The three musketeers
Alexandre Dumas (1802–1870)
“Yes; a certain D’Artagnan, a Béarnese gentleman who left Paris in company with three of his friends, with the intention of going to London.” “Do you know him personally?” asked the governor. “Whom?” “This D’Artagnan.” “Perfectly well.” “Describe him to me, then.” “Nothing more easy.” And D’Artagnan gave, feature for feature, a description of the Comte de Wardes. “Is he accompanied?” “Yes; by a lackey named Lubin.” “We will keep a sharp lookout for them; and if we lay hands on them his Eminence may be assured they will be reconducted to Paris under a good escort.” “And by doing so, Monsieur the Governor,” said D’Artagnan, “you will deserve well of the cardinal.” “Shall you see him on your return, Monsieur Count?” “Without a doubt.” “Tell him, I beg you, that I am his humble servant.” “I will not fail.” Delighted with this assurance the governor countersigned the passport and delivered it to D’Artagnan. D’Artagnan lost no time in useless compliments. He thanked the governor, bowed, and departed. Once outside, he and Planchet set off as fast as they could; and by making a long detour avoided the wood and reentered the city by another gate. The vessel was quite ready to sail, and the captain was waiting on the wharf. “Well?” said he, on perceiving D’Artagnan. “Here is my pass countersigned,” said the latter. “And that other gentleman? “He will not go today,” said D’Artagnan; “but here, I’ll pay you for us two.” “In that case let us go,” said the shipmaster. “Let us go,” repeated D’Artagnan.
He leaped with Planchet into the boat, and five minutes after they were on board. It was time; for they had scarcely sailed half a league, when D’Artagnan saw a flash and heard a detonation. It was the cannon which announced the closing of the port. He had now leisure to look to his wound. Fortunately, as D’Artagnan had thought, it was not dangerous. The point of the sword had touched a rib, and glanced along the bone. Still further, his shirt had stuck to the wound, and he had lost only a few drops of blood. D’Artagnan was worn out with fatigue. A mattress was laid upon the deck for him. He threw himself upon it, and fell asleep. On the morrow, at break of day, they were still three or four leagues from the coast of England. The breeze had been so light all night, they had made but little progress. At ten o’clock the vessel cast anchor in the harbor of Dover, and at half past ten D’Artagnan placed his foot on English land, crying, “Here I am at last!” But that was not all; they must get to London. In England the post was well served. D’Artagnan and Planchet took each a post horse, and a postillion rode before them. In a few hours they were in the capital. D’Artagnan did not know London; he did not know a word of English; but he wrote the name of Buckingham on a piece of paper, and everyone pointed out to him the way to the duke’s hôtel.
The duke was at Windsor hunting with the king. D’Artagnan inquired for the confidential valet of the duke, who, having accompanied him in all his voyages, spoke French perfectly well; he told him that he came from Paris on an affair of life and death, and that he must speak with his master instantly. The confidence with which D’Artagnan spoke convinced Patrick, which was the name of this minister of the minister. He ordered two horses to be saddled, and himself went as guide to the young Guardsman. As for Planchet, he had been lifted from his horse as stiff as a rush; the poor lad’s strength was almost exhausted. D’Artagnan seemed iron. On their arrival at the castle they learned that Buckingham and the king were hawking in the marshes two or three leagues away. In twenty minutes they were on the spot named. Patrick soon caught the sound of his master’s voice calling his falcon. “Whom must I announce to my Lord Duke?” asked Patrick. “The young man who one evening sought a quarrel with him on the Pont Neuf, opposite the Samaritaine.” “A singular introduction!” “You will find that it is as good as another.” Patrick galloped off, reached the duke, and announced to him in the terms directed that a messenger awaited him.
Buckingham at once remembered the circumstance, and suspecting that something was going on in France of which it was necessary he should be informed, he only took the time to inquire where the messenger was, and recognizing from afar the uniform of the Guards, he put his horse into a gallop, and rode straight up to D’Artagnan. Patrick discreetly kept in the background. “No misfortune has happened to the queen?” cried Buckingham, the instant he came up, throwing all his fear and love into the question. “I believe not; nevertheless I believe she runs some great peril from which your Grace alone can extricate her.” “I!” cried Buckingham. “What is it? I should be too happy to be of any service to her. Speak, speak!” “Take this letter,” said D’Artagnan. “This letter! From whom comes this letter?” “From her Majesty, as I think.” “From her Majesty!” said Buckingham, becoming so pale that D’Artagnan feared he would faint as he broke the seal. “What is this rent?” said he, showing D’Artagnan a place where it had been pierced through. “Ah,” said D’Artagnan, “I did not see that; it was the sword of the Comte de Wardes which made that hole, when he gave me a good thrust in the breast.” “You are wounded?” asked Buckingham, as he opened the letter. “Oh, nothing but a scratch,” said D’Artagnan. “Just heaven, what have I read?” cried the duke. “Patrick, remain here, or rather join the king, wherever he may be, and tell his Majesty that I humbly beg him to excuse me, but an affair of the greatest importance recalls me to London. Come, monsieur, come!” and both set off towards the capital at full gallop.
As they rode along, the duke endeavored to draw from D’Artagnan, not all that had happened, but what D’Artagnan himself knew. By adding all that he heard from the mouth of the young man to his own remembrances, he was enabled to form a pretty exact idea of a position of the seriousness of which, for the rest, the queen’s letter, short but explicit, gave him the clue. But that which astonished him most was that the cardinal, so deeply interested in preventing this young man from setting his foot in England, had not succeeded in arresting him on the road. It was then, upon the manifestation of this astonishment, that D’Artagnan related to him the precaution taken, and how, thanks to the devotion of his three friends, whom he had left scattered and bleeding on the road, he had succeeded in coming off with a single sword thrust, which had pierced the queen’s letter and for which he had repaid M. de Wardes with such terrible coin. While he was listening to this recital, delivered with the greatest simplicity, the duke looked from time to time at the young man with astonishment, as if he could not comprehend how so much prudence, courage, and devotedness could be allied with a countenance which indicated not more than twenty years.
Passages expressing a similar idea
The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 78. We hear From Yanina
“Call him, then; I wish to speak to him.” The concierge went to seek the valet de chambre, and returned with him in an instant. “My good friend,” said Albert, “I beg pardon for my intrusion, but I was anxious to know from your own mouth if your master was really out or not.” “He is really out, sir,” replied Baptistin. “Out, even to me?” “I know how happy my master always is to receive the vicomte,” said Baptistin; “and I should therefore never think of including him in any general order.” “You are right; and now I wish to see him on an affair of great importance. Do you think it will be long before he comes in?” “No, I think not, for he ordered his breakfast at ten o’clock.” “Well, I will go and take a turn in the Champs-Élysées, and at ten o’clock I will return here; meanwhile, if the count should come in, will you beg him not to go out again without seeing me?” “You may depend on my doing so, sir,” said Baptistin. Albert left the cab in which he had come at the count’s door, intending to take a turn on foot. As he was passing the Allée des Veuves, he thought he saw the count’s horses standing at Gosset’s shooting-gallery; he approached, and soon recognized the coachman. “Is the count shooting in the gallery?” said Morcerf.
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 90. The Meeting
“M. Morrel,” said Château-Renaud, “will you apprise the Count of Monte Cristo that M. de Morcerf is arrived, and we are at his disposal?” Morrel was preparing to fulfil his commission. Beauchamp had meanwhile drawn the box of pistols from the carriage. “Stop, gentlemen,” said Albert; “I have two words to say to the Count of Monte Cristo.” “In private?” asked Morrel. “No, sir; before all who are here.” Albert’s witnesses looked at each other. Franz and Debray exchanged some words in a whisper, and Morrel, rejoiced at this unexpected incident, went to fetch the count, who was walking in a retired path with Emmanuel. “What does he want with me?” said Monte Cristo. “I do not know, but he wishes to speak to you.” “Ah?” said Monte Cristo, “I trust he is not going to tempt me by some fresh insult!” “I do not think that such is his intention,” said Morrel. The count advanced, accompanied by Maximilian and Emmanuel. His calm and serene look formed a singular contrast to Albert’s grief-stricken face, who approached also, followed by the other four young men. When at three paces distant from each other, Albert and the count stopped. “Approach, gentlemen,” said Albert; “I wish you not to lose one word of what I am about to have the honor of saying to the Count of Monte Cristo, for it must be repeated by you to all who will listen to it, strange as it may appear to you.” “Proceed, sir,” said the count.
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 90. The Meeting
“But, after all these arrangements, he does not come himself,” said Château-Renaud. “Albert is ten minutes after time.” “There he comes,” said Beauchamp, “on horseback, at full gallop, followed by a servant.” “How imprudent,” said Château-Renaud, “to come on horseback to fight a duel with pistols, after all the instructions I had given him.” “And besides,” said Beauchamp, “with a collar above his cravat, an open coat and white waistcoat! Why has he not painted a spot upon his heart?—it would have been more simple.” Meanwhile Albert had arrived within ten paces of the group formed by the five young men. He jumped from his horse, threw the bridle on his servant’s arms, and joined them. He was pale, and his eyes were red and swollen; it was evident that he had not slept. A shade of melancholy gravity overspread his countenance, which was not natural to him. “I thank you, gentlemen,” said he, “for having complied with my request; I feel extremely grateful for this mark of friendship.” Morrel had stepped back as Morcerf approached, and remained at a short distance. “And to you also, M. Morrel, my thanks are due. Come, there cannot be too many.” 40248m “Sir,” said Maximilian, “you are not perhaps aware that I am M. de Monte Cristo’s friend?” “I was not sure, but I thought it might be so. So much the better; the more honorable men there are here the better I shall be satisfied.”
Read in contextThe Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · PRONUNCIATION
One thing astonished Julien inordinately. The carriage was pulled up for a moment by an altar which was being built in the middle of the street for the procession of Corpus Christi Day. The two gentlemen indulged in the luxury of several jests. According to them, the curé was the son of an archbishop. Such a joke would never have been heard in the house of M. de la Mole, who was trying to be made a duke. The duel was over in a minute. Julien got a ball in his arm. They bandaged it with handkerchiefs which they wetted with brandy, and the chevalier de Beauvoisis requested Julien with great politeness to allow him to take him home in the same carriage that had brought him. When Julien gave the name of M. de la Mole’s hôtel, the young diplomat and his friend exchanged looks. Julien’s fiacre was here, but they found these gentlemen’s conversation more entertaining than that of the good lieutenant of the 96th. “By Jove, so a duel is only that,” thought Julien. “What luck I found that coachman again. How unhappy I should have been if I had had to put up with that insult as well.” The amusing conversation had scarcely been interrupted. Julien realised that the affectation of diplomatists is good for something.
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 10. The King’s Closet at the Tuileries
“I am, sir,” said the king, much agitated; “and recently we have had information that the Bonapartist clubs have had meetings in the Rue Saint-Jacques. But proceed, I beg of you. How did you obtain these details?” “Sire, they are the results of an examination which I have made of a man of Marseilles, whom I have watched for some time, and arrested on the day of my departure. This person, a sailor, of turbulent character, and whom I suspected of Bonapartism, has been secretly to the Island of Elba. There he saw the grand-marshal, who charged him with an oral message to a Bonapartist in Paris, whose name I could not extract from him; but this mission was to prepare men’s minds for a return (it is the man who says this, sire)—a return which will soon occur.” “And where is this man?” “In prison, sire.” “And the matter seems serious to you?” “So serious, sire, that when the circumstance surprised me in the midst of a family festival, on the very day of my betrothal, I left my bride and friends, postponing everything, that I might hasten to lay at your majesty’s feet the fears which impressed me, and the assurance of my devotion.” “True,” said Louis XVIII., “was there not a marriage engagement between you and Mademoiselle de Saint-Méran?” “Daughter of one of your majesty’s most faithful servants.” “Yes, yes; but let us talk of this plot, M. de Villefort.” “Sire, I fear it is more than a plot; I fear it is a conspiracy.”
Read in contextThe Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · A KING AT VERRIÈRES
“He is cunning and carries a sabre,” answered her neighbour. “He would be dastardly enough to slash them in the face.” The conversation of aristocratic society was more dangerous. The ladies began to ask each other if the mayor alone was responsible for this grave impropriety. Speaking generally, they did justice to his contempt for lack of birth. Julien was the happiest of men, while he was the subject of so much conversation. Bold by nature, he sat a horse better than the majority of the young men of this mountain town. He saw that, in the eyes of the women, he was the topic of interest. His epaulettes were more brilliant than those of the others, because they were new. His horse pranced at every moment. He reached the zenith of joy. His happiness was unbounded when, as they passed by the old rampart, the noise of the little cannon made his horse prance outside the line. By a great piece of luck he did not fall; from that moment he felt himself a hero. He was one of Napoleon’s officers of artillery, and was charging a battery.
Read in context