Skip to content
BookLens

Night and Day

Virginia Woolf (1882–1941)

“Ah,” she exclaimed, as if the subject chafed her, “I can’t make you understand. It’s not boredom—I’m never bored. Reality—reality,” she ejaculated, tapping her finger upon the table as if to emphasize and perhaps explain her isolated utterance of this word. “I cease to be real to you. It’s the faces in a storm again—the vision in a hurricane. We come together for a moment and we part. It’s my fault, too. I’m as bad as you are—worse, perhaps.”

They were trying to explain, not for the first time, as their weary gestures and frequent interruptions showed, what in their common language they had christened their “lapses”; a constant source of distress to them, in the past few days, and the immediate reason why Ralph was on his way to leave the house when Katharine, listening anxiously, heard him and prevented him. What was the cause of these lapses? Either because Katharine looked more beautiful, or more strange, because she wore something different, or said something unexpected, Ralph’s sense of her romance welled up and overcame him either into silence or into inarticulate expressions, which Katharine, with unintentional but invariable perversity, interrupted or contradicted with some severity or assertion of prosaic fact. Then the vision disappeared, and Ralph expressed vehemently in his turn the conviction that he only loved her shadow and cared nothing for her reality. If the lapse was on her side it took the form of gradual detachment until she became completely absorbed in her own thoughts, which carried her away with such intensity that she sharply resented any recall to her companion’s side. It was useless to assert that these trances were always originated by Ralph himself, however little in their later stages they had to do with him. The fact remained that she had no need of him and was very loath to be reminded of him. How, then, could they be in love? The fragmentary nature of their relationship was but too apparent.

Thus they sat depressed to silence at the dining-room table, oblivious of everything, while Rodney paced the drawing-room overhead in such agitation and exaltation of mind as he had never conceived possible, and Cassandra remained alone with her uncle. Ralph, at length, rose and walked gloomily to the window. He pressed close to the pane. Outside were truth and freedom and the immensity only to be apprehended by the mind in loneliness, and never communicated to another. What worse sacrilege was there than to attempt to violate what he perceived by seeking to impart it? Some movement behind him made him reflect that Katharine had the power, if she chose, to be in person what he dreamed of her spirit. He turned sharply to implore her help, when again he was struck cold by her look of distance, her expression of intentness upon some far object. As if conscious of his look upon her she rose and came to him, standing close by his side, and looking with him out into the dusky atmosphere. Their physical closeness was to him a bitter enough comment upon the distance between their minds. Yet distant as she was, her presence by his side transformed the world. He saw himself performing wonderful deeds of courage; saving the drowning, rescuing the forlorn. Impatient with this form of egotism, he could not shake off the conviction that somehow life was wonderful, romantic, a master worth serving so long as she stood there. He had no wish that she should speak; he did not look at her or touch her; she was apparently deep in her own thoughts and oblivious of his presence.

The door opened without their hearing the sound. Mr. Hilbery looked round the room, and for a moment failed to discover the two figures in the window. He started with displeasure when he saw them, and observed them keenly before he appeared able to make up his mind to say anything. He made a movement finally that warned them of his presence; they turned instantly. Without speaking, he beckoned to Katharine to come to him, and, keeping his eyes from the region of the room where Denham stood, he shepherded her in front of him back to the study. When Katharine was inside the room he shut the study door carefully behind him as if to secure himself from something that he disliked. “Now, Katharine,” he said, taking up his stand in front of the fire, “you will, perhaps, have the kindness to explain—” She remained silent. “What inferences do you expect me to draw?” he said sharply.... “You tell me that you are not engaged to Rodney; I see you on what appear to be extremely intimate terms with another—with Ralph Denham. What am I to conclude? Are you,” he added, as she still said nothing, “engaged to Ralph Denham?” “No,” she replied. His sense of relief was great; he had been certain that her answer would have confirmed his suspicions, but that anxiety being set at rest, he was the more conscious of annoyance with her for her behavior.

“Then all I can say is that you’ve very strange ideas of the proper way to behave.... People have drawn certain conclusions, nor am I surprised.... The more I think of it the more inexplicable I find it,” he went on, his anger rising as he spoke. “Why am I left in ignorance of what is going on in my own house? Why am I left to hear of these events for the first time from my sister? Most disagreeable—most upsetting. How I’m to explain to your Uncle Francis—but I wash my hands of it. Cassandra goes tomorrow. I forbid Rodney the house. As for the other young man, the sooner he makes himself scarce the better. After placing the most implicit trust in you, Katharine—” He broke off, disquieted by the ominous silence with which his words were received, and looked at his daughter with the curious doubt as to her state of mind which he had felt before, for the first time, this evening. He perceived once more that she was not attending to what he said, but was listening, and for a moment he, too, listened for sounds outside the room. His certainty that there was some understanding between Denham and Katharine returned, but with a most unpleasant suspicion that there was something illicit about it, as the whole position between the young people seemed to him gravely illicit. “I’ll speak to Denham,” he said, on the impulse of his suspicion, moving as if to go. “I shall come with you,” Katharine said instantly, starting forward.

Passages expressing a similar idea

  • The Sorrows of Young Werther · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · BOOK II. / OCTOBER 20.

    Charlotte was sitting alone. None of her family were near, and she gave herself up to the reflections that silently took possession of her mind. She was for ever united to a husband whose love and fidelity she had proved, to whom she was heartily devoted, and who seemed to be a special gift from Heaven to ensure her happiness. On the other hand, Werther had become dear to her. There was a cordial unanimity of sentiment between them from the very first hour of their acquaintance, and their long association and repeated interviews had made an indelible impression upon her heart. She had been accustomed to communicate to him every thought and feeling which interested her, and his absence threatened to open a void in her existence which it might be impossible to fill. How heartily she wished that she might change him into her brother,—that she could induce him to marry one of her own friends, or could reestablish his intimacy with Albert. She passed all her intimate friends in review before her mind, but found something objectionable in each, and could decide upon none to whom she would consent to give him. Amid all these considerations she felt deeply but indistinctly that her own real but unexpressed wish was to retain him for herself, and her pure and amiable heart felt from this thought a sense of oppression which seemed to forbid a prospect of happiness. She was wretched: a dark cloud obscured her mental vision.

    Read in context
  • Germinal · Émile Zola (1840–1902) · Section 13

    In October, on one of the first frosty nights, Étienne, feverish after his conversation below, could not sleep. He had seen Catherine glide beneath the coverlet and then blow out the candle. She also appeared to be quite overcome, and tormented by one of those fits of modesty which still made her hasten sometimes, and so awkwardly that she only uncovered herself more. In the darkness she lay as though dead; but he knew that she also was awake, and he felt that she was thinking of him just as he was thinking of her: this mute exchange of their beings had never before filled them with such trouble. The minutes went by and neither he nor she moved, only their breathing was embarrassed in spite of their efforts to retain it. Twice over he was on the point of rising and taking her. It was idiotic to have such a strong desire for each other and never to satisfy it. Why should they thus sulk against what they desired? The children were asleep, she was quite willing; he was certain that she was waiting for him, stifling, and that she would close her arms round him in silence with clenched teeth. Nearly an hour passed. He did not go to take her, and she did not turn round for fear of calling him. The more they lived side by side, the more a barrier was raised of shames, repugnancies, delicacies of friendship, which they could not explain even to themselves. CHAPTER IV

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LXXV.

    This silence of hers brought a new rush of gall to that bitter mood in which Lydgate had been saying to himself that nobody believed in him—even Farebrother had not come forward. He had begun to question her with the intent that their conversation should disperse the chill fog which had gathered between them, but he felt his resolution checked by despairing resentment. Even this trouble, like the rest, she seemed to regard as if it were hers alone. He was always to her a being apart, doing what she objected to. He started from his chair with an angry impulse, and thrusting his hands in his pockets, walked up and down the room. There was an underlying consciousness all the while that he should have to master this anger, and tell her everything, and convince her of the facts. For he had almost learned the lesson that he must bend himself to her nature, and that because she came short in her sympathy, he must give the more. Soon he recurred to his intention of opening himself: the occasion must not be lost. If he could bring her to feel with some solemnity that here was a slander which must be met and not run away from, and that the whole trouble had come out of his desperate want of money, it would be a moment for urging powerfully on her that they should be one in the resolve to do with as little money as possible, so that they might weather the bad time and keep themselves independent. He would mention the definite measures which he desired to take, and win her to a willing spirit. He was bound to try this—and what else was there for him to do?

    Read in context
  • The House of Mirth · Edith Wharton (1862–1937) · Chapter 12

    His words recalled the vision of that other afternoon when they had sat together over his tea-table and talked jestingly of her future. There were moments when that day seemed more remote than any other event in her life; and yet she could always relive it in its minutest detail. She made a gesture of refusal. “No: I drink too much tea. I would rather sit quiet—I must go in a moment,” she added confusedly. Selden continued to stand near her, leaning against the mantelpiece. The tinge of constraint was beginning to be more distinctly perceptible under the friendly ease of his manner. Her self-absorption had not allowed her to perceive it at first; but now that her consciousness was once more putting forth its eager feelers, she saw that her presence was becoming an embarrassment to him. Such a situation can be saved only by an immediate outrush of feeling; and on Selden’s side the determining impulse was still lacking. The discovery did not disturb Lily as it might once have done. She had passed beyond the phase of well-bred reciprocity, in which every demonstration must be scrupulously proportioned to the emotion it elicits, and generosity of feeling is the only ostentation condemned. But the sense of loneliness returned with redoubled force as she saw herself forever shut out from Selden’s inmost self. She had come to him with no definite purpose; the mere longing to see him had directed her; but the secret hope she had carried with her suddenly revealed itself in its death-pang.

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER XXXVII.

    The thoughts which had gathered vividness in the solitude of her boudoir occupied her incessantly through the day on which Mr. Casaubon had sent his letter to Will. Everything seemed hindrance to her till she could find an opportunity of opening her heart to her husband. To his preoccupied mind all subjects were to be approached gently, and she had never since his illness lost from her consciousness the dread of agitating him. But when young ardor is set brooding over the conception of a prompt deed, the deed itself seems to start forth with independent life, mastering ideal obstacles. The day passed in a sombre fashion, not unusual, though Mr. Casaubon was perhaps unusually silent; but there were hours of the night which might be counted on as opportunities of conversation; for Dorothea, when aware of her husband’s sleeplessness, had established a habit of rising, lighting a candle, and reading him to sleep again. And this night she was from the beginning sleepless, excited by resolves. He slept as usual for a few hours, but she had risen softly and had sat in the darkness for nearly an hour before he said— “Dorothea, since you are up, will you light a candle?” “Do you feel ill, dear?” was her first question, as she obeyed him. “No, not at all; but I shall be obliged, since you are up, if you will read me a few pages of Lowth.” “May I talk to you a little instead?” said Dorothea. “Certainly.”

    Read in context
  • Pierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK XXV. LUCY, ISABEL, AND PIERRE. PIERRE AT HIS BOOK. ENCELADUS.

    Isabel closed the door, and sat down again by Pierre. Her countenance wore a mixed and writhing, impatient look. She seemed as one in whom the most powerful emotion of life is caught in inextricable toils of circumstances, and while longing to disengage itself, still knows that all struggles will prove worse than vain; and so, for the moment, grows madly reckless and defiant of all obstacles. Pierre trembled as he gazed upon her. But soon the mood passed from her; her old, sweet mournfulness returned; again the clear unfathomableness was in her mystic eye. “Pierre, ere now,—ere I ever knew thee—I have done mad things, which I have never been conscious of, but in the dim recalling. I hold such things no things of mine. What I now remember, as just now done, was one of them.” “Thou hast done nothing but shown thy strength, while I have shown my weakness, Isabel;—yes, to the whole world thou art my wife—to her, too, thou art my wife. Have I not told her so, myself? I was weaker than a kitten, Isabel; and thou, strong as those high things angelical, from which utmost beauty takes not strength.” “Pierre, once such syllables from thee, were all refreshing, and bedewing to me; now, though they drop as warmly and as fluidly from thee, yet falling through another and an intercepting zone, they freeze on the way, and clatter on my heart like hail, Pierre.—— Thou didst not speak thus to her!” “She is not Isabel.”

    Read in context