Resurrection
Leo Tolstoy (1828–1910)
She interrupted him hurriedly. “What have I to consider? Where Valdemar Simonson goes, there I shall follow.” In spite of the excitement she was in she raised her eyes to Nekhludoff’s and pronounced these words quickly and distinctly, as if she had prepared what she had to say. “Indeed!” “Well, Dmitri Ivanovitch, you see he wishes me to live with him—” and she stopped, quite frightened, and corrected herself. “He wishes me to be near him. What more can I desire? I must look upon it as happiness. What else is there for me—” “One of two things,” thought he. “Either she loves Simonson and does not in the least require the sacrifice I imagined I was bringing her, or she still loves me and refuses me for my own sake, and is burning her ships by uniting her fate with Simonson.” And Nekhludoff felt ashamed and knew that he was blushing. “And you yourself, do you love him?” he asked. “Loving or not loving, what does it matter? I have given up all that. And then Valdemar Simonson is quite an exceptional man.” “Yes, of course,” Nekhludoff began. “He is a splendid man, and I think—” But she again interrupted him, as if afraid that he might say too much or that she should not say all. “No, Dmitri Ivanovitch, you must forgive me if I am not doing what you wish,” and she looked at him with those unfathomable, squinting eyes of hers. “Yes, it evidently must be so. You must live, too.”
She said just what he had been telling himself a few moments before, but he no longer thought so now and felt very differently. He was not only ashamed, but felt sorry to lose all he was losing with her. “I did not expect this,” he said. “Why should you live here and suffer? You have suffered enough.” “I have not suffered. It was good for me, and I should like to go on serving you if I could.” “We do not want anything,” she said, and looked at him. “You have done so much for me as it is. If it had not been for you—” She wished to say more, but her voice trembled. “You certainly have no reason to thank me,” Nekhludoff said. “Where is the use of our reckoning? God will make up our accounts,” she said, and her black eyes began to glisten with the tears that filled them. “What a good woman you are,” he said. “I good?” she said through her tears, and a pathetic smile lit up her face. “Are you ready?” the Englishman asked. “Directly,” replied Nekhludoff and asked her about Kryltzoff. She got over her emotion and quietly told him all she knew. Kryltzoff was very weak and had been sent into the infirmary. Mary Pavlovna was very anxious, and had asked to be allowed to go to the infirmary as a nurse, but could not get the permission. “Am I to go?” she asked, noticing that the Englishman was waiting.
“I will not say good-bye; I shall see you again,” said Nekhludoff, holding out his hand. “Forgive me,” she said so low that he could hardly hear her. Their eyes met, and Nekhludoff knew by the strange look of her squinting eyes and the pathetic smile with which she said not “Good-bye” but “Forgive me,” that of the two reasons that might have led to her resolution, the second was the real one. She loved him, and thought that by uniting herself to him she would be spoiling his life. By going with Simonson she thought she would be setting Nekhludoff free, and felt glad that she had done what she meant to do, and yet she suffered at parting from him. She pressed his hand, turned quickly and left the room. Nekhludoff was ready to go, but saw that the Englishman was noting something down, and did not disturb him, but sat down on a wooden seat by the wall, and suddenly a feeling of terrible weariness came over him. It was not a sleepless night that had tired him, not the journey, not the excitement, but he felt terribly tired of living. He leaned against the back of the bench, shut his eyes and in a moment fell into a deep, heavy sleep. “Well, would you like to look round the cells now?” the inspector asked. Nekhludoff looked up and was surprised to find himself where he was. The Englishman had finished his notes and expressed a wish to see the cells. Nekhludoff, tired and indifferent, followed him.
When they had passed the anteroom and the sickening, stinking corridor, the Englishman and Nekhludoff, accompanied by the inspector, entered the first cell, where those sentenced to hard labour were confined. The beds took up the middle of the cell and the prisoners were all in bed. There were about 70 of them. When the visitors entered all the prisoners jumped up and stood beside the beds, excepting two, a young man who was in a state of high fever, and an old man who did nothing but groan. The Englishman asked if the young man had long been ill. The inspector said that he was taken ill in the morning, but that the old man had long been suffering with pains in the stomach, but could not be removed, as the infirmary had been overfilled for a long time. The Englishman shook his head disapprovingly, said he would like to say a few words to these people, asking Nekhludoff to interpret. It turned out that besides studying the places of exile and the prisons of Siberia, the Englishman had another object in view, that of preaching salvation through faith and by the redemption. “Tell them,” he said, “that Christ died for them. If they believe in this they shall be saved.” While he spoke, all the prisoners stood silent with their arms at their sides. “This book, tell them,” he continued, “says all about it. Can any of them read?” There were more than 20 who could.
The Englishman took several bound Testaments out of a hang-bag, and many strong hands with their hard, black nails stretched out from beneath the coarse shirt-sleeves towards him. He gave away two Testaments in this cell. The same thing happened in the second cell. There was the same foul air, the same icon hanging between the windows, the same tub to the left of the door, and they were all lying side by side close to one another, and jumped up in the same manner and stood stretched full length with their arms by their sides, all but three, two of whom sat up and one remained lying, and did not even look at the newcomers; these three were also ill. The Englishman made the same speech and again gave away two books. In the third room four were ill. When the Englishman asked why the sick were not put all together into one cell, the inspector said that they did not wish it themselves, that their diseases were not infectious, and that the medical assistant watched them and attended to them. “He has not set foot here for a fortnight,” muttered a voice. The inspector did not say anything and led the way to the next cell. Again the door was unlocked, and all got up and stood silent. Again the Englishman gave away Testaments. It was the same in the fifth and sixth cells, in those to the right and those to the left. From those sentenced to hard labour they went on to the exiles.
Passages expressing a similar idea
Resurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER LIX. NEKHLUDOFF’S THIRD INTERVIEW WITH MASLOVA IN PRISON.
Nekhludoff did not reply, but asked to have the interview. The inspector called a jailer, whom Nekhludoff followed into the women’s visiting-room, where there was no one but Maslova waiting. She came from behind the grating, quiet and timid, close up to him, and said, without looking at him: “Forgive me, Dmitri Ivanovitch, I spoke hastily the day before yesterday.” “It is not for me to forgive you,” Nekhludoff began. “But all the same, you must leave me,” she interrupted, and in the terribly squinting eyes with which she looked at him Nekhludoff read the former strained, angry expression. “Why should I leave you?” “So.” “But why so?” She again looked up, as it seemed to him, with the same angry look. “Well, then, thus it is,” she said. “You must leave me. It is true what I am saying. I cannot. You just give it up altogether.” Her lips trembled and she was silent for a moment. “It is true. I’d rather hang myself.” Nekhludoff felt that in this refusal there was hatred and unforgiving resentment, but there was also something besides, something good. This confirmation of the refusal in cold blood at once quenched all the doubts in Nekhludoff’s bosom, and brought back the serious, triumphant emotion he had felt in relation to Katusha.
Read in contextResurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XXIV. MARIETTE TEMPTS NEKHLUDOFF.
That night, when Nekhludoff was alone in his room, and lay down after putting out his candle, he could not sleep. He thought of Maslova, of the decision of the Senate, of his resolve to follow her in any case, of his having given up the land. The face of Mariette appeared to him as if in answer to those thoughts—her look, her sigh, her words, “When shall I see you again?” and her smile seemed vivid as if he really saw her, and he also smiled. “Shall I be doing right in going to Siberia? And have I done right in divesting myself of my wealth?” And the answers to the questions on this Petersburg night, on which the daylight streamed into the window from under the blind, were quite indefinite. All seemed mixed in his head. He recalled his former state of mind, and the former sequence of his thoughts, but they had no longer their former power or validity. “And supposing I have invented all this, and am unable to live it through—supposing I repent of having acted right,” he thought; and unable to answer he was seized with such anguish and despair as he had long not felt. Unable to free himself from his perplexity, he fell into a heavy sleep, such as he had slept after a heavy loss at cards.
Read in contextResurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XLIII. NEKHLUDOFF VISITS MASLOVA.
“I am recalling it in order to put it right, to atone for my sin, Katusha,” and he was going to say that he would marry her, but, meeting her eyes, he read in them something so dreadful, so coarse, so repellent, that he could not go on. At this moment the visitors began to go. The inspector came up to Nekhludoff and said that the time was up. “Good-bye; I have still much to say to you, but you see it is impossible to do so now,” said Nekhludoff, and held out his hand. “I shall come again.” “I think you have said all.” She took his hand but did not press it. “No; I shall try to see you again, somewhere where we can talk, and then I shall tell you what I have to say-something very important.” “Well, then, come; why not?” she answered, and smiled with that habitual, inviting, and promising smile which she gave to the men whom she wished to please. “You are more than a sister to me,” said Nekhludoff. “That’s odd,” she said again, and went behind the grating.
Read in contextResurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER LVI. NEKHLUDOFF AND THE PRISONERS.
It was evident that, artful, old, and common as were the devices enabling men to do evil to others without feeling responsible for it, the inspector could not but feel conscious that he was one of those who were guilty of causing the sorrow which manifested itself in this room. And it was apparent that this troubled him sorely. At length the prisoners and their visitors began to go—the first out of the inner, the latter out of the outer door. The man with the rubber jacket passed out among them, and the consumptive youth and the dishevelled man. Mary Pavlovna went out with the boy born in prison. The visitors went out too. The old man with the blue spectacles, stepping heavily, went out, followed by Nekhludoff. “Yes, a strange state of things this,” said the talkative young man, as if continuing an interrupted conversation, as he descended the stairs side by side with Nekhludoff. “Yet we have reason to be grateful to the inspector who does not keep strictly to the rules, kind-hearted fellow. If they can get a talk it does relieve their hearts a bit, after all!” While talking to the young man, who introduced himself as Medinzeff, Nekhludoff reached the hall. There the inspector came up to them with weary step. “If you wish to see Maslova,” he said, apparently desiring to be polite to Nekhludoff, “please come to-morrow.” “Very well,” answered Nekhludoff, and hurried away, experiencing more than ever that sensation of moral nausea which he always felt on entering the prison.
Read in contextResurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XLIII. NEKHLUDOFF VISITS MASLOVA.
“I say, why do you shove yourself in where you’re not wanted?” some one shouted at one side of him. “God is my witness; I know nothing,” screamed a prisoner from the other side. Noticing his excitement, Maslova recognised him. “You’re like . . . but no; I don’t know you,” she shouted, without looking at him, and blushing, while her face grew still more stern. “I have come to ask you to forgive me,” he said, in a loud but monotonous voice, like a lesson learnt by heart. Having said these words he became confused; but immediately came the thought that, if he felt ashamed, it was all the better; he had to bear this shame, and he continued in a loud voice: “Forgive me; I have wronged you terribly.” She stood motionless and without taking her squinting eyes off him. He could not continue to speak, and stepping away from the net he tried to suppress the sobs that were choking him. The inspector, the same officer who had directed Nekhludoff to the women’s ward, and whose interest he seemed to have aroused, came into the room, and, seeing Nekhludoff not at the net, asked him why he was not talking to her whom he wanted to see. Nekhludoff blew his nose, gave himself a shake, and, trying to appear calm, said: “It’s so inconvenient through these nets; nothing can be heard.” Again the inspector considered for a moment. “Ah, well, she can be brought out here for awhile. Mary Karlovna,” turning to the warder, “lead Maslova out.”
Read in contextResurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XXIX. FOR HER SAKE AND FOR GOD’S.
Nekhludoff had meant to treat her in the same way as before, but could not bring himself to shake hands with her, so disgusting was she to him now. “I have brought you bad news,” he said, in a monotonous voice, without looking at her or taking her hand. “The Senate has refused.” “I knew it would,” she said, in a strange tone, as if she were gasping for breath. Formerly Nekhludoff would have asked why she said she knew it would; now he only looked at her. Her eyes were full of tears. But this did not soften him; it roused his irritation against her even more. The inspector rose and began pacing up and down the room. In spite of the disgust Nekhludoff was feeling at the moment, he considered it right to express his regret at the Senate’s decision. “You must not despair,” he said. “The petition to the Emperor may meet with success, and I hope—-” “I’m not thinking of that,” she said, looking piteously at him with her wet, squinting eyes. “What is it, then?” “You have been to the hospital, and they have most likely told you about me—” “What of that? That is your affair,” said Nekhludoff coldly, and frowned. The cruel feeling of wounded pride that had quieted down rose with renewed force when she mentioned the hospital.
Read in context