The three musketeers
Alexandre Dumas (1802–1870)
“Let us understand each other, my Lord,” replied D’Artagnan, “and let us make things clear beforehand in order that there may be no mistake. I am in the service of the King and Queen of France, and form part of the company of Monsieur Dessessart, who, as well as his brother-in-law, Monsieur de Tréville, is particularly attached to their Majesties. What I have done, then, has been for the queen, and not at all for your Grace. And still further, it is very probable I should not have done anything of this, if it had not been to make myself agreeable to someone who is my lady, as the queen is yours.” “Yes,” said the duke, smiling, “and I even believe that I know that other person; it is—” “My Lord, I have not named her!” interrupted the young man, warmly. “That is true,” said the duke; “and it is to this person I am bound to discharge my debt of gratitude.”
“You have said, my Lord; for truly, at this moment when there is question of war, I confess to you that I see nothing in your Grace but an Englishman, and consequently an enemy whom I should have much greater pleasure in meeting on the field of battle than in the park at Windsor or the corridors of the Louvre—all which, however, will not prevent me from executing to the very point my commission or from laying down my life, if there be need of it, to accomplish it; but I repeat it to your Grace, without your having personally on that account more to thank me for in this second interview than for what I did for you in the first.” “We say, ‘Proud as a Scotsman,’” murmured the Duke of Buckingham. “And we say, ‘Proud as a Gascon,’” replied D’Artagnan. “The Gascons are the Scots of France.” D’Artagnan bowed to the duke, and was retiring. “Well, are you going away in that manner? Where, and how?” “That’s true!” “Fore Gad, these Frenchmen have no consideration!” “I had forgotten that England was an island, and that you were the king of it.” “Go to the riverside, ask for the brig Sund, and give this letter to the captain; he will convey you to a little port, where certainly you are not expected, and which is ordinarily only frequented by fishermen.” “The name of that port?”
“St. Valery; but listen. When you have arrived there you will go to a mean tavern, without a name and without a sign—a mere fisherman’s hut. You cannot be mistaken; there is but one.” “Afterward?” “You will ask for the host, and will repeat to him the word ‘Forward!’” “Which means?” “In French, En avant. It is the password. He will give you a horse all saddled, and will point out to you the road you ought to take. You will find, in the same way, four relays on your route. If you will give at each of these relays your address in Paris, the four horses will follow you thither. You already know two of them, and you appeared to appreciate them like a judge. They were those we rode on; and you may rely upon me for the others not being inferior to them. These horses are equipped for the field. However proud you may be, you will not refuse to accept one of them, and to request your three companions to accept the others—that is, in order to make war against us. Besides, the end justified the means, as you Frenchmen say, does it not?” “Yes, my Lord, I accept them,” said D’Artagnan; “and if it please God, we will make a good use of your presents.” “Well, now, your hand, young man. Perhaps we shall soon meet on the field of battle; but in the meantime we shall part good friends, I hope.” “Yes, my Lord; but with the hope of soon becoming enemies.”
“Be satisfied; I promise you that.” “I depend upon your word, my Lord.” D’Artagnan bowed to the duke, and made his way as quickly as possible to the riverside. Opposite the Tower of London he found the vessel that had been named to him, delivered his letter to the captain, who after having it examined by the governor of the port made immediate preparations to sail. Fifty vessels were waiting to set out. Passing alongside one of them, D’Artagnan fancied he perceived on board it the woman of Meung—the same whom the unknown gentleman had called Milady, and whom D’Artagnan had thought so handsome; but thanks to the current of the stream and a fair wind, his vessel passed so quickly that he had little more than a glimpse of her. The next day about nine o’clock in the morning, he landed at St. Valery. D’Artagnan went instantly in search of the inn, and easily discovered it by the riotous noise which resounded from it. War between England and France was talked of as near and certain, and the jolly sailors were having a carousal. D’Artagnan made his way through the crowd, advanced toward the host, and pronounced the word “Forward!” The host instantly made him a sign to follow, went out with him by a door which opened into a yard, led him to the stable, where a saddled horse awaited him, and asked him if he stood in need of anything else. “I want to know the route I am to follow,” said D’Artagnan.
“Go from hence to Blangy, and from Blangy to Neufchâtel. At Neufchâtel, go to the tavern of the Golden Harrow, give the password to the landlord, and you will find, as you have here, a horse ready saddled.” “Have I anything to pay?” demanded D’Artagnan. “Everything is paid,” replied the host, “and liberally. Begone, and may God guide you!” “Amen!” cried the young man, and set off at full gallop. Four hours later he was in Neufchâtel. He strictly followed the instructions he had received. At Neufchâtel, as at St. Valery, he found a horse quite ready and awaiting him. He was about to remove the pistols from the saddle he had quit to the one he was about to fill, but he found the holsters furnished with similar pistols. “Your address at Paris?” “Hôtel of the Guards, company of Dessessart.” “Enough,” replied the questioner. “Which route must I take?” demanded D’Artagnan, in his turn. “That of Rouen; but you will leave the city on your right. You must stop at the little village of Eccuis, in which there is but one tavern—the Shield of France. Don’t condemn it from appearances; you will find a horse in the stables quite as good as this.” “The same password?” “Exactly.” “Adieu, master!” “A good journey, gentlemen! Do you want anything?”
Passages expressing a similar idea
The three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXI. THE COUNTESS DE WINTER
“Go from hence to Blangy, and from Blangy to Neufchâtel. At Neufchâtel, go to the tavern of the Golden Harrow, give the password to the landlord, and you will find, as you have here, a horse ready saddled.” “Have I anything to pay?” demanded D’Artagnan. “Everything is paid,” replied the host, “and liberally. Begone, and may God guide you!” “Amen!” cried the young man, and set off at full gallop. Four hours later he was in Neufchâtel. He strictly followed the instructions he had received. At Neufchâtel, as at St. Valery, he found a horse quite ready and awaiting him. He was about to remove the pistols from the saddle he had quit to the one he was about to fill, but he found the holsters furnished with similar pistols. “Your address at Paris?” “Hôtel of the Guards, company of Dessessart.” “Enough,” replied the questioner. “Which route must I take?” demanded D’Artagnan, in his turn. “That of Rouen; but you will leave the city on your right. You must stop at the little village of Eccuis, in which there is but one tavern—the Shield of France. Don’t condemn it from appearances; you will find a horse in the stables quite as good as this.” “The same password?” “Exactly.” “Adieu, master!” “A good journey, gentlemen! Do you want anything?”
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XLI. THE SIEGE OF LA ROCHELLE
“Monsieur is about to ask for some men of good will for a dangerous mission, but one which will do honor to those who shall accomplish it; and I made you a sign in order that you might hold yourself in readiness.” “Thanks, my captain!” replied D’Artagnan, who wished for nothing better than an opportunity to distinguish himself under the eye of the lieutenant general. In fact the Rochellais had made a sortie during the night, and had retaken a bastion of which the royal army had gained possession two days before. The matter was to ascertain, by reconnoitering, how the enemy guarded this bastion. At the end of a few minutes Monsieur raised his voice, and said, “I want for this mission three or four volunteers, led by a man who can be depended upon.” “As to the man to be depended upon, I have him under my hand, monsieur,” said M. Dessessart, pointing to D’Artagnan; “and as to the four or five volunteers, Monsieur has but to make his intentions known, and the men will not be wanting.” “Four men of good will who will risk being killed with me!” said D’Artagnan, raising his sword. Two of his comrades of the Guards immediately sprang forward, and two other soldiers having joined them, the number was deemed sufficient. D’Artagnan declined all others, being unwilling to take the first chance from those who had the priority.
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXVIII. THE RETURN
“Then Monsieur takes his horse back again,” said the Englishman. “Certainly,” said D’Artagnan. “Then there is no revenge?” “Our conditions said, ‘No revenge,’ you will please to recollect.” “That is true; the horse shall be restored to your lackey, monsieur.” “A moment,” said Athos; “with your permission, monsieur, I wish to speak a word with my friend.” “Say on.” Athos drew D’Artagnan aside. “Well, Tempter, what more do you want with me?” said D’Artagnan. “You want me to throw again, do you not?” “No, I would wish you to reflect.” “On what?” “You mean to take your horse?” “Without doubt.” “You are wrong, then. I would take the hundred pistoles. You know you have staked the harnesses against the horse or a hundred pistoles, at your choice.” “Yes.” “Well, then, I repeat, you are wrong. What is the use of one horse for us two? I could not ride behind. We should look like the two sons of Aymon, who had lost their brother. You cannot think of humiliating me by prancing along by my side on that magnificent charger. For my part, I should not hesitate a moment; I should take the hundred pistoles. We want money for our return to Paris.” “I am much attached to that horse, Athos.”
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 98. The Bell and Bottle Tavern
“Will you add these twenty francs to the seven you have?” “With pleasure, sir; twenty francs are not to be despised. Tell me what I am to do for this.” “A very easy thing, if your horse isn’t tired.” “I tell you he’ll go like the wind,—only tell me which way to drive.” “Towards the Louvres.” “Ah, I know the way—you get good sweetened rum over there.” “Exactly so; I merely wish to overtake one of my friends, with whom I am going to hunt tomorrow at Chapelle-en-Serval. He should have waited for me here with a cabriolet till half-past eleven; it is twelve, and, tired of waiting, he must have gone on.” “It is likely.” “Well, will you try and overtake him?” “Nothing I should like better.” “If you do not overtake him before we reach Bourget you shall have twenty francs; if not before Louvres, thirty.” “And if we do overtake him?” “Forty,” said Andrea, after a moment’s hesitation, at the end of which he remembered that he might safely promise. “That’s all right,” said the man; “hop in, and we’re off! Who-o-o-pla!”
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXV. PORTHOS
The host, on seeing a young man followed by a lackey with two extra horses, advanced respectfully to the door. Now, as they had already traveled eleven leagues, D’Artagnan thought it time to stop, whether Porthos were or were not in the inn. Perhaps it would not be prudent to ask at once what had become of the Musketeer. The result of these reflections was that D’Artagnan, without asking information of any kind, alighted, commended the horses to the care of his lackey, entered a small room destined to receive those who wished to be alone, and desired the host to bring him a bottle of his best wine and as good a breakfast as possible—a desire which further corroborated the high opinion the innkeeper had formed of the traveler at first sight. D’Artagnan was therefore served with miraculous celerity. The regiment of the Guards was recruited among the first gentlemen of the kingdom; and D’Artagnan, followed by a lackey, and traveling with four magnificent horses, despite the simplicity of his uniform, could not fail to make a sensation. The host desired himself to serve him; which D’Artagnan perceiving, ordered two glasses to be brought, and commenced the following conversation.
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXVIII. THE RETURN
“Ah, that is true. I recollect.” “Then I paid the host six.” “What a brute of a host! Why did you give him six pistoles?” “You told me to give them to him.” “It is true; I am too good-natured. In brief, how much remains?” “Twenty-five pistoles,” said D’Artagnan. “And I,” said Athos, taking some small change from his pocket, “I—” “You? Nothing!” “My faith! So little that it is not worth reckoning with the general stock.” “Now, then, let us calculate how much we posses in all.” “Porthos?” “Thirty crowns.” “Aramis?” “Ten pistoles.” “And you, D’Artagnan?” “Twenty-five.” “That makes in all?” said Athos. “Four hundred and seventy-five livres,” said D’Artagnan, who reckoned like Archimedes. “On our arrival in Paris, we shall still have four hundred, besides the harnesses,” said Porthos. “But our troop horses?” said Aramis. “Well, of the four horses of our lackeys we will make two for the masters, for which we will draw lots. With the four hundred livres we will make the half of one for one of the unmounted, and then we will give the turnings out of our pockets to D’Artagnan, who has a steady hand, and will go and play in the first gaming house we come to. There!” “Let us dine, then,” said Porthos; “it is getting cold.” The friends, at ease with regard to the future, did honor to the repast, the remains of which were abandoned to Mousqueton, Bazin, Planchet, and Grimaud.
Read in context