Skip to content
BookLens

The Portrait of a Lady — Volume 1

Henry James (1843–1916)

“Poor Mr. Goodwood!” Ralph sighed. “Her only idea seems to be to get rid of him,” Henrietta went on. “Poor Mr. Goodwood!” Ralph repeated. The exclamation, it must be confessed, was automatic; it failed exactly to express his thoughts, which were taking another line. “You don’t say that as if you felt it. I don’t believe you care.” “Ah,” said Ralph, “you must remember that I don’t know this interesting young man—that I’ve never seen him.” “Well, I shall see him, and I shall tell him not to give up. If I didn’t believe Isabel would come round,” Miss Stackpole added—“well, I’d give up myself. I mean I’d give her up!”

It had occurred to Ralph that, in the conditions, Isabel’s parting with her friend might be of a slightly embarrassed nature, and he went down to the door of the hotel in advance of his cousin, who, after a slight delay, followed with the traces of an unaccepted remonstrance, as he thought, in her eyes. The two made the journey to Gardencourt in almost unbroken silence, and the servant who met them at the station had no better news to give them of Mr. Touchett—a fact which caused Ralph to congratulate himself afresh on Sir Matthew Hope’s having promised to come down in the five o’clock train and spend the night. Mrs. Touchett, he learned, on reaching home, had been constantly with the old man and was with him at that moment; and this fact made Ralph say to himself that, after all, what his mother wanted was just easy occasion. The finer natures were those that shone at the larger times. Isabel went to her own room, noting throughout the house that perceptible hush which precedes a crisis. At the end of an hour, however, she came downstairs in search of her aunt, whom she wished to ask about Mr. Touchett. She went into the library, but Mrs. Touchett was not there, and as the weather, which had been damp and chill, was now altogether spoiled, it was not probable she had gone for her usual walk in the grounds.

Isabel was on the point of ringing to send a question to her room, when this purpose quickly yielded to an unexpected sound—the sound of low music proceeding apparently from the saloon. She knew her aunt never touched the piano, and the musician was therefore probably Ralph, who played for his own amusement. That he should have resorted to this recreation at the present time indicated apparently that his anxiety about his father had been relieved; so that the girl took her way, almost with restored cheer, toward the source of the harmony. The drawing-room at Gardencourt was an apartment of great distances, and, as the piano was placed at the end of it furthest removed from the door at which she entered, her arrival was not noticed by the person seated before the instrument. This person was neither Ralph nor his mother; it was a lady whom Isabel immediately saw to be a stranger to herself, though her back was presented to the door. This back—an ample and well-dressed one—Isabel viewed for some moments with surprise. The lady was of course a visitor who had arrived during her absence and who had not been mentioned by either of the servants—one of them her aunt’s maid—of whom she had had speech since her return.

Isabel had already learned, however, with what treasures of reserve the function of receiving orders may be accompanied, and she was particularly conscious of having been treated with dryness by her aunt’s maid, through whose hands she had slipped perhaps a little too mistrustfully and with an effect of plumage but the more lustrous. The advent of a guest was in itself far from disconcerting; she had not yet divested herself of a young faith that each new acquaintance would exert some momentous influence on her life. By the time she had made these reflexions she became aware that the lady at the piano played remarkably well. She was playing something of Schubert’s—Isabel knew not what, but recognised Schubert—and she touched the piano with a discretion of her own. It showed skill, it showed feeling; Isabel sat down noiselessly on the nearest chair and waited till the end of the piece. When it was finished she felt a strong desire to thank the player, and rose from her seat to do so, while at the same time the stranger turned quickly round, as if but just aware of her presence. “That’s very beautiful, and your playing makes it more beautiful still,” said Isabel with all the young radiance with which she usually uttered a truthful rapture. “You don’t think I disturbed Mr. Touchett then?” the musician answered as sweetly as this compliment deserved. “The house is so large and his room so far away that I thought I might venture, especially as I played just—just du bout des doigts.”

“She’s a Frenchwoman,” Isabel said to herself; “she says that as if she were French.” And this supposition made the visitor more interesting to our speculative heroine. “I hope my uncle’s doing well,” Isabel added. “I should think that to hear such lovely music as that would really make him feel better.” The lady smiled and discriminated. “I’m afraid there are moments in life when even Schubert has nothing to say to us. We must admit, however, that they are our worst.” “I’m not in that state now then,” said Isabel. “On the contrary I should be so glad if you would play something more.” “If it will give you pleasure—delighted.” And this obliging person took her place again and struck a few chords, while Isabel sat down nearer the instrument. Suddenly the new-comer stopped with her hands on the keys, half-turning and looking over her shoulder. She was forty years old and not pretty, though her expression charmed. “Pardon me,” she said; “but are you the niece—the young American?” “I’m my aunt’s niece,” Isabel replied with simplicity. The lady at the piano sat still a moment longer, casting her air of interest over her shoulder. “That’s very well; we’re compatriots.” And then she began to play. “Ah then she’s not French,” Isabel murmured; and as the opposite supposition had made her romantic it might have seemed that this revelation would have marked a drop. But such was not the fact; rarer even than to be French seemed it to be American on such interesting terms.

Passages expressing a similar idea

  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XVIII

    Isabel had already learned, however, with what treasures of reserve the function of receiving orders may be accompanied, and she was particularly conscious of having been treated with dryness by her aunt’s maid, through whose hands she had slipped perhaps a little too mistrustfully and with an effect of plumage but the more lustrous. The advent of a guest was in itself far from disconcerting; she had not yet divested herself of a young faith that each new acquaintance would exert some momentous influence on her life. By the time she had made these reflexions she became aware that the lady at the piano played remarkably well. She was playing something of Schubert’s—Isabel knew not what, but recognised Schubert—and she touched the piano with a discretion of her own. It showed skill, it showed feeling; Isabel sat down noiselessly on the nearest chair and waited till the end of the piece. When it was finished she felt a strong desire to thank the player, and rose from her seat to do so, while at the same time the stranger turned quickly round, as if but just aware of her presence. “That’s very beautiful, and your playing makes it more beautiful still,” said Isabel with all the young radiance with which she usually uttered a truthful rapture. “You don’t think I disturbed Mr. Touchett then?” the musician answered as sweetly as this compliment deserved. “The house is so large and his room so far away that I thought I might venture, especially as I played just—just du bout des doigts.”

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XVIII

    It had occurred to Ralph that, in the conditions, Isabel’s parting with her friend might be of a slightly embarrassed nature, and he went down to the door of the hotel in advance of his cousin, who, after a slight delay, followed with the traces of an unaccepted remonstrance, as he thought, in her eyes. The two made the journey to Gardencourt in almost unbroken silence, and the servant who met them at the station had no better news to give them of Mr. Touchett—a fact which caused Ralph to congratulate himself afresh on Sir Matthew Hope’s having promised to come down in the five o’clock train and spend the night. Mrs. Touchett, he learned, on reaching home, had been constantly with the old man and was with him at that moment; and this fact made Ralph say to himself that, after all, what his mother wanted was just easy occasion. The finer natures were those that shone at the larger times. Isabel went to her own room, noting throughout the house that perceptible hush which precedes a crisis. At the end of an hour, however, she came downstairs in search of her aunt, whom she wished to ask about Mr. Touchett. She went into the library, but Mrs. Touchett was not there, and as the weather, which had been damp and chill, was now altogether spoiled, it was not probable she had gone for her usual walk in the grounds.

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XVIII

    The girl made these reflexions while the three ladies sat at their tea, but that ceremony was interrupted before long by the arrival of the great doctor from London, who had been immediately ushered into the drawing-room. Mrs. Touchett took him off to the library for a private talk; and then Madame Merle and Isabel parted, to meet again at dinner. The idea of seeing more of this interesting woman did much to mitigate Isabel’s sense of the sadness now settling on Gardencourt. When she came into the drawing-room before dinner she found the place empty; but in the course of a moment Ralph arrived. His anxiety about his father had been lightened; Sir Matthew Hope’s view of his condition was less depressed than his own had been. The doctor recommended that the nurse alone should remain with the old man for the next three or four hours; so that Ralph, his mother and the great physician himself were free to dine at table. Mrs. Touchett and Sir Matthew appeared; Madame Merle was the last. Before she came Isabel spoke of her to Ralph, who was standing before the fireplace. “Pray who is this Madame Merle?” “The cleverest woman I know, not excepting yourself,” said Ralph. “I thought she seemed very pleasant.” “I was sure you’d think her very pleasant.” “Is that why you invited her?”

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XI

    To this observation our heroine made no return; she was absorbed in the alarm given her by Henrietta’s intimation that Caspar Goodwood would present himself at Gardencourt. She pretended to herself, however, that she thought the event impossible, and, later, she communicated her disbelief to her friend. For the next forty-eight hours, nevertheless, she stood prepared to hear the young man’s name announced. The feeling pressed upon her; it made the air sultry, as if there were to be a change of weather; and the weather, socially speaking, had been so agreeable during Isabel’s stay at Gardencourt that any change would be for the worse. Her suspense indeed was dissipated the second day. She had walked into the park in company with the sociable Bunchie, and after strolling about for some time, in a manner at once listless and restless, had seated herself on a garden-bench, within sight of the house, beneath a spreading beech, where, in a white dress ornamented with black ribbons, she formed among the flickering shadows a graceful and harmonious image. She entertained herself for some moments with talking to the little terrier, as to whom the proposal of an ownership divided with her cousin had been applied as impartially as possible—as impartially as Bunchie’s own somewhat fickle and inconstant sympathies would allow. But she was notified for the first time, on this occasion, of the finite character of Bunchie’s intellect; hitherto she had been mainly struck with its extent. It seemed to her at last that she would do well to take a book; formerly, when heavy-hearted, she had been able, with the help of some well-chosen volume, to transfer the seat of consciousness to the organ of pure reason. Of late, it was not to be denied, literature had seemed a fading light, and even after she had reminded herself that her uncle’s library was provided with a complete set of those authors which no gentleman’s collection should be without, she sat motionless and empty-handed, her eyes bent on the cool green turf of the lawn. Her meditations were presently interrupted by the arrival of a servant who handed her a letter. The letter bore the London postmark and was addressed in a hand she knew—that came into her vision, already so held by him, with the vividness of the writer’s voice or his face. This document proved short and may be given entire.

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XVIII

    “She’s a Frenchwoman,” Isabel said to herself; “she says that as if she were French.” And this supposition made the visitor more interesting to our speculative heroine. “I hope my uncle’s doing well,” Isabel added. “I should think that to hear such lovely music as that would really make him feel better.” The lady smiled and discriminated. “I’m afraid there are moments in life when even Schubert has nothing to say to us. We must admit, however, that they are our worst.” “I’m not in that state now then,” said Isabel. “On the contrary I should be so glad if you would play something more.” “If it will give you pleasure—delighted.” And this obliging person took her place again and struck a few chords, while Isabel sat down nearer the instrument. Suddenly the new-comer stopped with her hands on the keys, half-turning and looking over her shoulder. She was forty years old and not pretty, though her expression charmed. “Pardon me,” she said; “but are you the niece—the young American?” “I’m my aunt’s niece,” Isabel replied with simplicity. The lady at the piano sat still a moment longer, casting her air of interest over her shoulder. “That’s very well; we’re compatriots.” And then she began to play. “Ah then she’s not French,” Isabel murmured; and as the opposite supposition had made her romantic it might have seemed that this revelation would have marked a drop. But such was not the fact; rarer even than to be French seemed it to be American on such interesting terms.

    Read in context
  • Washington Square · Henry James (1843–1916) · XVIII

    Catherine sat alone by the parlour fire—sat there for more than an hour, lost in her meditations. Her aunt seemed to her aggressive and foolish, and to see it so clearly—to judge Mrs. Penniman so positively—made her feel old and grave. She did not resent the imputation of weakness; it made no impression on her, for she had not the sense of weakness, and she was not hurt at not being appreciated. She had an immense respect for her father, and she felt that to displease him would be a misdemeanour analogous to an act of profanity in a great temple; but her purpose had slowly ripened, and she believed that her prayers had purified it of its violence. The evening advanced, and the lamp burned dim without her noticing it; her eyes were fixed upon her terrible plan. She knew her father was in his study—that he had been there all the evening; from time to time she expected to hear him move. She thought he would perhaps come, as he sometimes came, into the parlour. At last the clock struck eleven, and the house was wrapped in silence; the servants had gone to bed. Catherine got up and went slowly to the door of the library, where she waited a moment, motionless. Then she knocked, and then she waited again. Her father had answered her, but she had not the courage to turn the latch. What she had said to her aunt was true enough—she was afraid of him; and in saying that she had no sense of weakness she meant that she was not afraid of herself. She heard him move within, and he came and opened the door for her.

    Read in context