Resurrection
Leo Tolstoy (1828–1910)
“In this very house,” answered the boy, pointing to a hut, in front of which, on the footpath along which Nekhludoff was walking, a tiny, flaxen-headed infant stood balancing himself with difficulty on his rickety legs. “Vaska! Where’s the little scamp got to?” shouted a woman, with a dirty grey blouse, and a frightened look, as she ran out of the house, and, rushing forward, seized the baby before Nekhludoff came up to it, and carried it in, just as if she were afraid that Nekhludoff would hurt her child. This was the woman whose husband was imprisoned for Nekhludoff’s birch trees. “Well, and this Matrona, is she also poor?” Nekhludoff asked, as they came up to Matrona’s house. “She poor? No. Why, she sells spirits,” the thin, pink little boy answered decidedly. When they reached the house Nekhludoff left the boys outside and went through the passage into the hut. The hut was 14 feet long. The bed that stood behind the big stove was not long enough for a tall person to stretch out on. “And on this very bed,” Nekhludoff thought, “Katusha bore her baby and lay ill afterwards.” The greater part of the hut was taken up by a loom, on which the old woman and her eldest granddaughter were arranging the warp when Nekhludoff came in, striking his forehead against the low doorway. Two other grandchildren came rushing in after Nekhludoff, and stopped, holding on to the lintels of the door.
“Whom do you want?” asked the old woman, crossly. She was in a bad temper because she could not manage to get the warp right, and, besides, carrying on an illicit trade in spirits, she was always afraid when any stranger came in. “I am—the owner of the neighbouring estates, and should like to speak to you.” “Dear me; why, it’s you, my honey; and I, fool, thought it was just some passer-by. Dear me, you—it’s you, my precious,” said the old woman, with simulated tenderness in her voice. “I should like to speak to you alone,” said Nekhludoff, with a glance towards the door, where the children were standing, and behind them a woman holding a wasted, pale baby, with a sickly smile on its face, who had a little cap made of different bits of stuff on its head. “What are you staring at? I’ll give it you. Just hand me my crutch,” the old woman shouted to those at the door. “Shut the door, will you!” The children went away, and the woman closed the door. “And I was thinking, who’s that? And it’s ‘the master’ himself. My jewel, my treasure. Just think,” said the old woman, “where he has deigned to come. Sit down here, your honour,” she said, wiping the seat with her apron. “And I was thinking what devil is it coming in, and it’s your honour, ‘the master’ himself, the good gentleman, our benefactor. Forgive me, old fool that I am; I’m getting blind.”
Nekhludoff sat down, and the old woman stood in front of him, leaning her cheek on her right hand, while the left held up the sharp elbow of her right arm. “Dear me, you have grown old, your honour; and you used to be as fresh as a daisy. And now! Cares also, I expect?” “This is what I have come about: Do you remember Katusha Maslova?” “Katerina? I should think so. Why, she is my niece. How could I help remembering; and the tears I have shed because of her. Why, I know all about it. Eh, sir, who has not sinned before God? who has not offended against the Tsar? We know what youth is. You used to be drinking tea and coffee, so the devil got hold of you. He is strong at times. What’s to be done? Now, if you had chucked her; but no, just see how you rewarded her, gave her a hundred roubles. And she? What has she done? Had she but listened to me she might have lived all right. I must say the truth, though she is my niece: that girl’s no good. What a good place I found her! She would not submit, but abused her master. Is it for the likes of us to scold gentlefolk? Well, she was sent away. And then at the forester’s. She might have lived there; but no, she would not.” “I want to know about the child. She was confined at your house, was she not? Where’s the child?”
“As to the child, I considered that well at the time. She was so bad I never thought she would get up again. Well, so I christened the baby quite properly, and we sent it to the Foundlings’. Why should one let an innocent soul languish when the mother is dying? Others do like this: they just leave the baby, don’t feed it, and it wastes away. But, thinks I, no; I’d rather take some trouble, and send it to the Foundlings’. There was money enough, so I sent it off.” “Did you not get its registration number from the Foundlings’ Hospital?” “Yes, there was a number, but the baby died,” she said. “It died as soon as she brought it there.” “Who is she?”
“That same woman who used to live in Skorodno. She made a business of it. Her name was Malania. She’s dead now. She was a wise woman. What do you think she used to do? They’d bring her a baby, and she’d keep it and feed it; and she’d feed it until she had enough of them to take to the Foundlings’. When she had three or four, she’d take them all at once. She had such a clever arrangement, a sort of big cradle—a double one she could put them in one way or the other. It had a handle. So she’d put four of them in, feet to feet and the heads apart, so that they should not knock against each other. And so she took four at once. She’d put some pap in a rag into their mouths to keep ‘em silent, the pets.” “Well, go on.” “Well, she took Katerina’s baby in the same way, after keeping it a fortnight, I believe. It was in her house it began to sicken.” “And was it a fine baby?” Nekhludoff asked. “Such a baby, that if you wanted a finer you could not find one. Your very image,” the old woman added, with a wink. “Why did it sicken? Was the food bad?” “Eh, what food? Only just a pretence of food. Naturally, when it’s not one’s own child. Only enough to get it there alive. She said she just managed to get it to Moscow, and there it died. She brought a certificate—all in order. She was such a wise woman.” That was all Nekhludoff could find out concerning his child.
Passages expressing a similar idea
Resurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XLVIII. MASLOVA REFUSES TO MARRY.
“There’s something I want to say. We have here an old woman; such a fine one, d’you know, she just surprises every one; she is imprisoned for nothing, and her son, too, and everybody knows they are innocent, though they are accused of having set fire to a house. D’you know, hearing I was acquainted with you, she says: ‘Tell him to ask to see my son; he’ll tell him all about it.”’ Thus spoke Maslova, turning her head from side to side, and glancing at Nekhludoff. “Their name’s Menshoff. Well, will you do it? Such a fine old thing, you know; you can see at once she’s innocent. You’ll do it, there’s a dear,” and she smiled, glanced up at him, and then cast down her eyes. “All right. I’ll find out about them,” Nekhludoff said, more and more astonished by her free-and-easy manner. “But I was going to speak to you about myself. Do you remember what I told you last time?” “You said a lot last time. What was it you told me?” she said, continuing to smile and to turn her head from side to side. “I said I had come to ask you to forgive me,” he began. “What’s the use of that? Forgive, forgive, where’s the good of—” “To atone for my sin, not by mere words, but in deed. I have made up my mind to marry you.” An expression of fear suddenly came over her face. Her squinting eyes remained fixed on him, and yet seemed not to be looking at him.
Read in contextResurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XV. AN AVERAGE STATESMAN.
“Ah, Prince Dmitri Ivanovitch Nekhludoff,” she said, with a soft, pleasant voice. “I should have known—” “What! you even remember my name?” “I should think so. Why, I and my sisters have even been in love with you,” she said, in French. “But, dear me, how you have altered. Oh, what a pity I have to go out. But let us go up again,” she said and stopped hesitatingly. Then she looked at the clock. “No, I can’t. I am going to Kamenskaya’s to attend a mass for the dead. She is terribly afflicted.” “Who is this Kamenskaya?” “Have you not heard? Her son was killed in a duel. He fought Posen. He was the only son. Terrible I The mother is very much afflicted.” “Yes. I have heard of it.” “No, I had better go, and you must come again, to-night or to-morrow,” she said, and went to the door with quick, light steps. “I cannot come to-night,” he said, going out after her; “but I have a request to make you,” and he looked at the pair of bays that were drawing up to the front door. “What is this?” “This is a letter from aunt to you,” said Nekhludoff, handing her a narrow envelope, with a large crest. “You’ll find all about it in there.”
Read in contextResurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XIII. NURSE MASLOVA.
The old nurse came in at one of the doors, followed by Maslova, who wore a blue striped dress, a white apron, a kerchief that quite covered her hair. When she saw Nekhludoff her face flushed, and she stopped as if hesitating, then frowned, and with downcast eyes went quickly towards him along the strip of carpet in the middle of the passage. When she came up to Nekhludoff she did not wish to give him her hand, and then gave it, growing redder still. Nekhludoff had not seen her since the day when she begged forgiveness for having been in a passion, and he expected to find her the same as she was then. But to-day she was quite different. There was something new in the expression of her face, reserve and shyness, and, as it seemed to him, animosity towards him. He told her what he had already said to the doctor, i.e., that he was going to Petersburg, and he handed her the envelope with the photograph which he had brought from Panovo. “I found this in Panovo—it’s an old photo; perhaps you would like it. Take it.” Lifting her dark eyebrows, she looked at him with surprise in her squinting eyes, as if asking, “What is this for?” took the photo silently and put it in the bib of her apron. “I saw your aunt there,” said Nekhludoff. “Did you?” she said, indifferently. “Are you all right here?” Nekhludoff asked. “Oh, yes, it’s all right,” she said. “Not too difficult?”
Read in contextResurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XIV. AN ARISTOCRATIC CIRCLE.
When he came to Petersburg and stopped at his aunt’s—his mother’s sister, the Countess Tcharsky, wife of a former minister—Nekhludoff at once found himself in the very midst of that aristocratic circle which had grown so foreign to him. This was very unpleasant, but there was no possibility of getting out of it. To put up at an hotel instead of at his aunt’s house would have been to offend his aunt, and, besides, his aunt had important connections and might be extremely useful in all these matters he meant to attend to. “What is this I hear about you? All sorts of marvels,” said the Countess Katerina Ivanovna Tcharsky, as she gave him his coffee immediately after his arrival. “Vous posez pour un Howard. Helping criminals, going the round of prisons, setting things right.” “Oh, no. I never thought of it.” “Why not? It is a good thing, only there seems to be some romantic story connected with it. Let us hear all about it.” Nekhludoff told her the whole truth about his relations to Maslova. “Yes, yes, I remember your poor mother telling me about it. That was when you were staying with those old women. I believe they wished to marry you to their ward (the Countess Katerina Ivanovna had always despised Nekhludoff’s aunts on his father’s side). So it’s she. Elle est encore jolie?”
Read in contextResurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XLIII. NEKHLUDOFF VISITS MASLOVA.
“Katusha, I have come to ask you to forgive me, and you have given me no answer. Have you forgiven me? Will you ever forgive me?” he asked. She did not listen to him, but looked at his hand and at the inspector, and when the latter turned she hastily stretched out her hand, grasped the note, and hid it under her belt. “That’s odd, what you are saying there,” she said, with a smile of contempt, as it seemed to him. Nekhludoff felt that there was in her soul one who was his enemy and who was protecting her, such as she was now, and preventing him from getting at her heart. But, strange to say, this did not repel him, but drew him nearer to her by some fresh, peculiar power. He knew that he must waken her soul, that this was terribly difficult, but the very difficulty attracted him. He now felt towards her as he had never felt towards her or any one else before. There was nothing personal in this feeling: he wanted nothing from her for himself, but only wished that she might not remain as she now was, that she might awaken and become again what she had been. “Katusha, why do you speak like that? I know you; I remember you—and the old days in Papovo.” “What’s the use of recalling what’s past?” she remarked, drily.
Read in contextResurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XLIII. NEKHLUDOFF VISITS MASLOVA.
“I am recalling it in order to put it right, to atone for my sin, Katusha,” and he was going to say that he would marry her, but, meeting her eyes, he read in them something so dreadful, so coarse, so repellent, that he could not go on. At this moment the visitors began to go. The inspector came up to Nekhludoff and said that the time was up. “Good-bye; I have still much to say to you, but you see it is impossible to do so now,” said Nekhludoff, and held out his hand. “I shall come again.” “I think you have said all.” She took his hand but did not press it. “No; I shall try to see you again, somewhere where we can talk, and then I shall tell you what I have to say-something very important.” “Well, then, come; why not?” she answered, and smiled with that habitual, inviting, and promising smile which she gave to the men whom she wished to please. “You are more than a sister to me,” said Nekhludoff. “That’s odd,” she said again, and went behind the grating.
Read in context