The Imitation of Christ
à Kempis Thomas (1380–1471)
3. And as Thy blessed forerunner, the most excellent of Saints, John Baptist, being full of joy in Thy presence, leapt while yet in the womb of his mother, for joy in the Holy Ghost; and afterwards discerning Jesus walking amongst men, humbled himself exceedingly, and said, with devout affection, The friend of the bridegroom, who standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom’s voice;(2) even so I wish to be inflamed with great and holy desires, and to present myself unto Thee with my whole heart. Whence also, on behalf of myself and of all commended to me in prayer, I offer and present unto Thee the jubilation of all devout hearts, their ardent affections, their mental ecstasies, and supernatural illuminations and heavenly visions, with all the virtues and praises celebrated and to be celebrated by every creature in heaven and earth; to the end that by all Thou mayest worthily be praised and glorified for ever. 4. Receive my prayers, O Lord my God, and my desires of giving Thee infinite praise and unbounded benediction, which, according to the multitude of Thine unspeakable greatness, are most justly due unto Thee. These do I give Thee, and desire to give every day and every moment; and with beseechings and affectionate desires I call upon all celestial spirits and all Thy faithful people to join with me in rendering Thee thanks and praises.
5. Let all peoples, nations, and tongues praise Thee, and magnify Thy holy and sweet-sounding Name, with highest jubilations and ardent devotion. And let all who reverently and devoutly celebrate Thy most high Sacrament, and receive it with full assurance of faith, be accounted worthy to find grace and mercy with Thee, and intercede with all supplication for me a sinner; and when they shall have attained unto their wished-for devotion and joyous union with Thee, and shall depart full of comfort and wondrously refreshed from Thy holy, heavenly table, let them vouchsafe to be mindful of me, for I am poor and needy. (1) Luke i. 38. (2) John iii. 29.
That a man should not be a curious searcher of the Sacrament, but a humble imitator of Christ, submitting his sense to holy faith The Voice of the Beloved Thou must take heed of curious and useless searching into this most profound Sacrament, if thou wilt not be plunged into the abyss of doubt. He that is a searcher of Majesty shall be oppressed by the glory thereof.(1) God is able to do more than man can understand. A pious and humble search after truth is to be allowed, when it is always ready to be taught, and striving to walk after the wholesome opinions of the fathers. 2. Blessed is the simplicity which leaveth alone the difficult paths of questionings, and followeth the plain and firm steps of God’s commandments. Many have lost devotion whilst they sought to search into deeper things. Faith is required of thee, and a sincere life, not loftiness of intellect, nor deepness in the mysteries of God. If thou understandest not nor comprehendest the things which are beneath thee, how shalt thou comprehend those which are above thee? Submit thyself unto God, and humble thy sense to faith, and the light of knowledge shall be given thee, as shall be profitable and necessary unto thee.
3. There are some who are grievously tempted concerning faith and the Sacrament; but this is not to be imputed to themselves but rather to the enemy. Care not then for this, dispute not with thine own thoughts, nor make answer to the doubts which are cast into thee by the devil; but believe the words of God, believe His Saints and Prophets, and the wicked enemy shall flee from thee. Often it profiteth much, that the servant of God endureth such things. For the enemy tempteth not unbelievers and sinners, because he already hath secure possession of them; but he tempteth and harasseth the faithful and devout by various means. 4. Go forward therefore with simple and undoubting faith, and draw nigh unto the Sacrament with supplicating reverence. And whatsoever thou art not enabled to understand, that commit without anxiety to Almighty God. God deceiveth thee not; he is deceived who believeth too much in himself. God walketh with the simple, revealeth Himself to the humble, giveth understanding to babes, openeth the sense to pure minds, and hideth grace from the curious and proud. Human reason is weak and may be deceived; but true faith cannot be deceived.
5. All reason and natural investigation ought to follow faith, not to precede, nor to break it. For faith and love do here especially take the highest place, and work in hidden ways in this most holy and exceeding excellent Sacrament. God who is eternal and incomprehensible, and of infinite power, doth great and inscrutable things in heaven and in earth, and His wonderful works are past finding out. If the works of God were of such sort that they might easily be comprehended by human reason, they should no longer be called wonderful or unspeakable. (1) Proverbs xxv. 27 (Vulg.).
Passages expressing a similar idea
The Imitation of Christ · à Kempis Thomas (1380–1471) · CHAPTER IV
That many good gifts are bestowed upon those who Communicate devoutly The Voice of the Disciple O Lord my God, prevent Thou Thy servant with the blessings of Thy sweetness, that I may be enabled to draw near worthily and devoutly to Thy glorious Sacrament. Awaken my heart towards Thee, and deliver me from heavy slumber. Visit me with Thy salvation that I may in spirit taste Thy sweetness, which plentifully lieth hid in this Sacrament as in a fountain. Lighten also mine eyes to behold this so great mystery, and strengthen me that I may believe it with undoubting faith. For it is Thy word, not human power; it is Thy holy institution, not the invention of man. For no man is found fit in himself to receive and to understand these things, which transcend even the wisdom of the Angels. What portion then shall I, unworthy sinner, who am but dust and ashes, be able to search into and comprehend of so deep a Sacrament?
Read in contextThe Imitation of Christ · à Kempis Thomas (1380–1471) · CHAPTER XVIII
3. There are some who are grievously tempted concerning faith and the Sacrament; but this is not to be imputed to themselves but rather to the enemy. Care not then for this, dispute not with thine own thoughts, nor make answer to the doubts which are cast into thee by the devil; but believe the words of God, believe His Saints and Prophets, and the wicked enemy shall flee from thee. Often it profiteth much, that the servant of God endureth such things. For the enemy tempteth not unbelievers and sinners, because he already hath secure possession of them; but he tempteth and harasseth the faithful and devout by various means. 4. Go forward therefore with simple and undoubting faith, and draw nigh unto the Sacrament with supplicating reverence. And whatsoever thou art not enabled to understand, that commit without anxiety to Almighty God. God deceiveth thee not; he is deceived who believeth too much in himself. God walketh with the simple, revealeth Himself to the humble, giveth understanding to babes, openeth the sense to pure minds, and hideth grace from the curious and proud. Human reason is weak and may be deceived; but true faith cannot be deceived.
Read in contextThe Imitation of Christ · à Kempis Thomas (1380–1471) · CHAPTER XXIV
Of avoiding of curious inquiry into the life of another “My Son, be not curious, nor trouble thyself with vain cares. What is that to thee? Follow thou Me.(1) For what is it to thee whether a man be this or that, or say or do thus or thus? Thou hast no need to answer for others, but thou must give an answer for thyself. Why therefore dost thou entangle thyself? Behold, I know all men, and I behold all things which are done under the sun; and I know how it standeth with each one, what he thinketh, what he willeth, and to what end his thoughts reach. All things therefore are to be committed to Me; watch thou thyself in godly peace, and leave him who is unquiet to be unquiet as he will. Whatsoever he shall do or say, shall come unto him, for he cannot deceive Me. 2. “Trouble not thyself about the shadow of a great name, nor about the friendship of many, nor about the love of men towards thee. For these things beget distraction and great sorrows of heart. My word should speak freely unto thee, and I would reveal secrets, if only thou didst diligently look for My appearing, and didst open unto Me the gates of thy heart. Be sober and watch unto prayer,(2) and humble thyself in all things.” (1) John xxi. 22. (2) 1 Peter iv. 7.
Read in contextThe Imitation of Christ · à Kempis Thomas (1380–1471) · CHAPTER III
3. The more a man hath unity and simplicity in himself, the more things and the deeper things he understandeth; and that without labour, because he receiveth the light of understanding from above. The spirit which is pure, sincere, and steadfast, is not distracted though it hath many works to do, because it doth all things to the honour of God, and striveth to be free from all thoughts of self-seeking. Who is so full of hindrance and annoyance to thee as thine own undisciplined heart? A man who is good and devout arrangeth beforehand within his own heart the works which he hath to do abroad; and so is not drawn away by the desires of his evil will, but subjecteth everything to the judgment of right reason. Who hath a harder battle to fight than he who striveth for self-mastery? And this should be our endeavour, even to master self, and thus daily to grow stronger than self, and go on unto perfection. 4. All perfection hath some imperfection joined to it in this life, and all our power of sight is not without some darkness. A lowly knowledge of thyself is a surer way to God than the deep searching of man’s learning. Not that learning is to be blamed, nor the taking account of anything that is good; but a good conscience and a holy life is better than all. And because many seek knowledge rather than good living, therefore they go astray, and bear little or no fruit.
Read in contextThe Imitation of Christ · à Kempis Thomas (1380–1471) · CHAPTER XIII
For first cometh to the mind the simple suggestion, then the strong imagination, afterwards pleasure, evil affection, assent. And so little by little the enemy entereth in altogether, because he was not resisted at the beginning. And the longer a man delayeth his resistance, the weaker he groweth, and the stronger groweth the enemy against him. 6. Some men suffer their most grievous temptations in the beginning of their conversion, some at the end. Some are sorely tried their whole life long. Some there are who are tempted but lightly, according to the wisdom and justice of the ordering of God, who knoweth the character and circumstances of men, and ordereth all things for the welfare of His elect. 7. Therefore we ought not to despair when we are tempted, but the more fervently should cry unto God, that He will vouchsafe to help us in all our tribulation; and that He will, as St. Paul saith, with the temptation make a way to escape that we may be able to bear it.(2) Let us therefore humble ourselves under the mighty hand of God in all temptation and trouble, for He will save and exalt such as are of an humble spirit.
Read in contextThe Imitation of Christ · à Kempis Thomas (1380–1471) · CHAPTER LVIII
Of deeper matters, and God’s hidden judgments which are not to be inquired into “My Son, beware thou dispute not of high matters and of the hidden judgments of God; why this man is thus left, and that man is taken into so great favour; why also this man is so greatly afflicted, and that so highly exalted. These things pass all man’s power of judging, neither may any reasoning or disputation have power to search out the divine judgments. When therefore the enemy suggesteth these things to thee, or when any curious people ask such questions, answer with that word of the Prophet, Just art Thou, O Lord, and true is Thy judgment,(1) and with this, The judgments of the Lord are true, and righteous altogether.(2) My judgments are to be feared, not to be disputed on, because they are incomprehensible to human understanding. 2. “And be not given to inquire or dispute about the merits of the Saints, which is holier than another, or which is the greater in the Kingdom of Heaven. Such questions often beget useless strifes and contentions: they also nourish pride and vain glory, whence envyings and dissensions arise, while one man arrogantly endeavoureth to exalt one Saint and another another. But to wish to know and search out such things bringeth no fruit, but it rather displeaseth the Saints; for I am not the God of confusion but of peace;(3) which peace consisteth more in true humility than in self-exaltation.
Read in context