The three musketeers
Alexandre Dumas (1802–1870)
“I don’t at all understand you, but I believe all you say to be true. Let us return to my ring, or rather to yours. You shall take half the sum that will be advanced upon it, or I will throw it into the Seine; and I doubt, as was the case with Polycrates, whether any fish will be sufficiently complaisant to bring it back to us.” “Well, I will take it, then,” said D’Artagnan. At this moment Grimaud returned, accompanied by Planchet; the latter, anxious about his master and curious to know what had happened to him, had taken advantage of the opportunity and brought the garments himself. D’Artagnan dressed himself, and Athos did the same. When the two were ready to go out, the latter made Grimaud the sign of a man taking aim, and the lackey immediately took down his musketoon, and prepared to follow his master. They arrived without accident at the Rue des Fossoyeurs. Bonacieux was standing at the door, and looked at D’Artagnan hatefully. “Make haste, dear lodger,” said he; “there is a very pretty girl waiting for you upstairs; and you know women don’t like to be kept waiting.” “That’s Kitty!” said D’Artagnan to himself, and darted into the passage. Sure enough! Upon the landing leading to the chamber, and crouching against the door, he found the poor girl, all in a tremble. As soon as she perceived him, she cried, “You have promised your protection; you have promised to save me from her anger. Remember, it is you who have ruined me!”
“Yes, yes, to be sure, Kitty,” said D’Artagnan; “be at ease, my girl. But what happened after my departure?” “How can I tell!” said Kitty. “The lackeys were brought by the cries she made. She was mad with passion. There exist no imprecations she did not pour out against you. Then I thought she would remember it was through my chamber you had penetrated hers, and that then she would suppose I was your accomplice; so I took what little money I had and the best of my things, and I got away. “Poor dear girl! But what can I do with you? I am going away the day after tomorrow.” “Do what you please, Monsieur Chevalier. Help me out of Paris; help me out of France!” “I cannot take you, however, to the siege of La Rochelle,” said D’Artagnan. “No; but you can place me in one of the provinces with some lady of your acquaintance—in your own country, for instance.” “My dear little love! In my country the ladies do without chambermaids. But stop! I can manage your business for you. Planchet, go and find Aramis. Request him to come here directly. We have something very important to say to him.” “I understand,” said Athos; “but why not Porthos? I should have thought that his duchess—” “Oh, Porthos’s duchess is dressed by her husband’s clerks,” said D’Artagnan, laughing. “Besides, Kitty would not like to live in the Rue aux Ours. Isn’t it so, Kitty?”
“I do not care where I live,” said Kitty, “provided I am well concealed, and nobody knows where I am.” “Meanwhile, Kitty, when we are about to separate, and you are no longer jealous of me—” “Monsieur Chevalier, far off or near,” said Kitty, “I shall always love you.” “Where the devil will constancy niche itself next?” murmured Athos. “And I, also,” said D’Artagnan, “I also. I shall always love you; be sure of that. But now answer me. I attach great importance to the question I am about to put to you. Did you never hear talk of a young woman who was carried off one night?” “There, now! Oh, Monsieur Chevalier, do you love that woman still?” “No, no; it is one of my friends who loves her—Monsieur Athos, this gentleman here.” “I?” cried Athos, with an accent like that of a man who perceives he is about to tread upon an adder. “You, to be sure!” said D’Artagnan, pressing Athos’s hand. “You know the interest we both take in this poor little Madame Bonacieux. Besides, Kitty will tell nothing; will you, Kitty? You understand, my dear girl,” continued D’Artagnan, “she is the wife of that frightful baboon you saw at the door as you came in.” “Oh, my God! You remind me of my fright! If he should have known me again!” “How? know you again? Did you ever see that man before?” “He came twice to Milady’s.” “That’s it. About what time?” “Why, about fifteen or eighteen days ago.” “Exactly so.”
“And yesterday evening he came again.” “Yesterday evening?” “Yes, just before you came.” “My dear Athos, we are enveloped in a network of spies. And do you believe he knew you again, Kitty?” “I pulled down my hood as soon as I saw him, but perhaps it was too late.” “Go down, Athos—he mistrusts you less than me—and see if he be still at his door.” Athos went down and returned immediately. “He has gone,” said he, “and the house door is shut.” “He has gone to make his report, and to say that all the pigeons are at this moment in the dovecot.” “Well, then, let us all fly,” said Athos, “and leave nobody here but Planchet to bring us news.” “A minute. Aramis, whom we have sent for!” “That’s true,” said Athos; “we must wait for Aramis.” At that moment Aramis entered. The matter was all explained to him, and the friends gave him to understand that among all his high connections he must find a place for Kitty. Aramis reflected for a minute, and then said, coloring, “Will it be really rendering you a service, D’Artagnan?” “I shall be grateful to you all my life.” “Very well. Madame de Bois-Tracy asked me, for one of her friends who resides in the provinces, I believe, for a trustworthy maid. If you can, my dear D’Artagnan, answer for Mademoiselle—” “Oh, monsieur, be assured that I shall be entirely devoted to the person who will give me the means of quitting Paris.” “Then,” said Aramis, “this falls out very well.”
He placed himself at the table and wrote a little note which he sealed with a ring, and gave the billet to Kitty. “And now, my dear girl,” said D’Artagnan, “you know that it is not good for any of us to be here. Therefore let us separate. We shall meet again in better days.” “And whenever we find each other, in whatever place it may be,” said Kitty, “you will find me loving you as I love you today.” “Dicers’ oaths!” said Athos, while D’Artagnan went to conduct Kitty downstairs. An instant afterward the three young men separated, agreeing to meet again at four o’clock with Athos, and leaving Planchet to guard the house. Aramis returned home, and Athos and D’Artagnan busied themselves about pledging the sapphire. As the Gascon had foreseen, they easily obtained three hundred pistoles on the ring. Still further, the Jew told them that if they would sell it to him, as it would make a magnificent pendant for earrings, he would give five hundred pistoles for it.
Passages expressing a similar idea
The three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXXIII. SOUBRETTE AND MISTRESS
“I would triumph over her, and supplant my rival.” “I will never help you in that, Monsieur Chevalier,” said Kitty, warmly. “And why not?” demanded D’Artagnan. “For two reasons.” “What ones?” “The first is that my mistress will never love you.” “How do you know that?” “You have cut her to the heart.” “I? In what can I have offended her—I who ever since I have known her have lived at her feet like a slave? Speak, I beg you!” “I will never confess that but to the man—who should read to the bottom of my soul!” D’Artagnan looked at Kitty for the second time. The young girl had freshness and beauty which many duchesses would have purchased with their coronets. “Kitty,” said he, “I will read to the bottom of your soul whenever you like; don’t let that disturb you.” And he gave her a kiss at which the poor girl became as red as a cherry. “Oh, no,” said Kitty, “it is not me you love! It is my mistress you love; you told me so just now.” “And does that hinder you from letting me know the second reason?” “The second reason, Monsieur the Chevalier,” replied Kitty, emboldened by the kiss in the first place, and still further by the expression of the eyes of the young man, “is that in love, everyone for herself!”
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 57. In the Lucern Patch
“Oh, I shall always love you. What should I care for either riches or poverty, if my Valentine was near me, and I felt certain that no one could deprive me of her? But do you not fear that this communication may relate to your marriage?” “I do not think that is the case.” “However it may be, Valentine, you must not be alarmed. I assure you that, as long as I live, I shall never love anyone else!” “Do you think to reassure me when you say that, Maximilian?” “Pardon me, you are right. I am a brute. But I was going to tell you that I met M. de Morcerf the other day.” “Well?” “Monsieur Franz is his friend, you know.” “What then?” “Monsieur de Morcerf has received a letter from Franz, announcing his immediate return.” Valentine turned pale, and leaned her hand against the gate. “Ah heavens, if it were that! But no, the communication would not come through Madame de Villefort.” “Why not?” “Because—I scarcely know why—but it has appeared as if Madame de Villefort secretly objected to the marriage, although she did not choose openly to oppose it.” “Is it so? Then I feel as if I could adore Madame de Villefort.” “Do not be in such a hurry to do that,” said Valentine, with a sad smile. “If she objects to your marrying M. d’Épinay, she would be all the more likely to listen to any other proposition.” “No, Maximilian, it is not suitors to which Madame de Villefort objects, it is marriage itself.”
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXXVIII. HOW, WITHOUT INCOMMODING HIMSELF, ATHOS PROCURES HIS EQUIPMENT
“Yes, yes, to be sure, Kitty,” said D’Artagnan; “be at ease, my girl. But what happened after my departure?” “How can I tell!” said Kitty. “The lackeys were brought by the cries she made. She was mad with passion. There exist no imprecations she did not pour out against you. Then I thought she would remember it was through my chamber you had penetrated hers, and that then she would suppose I was your accomplice; so I took what little money I had and the best of my things, and I got away. “Poor dear girl! But what can I do with you? I am going away the day after tomorrow.” “Do what you please, Monsieur Chevalier. Help me out of Paris; help me out of France!” “I cannot take you, however, to the siege of La Rochelle,” said D’Artagnan. “No; but you can place me in one of the provinces with some lady of your acquaintance—in your own country, for instance.” “My dear little love! In my country the ladies do without chambermaids. But stop! I can manage your business for you. Planchet, go and find Aramis. Request him to come here directly. We have something very important to say to him.” “I understand,” said Athos; “but why not Porthos? I should have thought that his duchess—” “Oh, Porthos’s duchess is dressed by her husband’s clerks,” said D’Artagnan, laughing. “Besides, Kitty would not like to live in the Rue aux Ours. Isn’t it so, Kitty?”
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XI. IN WHICH THE PLOT THICKENS
“I say so, and I repeat it for the third time; that house is one inhabited by my friend, and that friend is Aramis.” “All this will be cleared up at a later period,” murmured the young woman; “no, monsieur, be silent.” “If you could see my heart,” said D’Artagnan, “you would there read so much curiosity that you would pity me and so much love that you would instantly satisfy my curiosity. We have nothing to fear from those who love us.” “You speak very suddenly of love, monsieur,” said the young woman, shaking her head. “That is because love has come suddenly upon me, and for the first time; and because I am only twenty.” The young woman looked at him furtively. “Listen; I am already upon the scent,” resumed D’Artagnan. “About three months ago I was near having a duel with Aramis concerning a handkerchief resembling the one you showed to the woman in his house—for a handkerchief marked in the same manner, I am sure.” “Monsieur,” said the young woman, “you weary me very much, I assure you, with your questions.” “But you, madame, prudent as you are, think, if you were to be arrested with that handkerchief, and that handkerchief were to be seized, would you not be compromised?” “In what way? The initials are only mine—C. B., Constance Bonacieux.” “Or Camille de Bois-Tracy.” “Silence, monsieur! Once again, silence! Ah, since the dangers I incur on my own account cannot stop you, think of those you may yourself run!” “Me?”
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXXIII. SOUBRETTE AND MISTRESS
“And whose room is this, my dear child?” “It is mine, Monsieur Chevalier; it communicates with my mistress’s by that door. But you need not fear. She will not hear what we say; she never goes to bed before midnight.” D’Artagnan cast a glance around him. The little apartment was charming for its taste and neatness; but in spite of himself, his eyes were directed to that door which Kitty said led to Milady’s chamber. Kitty guessed what was passing in the mind of the young man, and heaved a deep sigh. “You love my mistress, then, very dearly, Monsieur Chevalier?” said she. “Oh, more than I can say, Kitty! I am mad for her!” Kitty breathed a second sigh. “Alas, monsieur,” said she, “that is too bad.” “What the devil do you see so bad in it?” said D’Artagnan. “Because, monsieur,” replied Kitty, “my mistress loves you not at all.” “Hein!” said D’Artagnan, “can she have charged you to tell me so?” “Oh, no, monsieur; but out of the regard I have for you, I have taken the resolution to tell you so.” “Much obliged, my dear Kitty; but for the intention only—for the information, you must agree, is not likely to be at all agreeable.” “That is to say, you don’t believe what I have told you; is it not so?” “We have always some difficulty in believing such things, my pretty dear, were it only from self-love.” “Then you don’t believe me?” “I confess that unless you deign to give me some proof of what you advance—”
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXXIII. SOUBRETTE AND MISTRESS
A cold sweat broke from D’Artagnan’s brow. Why, this woman was a monster! He resumed his listening, but unfortunately the toilet was finished. “That will do,” said Milady; “go into your own room, and tomorrow endeavor again to get me an answer to the letter I gave you.” “For Monsieur de Wardes?” said Kitty. “To be sure; for Monsieur de Wardes.” “Now, there is one,” said Kitty, “who appears to me quite a different sort of a man from that poor Monsieur d’Artagnan.” “Go to bed, mademoiselle,” said Milady; “I don’t like comments.” D’Artagnan heard the door close; then the noise of two bolts by which Milady fastened herself in. On her side, but as softly as possible, Kitty turned the key of the lock, and then D’Artagnan opened the closet door. “Oh, good Lord!” said Kitty, in a low voice, “what is the matter with you? How pale you are!” “The abominable creature,” murmured D’Artagnan. “Silence, silence, begone!” said Kitty. “There is nothing but a wainscot between my chamber and Milady’s; every word that is uttered in one can be heard in the other.” “That’s exactly the reason I won’t go,” said D’Artagnan. “What!” said Kitty, blushing. “Or, at least, I will go—later.” He drew Kitty to him. She had the less motive to resist, resistance would make so much noise. Therefore Kitty surrendered.
Read in context