Night and Day
Virginia Woolf (1882–1941)
She rose, walked to the window, and, the maid being gone, said emphatically and even tragically: “You know what that means.” Cassandra had understood nothing. “Aunt Celia is in the kitchen,” Katharine repeated. “Why in the kitchen?” Cassandra asked, not unnaturally. “Probably because she’s discovered something,” Katharine replied. Cassandra’s thoughts flew to the subject of her preoccupation. “About us?” she inquired. “Heaven knows,” Katharine replied. “I shan’t let her stay in the kitchen, though. I shall bring her up here.” The sternness with which this was said suggested that to bring Aunt Celia upstairs was, for some reason, a disciplinary measure. “For goodness’ sake, Katharine,” Cassandra exclaimed, jumping from her chair and showing signs of agitation, “don’t be rash. Don’t let her suspect. Remember, nothing’s certain—” Katharine assured her by nodding her head several times, but the manner in which she left the room was not calculated to inspire complete confidence in her diplomacy.
Mrs. Milvain was sitting, or rather perching, upon the edge of a chair in the servants’ room. Whether there was any sound reason for her choice of a subterranean chamber, or whether it corresponded with the spirit of her quest, Mrs. Milvain invariably came in by the back door and sat in the servants’ room when she was engaged in confidential family transactions. The ostensible reason she gave was that neither Mr. nor Mrs. Hilbery should be disturbed. But, in truth, Mrs. Milvain depended even more than most elderly women of her generation upon the delicious emotions of intimacy, agony, and secrecy, and the additional thrill provided by the basement was one not lightly to be forfeited. She protested almost plaintively when Katharine proposed to go upstairs. “I’ve something that I want to say to you in private,” she said, hesitating reluctantly upon the threshold of her ambush. “The drawing-room is empty—” “But we might meet your mother upon the stairs. We might disturb your father,” Mrs. Milvain objected, taking the precaution to speak in a whisper already. But as Katharine’s presence was absolutely necessary to the success of the interview, and as Katharine obstinately receded up the kitchen stairs, Mrs. Milvain had no course but to follow her. She glanced furtively about her as she proceeded upstairs, drew her skirts together, and stepped with circumspection past all doors, whether they were open or shut.
“Nobody will overhear us?” she murmured, when the comparative sanctuary of the drawing-room had been reached. “I see that I have interrupted you,” she added, glancing at the flowers strewn upon the floor. A moment later she inquired, “Was some one sitting with you?” noticing a handkerchief that Cassandra had dropped in her flight. “Cassandra was helping me to put the flowers in water,” said Katharine, and she spoke so firmly and clearly that Mrs. Milvain glanced nervously at the main door and then at the curtain which divided the little room with the relics from the drawing-room. “Ah, Cassandra is still with you,” she remarked. “And did William send you those lovely flowers?” Katharine sat down opposite her aunt and said neither yes nor no. She looked past her, and it might have been thought that she was considering very critically the pattern of the curtains. Another advantage of the basement, from Mrs. Milvain’s point of view, was that it made it necessary to sit very close together, and the light was dim compared with that which now poured through three windows upon Katharine and the basket of flowers, and gave even the slight angular figure of Mrs. Milvain herself a halo of gold. “They’re from Stogdon House,” said Katharine abruptly, with a little jerk of her head.
Mrs. Milvain felt that it would be easier to tell her niece what she wished to say if they were actually in physical contact, for the spiritual distance between them was formidable. Katharine, however, made no overtures, and Mrs. Milvain, who was possessed of rash but heroic courage, plunged without preface: “People are talking about you, Katharine. That is why I have come this morning. You forgive me for saying what I’d much rather not say? What I say is only for your own sake, my child.” “There’s nothing to forgive yet, Aunt Celia,” said Katharine, with apparent good humor. “People are saying that William goes everywhere with you and Cassandra, and that he is always paying her attentions. At the Markhams’ dance he sat out five dances with her. At the Zoo they were seen alone together. They left together. They never came back here till seven in the evening. But that is not all. They say his manner is very marked—he is quite different when she is there.”
Mrs. Milvain, whose words had run themselves together, and whose voice had raised its tone almost to one of protest, here ceased, and looked intently at Katharine, as if to judge the effect of her communication. A slight rigidity had passed over Katharine’s face. Her lips were pressed together; her eyes were contracted, and they were still fixed upon the curtain. These superficial changes covered an extreme inner loathing such as might follow the display of some hideous or indecent spectacle. The indecent spectacle was her own action beheld for the first time from the outside; her aunt’s words made her realize how infinitely repulsive the body of life is without its soul. “Well?” she said at length. Mrs. Milvain made a gesture as if to bring her closer, but it was not returned. “We all know how good you are—how unselfish—how you sacrifice yourself to others. But you’ve been too unselfish, Katharine. You have made Cassandra happy, and she has taken advantage of your goodness.” “I don’t understand, Aunt Celia,” said Katharine. “What has Cassandra done?” “Cassandra has behaved in a way that I could not have thought possible,” said Mrs. Milvain warmly. “She has been utterly selfish—utterly heartless. I must speak to her before I go.” “I don’t understand,” Katharine persisted. Mrs. Milvain looked at her. Was it possible that Katharine really doubted? That there was something that Mrs. Milvain herself did not understand? She braced herself, and pronounced the tremendous words: “Cassandra has stolen William’s love.” Still the words seemed to have curiously little effect.
Passages expressing a similar idea
Northanger Abbey · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER 28
At that moment Catherine thought she heard her step in the gallery, and listened for its continuance; but all was silent. Scarcely, however, had she convicted her fancy of error, when the noise of something moving close to her door made her start; it seemed as if someone was touching the very doorway—and in another moment a slight motion of the lock proved that some hand must be on it. She trembled a little at the idea of anyone’s approaching so cautiously; but resolving not to be again overcome by trivial appearances of alarm, or misled by a raised imagination, she stepped quietly forward, and opened the door. Eleanor, and only Eleanor, stood there. Catherine’s spirits, however, were tranquillized but for an instant, for Eleanor’s cheeks were pale, and her manner greatly agitated. Though evidently intending to come in, it seemed an effort to enter the room, and a still greater to speak when there. Catherine, supposing some uneasiness on Captain Tilney’s account, could only express her concern by silent attention, obliged her to be seated, rubbed her temples with lavender water, and hung over her with affectionate solicitude. “My dear Catherine, you must not—you must not indeed—” were Eleanor’s first connected words. “I am quite well. This kindness distracts me—I cannot bear it—I come to you on such an errand!” “Errand! To me!” “How shall I tell you! Oh! How shall I tell you!” A new idea now darted into Catherine’s mind, and turning as pale as her friend, she exclaimed, “’Tis a messenger from Woodston!”
Read in contextMiddlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LXII.
Dorothea’s heart seemed to turn over as if it had had a blow, but she was not perceptibly checked: in truth, the sense that Will was there was for the moment all-satisfying to her, like the sight of something precious that one has lost. When she reached the door she said to Mrs. Kell— “Go in first, and tell him that I am here.” Will had found his portfolio, and had laid it on the table at the far end of the room, to turn over the sketches and please himself by looking at the memorable piece of art which had a relation to nature too mysterious for Dorothea. He was smiling at it still, and shaking the sketches into order with the thought that he might find a letter from her awaiting him at Middlemarch, when Mrs. Kell close to his elbow said— “Mrs. Casaubon is coming in, sir.” Will turned round quickly, and the next moment Dorothea was entering. As Mrs. Kell closed the door behind her they met: each was looking at the other, and consciousness was overflowed by something that suppressed utterance. It was not confusion that kept them silent, for they both felt that parting was near, and there is no shamefacedness in a sad parting. She moved automatically towards her uncle’s chair against the writing-table, and Will, after drawing it out a little for her, went a few paces off and stood opposite to her.
Read in contextChildhood · Leo Tolstoy (1828–1910) · XIV — THE PARTING
As we sat together by the drawing-room table, to pass the last few moments en famille, it never occurred to me that a sad moment was impending. On the contrary, the most trivial thoughts were filling my brain. Which driver was going to drive the carriage and which the cart? Which of us would sit with Papa, and which with Karl Ivanitch? Why must I be kept forever muffled up in a scarf and padded boots? “Am I so delicate? Am I likely to be frozen?” I thought to myself. “I wish it would all come to an end, and we could take our seats and start.” “To whom shall I give the list of the children’s linen?” asked Natalia Savishna of Mamma as she entered the room with a paper in her hand and her eyes red with weeping. “Give it to Nicola, and then return to say good-bye to them,” replied Mamma. The old woman seemed about to say something more, but suddenly stopped short, covered her face with her handkerchief, and left the room. Something seemed to prick at my heart when I saw that gesture of hers, but impatience to be off soon drowned all other feeling, and I continued to listen indifferently to Papa and Mamma as they talked together. They were discussing subjects which evidently interested neither of them. What must be bought for the house? What would Princess Sophia or Madame Julie say? Would the roads be good?—and so forth.
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XVIII. LOVER AND HUSBAND
The moment the hand of Bonacieux sounded on the door, the two young people felt their hearts bound within them. “There is nobody within,” said Bonacieux. “Never mind. Let us return to your apartment. We shall be safer there than in the doorway.” “Ah, my God!” whispered Mme. Bonacieux, “we shall hear no more.” “On the contrary,” said D’Artagnan, “we shall hear better.” D’Artagnan raised the three or four boards which made his chamber another ear of Dionysius, spread a carpet on the floor, went upon his knees, and made a sign to Mme. Bonacieux to stoop as he did toward the opening. “You are sure there is nobody there?” said the stranger. “I will answer for it,” said Bonacieux. “And you think that your wife—” “Has returned to the Louvre.” “Without speaking to anyone but yourself?” “I am sure of it.” “That is an important point, do you understand?” “Then the news I brought you is of value?” “The greatest, my dear Bonacieux; I don’t conceal this from you.” “Then the cardinal will be pleased with me?” “I have no doubt of it.” “The great cardinal!” “Are you sure, in her conversation with you, that your wife mentioned no names?” “I think not.” “She did not name Madame de Chevreuse, the Duke of Buckingham, or Madame de Vernet?” “No; she only told me she wished to send me to London to serve the interests of an illustrious personage.” “The traitor!” murmured Mme. Bonacieux. “Silence!” said D’Artagnan, taking her hand, which, without thinking of it, she abandoned to him.
Read in contextWashington Square · Henry James (1843–1916) · XXX
This event at last took place. She saw her—at the window—mount the steps, and she went to await her in the hall, where she pounced upon her as soon as she had entered the house, and drew her into the parlour, closing the door with solemnity. Catherine was flushed, and her eye was bright. Mrs. Penniman hardly knew what to think. “May I venture to ask where you have been?” she demanded. “I have been to take a walk,” said Catherine. “I thought you had gone to church.” “I did go to church; but the service was shorter than usual. And pray, where did you walk?” “I don’t know!” said Catherine. “Your ignorance is most extraordinary! Dear Catherine, you can trust me.” “What am I to trust you with?” “With your secret—your sorrow.” “I have no sorrow!” said Catherine fiercely. “My poor child,” Mrs. Penniman insisted, “you can’t deceive me. I know everything. I have been requested to—a—to converse with you.” “I don’t want to converse!” “It will relieve you. Don’t you know Shakespeare’s lines?—‘the grief that does not speak!’ My dear girl, it is better as it is.” “What is better?” Catherine asked. She was really too perverse. A certain amount of perversity was to be allowed for in a young lady whose lover had thrown her over; but not such an amount as would prove inconvenient to his apologists. “That you should be reasonable,” said Mrs. Penniman, with some sternness. “That you should take counsel of worldly prudence, and submit to practical considerations. That you should agree to—a—separate.”
Read in contextThe Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · VI. A Conjuncture, and Its Result upon the Pedestrian
“No,” she said, “we won’t have any of this. If she comes in she must see you—and think if she likes there’s something wrong! But how can I open the door to her, when she dislikes me—wishes to see not me, but her son? I won’t open the door!” Mrs. Yeobright knocked again more loudly. “Her knocking will, in all likelihood, awaken him,” continued Eustacia, “and then he will let her in himself. Ah—listen.” They could hear Clym moving in the other room, as if disturbed by the knocking, and he uttered the word “Mother.” “Yes—he is awake—he will go to the door,” she said, with a breath of relief. “Come this way. I have a bad name with her, and you must not be seen. Thus I am obliged to act by stealth, not because I do ill, but because others are pleased to say so.” By this time she had taken him to the back door, which was open, disclosing a path leading down the garden. “Now, one word, Damon,” she remarked as he stepped forth. “This is your first visit here; let it be your last. We have been hot lovers in our time, but it won’t do now. Good-bye.” “Good-bye,” said Wildeve. “I have had all I came for, and I am satisfied.” “What was it?” “A sight of you. Upon my eternal honour I came for no more.”
Read in context