Skip to content
BookLens

Night and Day

Virginia Woolf (1882–1941)

Upstairs in the drawing-room Cassandra found fresh sources of pleasure, first in the distinguished and expectant look of the room, and then in the chance of exercising her divining-rod upon a new assortment of human beings. But the low tones of the women, their meditative silences, the beauty which, to her at least, shone even from black satin and the knobs of amber which encircled elderly necks, changed her wish to chatter to a more subdued desire merely to watch and to whisper. She entered with delight into an atmosphere in which private matters were being interchanged freely, almost in monosyllables, by the older women who now accepted her as one of themselves. Her expression became very gentle and sympathetic, as if she, too, were full of solicitude for the world which was somehow being cared for, managed and deprecated by Aunt Maggie and Aunt Eleanor. After a time she perceived that Katharine was outside the community in some way, and, suddenly, she threw aside her wisdom and gentleness and concern and began to laugh. “What are you laughing at?” Katharine asked. A joke so foolish and unfilial wasn’t worth explaining.

“It was nothing—ridiculous—in the worst of taste, but still, if you half shut your eyes and looked—” Katharine half shut her eyes and looked, but she looked in the wrong direction, and Cassandra laughed more than ever, and was still laughing and doing her best to explain in a whisper that Aunt Eleanor, through half-shut eyes, was like the parrot in the cage at Stogdon House, when the gentlemen came in and Rodney walked straight up to them and wanted to know what they were laughing at. “I utterly refuse to tell you!” Cassandra replied, standing up straight, clasping her hands in front of her, and facing him. Her mockery was delicious to him. He had not even for a second the fear that she had been laughing at him. She was laughing because life was so adorable, so enchanting. “Ah, but you’re cruel to make me feel the barbarity of my sex,” he replied, drawing his feet together and pressing his finger-tips upon an imaginary opera-hat or malacca cane. “We’ve been discussing all sorts of dull things, and now I shall never know what I want to know more than anything in the world.” “You don’t deceive us for a minute!” she cried. “Not for a second. We both know that you’ve been enjoying yourself immensely. Hasn’t he, Katharine?” “No,” she replied, “I think he’s speaking the truth. He doesn’t care much for politics.” Her words, though spoken simply, produced a curious change in the light, sparkling atmosphere. William at once lost his look of animation and said seriously:

“I detest politics.” “I don’t think any man has the right to say that,” said Cassandra, almost severely. “I agree. I mean that I detest politicians,” he corrected himself quickly. “You see, I believe Cassandra is what they call a Feminist,” Katharine went on. “Or rather, she was a Feminist six months ago, but it’s no good supposing that she is now what she was then. That is one of her greatest charms in my eyes. One never can tell.” She smiled at her as an elder sister might smile. “Katharine, you make one feel so horribly small!” Cassandra exclaimed. “No, no, that’s not what she means,” Rodney interposed. “I quite agree that women have an immense advantage over us there. One misses a lot by attempting to know things thoroughly.” “He knows Greek thoroughly,” said Katharine. “But then he also knows a good deal about painting, and a certain amount about music. He’s very cultivated—perhaps the most cultivated person I know.” “And poetry,” Cassandra added. “Yes, I was forgetting his play,” Katharine remarked, and turning her head as though she saw something that needed her attention in a far corner of the room, she left them. For a moment they stood silent, after what seemed a deliberate introduction to each other, and Cassandra watched her crossing the room. “Henry,” she said next moment, “would say that a stage ought to be no bigger than this drawing-room. He wants there to be singing and dancing as well as acting—only all the opposite of Wagner—you understand?”

They sat down, and Katharine, turning when she reached the window, saw William with his hand raised in gesticulation and his mouth open, as if ready to speak the moment Cassandra ceased. Katharine’s duty, whether it was to pull a curtain or move a chair, was either forgotten or discharged, but she continued to stand by the window without doing anything. The elderly people were all grouped together round the fire. They seemed an independent, middle-aged community busy with its own concerns. They were telling stories very well and listening to them very graciously. But for her there was no obvious employment.

“If anybody says anything, I shall say that I’m looking at the river,” she thought, for in her slavery to her family traditions, she was ready to pay for her transgression with some plausible falsehood. She pushed aside the blind and looked at the river. But it was a dark night and the water was barely visible. Cabs were passing, and couples were loitering slowly along the road, keeping as close to the railings as possible, though the trees had as yet no leaves to cast shadow upon their embraces. Katharine, thus withdrawn, felt her loneliness. The evening had been one of pain, offering her, minute after minute, plainer proof that things would fall out as she had foreseen. She had faced tones, gestures, glances; she knew, with her back to them, that William, even now, was plunging deeper and deeper into the delight of unexpected understanding with Cassandra. He had almost told her that he was finding it infinitely better than he could have believed. She looked out of the window, sternly determined to forget private misfortunes, to forget herself, to forget individual lives. With her eyes upon the dark sky, voices reached her from the room in which she was standing. She heard them as if they came from people in another world, a world antecedent to her world, a world that was the prelude, the antechamber to reality; it was as if, lately dead, she heard the living talking. The dream nature of our life had never been more apparent to her, never had life been more certainly an affair of four walls, whose objects existed only within the range of lights and fires, beyond which lay nothing, or nothing more than darkness. She seemed physically to have stepped beyond the region where the light of illusion still makes it desirable to possess, to love, to struggle. And yet her melancholy brought her no serenity. She still heard the voices within the room. She was still tormented by desires. She wished to be beyond their range. She wished inconsistently enough that she could find herself driving rapidly through the streets; she was even anxious to be with some one who, after a moment’s groping, took a definite shape and solidified into the person of Mary Datchet. She drew the curtains so that the draperies met in deep folds in the middle of the window.

Passages expressing a similar idea

  • Howards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 15

    The sisters went out to dinner full of their adventure, and when they were both full of the same subject, there were few dinner-parties that could stand up against them. This particular one, which was all ladies, had more kick in it than most, but succumbed after a struggle. Helen at one part of the table, Margaret at the other, would talk of Mr. Bast and of no one else, and somewhere about the entree their monologues collided, fell ruining, and became common property. Nor was this all. The dinner-party was really an informal discussion club; there was a paper after it, read amid coffee-cups and laughter in the drawing-room, but dealing more or less thoughtfully with some topic of general interest. After the paper came a debate, and in this debate Mr. Bast also figured, appearing now as a bright spot in civilization, now as a dark spot, according to the temperament of the speaker. The subject of the paper had been, “How ought I to dispose of my money?” the reader professing to be a millionaire on the point of death, inclined to bequeath her fortune for the foundation of local art galleries, but open to conviction from other sources. The various parts had been assigned beforehand, and some of the speeches were amusing. The hostess assumed the ungrateful role of “the millionaire’s eldest son,” and implored her expiring parent not to dislocate Society by allowing such vast sums to pass out of the family. Money was the fruit of self-denial, and the second generation had a right to profit by the self-denial of the first. What right had “Mr. Bast” to profit? The National Gallery was good enough for the likes of him. After property had had its say—a saying that is necessarily ungracious—the various philanthropists stepped forward. Something must be done for “Mr. Bast”: his conditions must be improved without impairing his independence; he must have a free library, or free tennis-courts; his rent must be paid in such a way that he did not know it was being paid; it must be made worth his while to join the Territorials; he must be forcibly parted from his uninspiring wife, the money going to her as compensation; he must be assigned a Twin Star, some member of the leisured classes who would watch over him ceaselessly (groans from Helen); he must be given food but no clothes, clothes but no food, a third-return ticket to Venice, without either food or clothes when he arrived there. In short, he might be given anything and everything so long as it was not the money itself.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER I

    “I expect you’re too severe,” Helen remarked. Rachel immediately tried to qualify what she had said against her belief. “I don’t really know him,” she said, and took refuge in facts, believing that elderly people really like them better than feelings. She produced what she knew of William Pepper. She told Helen that he always called on Sundays when they were at home; he knew about a great many things—about mathematics, history, Greek, zoology, economics, and the Icelandic Sagas. He had turned Persian poetry into English prose, and English prose into Greek iambics; he was an authority upon coins; and—one other thing—oh yes, she thought it was vehicular traffic. He was here either to get things out of the sea, or to write upon the probable course of Odysseus, for Greek after all was his hobby. “I’ve got all his pamphlets,” she said. “Little pamphlets. Little yellow books.” It did not appear that she had read them. “Has he ever been in love?” asked Helen, who had chosen a seat. This was unexpectedly to the point. “His heart’s a piece of old shoe leather,” Rachel declared, dropping the fish. But when questioned she had to own that she had never asked him. “I shall ask him,” said Helen. “The last time I saw you, you were buying a piano,” she continued. “Do you remember—the piano, the room in the attic, and the great plants with the prickles?”

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER III

    “And these people don’t see it!” Clarissa exclaimed. “It takes all sorts to make a world,” said her husband. “There would never be a government if there weren’t an opposition.” “Dick, you’re better than I am,” said Clarissa. “You see round, where I only see there.” She pressed a point on the back of his hand. “That’s my business, as I tried to explain at dinner.” “What I like about you, Dick,” she continued, “is that you’re always the same, and I’m a creature of moods.” “You’re a pretty creature, anyhow,” he said, gazing at her with deeper eyes. “You think so, do you? Then kiss me.” He kissed her passionately, so that her half-written letter slid to the ground. Picking it up, he read it without asking leave. “Where’s your pen?” he said; and added in his little masculine hand: R.D. loquitur: Clarice has omitted to tell you that she looked exceedingly pretty at dinner, and made a conquest by which she has bound herself to learn the Greek alphabet. I will take this occasion of adding that we are both enjoying ourselves in these outlandish parts, and only wish for the presence of our friends (yourself and John, to wit) to make the trip perfectly enjoyable as it promises to be instructive. . . . Voices were heard at the end of the corridor. Mrs. Ambrose was speaking low; William Pepper was remarking in his definite and rather acid voice, “That is the type of lady with whom I find myself distinctly out of sympathy. She—”

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER III

    “A prig—granted,” said Richard; “but, I think a man of the world. That’s where my point comes in. We politicians doubtless seem to you” (he grasped somehow that Helen was the representative of the arts) “a gross commonplace set of people; but we see both sides; we may be clumsy, but we do our best to get a grasp of things. Now your artists find things in a mess, shrug their shoulders, turn aside to their visions—which I grant may be very beautiful—and leave things in a mess. Now that seems to me evading one’s responsibilities. Besides, we aren’t all born with the artistic faculty.” “It’s dreadful,” said Mrs. Dalloway, who, while her husband spoke, had been thinking. “When I’m with artists I feel so intensely the delights of shutting oneself up in a little world of one’s own, with pictures and music and everything beautiful, and then I go out into the streets and the first child I meet with its poor, hungry, dirty little face makes me turn round and say, ‘No, I can’t shut myself up—I won’t live in a world of my own. I should like to stop all the painting and writing and music until this kind of thing exists no longer.’ Don’t you feel,” she wound up, addressing Helen, “that life’s a perpetual conflict?” Helen considered for a moment. “No,” she said. “I don’t think I do.”

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER I

    “Yes, and my aunts said the piano would come through the floor, but at their age one wouldn’t mind being killed in the night?” she enquired. “I heard from Aunt Bessie not long ago,” Helen stated. “She is afraid that you will spoil your arms if you insist upon so much practising.” “The muscles of the forearm—and then one won’t marry?” “She didn’t put it quite like that,” replied Mrs. Ambrose. “Oh, no—of course she wouldn’t,” said Rachel with a sigh. Helen looked at her. Her face was weak rather than decided, saved from insipidity by the large enquiring eyes; denied beauty, now that she was sheltered indoors, by the lack of colour and definite outline. Moreover, a hesitation in speaking, or rather a tendency to use the wrong words, made her seem more than normally incompetent for her years. Mrs. Ambrose, who had been speaking much at random, now reflected that she certainly did not look forward to the intimacy of three or four weeks on board ship which was threatened. Women of her own age usually boring her, she supposed that girls would be worse. She glanced at Rachel again. Yes! how clear it was that she would be vacillating, emotional, and when you said something to her it would make no more lasting impression than the stroke of a stick upon water. There was nothing to take hold of in girls—nothing hard, permanent, satisfactory. Did Willoughby say three weeks, or did he say four? She tried to remember.

    Read in context
  • The Gambler · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · XII

    “You need not say any more,” interrupted the Grandmother energetically. “I understand the situation. I always thought we should get something like this from him, for I always looked upon him as a futile, frivolous fellow who gave himself unconscionable airs on the fact of his being a general (though he only became one because he retired as a colonel). Yes, I know all about the sending of the telegrams to inquire whether ‘the old woman is likely to turn up her toes soon.’ Ah, they were looking for the legacies! Without money that wretched woman (what is her name?—Oh, De Cominges) would never dream of accepting the General and his false teeth—no, not even for him to be her lacquey—since she herself, they say, possesses a pile of money, and lends it on interest, and makes a good thing out of it. However, it is not you, Prascovia, that I am blaming; it was not you who sent those telegrams. Nor, for that matter, do I wish to recall old scores. True, I know that you are a vixen by nature—that you are a wasp which will sting one if one touches it—yet, my heart is sore for you, for I loved your mother, Katerina. Now, will you leave everything here, and come away with me? Otherwise, I do not know what is to become of you, and it is not right that you should continue living with these people. Nay,” she interposed, the moment that Polina attempted to speak, “I have not yet finished. I ask of you nothing in return. My house in Moscow is, as you know, large enough for a palace, and you could occupy a whole floor of it if you liked, and keep away from me for weeks together. Will you come with me or will you not?”

    Read in context