelling scholar) Why all this uproar? What's the master's pleasure? FAUST This then the kernel of the brute! A travelling scholar? Why I needs must smile. MEPHISTOPHELES Your learned reverence humbly I salute! You've made me swelter in a pretty style. FAUST Thy name? MEPHISTOPHELES

    Read in context
  • Faust — Part 1 · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · PART I

    Save her!—or woe to thee! The direst of curses on thee for thousands of years! MEPHISTOPHELES I cannot loose the bands of the avenger, nor withdraw his bolts.—Save her!—Who was it plunged her into perdition? I or thou? (FAUST looks wildly around.) MEPHISTOPHELES Would'st grasp the thunder? Well for you, poor mortals, that 'tis not yours to wield! To smite to atoms the being however innocent, who obstructs his path, such is the tyrant's fashion of relieving himself in difficulties! FAUST Convey me thither! She shall be free! MEPHISTOPHELES And the danger to which thou dust expose thyself? Know, the guilt of blood, shed by thy hand, lies yet upon the town. Over the place where fell the murdered one, avenging spirits hover and watch for the returning murderer. FAUST This too from thee? The death and downfall of a world be on thee, monster I Conduct me thither, I say, and set her free! MEPHISTOPHELES I will conduct thee. And what I can do,—hear! Have I all power in heaven and upon earth? I'll cloud the senses of the warder,—do thou possess thyself of the keys and lead her forth with human hand! I will keep watch! The magic steeds are waiting, I bear thee off. Thus much is in my power. FAUST Tip and sway! NIGHT. OPEN COUNTRY FAUST. MEPHISTOPHELES (Rushing along on black horses) FAUST What weave they yonder round the Ravenstone? MEPHISTOPHELES I know not what they shape and brew. FAUST They're soaring, swooping, betiding, stooping. MEPHISTOPHELES A witches' pack. FAUST They charm, they strew. MEPHISTOPHELES

    Read in context
  • Faust — Part 1 · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · PART I

    Still here! what arrogance! unheard of quite! Vanish; we now have fill'd the world with light! Laws are unheeded by the devil's host; Wise as we are, yet Tegel hath its ghost! How long at this conceit I've swept with all my might, Lost is the labour: 'tis unheard of quite! THE FAIR ONE Cease here to teaze us any more, I pray. PROCTOPHANTASMIST Spirits, I plainly to your face declare: No spiritual control myself will bear, Since my own spirit can exert no sway. (The dancing continues.) To-night, I see, I shall in naught succeed; But I'm prepar'd my travels to pursue, And hope, before my final step indeed, To triumph over bards and devils too. MEPHISTOPHELES Now in some puddle will he take his station, Such is his mode of seeking consolation; Where leeches, feasting on his rump, will drain Spirits alike and spirit from his brain. (To FAUST, who has left the dance.) But why the charming damsel leave, I pray, Who to you in the dance so sweetly sang? FAUST Ah, in the very middle of her lay, Out of her mouth a small red mouse there sprang. MEPHISTOPHELES Suppose there did! One must not be too nice. 'Twas well it was not grey, let that suffice. Who 'mid his pleasures for a trifle cares? FAUST Then saw I— MEPHISTOPHELES What? FAUST

    Read in context
  • Faust — Part 1 · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · PART I

    Now forth at once! thou dar'st not rest. WITCH And much, sir, may the liquor profit you! MEPHISTOPHELES (to the WITCH) And if to pleasure thee I aught can do, Pray on Walpurgis mention thy request. WITCH Here is a song, sung o'er, sometimes you'll see, That 'twill a singular effect produce. MEPHISTOPHELES (to FAUST) Come, quick, and let thyself be led by me; Thou must perspire, in order that the juice Thy frame may penetrate through every part. Then noble idleness I thee will teach to prize, And soon with ecstasy thou'lt recognise How Cupid stirs and gambols in thy heart. FAUST Let me but gaze one moment in the glass! Too lovely was that female form! MEPHISTOPHELES Nay! nay! A model which all women shall surpass, In flesh and blood ere long thou shalt survey. As works the draught, thou presently shalt greet A Helen in each woman thou dost meet. A STREET FAUST (MARGARET passing by) FAUST Fair lady, may I thus make free To offer you my arm and company? MARGARET I am no lady, am not fair, Can without escort home repair. (She disengages herself and exit.) FAUST By heaven! This girl is fair indeed! No form like hers can I recall. Virtue she hath, and modest heed, Is piquant too, and sharp withal. Her cheek's soft light, her rosy lips, No length of time will e'er eclipse! Her downward glance in passing by, Deep in my heart is stamp'd for aye; How curt and sharp her answer too, To ecstasy the feeling grew!

    Read in context
  • Faust — Part 1 · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · PART I

    (MEPHISTOPHZLES enters.) FAUST This girl must win for me! Dost hear? MEPHISTOPHELES Which? FAUST She who but now passed. MEPHISTOPHELES She from confession coineth here, From every sin absolved and free; I crept near the confessor's chair. All innocence her virgin soul, For next to nothing went she there; O'er such as she I've no control! FAUST She's past fourteen. MEPHISTOPHELES You really talk Like any gay Lothario, Who every floweret from its stalk Would pluck, and deems nor grace, nor truth, Secure against his arts, forsooth! This ne'er the less won't always do. FAUST Sir Moralizer, prithee, pause; Nor plague me with your tiresome laws! To cut the matter short, my friend, She must this very night be mine,— And if to help me you decline, Midnight shall see our compact end. MEPHISTOPHELES What may occur just bear in mind! A fortnight's space, at least, I need, A fit occasion but to find. FAUST With but Seven hours I could succeed; Nor should I want the devil's wile, So young a creature to beguile. MEPHISTOPHELES Like any Frenchman now you speak, But do not fret, I pray; why seek To hurry to enjoyment straight? The pleasure is not half so great, As when at first around, above, With all the fooleries of love, The puppet you can knead and mould As in Italian story oft is told. FAUST No such incentives do I need. MEPHISTOPHELES

    Read in context
  • Faust — Part 1 · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · PART I

    The pentagram thy peace doth mar? To me, thou son of hell, explain, How earnest thou in, if this thine exit bar? Could such a spirit aught ensnare? MEPHISTOPHELES Observe it well, it is not drawn with care, One of the angles, that which points without, Is, as thou seest, not quite closed. FAUST Chance hath the matter happily dispos'd! So thou my captive art? No doubt! By accident thou thus art caught! MEPHISTOPHELES In sprang the dog, indeed, observing naught; Things now assume another shape, The devil's in the house and can't escape. FAUST Why through the window not withdraw? MEPHISTOPHELES For ghosts and f or the devil 'tis a law. Where they stole in, there they must forth. We're free The first to choose; as to the second, slaves are we. FAUST E'en hell hath its peculiar laws, I see! I'm glad of that! a pact may then be made, The which you gentlemen will surely keep? MEPHISTOPHELES What e'er therein is promised thou shalt reap, No tittle shall remain unpaid. But such arrangements time require; We'll speak of them when next we meet; Most earnestly I now entreat, This once permission to retire. FAUST Another moment prithee here remain, Me with some happy word to pleasure. MEPHISTOPHELES Now let me go! ere long I'll come again, Then thou may'st question at thy leisure. FAUST

    Read in context