Howards End
E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970)
She controlled herself for the last time. “No, let us go back to Helen’s request,” she said. “It is unreasonable, but the request of an unhappy girl. Tomorrow she will go to Germany, and trouble society no longer. Tonight she asks to sleep in your empty house—a house which you do not care about, and which you have not occupied for over a year. May she? Will you give my sister leave? Will you forgive her—as you hope to be forgiven, and as you have actually been forgiven? Forgive her for one night only. That will be enough.” “As I have actually been forgiven—?” “Never mind for the moment what I mean by that,” said Margaret. “Answer my question.” Perhaps some hint of her meaning did dawn on him. If so, he blotted it out. Straight from his fortress he answered: “I seem rather unaccommodating, but I have some experience of life, and know how one thing leads to another. I am afraid that your sister had better sleep at the hotel. I have my children and the memory of my dear wife to consider. I am sorry, but see that she leaves my house at once.” “You mentioned Mrs. Wilcox.” “I beg your pardon?” “A rare occurrence. In reply, may I mention Mrs. Bast?” “You have not been yourself all day,” said Henry, and rose from his seat with face unmoved. Margaret rushed at him and seized both his hands. She was transfigured.
“Not any more of this!” she cried. “You shall see the connection if it kills you, Henry! You have had a mistress—I forgave you. My sister has a lover—you drive her from the house. Do you see the connection? Stupid, hypocritical, cruel—oh, contemptible!—a man who insults his wife when she’s alive and cants with her memory when she’s dead. A man who ruins a woman for his pleasure, and casts her off to ruin other men. And gives bad financial advice, and then says he is not responsible. These, man, are you. You can’t recognize them, because you cannot connect. I’ve had enough of your unweeded kindness. I’ve spoilt you long enough. All your life you have been spoiled. Mrs. Wilcox spoiled you. No one has ever told what you are—muddled, criminally muddled. Men like you use repentance as a blind, so don’t repent. Only say to yourself, ‘What Helen has done, I’ve done.’” “The two cases are different,” Henry stammered. His real retort was not quite ready. His brain was still in a whirl, and he wanted a little longer. “In what way different? You have betrayed Mrs. Wilcox, Helen only herself. You remain in society, Helen can’t. You have had only pleasure, she may die. You have the insolence to talk to me of differences, Henry?” Oh, the uselessness of it! Henry’s retort came.
“I perceive you are attempting blackmail. It is scarcely a pretty weapon for a wife to use against her husband. My rule through life has been never to pay the least attention to threats, and I can only repeat what I said before: I do not give you and your sister leave to sleep at Howards End.” Margaret loosed his hands. He went into the house, wiping first one and then the other on his handkerchief. For a little she stood looking at the Six Hills, tombs of warriors, breasts of the spring. Then she passed out into what was now the evening.
Charles and Tibby met at Ducie Street, where the latter was staying. Their interview was short and absurd. They had nothing in common but the English language, and tried by its help to express what neither of them understood. Charles saw in Helen the family foe. He had singled her out as the most dangerous of the Schlegels, and, angry as he was, looked forward to telling his wife how right he had been. His mind was made up at once: the girl must be got out of the way before she disgraced them farther. If occasion offered she might be married to a villain or, possibly, to a fool. But this was a concession to morality, it formed no part of his main scheme. Honest and hearty was Charles’s dislike, and the past spread itself out very clearly before him; hatred is a skilful compositor. As if they were heads in a note-book, he ran through all the incidents of the Schlegels’ campaign: the attempt to compromise his brother, his mother’s legacy, his father’s marriage, the introduction of the furniture, the unpacking of the same. He had not yet heard of the request to sleep at Howards End; that was to be their master-stroke and the opportunity for his. But he already felt that Howards End was the objective, and, though he disliked the house, was determined to defend it.
Tibby, on the other hand, had no opinions. He stood above the conventions: his sister had a right to do what she thought right. It is not difficult to stand above the conventions when we leave no hostages among them; men can always be more unconventional than women, and a bachelor of independent means need encounter no difficulties at all. Unlike Charles, Tibby had money enough; his ancestors had earned it for him, and if he shocked the people in one set of lodgings he had only to move into another. His was the leisure without sympathy—an attitude as fatal as the strenuous: a little cold culture may be raised on it, but no art. His sisters had seen the family danger, and had never forgotten to discount the gold islets that raised them from the sea. Tibby gave all the praise to himself, and so despised the struggling and the submerged. Hence the absurdity of the interview; the gulf between them was economic as well as spiritual. But several facts passed: Charles pressed for them with an impertinence that the undergraduate could not withstand. On what date had Helen gone abroad? To whom? (Charles was anxious to fasten the scandal on Germany.) Then, changing his tactics, he said roughly: “I suppose you realize that you are your sister’s protector?” “In what sense?” “If a man played about with my sister, I’d send a bullet through him, but perhaps you don’t mind.” “I mind very much,” protested Tibby. “Who d’ye suspect, then? Speak out, man. One always suspects someone.”
Passages expressing a similar idea
Howards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 38
“I see that you feel as I felt when—My poor little wife! Oh, be brave! Just one or two questions, and I have done with you. Was your sister wearing a wedding-ring?” Margaret stammered a “No.” There was an appalling silence. “Henry, I really came to ask a favour about Howards End.” “One point at a time. I am now obliged to ask for the name of her seducer.” She rose to her feet and held the chair between them. Her colour had ebbed, and she was grey. It did not displease him that she should receive his question thus. “Take your time,” he counselled her. “Remember that this is far worse for me than for you.” She swayed; he feared she was going to faint. Then speech came, and she said slowly: “Seducer? No; I do not know her seducer’s name.” “Would she not tell you?” “I never even asked her who seduced her,” said Margaret, dwelling on the hateful word thoughtfully. “That is singular.” Then he changed his mind. “Natural perhaps, dear girl, that you shouldn’t ask. But until his name is known, nothing can be done. Sit down. How terrible it is to see you so upset! I knew you weren’t fit for it. I wish I hadn’t taken you.” Margaret answered, “I like to stand, if you don’t mind, for it gives me a pleasant view of the Six Hills.” “As you like.” “Have you anything else to ask me, Henry?”
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 38
“Henry, let a lady finish. Tomorrow she goes; tonight, with your permission, she would like to sleep at Howards End.” It was the crisis of his life. Again she would have recalled the words as soon as they were uttered. She had not led up to them with sufficient care. She longed to warn him that they were far more important than he supposed. She saw him weighing them, as if they were a business proposition. “Why Howards End?” he said at last. “Would she not be more comfortable, as I suggested, at the hotel?” Margaret hastened to give him reasons. “It is an odd request, but you know what Helen is and what women in her state are.” He frowned, and moved irritably. “She has the idea that one night in your house would give her pleasure and do her good. I think she’s right. Being one of those imaginative girls, the presence of all our books and furniture soothes her. This is a fact. It is the end of her girlhood. Her last words to me were, ‘A beautiful ending.’” “She values the old furniture for sentimental reasons, in fact.” “Exactly. You have quite understood. It is her last hope of being with it.”
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 34
By now Margaret wished she had never mentioned her trouble to her husband. Retreat was impossible. He was determined to push the matter to a satisfactory conclusion, and Helen faded as he talked. Her fair, flying hair and eager eyes counted for nothing, for she was ill, without rights, and any of her friends might hunt her. Sick at heart, Margaret joined in the chase. She wrote her sister a lying letter, at her husband’s dictation; she said the furniture was all at Howards End, but could be seen on Monday next at 3 p.m., when a charwoman would be in attendance. It was a cold letter, and the more plausible for that. Helen would think she was offended. And on Monday next she and Henry were to lunch with Dolly, and then ambush themselves in the garden. After they had gone, Mr. Wilcox said to his son: “I can’t have this sort of behaviour, my boy. Margaret’s too sweet-natured to mind, but I mind for her.” Charles made no answer. “Is anything wrong with you, Charles, this afternoon?” “No, pater; but you may be taking on a bigger business than you reckon.” “How?” “Don’t ask me.”
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 38
She controlled herself for the last time. “No, let us go back to Helen’s request,” she said. “It is unreasonable, but the request of an unhappy girl. Tomorrow she will go to Germany, and trouble society no longer. Tonight she asks to sleep in your empty house—a house which you do not care about, and which you have not occupied for over a year. May she? Will you give my sister leave? Will you forgive her—as you hope to be forgiven, and as you have actually been forgiven? Forgive her for one night only. That will be enough.” “As I have actually been forgiven—?” “Never mind for the moment what I mean by that,” said Margaret. “Answer my question.” Perhaps some hint of her meaning did dawn on him. If so, he blotted it out. Straight from his fortress he answered: “I seem rather unaccommodating, but I have some experience of life, and know how one thing leads to another. I am afraid that your sister had better sleep at the hotel. I have my children and the memory of my dear wife to consider. I am sorry, but see that she leaves my house at once.” “You mentioned Mrs. Wilcox.” “I beg your pardon?” “A rare occurrence. In reply, may I mention Mrs. Bast?” “You have not been yourself all day,” said Henry, and rose from his seat with face unmoved. Margaret rushed at him and seized both his hands. She was transfigured.
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 28
In writing this, Margaret felt that she was being practical. Something might be arranged for the Basts later on, but they must be silenced for the moment. She hoped to avoid a conversation between the woman and Helen. She rang the bell for a servant, but no one answered it; Mr. Wilcox and the Warringtons were gone to bed, and the kitchen was abandoned to Saturnalia. Consequently she went over to the George herself. She did not enter the hotel, for discussion would have been perilous, and, saying that the letter was important, she gave it to the waitress. As she recrossed the square she saw Helen and Mr. Bast looking out of the window of the coffee-room, and feared she was already too late. Her task was not yet over; she ought to tell Henry what she had done. This came easily, for she saw him in the hall. The night wind had been rattling the pictures against the wall, and the noise had disturbed him. “Who’s there?” he called, quite the householder. Margaret walked in and past him. “I have asked Helen to sleep,” she said. “She is best here; so don’t lock the front-door.” “I thought someone had got in,” said Henry. “At the same time I told the man that we could do nothing for him. I don’t know about later, but now the Basts must clearly go.” “Did you say that your sister is sleeping here, after all?” “Probably.” “Is she to be shown up to your room?”
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 43
After a moment’s thought she locked up Howards End. It was pitiable to see in it the stirrings of warmth that would be quenched for ever. She raked out the fire that was blazing in the kitchen, and spread the coals in the gravelled yard. She closed the windows and drew the curtains. Henry would probably sell the place now. She was determined not to spare him, for nothing new had happened as far as they were concerned. Her mood might never have altered from yesterday evening. He was standing a little outside Charles’s gate, and motioned the car to stop. When his wife got out he said hoarsely: “I prefer to discuss things with you outside.” “It will be more appropriate in the road, I am afraid,” said Margaret. “Did you get my message?” “What about?” “I am going to Germany with my sister. I must tell you now that I shall make it my permanent home. Our talk last night was more important than you have realized. I am unable to forgive you and am leaving you.” “I am extremely tired,” said Henry, in injured tones. “I have been walking about all the morning, and wish to sit down.” “Certainly, if you will consent to sit on the grass.” The Great North Road should have been bordered all its length with glebe. Henry’s kind had filched most of it. She moved to the scrap opposite, wherein were the Six Hills. They sat down on the farther side, so that they could not be seen by Charles or Dolly.
Read in context