Skip to content
BookLens

Dubliners

James Joyce (1882–1941)

That night the city wore the mask of a capital. The five young men strolled along Stephen’s Green in a faint cloud of aromatic smoke. They talked loudly and gaily and their cloaks dangled from their shoulders. The people made way for them. At the corner of Grafton Street a short fat man was putting two handsome ladies on a car in charge of another fat man. The car drove off and the short fat man caught sight of the party. “André.” “It’s Farley!” A torrent of talk followed. Farley was an American. No one knew very well what the talk was about. Villona and Rivière were the noisiest, but all the men were excited. They got up on a car, squeezing themselves together amid much laughter. They drove by the crowd, blended now into soft colours, to a music of merry bells. They took the train at Westland Row and in a few seconds, as it seemed to Jimmy, they were walking out of Kingstown Station. The ticket-collector saluted Jimmy; he was an old man: “Fine night, sir!” It was a serene summer night; the harbour lay like a darkened mirror at their feet. They proceeded towards it with linked arms, singing Cadet Roussel in chorus, stamping their feet at every: “Ho! Ho! Hohé, vraiment!” They got into a rowboat at the slip and made out for the American’s yacht. There was to be supper, music, cards. Villona said with conviction: “It is delightful!”

There was a yacht piano in the cabin. Villona played a waltz for Farley and Rivière, Farley acting as cavalier and Rivière as lady. Then an impromptu square dance, the men devising original figures. What merriment! Jimmy took his part with a will; this was seeing life, at least. Then Farley got out of breath and cried “Stop!” A man brought in a light supper, and the young men sat down to it for form’s sake. They drank, however: it was Bohemian. They drank Ireland, England, France, Hungary, the United States of America. Jimmy made a speech, a long speech, Villona saying: “Hear! hear!” whenever there was a pause. There was a great clapping of hands when he sat down. It must have been a good speech. Farley clapped him on the back and laughed loudly. What jovial fellows! What good company they were!

Cards! cards! The table was cleared. Villona returned quietly to his piano and played voluntaries for them. The other men played game after game, flinging themselves boldly into the adventure. They drank the health of the Queen of Hearts and of the Queen of Diamonds. Jimmy felt obscurely the lack of an audience: the wit was flashing. Play ran very high and paper began to pass. Jimmy did not know exactly who was winning but he knew that he was losing. But it was his own fault for he frequently mistook his cards and the other men had to calculate his I.O.U.‘s for him. They were devils of fellows but he wished they would stop: it was getting late. Someone gave the toast of the yacht The Belle of Newport and then someone proposed one great game for a finish. The piano had stopped; Villona must have gone up on deck. It was a terrible game. They stopped just before the end of it to drink for luck. Jimmy understood that the game lay between Routh and Ségouin. What excitement! Jimmy was excited too; he would lose, of course. How much had he written away? The men rose to their feet to play the last tricks, talking and gesticulating. Routh won. The cabin shook with the young men’s cheering and the cards were bundled together. They began then to gather in what they had won. Farley and Jimmy were the heaviest losers.

He knew that he would regret in the morning but at present he was glad of the rest, glad of the dark stupor that would cover up his folly. He leaned his elbows on the table and rested his head between his hands, counting the beats of his temples. The cabin door opened and he saw the Hungarian standing in a shaft of grey light: “Daybreak, gentlemen!”

The grey warm evening of August had descended upon the city and a mild warm air, a memory of summer, circulated in the streets. The streets, shuttered for the repose of Sunday, swarmed with a gaily coloured crowd. Like illumined pearls the lamps shone from the summits of their tall poles upon the living texture below which, changing shape and hue unceasingly, sent up into the warm grey evening air an unchanging unceasing murmur. Two young men came down the hill of Rutland Square. One of them was just bringing a long monologue to a close. The other, who walked on the verge of the path and was at times obliged to step on to the road, owing to his companion’s rudeness, wore an amused listening face. He was squat and ruddy. A yachting cap was shoved far back from his forehead and the narrative to which he listened made constant waves of expression break forth over his face from the corners of his nose and eyes and mouth. Little jets of wheezing laughter followed one another out of his convulsed body. His eyes, twinkling with cunning enjoyment, glanced at every moment towards his companion’s face. Once or twice he rearranged the light waterproof which he had slung over one shoulder in toreador fashion. His breeches, his white rubber shoes and his jauntily slung waterproof expressed youth. But his figure fell into rotundity at the waist, his hair was scant and grey and his face, when the waves of expression had passed over it, had a ravaged look.

Passages expressing a similar idea

  • Dubliners · James Joyce (1882–1941) · AFTER THE RACE

    There was a yacht piano in the cabin. Villona played a waltz for Farley and Rivière, Farley acting as cavalier and Rivière as lady. Then an impromptu square dance, the men devising original figures. What merriment! Jimmy took his part with a will; this was seeing life, at least. Then Farley got out of breath and cried “Stop!” A man brought in a light supper, and the young men sat down to it for form’s sake. They drank, however: it was Bohemian. They drank Ireland, England, France, Hungary, the United States of America. Jimmy made a speech, a long speech, Villona saying: “Hear! hear!” whenever there was a pause. There was a great clapping of hands when he sat down. It must have been a good speech. Farley clapped him on the back and laughed loudly. What jovial fellows! What good company they were!

    Read in context
  • Ulysses · James Joyce (1882–1941) · [ 15 ]

    STEPHEN: (At the pianola, making a gesture of abhorrence.) No bottles! What, eleven? A riddle! ZOE: (Lifting up her pettigown and folding a half sovereign into the top of her stocking.) Hard earned on the flat of my back. LYNCH: (Lifting Kitty from the table.) Come! KITTY: Wait. (She clutches the two crowns.) FLORRY: And me? LYNCH: Hoopla! (He lifts her, carries her and bumps her down on the sofa.) STEPHEN: The fox crew, the cocks flew, The bells in heaven Were striking eleven. ’Tis time for her poor soul To get out of heaven. BLOOM: (Quietly lays a half sovereign on the table between Bella and Florry.) So. Allow me. (He takes up the poundnote.) Three times ten. We’re square. BELLA: (Admiringly.) You’re such a slyboots, old cocky. I could kiss you. ZOE: (Points.) Him? Deep as a drawwell. (Lynch bends Kitty back over the sofa and kisses her. Bloom goes with the poundnote to Stephen.) BLOOM: This is yours. STEPHEN: How is that? Le distrait or absentminded beggar. (He fumbles again in his pocket and draws out a handful of coins. An object falls.) That fell. BLOOM: (Stooping, picks up and hands a box of matches.) This. STEPHEN: Lucifer. Thanks. BLOOM: (Quietly.) You had better hand over that cash to me to take care of. Why pay more? STEPHEN: (Hands him all his coins.) Be just before you are generous. BLOOM: I will but is it wise? (He counts.) One, seven, eleven, and five. Six. Eleven. I don’t answer for what you may have lost.

    Read in context
  • Ulysses · James Joyce (1882–1941) · [ 8 ]

    —U. p: up, she said. Someone taking a rise out of him. It’s a great shame for them whoever he is. —Indeed it is, Mr Bloom said. She took back the card, sighing. —And now he’s going round to Mr Menton’s office. He’s going to take an action for ten thousand pounds, he says. She folded the card into her untidy bag and snapped the catch. Same blue serge dress she had two years ago, the nap bleaching. Seen its best days. Wispish hair over her ears. And that dowdy toque: three old grapes to take the harm out of it. Shabby genteel. She used to be a tasty dresser. Lines round her mouth. Only a year or so older than Molly. See the eye that woman gave her, passing. Cruel. The unfair sex. He looked still at her, holding back behind his look his discontent. Pungent mockturtle oxtail mulligatawny. I’m hungry too. Flakes of pastry on the gusset of her dress: daub of sugary flour stuck to her cheek. Rhubarb tart with liberal fillings, rich fruit interior. Josie Powell that was. In Luke Doyle’s long ago. Dolphin’s Barn, the charades. U. p: up. Change the subject. —Do you ever see anything of Mrs Beaufoy? Mr Bloom asked. —Mina Purefoy? she said. Philip Beaufoy I was thinking. Playgoers’ Club. Matcham often thinks of the masterstroke. Did I pull the chain? Yes. The last act. —Yes.

    Read in context
  • Ulysses · James Joyce (1882–1941) · [ 15 ]

    STEPHEN: Why striking eleven? Proparoxyton. Moment before the next Lessing says. Thirsty fox. (He laughs loudly.) Burying his grandmother. Probably he killed her. BLOOM: That is one pound six and eleven. One pound seven, say. STEPHEN: Doesn’t matter a rambling damn. BLOOM: No, but... STEPHEN: (Comes to the table.) Cigarette, please. (Lynch tosses a cigarette from the sofa to the table.) And so Georgina Johnson is dead and married. (A cigarette appears on the table. Stephen looks at it.) Wonder. Parlour magic. Married. Hm. (He strikes a match and proceeds to light the cigarette with enigmatic melancholy.) LYNCH: (Watching him.) You would have a better chance of lighting it if you held the match nearer. STEPHEN: (Brings the match near his eye.) Lynx eye. Must get glasses. Broke them yesterday. Sixteen years ago. Distance. The eye sees all flat. (He draws the match away. It goes out.) Brain thinks. Near: far. Ineluctable modality of the visible. (He frowns mysteriously.) Hm. Sphinx. The beast that has two backs at midnight. Married. ZOE: It was a commercial traveller married her and took her away with him. FLORRY: (Nods.) Mr Lambe from London. STEPHEN: Lamb of London, who takest away the sins of our world. LYNCH: (Embracing Kitty on the sofa, chants deeply.) Dona nobis pacem. (The cigarette slips from Stephen’s fingers. Bloom picks it up and throws it in the grate.) BLOOM: Don’t smoke. You ought to eat. Cursed dog I met. (To Zoe.) You have nothing? ZOE: Is he hungry?

    Read in context
  • Dubliners · James Joyce (1882–1941) · THE DEAD

    He did not finish his sentence, but, seeing that Aunt Kate was out of earshot, at once led the three young ladies into the back room. The middle of the room was occupied by two square tables placed end to end, and on these Aunt Julia and the caretaker were straightening and smoothing a large cloth. On the sideboard were arrayed dishes and plates, and glasses and bundles of knives and forks and spoons. The top of the closed square piano served also as a sideboard for viands and sweets. At a smaller sideboard in one corner two young men were standing, drinking hop-bitters. Mr Browne led his charges thither and invited them all, in jest, to some ladies’ punch, hot, strong and sweet. As they said they never took anything strong he opened three bottles of lemonade for them. Then he asked one of the young men to move aside, and, taking hold of the decanter, filled out for himself a goodly measure of whisky. The young men eyed him respectfully while he took a trial sip. “God help me,” he said, smiling, “it’s the doctor’s orders.” His wizened face broke into a broader smile, and the three young ladies laughed in musical echo to his pleasantry, swaying their bodies to and fro, with nervous jerks of their shoulders. The boldest said: “O, now, Mr Browne, I’m sure the doctor never ordered anything of the kind.” Mr Browne took another sip of his whisky and said, with sidling mimicry:

    Read in context
  • Ulysses · James Joyce (1882–1941) · [ 8 ]

    Vintners’ sweepstake. Licensed for the sale of beer, wine and spirits for consumption on the premises. Heads I win tails you lose. —True for you, Nosey Flynn said. Unless you’re in the know. There’s no straight sport going now. Lenehan gets some good ones. He’s giving Sceptre today. Zinfandel’s the favourite, Lord Howard de Walden’s, won at Epsom. Morny Cannon is riding him. I could have got seven to one against Saint Amant a fortnight before. —That so? Davy Byrne said... He went towards the window and, taking up the pettycash book, scanned its pages. —I could, faith, Nosey Flynn said, snuffling. That was a rare bit of horseflesh. Saint Frusquin was her sire. She won in a thunderstorm, Rothschild’s filly, with wadding in her ears. Blue jacket and yellow cap. Bad luck to big Ben Dollard and his John O’Gaunt. He put me off it. Ay. He drank resignedly from his tumbler, running his fingers down the flutes. —Ay, he said, sighing. Mr Bloom, champing, standing, looked upon his sigh. Nosey numbskull. Will I tell him that horse Lenehan? He knows already. Better let him forget. Go and lose more. Fool and his money. Dewdrop coming down again. Cold nose he’d have kissing a woman. Still they might like. Prickly beards they like. Dogs’ cold noses. Old Mrs Riordan with the rumbling stomach’s Skye terrier in the City Arms hotel. Molly fondling him in her lap. O, the big doggybowwowsywowsy!

    Read in context