Skip to content
BookLens

The Portrait of a Lady — Volume 1

Henry James (1843–1916)

Such, at least, was Isabel’s theory; when, at table, she was not occupied in conversation she was usually occupied in forming theories about her neighbours. According to Isabel, if Miss Molyneux should ever learn what had passed between Miss Archer and Lord Warburton she would probably be shocked at such a girl’s failure to rise; or no, rather (this was our heroine’s last position) she would impute to the young American but a due consciousness of inequality. Whatever Isabel might have made of her opportunities, at all events, Henrietta Stackpole was by no means disposed to neglect those in which she now found herself immersed. “Do you know you’re the first lord I’ve ever seen?” she said very promptly to her neighbour. “I suppose you think I’m awfully benighted.” “You’ve escaped seeing some very ugly men,” Lord Warburton answered, looking a trifle absently about the table. “Are they very ugly? They try to make us believe in America that they’re all handsome and magnificent and that they wear wonderful robes and crowns.” “Ah, the robes and crowns are gone out of fashion,” said Lord Warburton, “like your tomahawks and revolvers.” “I’m sorry for that; I think an aristocracy ought to be splendid,” Henrietta declared. “If it’s not that, what is it?” “Oh, you know, it isn’t much, at the best,” her neighbour allowed. “Won’t you have a potato?” “I don’t care much for these European potatoes. I shouldn’t know you from an ordinary American gentleman.”

“Do talk to me as if I were one,” said Lord Warburton. “I don’t see how you manage to get on without potatoes; you must find so few things to eat over here.” Henrietta was silent a little; there was a chance he was not sincere. “I’ve had hardly any appetite since I’ve been here,” she went on at last; “so it doesn’t much matter. I don’t approve of you, you know; I feel as if I ought to tell you that.” “Don’t approve of me?” “Yes; I don’t suppose any one ever said such a thing to you before, did they? I don’t approve of lords as an institution. I think the world has got beyond them—far beyond.” “Oh, so do I. I don’t approve of myself in the least. Sometimes it comes over me—how I should object to myself if I were not myself, don’t you know? But that’s rather good, by the way—not to be vainglorious.” “Why don’t you give it up then?” Miss Stackpole enquired. “Give up—a—?” asked Lord Warburton, meeting her harsh inflexion with a very mellow one. “Give up being a lord.” “Oh, I’m so little of one! One would really forget all about it if you wretched Americans were not constantly reminding one. However, I do think of giving it up, the little there is left of it, one of these days.” “I should like to see you do it!” Henrietta exclaimed rather grimly. “I’ll invite you to the ceremony; we’ll have a supper and a dance.”

“Well,” said Miss Stackpole, “I like to see all sides. I don’t approve of a privileged class, but I like to hear what they have to say for themselves.” “Mighty little, as you see!” “I should like to draw you out a little more,” Henrietta continued. “But you’re always looking away. You’re afraid of meeting my eye. I see you want to escape me.” “No, I’m only looking for those despised potatoes.” “Please explain about that young lady—your sister—then. I don’t understand about her. Is she a Lady?” “She’s a capital good girl.” “I don’t like the way you say that—as if you wanted to change the subject. Is her position inferior to yours?” “We neither of us have any position to speak of; but she’s better off than I, because she has none of the bother.” “Yes, she doesn’t look as if she had much bother. I wish I had as little bother as that. You do produce quiet people over here, whatever else you may do.” “Ah, you see one takes life easily, on the whole,” said Lord Warburton. “And then you know we’re very dull. Ah, we can be dull when we try!” “I should advise you to try something else. I shouldn’t know what to talk to your sister about; she looks so different. Is that silver cross a badge?” “A badge?” “A sign of rank.”

Lord Warburton’s glance had wandered a good deal, but at this it met the gaze of his neighbour. “Oh yes,” he answered in a moment; “the women go in for those things. The silver cross is worn by the eldest daughters of Viscounts.” Which was his harmless revenge for having occasionally had his credulity too easily engaged in America. After luncheon he proposed to Isabel to come into the gallery and look at the pictures; and though she knew he had seen the pictures twenty times she complied without criticising this pretext. Her conscience now was very easy; ever since she sent him her letter she had felt particularly light of spirit. He walked slowly to the end of the gallery, staring at its contents and saying nothing; and then he suddenly broke out: “I hoped you wouldn’t write to me that way.” “It was the only way, Lord Warburton,” said the girl. “Do try and believe that.” “If I could believe it of course I should let you alone. But we can’t believe by willing it; and I confess I don’t understand. I could understand your disliking me; that I could understand well. But that you should admit you do—” “What have I admitted?” Isabel interrupted, turning slightly pale. “That you think me a good fellow; isn’t that it?” She said nothing, and he went on: “You don’t seem to have any reason, and that gives me a sense of injustice.” “I have a reason, Lord Warburton.” She said it in a tone that made his heart contract.

“I should like very much to know it.” “I’ll tell you some day when there’s more to show for it.” “Excuse my saying that in the mean time I must doubt of it.” “You make me very unhappy,” said Isabel. “I’m not sorry for that; it may help you to know how I feel. Will you kindly answer me a question?” Isabel made no audible assent, but he apparently saw in her eyes something that gave him courage to go on. “Do you prefer some one else?” “That’s a question I’d rather not answer.” “Ah, you do then!” her suitor murmured with bitterness. The bitterness touched her, and she cried out: “You’re mistaken! I don’t.” He sat down on a bench, unceremoniously, doggedly, like a man in trouble; leaning his elbows on his knees and staring at the floor. “I can’t even be glad of that,” he said at last, throwing himself back against the wall; “for that would be an excuse.” She raised her eyebrows in surprise. “An excuse? Must I excuse myself?” He paid, however, no answer to the question. Another idea had come into his head. “Is it my political opinions? Do you think I go too far?” “I can’t object to your political opinions, because I don’t understand them.” “You don’t care what I think!” he cried, getting up. “It’s all the same to you.”

Passages expressing a similar idea

  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XIV

    “Do talk to me as if I were one,” said Lord Warburton. “I don’t see how you manage to get on without potatoes; you must find so few things to eat over here.” Henrietta was silent a little; there was a chance he was not sincere. “I’ve had hardly any appetite since I’ve been here,” she went on at last; “so it doesn’t much matter. I don’t approve of you, you know; I feel as if I ought to tell you that.” “Don’t approve of me?” “Yes; I don’t suppose any one ever said such a thing to you before, did they? I don’t approve of lords as an institution. I think the world has got beyond them—far beyond.” “Oh, so do I. I don’t approve of myself in the least. Sometimes it comes over me—how I should object to myself if I were not myself, don’t you know? But that’s rather good, by the way—not to be vainglorious.” “Why don’t you give it up then?” Miss Stackpole enquired. “Give up—a—?” asked Lord Warburton, meeting her harsh inflexion with a very mellow one. “Give up being a lord.” “Oh, I’m so little of one! One would really forget all about it if you wretched Americans were not constantly reminding one. However, I do think of giving it up, the little there is left of it, one of these days.” “I should like to see you do it!” Henrietta exclaimed rather grimly. “I’ll invite you to the ceremony; we’ll have a supper and a dance.”

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XIV

    “If it depends upon Miss Archer I’m afraid you won’t get much. She won’t come to Lockleigh; she doesn’t like the place.” “She told me it was lovely!” said Henrietta. Lord Warburton hesitated. “She won’t come, all the same. You had better come alone,” he added. Henrietta straightened herself, and her large eyes expanded. “Would you make that remark to an English lady?” she enquired with soft asperity. Lord Warburton stared. “Yes, if I liked her enough.” “You’d be careful not to like her enough. If Miss Archer won’t visit your place again it’s because she doesn’t want to take me. I know what she thinks of me, and I suppose you think the same—that I oughtn’t to bring in individuals.” Lord Warburton was at a loss; he had not been made acquainted with Miss Stackpole’s professional character and failed to catch her allusion. “Miss Archer has been warning you!” she therefore went on. “Warning me?” “Isn’t that why she came off alone with you here—to put you on your guard?” “Oh dear, no,” said Lord Warburton brazenly; “our talk had no such solemn character as that.” “Well, you’ve been on your guard—intensely. I suppose it’s natural to you; that’s just what I wanted to observe. And so, too, Miss Molyneux—she wouldn’t commit herself. You have been warned, anyway,” Henrietta continued, addressing this young lady; “but for you it wasn’t necessary.” “I hope not,” said Miss Molyneux vaguely. “Miss Stackpole takes notes,” Ralph soothingly explained. “She’s a great satirist; she sees through us all and she works us up.”

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XIV

    “I suppose in your position it’s sufficient for you to exist!” Miss Stackpole returned. “I should like very much to see you at home.” “You must come to Lockleigh again,” said Miss Molyneux, very sweetly, to Isabel, ignoring this remark of Isabel’s friend. Isabel looked into her quiet eyes a moment, and for that moment seemed to see in their grey depths the reflexion of everything she had rejected in rejecting Lord Warburton—the peace, the kindness, the honour, the possessions, a deep security and a great exclusion. She kissed Miss Molyneux and then she said: “I’m afraid I can never come again.” “Never again?” “I’m afraid I’m going away.” “Oh, I’m so very sorry,” said Miss Molyneux. “I think that’s so very wrong of you.” Lord Warburton watched this little passage; then he turned away and stared at a picture. Ralph, leaning against the rail before the picture with his hands in his pockets, had for the moment been watching him. “I should like to see you at home,” said Henrietta, whom Lord Warburton found beside him. “I should like an hour’s talk with you; there are a great many questions I wish to ask you.” “I shall be delighted to see you,” the proprietor of Lockleigh answered; “but I’m certain not to be able to answer many of your questions. When will you come?” “Whenever Miss Archer will take me. We’re thinking of going to London, but we’ll go and see you first. I’m determined to get some satisfaction out of you.”

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER X

    Isabel smiled. “It was unkind to me. I don’t want you to marry.” “My dear cousin, what’s one to do among you all?” Ralph demanded. “Miss Stackpole tells me it’s my bounden duty, and that it’s hers, in general, to see I do mine!” “She has a great sense of duty,” said Isabel gravely. “She has indeed, and it’s the motive of everything she says. That’s what I like her for. She thinks it’s unworthy of you to keep so many things to yourself. That’s what she wanted to express. If you thought she was trying to—to attract you, you were very wrong.” “It’s true it was an odd way, but I did think she was trying to attract me. Forgive my depravity.” “You’re very conceited. She had no interested views, and never supposed you would think she had.” “One must be very modest then to talk with such women,” Ralph said humbly. “But it’s a very strange type. She’s too personal—considering that she expects other people not to be. She walks in without knocking at the door.” “Yes,” Isabel admitted, “she doesn’t sufficiently recognise the existence of knockers; and indeed I’m not sure that she doesn’t think them rather a pretentious ornament. She thinks one’s door should stand ajar. But I persist in liking her.” “I persist in thinking her too familiar,” Ralph rejoined, naturally somewhat uncomfortable under the sense of having been doubly deceived in Miss Stackpole. “Well,” said Isabel, smiling, “I’m afraid it’s because she’s rather vulgar that I like her.”

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XI

    “Do you call the domestics in an American household ‘slaves’?” Miss Stackpole enquired. “If that’s the way you desire to treat them, no wonder you don’t like America.” “If you’ve not good servants you’re miserable,” Mrs. Touchett serenely said. “They’re very bad in America, but I’ve five perfect ones in Florence.” “I don’t see what you want with five,” Henrietta couldn’t help observing. “I don’t think I should like to see five persons surrounding me in that menial position.” “I like them in that position better than in some others,” proclaimed Mrs. Touchett with much meaning. “Should you like me better if I were your butler, dear?” her husband asked. “I don’t think I should: you wouldn’t at all have the tenue.” “The companions of freemen—I like that, Miss Stackpole,” said Ralph. “It’s a beautiful description.” “When I said freemen I didn’t mean you, sir!” And this was the only reward that Ralph got for his compliment. Miss Stackpole was baffled; she evidently thought there was something treasonable in Mrs. Touchett’s appreciation of a class which she privately judged to be a mysterious survival of feudalism. It was perhaps because her mind was oppressed with this image that she suffered some days to elapse before she took occasion to say to Isabel: “My dear friend, I wonder if you’re growing faithless.” “Faithless? Faithless to you, Henrietta?” “No, that would be a great pain; but it’s not that.” “Faithless to my country then?”

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER X

    “She would be flattered by your reason!” “If I should tell her I wouldn’t express it in that way. I should say it’s because there’s something of the ‘people’ in her.” “What do you know about the people? and what does she, for that matter?” “She knows a great deal, and I know enough to feel that she’s a kind of emanation of the great democracy—of the continent, the country, the nation. I don’t say that she sums it all up, that would be too much to ask of her. But she suggests it; she vividly figures it.” “You like her then for patriotic reasons. I’m afraid it is on those very grounds I object to her.” “Ah,” said Isabel with a kind of joyous sigh, “I like so many things! If a thing strikes me with a certain intensity I accept it. I don’t want to swagger, but I suppose I’m rather versatile. I like people to be totally different from Henrietta—in the style of Lord Warburton’s sisters for instance. So long as I look at the Misses Molyneux they seem to me to answer a kind of ideal. Then Henrietta presents herself, and I’m straightway convinced by her; not so much in respect to herself as in respect to what masses behind her.” “Ah, you mean the back view of her,” Ralph suggested.

    Read in context