Howards End
E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970)
“Go, Helen,” said her aunt; and continued to Margaret almost in the same breath: “Helen cannot deceive me. She does mind.” “Oh, hush!” breathed Margaret. “Frieda’ll hear you, and she can be so tiresome.” “She minds,” persisted Mrs. Munt, moving thoughtfully about the room, and pulling the dead chrysanthemums out of the vases. “I knew she’d mind—and I’m sure a girl ought to! Such an experience! Such awful coarse-grained people! I know more about them than you do, which you forget, and if Charles had taken you that motor drive—well, you’d have reached the house a perfect wreck. Oh, Margaret, you don’t know what you are in for. They’re all bottled up against the drawing-room window. There’s Mrs. Wilcox—I’ve seen her. There’s Paul. There’s Evie, who is a minx. There’s Charles—I saw him to start with. And who would an elderly man with a moustache and a copper-coloured face be?” “Mr. Wilcox, possibly.” “I knew it. And there’s Mr. Wilcox.” “It’s a shame to call his face copper colour,” complained Margaret. “He has a remarkably good complexion for a man of his age.” Mrs. Munt, triumphant elsewhere, could afford to concede Mr. Wilcox his complexion. She passed on from it to the plan of campaign that her nieces should pursue in the future. Margaret tried to stop her. “Helen did not take the news quite as I expected, but the Wilcox nerve is dead in her really, so there’s no need for plans.” “It’s as well to be prepared.” “No—it’s as well not to be prepared.” “Because—”
Her thought drew being from the obscure borderland. She could not explain in so many words, but she felt that those who prepare for all the emergencies of life beforehand may equip themselves at the expense of joy. It is necessary to prepare for an examination, or a dinner-party, or a possible fall in the price of stock: those who attempt human relations must adopt another method, or fail. “Because I’d sooner risk it,” was her lame conclusion. “But imagine the evenings,” exclaimed her aunt, pointing to the Mansions with the spout of the watering-can. “Turn the electric light on here or there, and it’s almost the same room. One evening they may forget to draw their blinds down, and you’ll see them; and the next, you yours, and they’ll see you. Impossible to sit out on the balconies. Impossible to water the plants, or even speak. Imagine going out of the front-door, and they come out opposite at the same moment. And yet you tell me that plans are unnecessary, and you’d rather risk it.” “I hope to risk things all my life.” “Oh, Margaret, most dangerous.” “But after all,” she continued with a smile, “there’s never any great risk as long as you have money.” “Oh, shame! What a shocking speech!” “Money pads the edges of things,” said Miss Schlegel. “God help those who have none.” “But this is something quite new!” said Mrs. Munt, who collected new ideas as a squirrel collects nuts, and was especially attracted by those that are portable.
“New for me; sensible people have acknowledged it for years. You and I and the Wilcoxes stand upon money as upon islands. It is so firm beneath our feet that we forget its very existence. It’s only when we see someone near us tottering that we realize all that an independent income means. Last night, when we were talking up here round the fire, I began to think that the very soul of the world is economic, and that the lowest abyss is not the absence of love, but the absence of coin.” “I call that rather cynical.” “So do I. But Helen and I, we ought to remember, when we are tempted to criticize others, that we are standing on these islands, and that most of the others, are down below the surface of the sea. The poor cannot always reach those whom they want to love, and they can hardly ever escape from those whom they love no longer. We rich can. Imagine the tragedy last June, if Helen and Paul Wilcox had been poor people, and couldn’t invoke railways and motor-cars to part them.” “That’s more like Socialism,” said Mrs. Munt suspiciously.
“Call it what you like. I call it going through life with one’s hand spread open on the table. I’m tired of these rich people who pretend to be poor, and think it shows a nice mind to ignore the piles of money that keep their feet above the waves. I stand each year upon six hundred pounds, and Helen upon the same, and Tibby will stand upon eight, and as fast as our pounds crumble away into the sea they are renewed—from the sea, yes, from the sea. And all our thoughts are the thoughts of six-hundred-pounders, and all our speeches; and because we don’t want to steal umbrellas ourselves, we forget that below the sea people do want to steal them, and do steal them sometimes, and that what’s a joke up here is down there reality—” “There they go—there goes Fräulein Mosebach. Really, for a German she does dress charmingly. Oh—!” “What is it?” “Helen was looking up at the Wilcoxes’ flat.” “Why shouldn’t she?” “I beg your pardon, I interrupted you. What was it you were saying about reality?” “I had worked round to myself, as usual,” answered Margaret in tones that were suddenly preoccupied. “Do tell me this, at all events. Are you for the rich or for the poor?” “Too difficult. Ask me another. Am I for poverty or for riches? For riches. Hurrah for riches!” “For riches!” echoed Mrs. Munt, having, as it were, at last secured her nut. “Yes. For riches. Money for ever!”
“So am I, and so, I am afraid, are most of my acquaintances at Swanage, but I am surprised that you agree with us.” “Thank you so much, Aunt Juley. While I have talked theories, you have done the flowers.” “Not at all, dear. I wish you would let me help you in more important things.” “Well, would you be very kind? Would you come round with me to the registry office? There’s a housemaid who won’t say yes but doesn’t say no.”
Passages expressing a similar idea
Howards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 15
“Give them a chance. Give them money. Don’t dole them out poetry-books and railway-tickets like babies. Give them the wherewithal to buy these things. When your Socialism comes it may be different, and we may think in terms of commodities instead of cash. Till it comes give people cash, for it is the warp of civilization, whatever the woof may be. The imagination ought to play upon money and realize it vividly, for it’s the—the second most important thing in the world. It is so sluffed over and hushed up, there is so little clear thinking—oh, political economy, of course, but so few of us think clearly about our own private incomes, and admit that independent thoughts are in nine cases out of ten the result of independent means. Money: give Mr. Bast money, and don’t bother about his ideals. He’ll pick up those for himself.”
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 17
“That’s his lookout. I don’t believe in suiting my conversation to my company. One can doubtless hit upon some medium of exchange that seems to do well enough, but it’s no more like the real thing than money is like food. There’s no nourishment in it. You pass it to the lower classes, and they pass it back to you, and this you call ‘social intercourse’ or ‘mutual endeavour,’ when it’s mutual priggishness if it’s anything. Our friends at Chelsea don’t see this. They say one ought to be at all costs intelligible, and sacrifice—” “Lower classes,” interrupted Mr. Wilcox, as it were thrusting his hand into her speech. “Well, you do admit that there are rich and poor. That’s something.” Margaret could not reply. Was he incredibly stupid, or did he understand her better than she understood herself? “You do admit that, if wealth was divided up equally, in a few years there would be rich and poor again just the same. The hard-working man would come to the top, the wastrel sink to the bottom.” “Every one admits that.” “Your Socialists don’t.” “My Socialists do. Yours mayn’t; but I strongly suspect yours of being not Socialists, but ninepins, which you have constructed for your own amusement. I can’t imagine any living creature who would bowl over quite so easily.”
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 22
Helen quivered with indignation. “By all means subscribe to charities—subscribe to them largely—but don’t get carried away by absurd schemes of Social Reform. I see a good deal behind the scenes, and you can take it from me that there is no Social Question—except for a few journalists who try to get a living out of the phrase. There are just rich and poor, as there always have been and always will be. Point me out a time when men have been equal—” “I didn’t say—” “Point me out a time when desire for equality has made them happier. No, no. You can’t. There always have been rich and poor. I’m no fatalist. Heaven forbid! But our civilization is moulded by great impersonal forces” (his voice grew complacent; it always did when he eliminated the personal), “and there always will be rich and poor. You can’t deny it” (and now it was a respectful voice)—“and you can’t deny that, in spite of all, the tendency of civilization has on the whole been upward.” “Owing to God, I suppose,” flashed Helen. He stared at her. “You grab the dollars. God does the rest.” It was no good instructing the girl if she was going to talk about God in that neurotic modern way. Fraternal to the last, he left her for the quieter company of Mrs. Munt. He thought, “She rather reminds me of Dolly.” Helen looked out at the sea. “Don’t even discuss political economy with Henry,” advised her sister. “It’ll only end in a cry.”
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 7
“Call it what you like. I call it going through life with one’s hand spread open on the table. I’m tired of these rich people who pretend to be poor, and think it shows a nice mind to ignore the piles of money that keep their feet above the waves. I stand each year upon six hundred pounds, and Helen upon the same, and Tibby will stand upon eight, and as fast as our pounds crumble away into the sea they are renewed—from the sea, yes, from the sea. And all our thoughts are the thoughts of six-hundred-pounders, and all our speeches; and because we don’t want to steal umbrellas ourselves, we forget that below the sea people do want to steal them, and do steal them sometimes, and that what’s a joke up here is down there reality—” “There they go—there goes Fräulein Mosebach. Really, for a German she does dress charmingly. Oh—!” “What is it?” “Helen was looking up at the Wilcoxes’ flat.” “Why shouldn’t she?” “I beg your pardon, I interrupted you. What was it you were saying about reality?” “I had worked round to myself, as usual,” answered Margaret in tones that were suddenly preoccupied. “Do tell me this, at all events. Are you for the rich or for the poor?” “Too difficult. Ask me another. Am I for poverty or for riches? For riches. Hurrah for riches!” “For riches!” echoed Mrs. Munt, having, as it were, at last secured her nut. “Yes. For riches. Money for ever!”
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 27
“You’re still wrong. You’ve forgotten Death.” Leonard could not understand. “If we lived for ever what you say would be true. But we have to die, we have to leave life presently. Injustice and greed would be the real thing if we lived for ever. As it is, we must hold to other things, because Death is coming. I love Death—not morbidly, but because He explains. He shows me the emptiness of Money. Death and Money are the eternal foes. Not Death and Life. Never mind what lies behind Death, Mr. Bast, but be sure that the poet and the musician and the tramp will be happier in it than the man who has never learnt to say, ‘I am I.’” “I wonder.” “We are all in a mist—I know but I can help you this far—men like the Wilcoxes are deeper in the mist than any. Sane, sound Englishmen! building up empires, levelling all the world into what they call common sense. But mention Death to them and they’re offended, because Death’s really Imperial, and He cries out against them for ever.” “I am as afraid of Death as any one.” “But not of the idea of Death.” “But what is the difference?” “Infinite difference,” said Helen, more gravely than before.
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 39
Tibby, on the other hand, had no opinions. He stood above the conventions: his sister had a right to do what she thought right. It is not difficult to stand above the conventions when we leave no hostages among them; men can always be more unconventional than women, and a bachelor of independent means need encounter no difficulties at all. Unlike Charles, Tibby had money enough; his ancestors had earned it for him, and if he shocked the people in one set of lodgings he had only to move into another. His was the leisure without sympathy—an attitude as fatal as the strenuous: a little cold culture may be raised on it, but no art. His sisters had seen the family danger, and had never forgotten to discount the gold islets that raised them from the sea. Tibby gave all the praise to himself, and so despised the struggling and the submerged. Hence the absurdity of the interview; the gulf between them was economic as well as spiritual. But several facts passed: Charles pressed for them with an impertinence that the undergraduate could not withstand. On what date had Helen gone abroad? To whom? (Charles was anxious to fasten the scandal on Germany.) Then, changing his tactics, he said roughly: “I suppose you realize that you are your sister’s protector?” “In what sense?” “If a man played about with my sister, I’d send a bullet through him, but perhaps you don’t mind.” “I mind very much,” protested Tibby. “Who d’ye suspect, then? Speak out, man. One always suspects someone.”
Read in context