Skip to content
BookLens

Resurrection

Leo Tolstoy (1828–1910)

The Englishman took several bound Testaments out of a hang-bag, and many strong hands with their hard, black nails stretched out from beneath the coarse shirt-sleeves towards him. He gave away two Testaments in this cell. The same thing happened in the second cell. There was the same foul air, the same icon hanging between the windows, the same tub to the left of the door, and they were all lying side by side close to one another, and jumped up in the same manner and stood stretched full length with their arms by their sides, all but three, two of whom sat up and one remained lying, and did not even look at the newcomers; these three were also ill. The Englishman made the same speech and again gave away two books. In the third room four were ill. When the Englishman asked why the sick were not put all together into one cell, the inspector said that they did not wish it themselves, that their diseases were not infectious, and that the medical assistant watched them and attended to them. “He has not set foot here for a fortnight,” muttered a voice. The inspector did not say anything and led the way to the next cell. Again the door was unlocked, and all got up and stood silent. Again the Englishman gave away Testaments. It was the same in the fifth and sixth cells, in those to the right and those to the left. From those sentenced to hard labour they went on to the exiles.

From the exiles to those evicted by the Commune and those who followed of their own free will. Everywhere men, cold, hungry, idle, infected, degraded, imprisoned, were shown off like wild beasts. The Englishman, having given away the appointed number of Testaments, stopped giving any more, and made no speeches. The oppressing sight, and especially the stifling atmosphere, quelled even his energy, and he went from cell to cell, saying nothing but “All right” to the inspector’s remarks about what prisoners there were in each cell. Nekhludoff followed as in a dream, unable either to refuse to go on or to go away, and with the same feelings of weariness and hopelessness.

In one of the exiles’ cells Nekhludoff, to his surprise, recognised the strange old man he had seen crossing the ferry that morning. This old man was sitting on the floor by the beds, barefooted, with only a dirty cinder-coloured shirt on, torn on one shoulder, and similar trousers. He looked severely and enquiringly at the newcomers. His emaciated body, visible through the holes of his shirt, looked miserably weak, but in his face was even more concentrated seriousness and animation than when Nekhludoff saw him crossing the ferry. As in all the other cells, so here also the prisoners jumped up and stood erect when the official entered, but the old man remained sitting. His eyes glittered and his brows frowned with wrath. “Get up,” the inspector called out to him. The old man did not rise and only smiled contemptuously. “Thy servants are standing before thee. I am not thy servant. Thou bearest the seal—” The old man pointed to the inspector’s forehead. “Wha-a-t?” said the inspector threateningly, and made a step towards him. “I know this man,” Nekhludoff hastened to say; “what is he imprisoned for?” “The police have sent him here because he has no passport. We ask them not to send such, but they will do it,” said the inspector, casting an angry side look at the old man. “And so it seems thou, too, art one of Antichrist’s army?” the old man said to Nekhludoff. “No, I am a visitor,” said Nekhludoff.

“What, hast thou come to see how Antichrist tortures men? There, look, he has locked them up in a cage, a whole army of them. Men should eat bread in the sweat of their brow. And he has locked them up with no work to do, and feeds them like swine, so that they should turn into beasts.” “What is he saying?” asked the Englishman. Nekhludoff told him the old man was blaming the inspector for keeping men imprisoned. “Ask him how he thinks one should treat those who do not keep to the laws,” said the Englishman. Nekhludoff translated the question. The old man laughed in a strange manner, showing his teeth. “The laws?” he repeated with contempt. “He first robbed everybody, took all the earth, all the rights away from men, killed all those who were against him, and then wrote laws, forbidding robbery and murder. He should have written these laws before.” Nekhludoff translated. The Englishman smiled. “Well, anyhow, ask him how one should treat thieves and murderers at present?” Nekhludoff again translated his question. “Tell him he should take the seal of Antichrist off himself,” the old man said, frowning severely; “then there will be no thieves and murderers. Tell him so.” “He is crazy,” said the Englishman, when Nekhludoff had translated the old man’s words, and, shrugging his shoulders, he left the cell.

“Do thy business and leave them alone. Every one for himself. God knows whom to execute, whom to forgive, and we do not know,” said the old man. “Every man be his own chief, then the chiefs will not be wanted. Go, go!” he added, angrily frowning and looking with glittering eyes at Nekhludoff, who lingered in the cell. “Hast thou not looked on long enough how the servants of Antichrist feed lice on men? Go, go!” When Nekhludoff went out he saw the Englishman standing by the open door of an empty cell with the inspector, asking what the cell was for. The inspector explained that it was the mortuary. “Oh,” said the Englishman when Nekhludoff had translated, and expressed the wish to go in.

Passages expressing a similar idea

  • Resurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XXVI. THE ENGLISH VISITOR.

    When they had passed the anteroom and the sickening, stinking corridor, the Englishman and Nekhludoff, accompanied by the inspector, entered the first cell, where those sentenced to hard labour were confined. The beds took up the middle of the cell and the prisoners were all in bed. There were about 70 of them. When the visitors entered all the prisoners jumped up and stood beside the beds, excepting two, a young man who was in a state of high fever, and an old man who did nothing but groan. The Englishman asked if the young man had long been ill. The inspector said that he was taken ill in the morning, but that the old man had long been suffering with pains in the stomach, but could not be removed, as the infirmary had been overfilled for a long time. The Englishman shook his head disapprovingly, said he would like to say a few words to these people, asking Nekhludoff to interpret. It turned out that besides studying the places of exile and the prisons of Siberia, the Englishman had another object in view, that of preaching salvation through faith and by the redemption. “Tell them,” he said, “that Christ died for them. If they believe in this they shall be saved.” While he spoke, all the prisoners stood silent with their arms at their sides. “This book, tell them,” he continued, “says all about it. Can any of them read?” There were more than 20 who could.

    Read in context
  • Resurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER LVI. NEKHLUDOFF AND THE PRISONERS.

    It was evident that, artful, old, and common as were the devices enabling men to do evil to others without feeling responsible for it, the inspector could not but feel conscious that he was one of those who were guilty of causing the sorrow which manifested itself in this room. And it was apparent that this troubled him sorely. At length the prisoners and their visitors began to go—the first out of the inner, the latter out of the outer door. The man with the rubber jacket passed out among them, and the consumptive youth and the dishevelled man. Mary Pavlovna went out with the boy born in prison. The visitors went out too. The old man with the blue spectacles, stepping heavily, went out, followed by Nekhludoff. “Yes, a strange state of things this,” said the talkative young man, as if continuing an interrupted conversation, as he descended the stairs side by side with Nekhludoff. “Yet we have reason to be grateful to the inspector who does not keep strictly to the rules, kind-hearted fellow. If they can get a talk it does relieve their hearts a bit, after all!” While talking to the young man, who introduced himself as Medinzeff, Nekhludoff reached the hall. There the inspector came up to them with weary step. “If you wish to see Maslova,” he said, apparently desiring to be polite to Nekhludoff, “please come to-morrow.” “Very well,” answered Nekhludoff, and hurried away, experiencing more than ever that sensation of moral nausea which he always felt on entering the prison.

    Read in context
  • Resurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XIX. AN OLD GENERAL OF REPUTE.

    Nekhludoff listened to the hoarse old voice, looked at the stiff limbs, the swollen eyelids under the grey brows, at the old, clean-shaved, flabby jaw, supported by the collar of the military uniform, at the white cross that this man was so proud of, chiefly because he had gained it by exceptionally cruel and extensive slaughter, and knew that it was useless to reply to the old man or to explain the meaning of his own words to him. He made another effort, and asked about the prisoner Shoustova, for whose release, as he had been informed that morning, orders were given. “Shoustova—Shoustova? I cannot remember all their names, there are so many of them,” he said, as if reproaching them because there were so many. He rang, and ordered the secretary to be called. While waiting for the latter, he began persuading Nekhludoff to serve, saying that “honest noblemen,” counting himself among the number, “were particularly needed by the Tsar and—the country,” he added, evidently only to round off his sentence. “I am old, yet I am serving still, as well as my strength allows.” The secretary, a dry, emaciated man, with restless, intelligent eyes, came in and reported that Shoustova was imprisoned in some queer, fortified place, and that he had received no orders concerning her. “When we get the order we shall let her out the same day. We do not keep them; we do not value their visits much,” said the General, with another attempt at a playful smile, which only distorted his old face.

    Read in context
  • Resurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XLVII. NEKHLUDOFF AGAIN VISITS MASLOVA.

    The sergeant-major, again addressing Nekhludoff, said: “You cannot meet here; please step across to the office.” And Nekhludoff was about to comply when the inspector came out of the door at the back, looking even more confused than his subordinates, and sighing continually. When he saw Nekhludoff he turned to the jailer. “Fedotoff, have Maslova, cell 5, women’s ward, taken to the office.” “Will you come this way, please,” he said, turning to Nekhludoff. They ascended a steep staircase and entered a little room with one window, a writing-table, and a few chairs in it. The inspector sat down. “Mine are heavy, heavy duties,” he remarked, again addressing Nekhludoff, and took out a cigarette. “You are tired, evidently,” said Nekhludoff. “Tired of the whole of the service—the duties are very trying. One tries to lighten their lot and only makes it worse; my only thought is how to get away. Heavy, heavy duties!” Nekhludoff did not know what the inspector’s particular difficulties were, but he saw that to-day he was in a peculiarly dejected and hopeless condition, calling for pity. “Yes, I should think the duties were heavy for a kind-hearted man,” he said. “Why do you serve in this capacity?” “I have a family.” “But, if it is so hard—”

    Read in context
  • Resurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER LIII. VICTIMS OF GOVERNMENT.

    Nekhludoff listened, but hardly understood what the good-looking old man was saying, because his attention was riveted to a large, dark-grey, many-legged louse that was creeping along the good-looking man’s cheek. “How’s that? Is it possible for such a reason?” Nekhludoff said, turning to the assistant. “Yes, they should have been sent off and taken back to their homes,” calmly said the assistant, “but they seem to have been forgotten or something.” Before the assistant had finished, a small, nervous man, also in prison dress, came out of the crowd, and, strangely contorting his mouth, began to say that they were being ill-used for nothing. “Worse than dogs,” he began. “Now, now; not too much of this. Hold your tongue, or you know—” “What do I know?” screamed the little man, desperately. “What is our crime?” “Silence!” shouted the assistant, and the little man was silent. “But what is the meaning of all this?” Nekhludoff thought to himself as he came out of the cell, while a hundred eyes were fixed upon him through the openings of the cell doors and from the prisoners that met him, making him feel as if he were running the gauntlet. “Is it really possible that perfectly innocent people are kept here?” Nekhludoff uttered when they left the corridor. “What would you have us do? They lie so. To hear them talk they are all of them innocent,” said the inspector’s assistant. “But it does happen that some are really imprisoned for nothing.” “Well, these have done nothing.”

    Read in context
  • Resurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XXVII. KRYLTZOFF AT REST.

    “What, hast thou come to see how Antichrist tortures men? There, look, he has locked them up in a cage, a whole army of them. Men should eat bread in the sweat of their brow. And he has locked them up with no work to do, and feeds them like swine, so that they should turn into beasts.” “What is he saying?” asked the Englishman. Nekhludoff told him the old man was blaming the inspector for keeping men imprisoned. “Ask him how he thinks one should treat those who do not keep to the laws,” said the Englishman. Nekhludoff translated the question. The old man laughed in a strange manner, showing his teeth. “The laws?” he repeated with contempt. “He first robbed everybody, took all the earth, all the rights away from men, killed all those who were against him, and then wrote laws, forbidding robbery and murder. He should have written these laws before.” Nekhludoff translated. The Englishman smiled. “Well, anyhow, ask him how one should treat thieves and murderers at present?” Nekhludoff again translated his question. “Tell him he should take the seal of Antichrist off himself,” the old man said, frowning severely; “then there will be no thieves and murderers. Tell him so.” “He is crazy,” said the Englishman, when Nekhludoff had translated the old man’s words, and, shrugging his shoulders, he left the cell.

    Read in context