The Portrait of a Lady — Volume 1
Henry James (1843–1916)
“Isabel’s poor then. My mother tells me that she has but a few hundred dollars a year. I should like to make her rich.” “What do you mean by rich?” “I call people rich when they’re able to meet the requirements of their imagination. Isabel has a great deal of imagination.” “So have you, my son,” said Mr. Touchett, listening very attentively but a little confusedly. “You tell me I shall have money enough for two. What I want is that you should kindly relieve me of my superfluity and make it over to Isabel. Divide my inheritance into two equal halves and give her the second.” “To do what she likes with?” “Absolutely what she likes.” “And without an equivalent?” “What equivalent could there be?” “The one I’ve already mentioned.” “Her marrying—some one or other? It’s just to do away with anything of that sort that I make my suggestion. If she has an easy income she’ll never have to marry for a support. That’s what I want cannily to prevent. She wishes to be free, and your bequest will make her free.” “Well, you seem to have thought it out,” said Mr. Touchett. “But I don’t see why you appeal to me. The money will be yours, and you can easily give it to her yourself.” Ralph openly stared. “Ah, dear father, I can’t offer Isabel money!” The old man gave a groan. “Don’t tell me you’re not in love with her! Do you want me to have the credit of it?”
“Entirely. I should like it simply to be a clause in your will, without the slightest reference to me.” “Do you want me to make a new will then?” “A few words will do it; you can attend to it the next time you feel a little lively.” “You must telegraph to Mr. Hilary then. I’ll do nothing without my solicitor.” “You shall see Mr. Hilary to-morrow.” “He’ll think we’ve quarrelled, you and I,” said the old man. “Very probably; I shall like him to think it,” said Ralph, smiling; “and, to carry out the idea, I give you notice that I shall be very sharp, quite horrid and strange, with you.” The humour of this appeared to touch his father, who lay a little while taking it in. “I’ll do anything you like,” Mr. Touchett said at last; “but I’m not sure it’s right. You say you want to put wind in her sails; but aren’t you afraid of putting too much?” “I should like to see her going before the breeze!” Ralph answered. “You speak as if it were for your mere amusement.” “So it is, a good deal.” “Well, I don’t think I understand,” said Mr. Touchett with a sigh. “Young men are very different from what I was. When I cared for a girl—when I was young—I wanted to do more than look at her.”
“You’ve scruples that I shouldn’t have had, and you’ve ideas that I shouldn’t have had either. You say Isabel wants to be free, and that her being rich will keep her from marrying for money. Do you think that she’s a girl to do that?” “By no means. But she has less money than she has ever had before. Her father then gave her everything, because he used to spend his capital. She has nothing but the crumbs of that feast to live on, and she doesn’t really know how meagre they are—she has yet to learn it. My mother has told me all about it. Isabel will learn it when she’s really thrown upon the world, and it would be very painful to me to think of her coming to the consciousness of a lot of wants she should be unable to satisfy.” “I’ve left her five thousand pounds. She can satisfy a good many wants with that.” “She can indeed. But she would probably spend it in two or three years.” “You think she’d be extravagant then?” “Most certainly,” said Ralph, smiling serenely. Poor Mr. Touchett’s acuteness was rapidly giving place to pure confusion. “It would merely be a question of time then, her spending the larger sum?” “No—though at first I think she’d plunge into that pretty freely: she’d probably make over a part of it to each of her sisters. But after that she’d come to her senses, remember she has still a lifetime before her, and live within her means.”
“Well, you have worked it out,” said the old man helplessly. “You do take an interest in her, certainly.” “You can’t consistently say I go too far. You wished me to go further.” “Well, I don’t know,” Mr. Touchett answered. “I don’t think I enter into your spirit. It seems to me immoral.” “Immoral, dear daddy?” “Well, I don’t know that it’s right to make everything so easy for a person.” “It surely depends upon the person. When the person’s good, your making things easy is all to the credit of virtue. To facilitate the execution of good impulses, what can be a nobler act?” This was a little difficult to follow, and Mr. Touchett considered it for a while. At last he said: “Isabel’s a sweet young thing; but do you think she’s so good as that?” “She’s as good as her best opportunities,” Ralph returned. “Well,” Mr. Touchett declared, “she ought to get a great many opportunities for sixty thousand pounds.” “I’ve no doubt she will.” “Of course I’ll do what you want,” said the old man. “I only want to understand it a little.” “Well, dear daddy, don’t you understand it now?” his son caressingly asked. “If you don’t we won’t take any more trouble about it. We’ll leave it alone.”
Mr. Touchett lay a long time still. Ralph supposed he had given up the attempt to follow. But at last, quite lucidly, he began again. “Tell me this first. Doesn’t it occur to you that a young lady with sixty thousand pounds may fall a victim to the fortune-hunters?” “She’ll hardly fall a victim to more than one.” “Well, one’s too many.” “Decidedly. That’s a risk, and it has entered into my calculation. I think it’s appreciable, but I think it’s small, and I’m prepared to take it.” Poor Mr. Touchett’s acuteness had passed into perplexity, and his perplexity now passed into admiration. “Well, you have gone into it!” he repeated. “But I don’t see what good you’re to get of it.” Ralph leaned over his father’s pillows and gently smoothed them; he was aware their talk had been unduly prolonged. “I shall get just the good I said a few moments ago I wished to put into Isabel’s reach—that of having met the requirements of my imagination. But it’s scandalous, the way I’ve taken advantage of you!”
Passages expressing a similar idea
Father Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT
“My Dear Mother,—Can you nourish your child from your breast again? I am in a position to make a rapid fortune, but I want twelve hundred francs—I must have them at all costs. Say nothing about this to my father; perhaps he might make objections, and unless I have the money, I may be led to put an end to myself, and so escape the clutches of despair. I will tell you everything when I see you. I will not begin to try to describe my present situation; it would take volumes to put the whole story clearly and fully. I have not been gambling, my kind mother, I owe no one a penny; but if you would preserve the life that you gave me, you must send me the sum I mention. As a matter of fact, I go to see the Vicomtesse de Beauseant; she is using her influence for me; I am obliged to go into society, and I have not a penny to lay out on clean gloves. I can manage to exist on bread and water, or go without food, if need be, but I cannot do without the tools with which they cultivate the vineyards in this country. I must resolutely make up my mind at once to make my way, or stick in the mire for the rest of my days. I know that all your hopes are set on me, and I want to realize them quickly. Sell some of your old jewelry, my kind mother; I will give you other jewels very soon. I know enough of our affairs at home to know all that such a sacrifice means, and you must not think that I would lightly ask you to make it; I should be a monster if I could. You must think of my entreaty as a cry forced from me by imperative necessity. Our whole future lies in the subsidy with which I must begin my first campaign, for life in Paris is one continual battle. If you cannot otherwise procure the whole of the money, and are forced to sell our aunt’s lace, tell her that I will send her some still handsomer,” and so forth.
Read in contextMiddlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER XXXVII.
“I have been thinking about money all day—that I have always had too much, and especially the prospect of too much.” “These, my dear Dorothea, are providential arrangements.” “But if one has too much in consequence of others being wronged, it seems to me that the divine voice which tells us to set that wrong right must be obeyed.” “What, my love, is the bearing of your remark?” “That you have been too liberal in arrangements for me—I mean, with regard to property; and that makes me unhappy.” “How so? I have none but comparatively distant connections.” “I have been led to think about your aunt Julia, and how she was left in poverty only because she married a poor man, an act which was not disgraceful, since he was not unworthy. It was on that ground, I know, that you educated Mr. Ladislaw and provided for his mother.” Dorothea waited a few moments for some answer that would help her onward. None came, and her next words seemed the more forcible to her, falling clear upon the dark silence.
Read in contextSense and Sensibility · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER II.
“To be sure it will. Indeed, to say the truth, I am convinced within myself that your father had no idea of your giving them any money at all. The assistance he thought of, I dare say, was only such as might be reasonably expected of you; for instance, such as looking out for a comfortable small house for them, helping them to move their things, and sending them presents of fish and game, and so forth, whenever they are in season. I’ll lay my life that he meant nothing farther; indeed, it would be very strange and unreasonable if he did. Do but consider, my dear Mr. Dashwood, how excessively comfortable your mother-in-law and her daughters may live on the interest of seven thousand pounds, besides the thousand pounds belonging to each of the girls, which brings them in fifty pounds a year a-piece, and, of course, they will pay their mother for their board out of it. Altogether, they will have five hundred a-year amongst them, and what on earth can four women want for more than that?—They will live so cheap! Their housekeeping will be nothing at all. They will have no carriage, no horses, and hardly any servants; they will keep no company, and can have no expenses of any kind! Only conceive how comfortable they will be! Five hundred a year! I am sure I cannot imagine how they will spend half of it; and as to your giving them more, it is quite absurd to think of it. They will be much more able to give you something.”
Read in contextPride and Prejudice · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XL.
“Oh, well! it is just as he chooses. Nobody wants him to come; though I shall always say that he used my daughter extremely ill; and, if I was her, I would not have put up with it. Well, my comfort is, I am sure Jane will die of a broken heart, and then he will be sorry for what he has done.” But as Elizabeth could not receive comfort from any such expectation she made no answer. “Well, Lizzy,” continued her mother, soon afterwards, “and so the Collinses live very comfortable, do they? Well, well, I only hope it will last. And what sort of table do they keep? Charlotte is an excellent manager, I dare say. If she is half as sharp as her mother, she is saving enough. There is nothing extravagant in their housekeeping, I dare say.” “No, nothing at all.” “A great deal of good management, depend upon it. Yes, yes. They will take care not to outrun their income. They will never be distressed for money. Well, much good may it do them! And so, I suppose, they often talk of having Longbourn when your father is dead. They look upon it quite as their own, I dare say, whenever that happens.” “It was a subject which they could not mention before me.” “No; it would have been strange if they had. But I make no doubt they often talk of it between themselves. Well, if they can be easy with an estate that is not lawfully their own, so much the better. I should be ashamed of having one that was only entailed on me.”
Read in contextWashington Square · Henry James (1843–1916) · IV
“Is it possible that this magnificent person is my child?” he said. You would have surprised him if you had told him so; but it is a literal fact that he almost never addressed his daughter save in the ironical form. Whenever he addressed her he gave her pleasure; but she had to cut her pleasure out of the piece, as it were. There were portions left over, light remnants and snippets of irony, which she never knew what to do with, which seemed too delicate for her own use; and yet Catherine, lamenting the limitations of her understanding, felt that they were too valuable to waste and had a belief that if they passed over her head they yet contributed to the general sum of human wisdom. “I am not magnificent,” she said mildly, wishing that she had put on another dress. “You are sumptuous, opulent, expensive,” her father rejoined. “You look as if you had eighty thousand a year.” “Well, so long as I haven’t—” said Catherine illogically. Her conception of her prospective wealth was as yet very indefinite. “So long as you haven’t you shouldn’t look as if you had. Have you enjoyed your party?” Catherine hesitated a moment; and then, looking away, “I am rather tired,” she murmured. I have said that this entertainment was the beginning of something important for Catherine. For the second time in her life she made an indirect answer; and the beginning of a period of dissimulation is certainly a significant date. Catherine was not so easily tired as that.
Read in contextWashington Square · Henry James (1843–1916) · XIV
“You needn’t protest—you have not betrayed him. But I advise you not to give him any more money.” “Don’t you see it is in my interest that he should marry a rich person?” she asked. “If, as you say, he lives on me, I can only wish to get rid of him, and to put obstacles in the way of his marrying is to increase my own difficulties.” “I wish very much you would come to me with your difficulties,” said the Doctor. “Certainly, if I throw him back on your hands, the least I can do is to help you to bear the burden. If you will allow me to say so, then, I shall take the liberty of placing in your hands, for the present, a certain fund for your brother’s support.” Mrs. Montgomery stared; she evidently thought he was jesting; but she presently saw that he was not, and the complication of her feelings became painful. “It seems to me that I ought to be very much offended with you,” she murmured. “Because I have offered you money? That’s a superstition,” said the Doctor. “You must let me come and see you again, and we will talk about these things. I suppose that some of your children are girls.” “I have two little girls,” said Mrs. Montgomery. “Well, when they grow up, and begin to think of taking husbands, you will see how anxious you will be about the moral character of these gentlemen. Then you will understand this visit of mine!”
Read in context