Skip to content
BookLens

The three musketeers

Alexandre Dumas (1802–1870)

Then that which spurred her on additionally in the midst of all this was the remembrance of the cardinal. What must the mistrustful, restless, suspicious cardinal think of her silence—the cardinal, not merely her only support, her only prop, her only protector at present, but still further, the principal instrument of her future fortune and vengeance? She knew him; she knew that at her return from a fruitless journey it would be in vain to tell him of her imprisonment, in vain to enlarge upon the sufferings she had undergone. The cardinal would reply, with the sarcastic calmness of the skeptic, strong at once by power and genius, “You should not have allowed yourself to be taken.” Then Milady collected all her energies, murmuring in the depths of her soul the name of Felton—the only beam of light that penetrated to her in the hell into which she had fallen; and like a serpent which folds and unfolds its rings to ascertain its strength, she enveloped Felton beforehand in the thousand meshes of her inventive imagination. Time, however, passed away; the hours, one after another, seemed to awaken the clock as they passed, and every blow of the brass hammer resounded upon the heart of the prisoner. At nine o’clock, Lord de Winter made his customary visit, examined the window and the bars, sounded the floor and the walls, looked to the chimney and the doors, without, during this long and minute examination, he or Milady pronouncing a single word.

Doubtless both of them understood that the situation had become too serious to lose time in useless words and aimless wrath. “Well,” said the baron, on leaving her “you will not escape tonight!” At ten o’clock Felton came and placed the sentinel. Milady recognized his step. She was as well acquainted with it now as a mistress is with that of the lover of her heart; and yet Milady at the same time detested and despised this weak fanatic. That was not the appointed hour. Felton did not enter. Two hours after, as midnight sounded, the sentinel was relieved. This time it was the hour, and from this moment Milady waited with impatience. The new sentinel commenced his walk in the corridor. At the expiration of ten minutes Felton came. Milady was all attention. “Listen,” said the young man to the sentinel. “On no pretense leave the door, for you know that last night my Lord punished a soldier for having quit his post for an instant, although I, during his absence, watched in his place.” “Yes, I know it,” said the soldier. “I recommend you therefore to keep the strictest watch. For my part I am going to pay a second visit to this woman, who I fear entertains sinister intentions upon her own life, and I have received orders to watch her.” “Good!” murmured Milady; “the austere Puritan lies.” As to the soldier, he only smiled.

“Zounds, Lieutenant!” said he; “you are not unlucky in being charged with such commissions, particularly if my Lord has authorized you to look into her bed.” Felton blushed. Under any other circumstances he would have reprimanded the soldier for indulging in such pleasantry, but his conscience murmured too loud for his mouth to dare speak. “If I call, come,” said he. “If anyone comes, call me.” “I will, Lieutenant,” said the soldier. Felton entered Milady’s apartment. Milady arose. “You are here!” said she. “I promised to come,” said Felton, “and I have come.” “You promised me something else.” “What, my God!” said the young man, who in spite of his self-command felt his knees tremble and the sweat start from his brow. “You promised to bring a knife, and to leave it with me after our interview.” “Say no more of that, madame,” said Felton. “There is no situation, however terrible it may be, which can authorize a creature of God to inflict death upon himself. I have reflected, and I cannot, must not be guilty of such a sin.” “Ah, you have reflected!” said the prisoner, sitting down in her armchair, with a smile of disdain; “and I also have reflected.” “Upon what?” “That I can have nothing to say to a man who does not keep his word.” “Oh, my God!” murmured Felton. “You may retire,” said Milady. “I will not talk.”

“Here is the knife,” said Felton, drawing from his pocket the weapon which he had brought, according to his promise, but which he hesitated to give to his prisoner. “Let me see it,” said Milady. “For what purpose?” “Upon my honor, I will instantly return it to you. You shall place it on that table, and you may remain between it and me.” Felton offered the weapon to Milady, who examined the temper of it attentively, and who tried the point on the tip of her finger. “Well,” said she, returning the knife to the young officer, “this is fine and good steel. You are a faithful friend, Felton.” Felton took back the weapon, and laid it upon the table, as he had agreed with the prisoner. Milady followed him with her eyes, and made a gesture of satisfaction. “Now,” said she, “listen to me.” The request was needless. The young officer stood upright before her, awaiting her words as if to devour them. “Felton,” said Milady, with a solemnity full of melancholy, “imagine that your sister, the daughter of your father, speaks to you. While yet young, unfortunately handsome, I was dragged into a snare. I resisted. Ambushes and violences multiplied around me, but I resisted. The religion I serve, the God I adore, were blasphemed because I called upon that religion and that God, but still I resisted. Then outrages were heaped upon me, and as my soul was not subdued they wished to defile my body forever. Finally—”

Milady stopped, and a bitter smile passed over her lips. “Finally,” said Felton, “finally, what did they do?” “At length, one evening my enemy resolved to paralyze the resistance he could not conquer. One evening he mixed a powerful narcotic with my water. Scarcely had I finished my repast, when I felt myself sink by degrees into a strange torpor. Although I was without mistrust, a vague fear seized me, and I tried to struggle against sleepiness. I arose. I wished to run to the window and call for help, but my legs refused their office. It appeared as if the ceiling sank upon my head and crushed me with its weight. I stretched out my arms. I tried to speak. I could only utter inarticulate sounds, and irresistible faintness came over me. I supported myself by a chair, feeling that I was about to fall, but this support was soon insufficient on account of my weak arms. I fell upon one knee, then upon both. I tried to pray, but my tongue was frozen. God doubtless neither heard nor saw me, and I sank upon the floor a prey to a slumber which resembled death.

Passages expressing a similar idea

  • The three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter LV. CAPTIVITY: THE FOURTH DAY

    “Let me act as I please, Felton, let me act as I please,” said Milady, elated. “Every soldier must be ambitious, must he not? You are a lieutenant? Well, you will follow me to the grave with the rank of captain.” “What have I, then, done to you,” said Felton, much agitated, “that you should load me with such a responsibility before God and before men? In a few days you will be away from this place; your life, madame, will then no longer be under my care, and,” added he, with a sigh, “then you can do what you will with it.” “So,” cried Milady, as if she could not resist giving utterance to a holy indignation, “you, a pious man, you who are called a just man, you ask but one thing—and that is that you may not be inculpated, annoyed, by my death!” “It is my duty to watch over your life, madame, and I will watch.” “But do you understand the mission you are fulfilling? Cruel enough, if I am guilty; but what name can you give it, what name will the Lord give it, if I am innocent?” “I am a soldier, madame, and fulfill the orders I have received.” “Do you believe, then, that at the day of the Last Judgment God will separate blind executioners from iniquitous judges? You are not willing that I should kill my body, and you make yourself the agent of him who would kill my soul.”

    Read in context
  • The three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter LVI. CAPTIVITY: THE FIFTH DAY

    “Here is the knife,” said Felton, drawing from his pocket the weapon which he had brought, according to his promise, but which he hesitated to give to his prisoner. “Let me see it,” said Milady. “For what purpose?” “Upon my honor, I will instantly return it to you. You shall place it on that table, and you may remain between it and me.” Felton offered the weapon to Milady, who examined the temper of it attentively, and who tried the point on the tip of her finger. “Well,” said she, returning the knife to the young officer, “this is fine and good steel. You are a faithful friend, Felton.” Felton took back the weapon, and laid it upon the table, as he had agreed with the prisoner. Milady followed him with her eyes, and made a gesture of satisfaction. “Now,” said she, “listen to me.” The request was needless. The young officer stood upright before her, awaiting her words as if to devour them. “Felton,” said Milady, with a solemnity full of melancholy, “imagine that your sister, the daughter of your father, speaks to you. While yet young, unfortunately handsome, I was dragged into a snare. I resisted. Ambushes and violences multiplied around me, but I resisted. The religion I serve, the God I adore, were blasphemed because I called upon that religion and that God, but still I resisted. Then outrages were heaped upon me, and as my soul was not subdued they wished to defile my body forever. Finally—”

    Read in context
  • The three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter LIV. CAPTIVITY: THE THIRD DAY

    “Oh, you are a just man!” cried Milady, throwing herself at his feet. “I can hold out no longer, for I fear I shall be wanting in strength at the moment when I shall be forced to undergo the struggle, and confess my faith. Listen, then, to the supplication of a despairing woman. You are abused, sir; but that is not the question. I only ask you one favor; and if you grant it me, I will bless you in this world and in the next.” “Speak to the master, madame,” said Felton; “happily I am neither charged with the power of pardoning nor punishing. It is upon one higher placed than I am that God has laid this responsibility.” “To you—no, to you alone! Listen to me, rather than add to my destruction, rather than add to my ignominy!” “If you have merited this shame, madame, if you have incurred this ignominy, you must submit to it as an offering to God.” “What do you say? Oh, you do not understand me! When I speak of ignominy, you think I speak of some chastisement, of imprisonment or death. Would to heaven! Of what consequence to me is imprisonment or death?” “It is I who no longer understand you, madame,” said Felton. “Or, rather, who pretend not to understand me, sir!” replied the prisoner, with a smile of incredulity. “No, madame, on the honor of a soldier, on the faith of a Christian.” “What, you are ignorant of Lord de Winter’s designs upon me?” “I am.”

    Read in context
  • The three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter LII. CAPTIVITY: THE FIRST DAY

    Felton’s orders were, for the rest, executed with a silent rapidity that gave a good idea of the way in which he maintained discipline. At length Felton, who had not yet looked at Milady, turned toward her. “Ah, ah!” said he, “she is asleep; that’s well. When she wakes she can sup.” And he made some steps toward the door. “But, my lieutenant,” said a soldier, less stoical than his chief, and who had approached Milady, “this woman is not asleep.” “What, not asleep!” said Felton; “what is she doing, then?” “She has fainted. Her face is very pale, and I have listened in vain; I do not hear her breathe.” “You are right,” said Felton, after having looked at Milady from the spot on which he stood without moving a step toward her. “Go and tell Lord de Winter that his prisoner has fainted—for this event not having been foreseen, I don’t know what to do.” The soldier went out to obey the orders of his officer. Felton sat down upon an armchair which happened to be near the door, and waited without speaking a word, without making a gesture. Milady possessed that great art, so much studied by women, of looking through her long eyelashes without appearing to open the lids. She perceived Felton, who sat with his back toward her. She continued to look at him for nearly ten minutes, and in these ten minutes the immovable guardian never turned round once.

    Read in context
  • The three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter LIII. CAPTIVITY: THE SECOND DAY

    “And of what religion are you, then, madame?” asked Felton, with an astonishment which in spite of the empire he held over himself he could not entirely conceal. “I will tell it,” cried Milady, with a feigned exultation, “on the day when I shall have suffered sufficiently for my faith.” The look of Felton revealed to Milady the full extent of the space she had opened for herself by this single word. The young officer, however, remained mute and motionless; his look alone had spoken. “I am in the hands of my enemies,” continued she, with that tone of enthusiasm which she knew was familiar to the Puritans. “Well, let my God save me, or let me perish for my God! That is the reply I beg you to make to Lord de Winter. And as to this book,” added she, pointing to the manual with her finger but without touching it, as if she must be contaminated by it, “you may carry it back and make use of it yourself, for doubtless you are doubly the accomplice of Lord de Winter—the accomplice in his persecutions, the accomplice in his heresies.” Felton made no reply, took the book with the same appearance of repugnance which he had before manifested, and retired pensively. Lord de Winter came toward five o’clock in the evening. Milady had had time, during the whole day, to trace her plan of conduct. She received him like a woman who had already recovered all her advantages.

    Read in context
  • The three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter LVII. MEANS FOR CLASSICAL TRAGEDY

    “Oh, death, death!” said she, lowering her voice and her eyelids, “oh, death, rather than shame! Felton, my brother, my friend, I conjure you!” “No,” cried Felton, “no; you shall live and you shall be avenged.” “Felton, I bring misfortune to all who surround me! Felton, abandon me! Felton, let me die!” “Well, then, we will live and die together!” cried he, pressing his lips to those of the prisoner. Several strokes resounded on the door; this time Milady really pushed him away from her. “Hark,” said she, “we have been overheard! Someone is coming! All is over! We are lost!” “No,” said Felton; it is only the sentinel warning me that they are about to change the guard.” “Then run to the door, and open it yourself.” Felton obeyed; this woman was now his whole thought, his whole soul. He found himself face to face with a sergeant commanding a watch-patrol. “Well, what is the matter?” asked the young lieutenant. “You told me to open the door if I heard anyone cry out,” said the soldier; “but you forgot to leave me the key. I heard you cry out, without understanding what you said. I tried to open the door, but it was locked inside; then I called the sergeant.” “And here I am,” said the sergeant. Felton, quite bewildered, almost mad, stood speechless.

    Read in context