The Portrait of a Lady — Volume 1
Henry James (1843–1916)
The fluted shaft on which she had taken her seat would have afforded a resting-place to several persons, and there was plenty of room even for a highly-developed Englishman. This fine specimen of that great class seated himself near our young lady, and in the course of five minutes he had asked her several questions, taken rather at random and to which, as he put some of them twice over, he apparently somewhat missed catching the answer; had given her too some information about himself which was not wasted upon her calmer feminine sense. He repeated more than once that he had not expected to meet her, and it was evident that the encounter touched him in a way that would have made preparation advisable. He began abruptly to pass from the impunity of things to their solemnity, and from their being delightful to their being impossible. He was splendidly sunburnt; even his multitudinous beard had been burnished by the fire of Asia. He was dressed in the loose-fitting, heterogeneous garments in which the English traveller in foreign lands is wont to consult his comfort and affirm his nationality; and with his pleasant steady eyes, his bronzed complexion, fresh beneath its seasoning, his manly figure, his minimising manner and his general air of being a gentleman and an explorer, he was such a representative of the British race as need not in any clime have been disavowed by those who have a kindness for it. Isabel noted these things and was glad she had always liked him. He had kept, evidently in spite of shocks, every one of his merits—properties these partaking of the essence of great decent houses, as one might put it; resembling their innermost fixtures and ornaments, not subject to vulgar shifting and removable only by some whole break-up. They talked of the matters naturally in order; her uncle’s death, Ralph’s state of health, the way she had passed her winter, her visit to Rome, her return to Florence, her plans for the summer, the hotel she was staying at; and then of Lord Warburton’s own adventures, movements, intentions, impressions and present domicile. At last there was a silence, and it said so much more than either had said that it scarce needed his final words. “I’ve written to you several times.”
“Written to me? I’ve never had your letters.” “I never sent them. I burned them up.” “Ah,” laughed Isabel, “it was better that you should do that than I!” “I thought you wouldn’t care for them,” he went on with a simplicity that touched her. “It seemed to me that after all I had no right to trouble you with letters.” “I should have been very glad to have news of you. You know how I hoped that—that—” But she stopped; there would be such a flatness in the utterance of her thought. “I know what you’re going to say. You hoped we should always remain good friends.” This formula, as Lord Warburton uttered it, was certainly flat enough; but then he was interested in making it appear so. She found herself reduced simply to “Please don’t talk of all that”; a speech which hardly struck her as improvement on the other. “It’s a small consolation to allow me!” her companion exclaimed with force. “I can’t pretend to console you,” said the girl, who, all still as she sat there, threw herself back with a sort of inward triumph on the answer that had satisfied him so little six months before. He was pleasant, he was powerful, he was gallant; there was no better man than he. But her answer remained. “It’s very well you don’t try to console me; it wouldn’t be in your power,” she heard him say through the medium of her strange elation.
“I hoped we should meet again, because I had no fear you would attempt to make me feel I had wronged you. But when you do that—the pain’s greater than the pleasure.” And she got up with a small conscious majesty, looking for her companions.
“I don’t want to make you feel that; of course I can’t say that. I only just want you to know one or two things—in fairness to myself, as it were. I won’t return to the subject again. I felt very strongly what I expressed to you last year; I couldn’t think of anything else. I tried to forget—energetically, systematically. I tried to take an interest in somebody else. I tell you this because I want you to know I did my duty. I didn’t succeed. It was for the same purpose I went abroad—as far away as possible. They say travelling distracts the mind, but it didn’t distract mine. I’ve thought of you perpetually, ever since I last saw you. I’m exactly the same. I love you just as much, and everything I said to you then is just as true. This instant at which I speak to you shows me again exactly how, to my great misfortune, you just insuperably charm me. There—I can’t say less. I don’t mean, however, to insist; it’s only for a moment. I may add that when I came upon you a few minutes since, without the smallest idea of seeing you, I was, upon my honour, in the very act of wishing I knew where you were.” He had recovered his self-control, and while he spoke it became complete. He might have been addressing a small committee—making all quietly and clearly a statement of importance; aided by an occasional look at a paper of notes concealed in his hat, which he had not again put on. And the committee, assuredly, would have felt the point proved.
“I’ve often thought of you, Lord Warburton,” Isabel answered. “You may be sure I shall always do that.” And she added in a tone of which she tried to keep up the kindness and keep down the meaning: “There’s no harm in that on either side.” They walked along together, and she was prompt to ask about his sisters and request him to let them know she had done so. He made for the moment no further reference to their great question, but dipped again into shallower and safer waters. But he wished to know when she was to leave Rome, and on her mentioning the limit of her stay declared he was glad it was still so distant. “Why do you say that if you yourself are only passing through?” she enquired with some anxiety. “Ah, when I said I was passing through I didn’t mean that one would treat Rome as if it were Clapham Junction. To pass through Rome is to stop a week or two.” “Say frankly that you mean to stay as long as I do!” His flushed smile, for a little, seemed to sound her. “You won’t like that. You’re afraid you’ll see too much of me.” “It doesn’t matter what I like. I certainly can’t expect you to leave this delightful place on my account. But I confess I’m afraid of you.” “Afraid I’ll begin again? I promise to be very careful.”
Passages expressing a similar idea
The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · III
Madame de Vionnet listened with interest and with her eyes on Strether’s face; then her delicately decorated head had a small melancholy motion. “She didn’t write to me. I went to see her,” she added, “almost immediately after I had seen you, and as I assured her I would do when I met her at Gloriani’s. She hadn’t then told me she was to be absent, and I felt at her door as if I understood. She’s absent—with all respect to her sick friend, though I know indeed she has plenty—so that I may not see her. She doesn’t want to meet me again. Well,” she continued with a beautiful conscious mildness, “I liked and admired her beyond every one in the old time, and she knew it—perhaps that’s precisely what has made her go—and I dare say I haven’t lost her for ever.” Strether still said nothing; he had a horror, as he now thought of himself, of being in question between women—was in fact already quite enough on his way to that, and there was moreover, as it came to him, perceptibly, something behind these allusions and professions that, should he take it in, would square but ill with his present resolve to simplify. It was as if, for him, all the same, her softness and sadness were sincere. He felt that not less when she soon went on: “I’m extremely glad of her happiness.” But it also left him mute—sharp and fine though the imputation it conveyed.
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II
“Too little, precisely”—she was eager. “What I hate is myself—when I think that one has to take so much, to be happy, out of the lives of others, and that one isn’t happy even then. One does it to cheat one’s self and to stop one’s mouth—but that’s only at the best for a little. The wretched self is always there, always making one somehow a fresh anxiety. What it comes to is that it’s not, that it’s never, a happiness, any happiness at all, to take. The only safe thing is to give. It’s what plays you least false.” Interesting, touching, strikingly sincere as she let these things come from her, she yet puzzled and troubled him—so fine was the quaver of her quietness. He felt what he had felt before with her, that there was always more behind what she showed, and more and more again behind that. “You know so, at least,” she added, “where you are!” “You ought to know it indeed then; for isn’t what you’ve been giving exactly what has brought us together this way? You’ve been making, as I’ve so fully let you know I’ve felt,” Strether said, “the most precious present I’ve ever seen made, and if you can’t sit down peacefully on that performance you are, no doubt, born to torment yourself. But you ought,” he wound up, “to be easy.”
Read in contextWashington Square · Henry James (1843–1916) · XXXV
In all these years Catherine had had time to forget how little she had to thank her aunt for in the season of her misery; she had long ago forgiven Mrs. Penniman for taking too much upon herself. But for a moment this attitude of interposition and disinterestedness, this carrying of messages and redeeming of promises, brought back the sense that her companion was a dangerous woman. She had said she would not be angry; but for an instant she felt sore. “I don’t care what you do with your promise!” she answered. Mrs. Penniman, however, with her high conception of the sanctity of pledges, carried her point. “I have gone too far to retreat,” she said, though precisely what this meant she was not at pains to explain. “Mr. Townsend wishes most particularly to see you, Catherine; he believes that if you knew how much, and why, he wishes it, you would consent to do so.” “There can be no reason,” said Catherine; “no good reason.” “His happiness depends upon it. Is not that a good reason?” asked Mrs. Penniman impressively. “Not for me. My happiness does not.”
Read in contextThe Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XXII
In the manner and tone of these two persons, on first meeting at any juncture, and especially when they met in the presence of others, was something indirect and circumspect, as if they had approached each other obliquely and addressed each other by implication. The effect of each appeared to be to intensify to an appreciable degree the self-consciousness of the other. Madame Merle of course carried off any embarrassment better than her friend; but even Madame Merle had not on this occasion the form she would have liked to have—the perfect self-possession she would have wished to wear for her host. The point to be made is, however, that at a certain moment the element between them, whatever it was, always levelled itself and left them more closely face to face than either ever was with any one else. This was what had happened now. They stood there knowing each other well and each on the whole willing to accept the satisfaction of knowing as a compensation for the inconvenience—whatever it might be—of being known. “I wish very much you were not so heartless,” Madame Merle quietly said. “It has always been against you, and it will be against you now.” “I’m not so heartless as you think. Every now and then something touches me—as for instance your saying just now that your ambitions are for me. I don’t understand it; I don’t see how or why they should be. But it touches me, all the same.”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · III
Maria had a pause; then she spoke as if for conscience. “She wouldn’t have done with you. She feels she has lost you—yet that she might have been better for you.” “Oh she has been quite good enough!” Strether laughed. “She thinks you and she might at any rate have been friends.” “We might certainly. That’s just”—he continued to laugh—“why I’m going.” It was as if Maria could feel with this then at last that she had done her best for each. But she had still an idea. “Shall I tell her that?” “No. Tell her nothing.” “Very well then.” To which in the next breath Miss Gostrey added: “Poor dear thing!” Her friend wondered; then with raised eyebrows: “Me?” “Oh no. Marie de Vionnet.” He accepted the correction, but he wondered still. “Are you so sorry for her as that?” It made her think a moment—made her even speak with a smile. But she didn’t really retract. “I’m sorry for us all!”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · Book Sixth / I
“It isn’t at all necessary you should understand; it will do quite well enough if you simply remember it. Only feel I trust you—and for nothing so tremendous after all. Just,” she said with a wonderful smile, “for common civility.” Strether had a long pause while they sat again face to face, as they had sat, scarce less conscious, before the poor lady had crossed the stream. She was the poor lady for Strether now because clearly she had some trouble, and her appeal to him could only mean that her trouble was deep. He couldn’t help it; it wasn’t his fault; he had done nothing; but by a turn of the hand she had somehow made their encounter a relation. And the relation profited by a mass of things that were not strictly in it or of it; by the very air in which they sat, by the high cold delicate room, by the world outside and the little plash in the court, by the First Empire and the relics in the stiff cabinets, by matters as far off as those and by others as near as the unbroken clasp of her hands in her lap and the look her expression had of being most natural when her eyes were most fixed. “You count upon me of course for something really much greater than it sounds.” “Oh it sounds great enough too!” she laughed at this.
Read in context