Skip to content
BookLens

Night and Day

Virginia Woolf (1882–1941)

“One could see how the poor boy had been deluded,” was all that Mrs. Milvain vouchsafed by way of description. “Poor thing!” Mrs. Hilbery exclaimed. “Poor Cyril!” Mrs. Milvain said, laying a slight emphasis upon Cyril. “But they’ve got nothing to live upon,” Mrs. Hilbery continued. “If he’d come to us like a man,” she went on, “and said, ‘I’ve been a fool,’ one would have pitied him; one would have tried to help him. There’s nothing so disgraceful after all—But he’s been going about all these years, pretending, letting one take it for granted, that he was single. And the poor deserted little wife—” “She is not his wife,” Aunt Celia interrupted. “I’ve never heard anything so detestable!” Mrs. Hilbery wound up, striking her fist on the arm of her chair. As she realized the facts she became thoroughly disgusted, although, perhaps, she was more hurt by the concealment of the sin than by the sin itself. She looked splendidly roused and indignant; and Katharine felt an immense relief and pride in her mother. It was plain that her indignation was very genuine, and that her mind was as perfectly focused upon the facts as any one could wish—more so, by a long way, than Aunt Celia’s mind, which seemed to be timidly circling, with a morbid pleasure, in these unpleasant shades. She and her mother together would take the situation in hand, visit Cyril, and see the whole thing through.

“We must realize Cyril’s point of view first,” she said, speaking directly to her mother, as if to a contemporary, but before the words were out of her mouth, there was more confusion outside, and Cousin Caroline, Mrs. Hilbery’s maiden cousin, entered the room. Although she was by birth an Alardyce, and Aunt Celia a Hilbery, the complexities of the family relationship were such that each was at once first and second cousin to the other, and thus aunt and cousin to the culprit Cyril, so that his misbehavior was almost as much Cousin Caroline’s affair as Aunt Celia’s. Cousin Caroline was a lady of very imposing height and circumference, but in spite of her size and her handsome trappings, there was something exposed and unsheltered in her expression, as if for many summers her thin red skin and hooked nose and reduplication of chins, so much resembling the profile of a cockatoo, had been bared to the weather; she was, indeed, a single lady; but she had, it was the habit to say, “made a life for herself,” and was thus entitled to be heard with respect. “This unhappy business,” she began, out of breath as she was. “If the train had not gone out of the station just as I arrived, I should have been with you before. Celia has doubtless told you. You will agree with me, Maggie. He must be made to marry her at once for the sake of the children—”

“But does he refuse to marry her?” Mrs. Hilbery inquired, with a return of her bewilderment. “He has written an absurd perverted letter, all quotations,” Cousin Caroline puffed. “He thinks he’s doing a very fine thing, where we only see the folly of it.... The girl’s every bit as infatuated as he is—for which I blame him.” “She entangled him,” Aunt Celia intervened, with a very curious smoothness of intonation, which seemed to convey a vision of threads weaving and interweaving a close, white mesh round their victim. “It’s no use going into the rights and wrongs of the affair now, Celia,” said Cousin Caroline with some acerbity, for she believed herself the only practical one of the family, and regretted that, owing to the slowness of the kitchen clock, Mrs. Milvain had already confused poor dear Maggie with her own incomplete version of the facts. “The mischief’s done, and very ugly mischief too. Are we to allow the third child to be born out of wedlock? (I am sorry to have to say these things before you, Katharine.) He will bear your name, Maggie—your father’s name, remember.” “But let us hope it will be a girl,” said Mrs. Hilbery.

Katharine, who had been looking at her mother constantly, while the chatter of tongues held sway, perceived that the look of straightforward indignation had already vanished; her mother was evidently casting about in her mind for some method of escape, or bright spot, or sudden illumination which should show to the satisfaction of everybody that all had happened, miraculously but incontestably, for the best. “It’s detestable—quite detestable!” she repeated, but in tones of no great assurance; and then her face lit up with a smile which, tentative at first, soon became almost assured. “Nowadays, people don’t think so badly of these things as they used to do,” she began. “It will be horribly uncomfortable for them sometimes, but if they are brave, clever children, as they will be, I dare say it’ll make remarkable people of them in the end. Robert Browning used to say that every great man has Jewish blood in him, and we must try to look at it in that light. And, after all, Cyril has acted on principle. One may disagree with his principle, but, at least, one can respect it—like the French Revolution, or Cromwell cutting the King’s head off. Some of the most terrible things in history have been done on principle,” she concluded. “I’m afraid I take a very different view of principle,” Cousin Caroline remarked tartly. “Principle!” Aunt Celia repeated, with an air of deprecating such a word in such a connection. “I will go to-morrow and see him,” she added.

“But why should you take these disagreeable things upon yourself, Celia?” Mrs. Hilbery interposed, and Cousin Caroline thereupon protested with some further plan involving sacrifice of herself. Growing weary of it all, Katharine turned to the window, and stood among the folds of the curtain, pressing close to the window-pane, and gazing disconsolately at the river much in the attitude of a child depressed by the meaningless talk of its elders. She was much disappointed in her mother—and in herself too. The little tug which she gave to the blind, letting it fly up to the top with a snap, signified her annoyance. She was very angry, and yet impotent to give expression to her anger, or know with whom she was angry. How they talked and moralized and made up stories to suit their own version of the becoming, and secretly praised their own devotion and tact! No; they had their dwelling in a mist, she decided; hundreds of miles away—away from what? “Perhaps it would be better if I married William,” she thought suddenly, and the thought appeared to loom through the mist like solid ground. She stood there, thinking of her own destiny, and the elder ladies talked on, until they had talked themselves into a decision to ask the young woman to luncheon, and tell her, very friendlily, how such behavior appeared to women like themselves, who knew the world. And then Mrs. Hilbery was struck by a better idea.

Passages expressing a similar idea

  • Washington Square · Henry James (1843–1916) · XXV

    “You have been very kind to him,” said Catherine. “He has written me that, often. I shall never forget that, Aunt Lavinia.” “I have done what I could; it has been very little. To let him come and talk to me, and give him his cup of tea—that was all. Your Aunt Almond thought it was too much, and used to scold me terribly; but she promised me, at least, not to betray me.” “To betray you?” “Not to tell your father. He used to sit in your father’s study!” said Mrs. Penniman, with a little laugh. Catherine was silent a moment. This idea was disagreeable to her, and she was reminded again, with pain, of her aunt’s secretive habits. Morris, the reader may be informed, had had the tact not to tell her that he sat in her father’s study. He had known her but for a few months, and her aunt had known her for fifteen years; and yet he would not have made the mistake of thinking that Catherine would see the joke of the thing. “I am sorry you made him go into father’s room,” she said, after a while. “I didn’t make him go; he went himself. He liked to look at the books, and all those things in the glass cases. He knows all about them; he knows all about everything.” Catherine was silent again; then, “I wish he had found some employment,” she said.

    Read in context
  • Pride and Prejudice · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER LVI.

    “Only this,—that if he is so, you can have no reason to suppose he will make an offer to me.” Lady Catherine hesitated for a moment, and then replied,— “The engagement between them is of a peculiar kind. From their infancy, they have been intended for each other. It was the favourite wish of his mother, as well as of hers. While in their cradles we planned the union; and now, at the moment when the wishes of both sisters would be accomplished, is their marriage to be prevented by a young woman of inferior birth, of no importance in the world, and wholly unallied to the family? Do you pay no regard to the wishes of his friends—to his tacit engagement with Miss de Bourgh? Are you lost to every feeling of propriety and delicacy? Have you not heard me say, that from his earliest hours he was destined for his cousin?” “Yes; and I had heard it before. But what is that to me? If there is no other objection to my marrying your nephew, I shall certainly not be kept from it by knowing that his mother and aunt wished him to marry Miss de Bourgh. You both did as much as you could in planning the marriage. Its completion depended on others. If Mr. Darcy is neither by honour nor inclination confined to his cousin, why is not he to make another choice? And if I am that choice, why may not I accept him?”

    Read in context
  • Howards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 34

    It was a tiresome letter, for it tempted Margaret to tell a lie. If she wrote that Aunt Juley was still in danger her sister would come. Unhealthiness is contagious. We cannot be in contact with those who are in a morbid state without ourselves deteriorating. To “act for the best” might do Helen good, but would do herself harm, and, at the risk of disaster, she kept her colours flying a little longer. She replied that their aunt was much better, and awaited developments. Tibby approved of her reply. Mellowing rapidly, he was a pleasanter companion than before. Oxford had done much for him. He had lost his peevishness, and could hide his indifference to people and his interest in food. But he had not grown more human. The years between eighteen and twenty-two, so magical for most, were leading him gently from boyhood to middle age. He had never known young-manliness, that quality which warms the heart till death, and gives Mr. Wilcox an imperishable charm. He was frigid, through no fault of his own, and without cruelty. He thought Helen wrong and Margaret right, but the family trouble was for him what a scene behind footlights is for most people. He had only one suggestion to make, and that was characteristic. “Why don’t you tell Mr. Wilcox?” “About Helen?” “Perhaps he has come across that sort of thing.” “He would do all he could, but—” “Oh, you know best. But he is practical.”

    Read in context
  • Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXVI. A BURIAL.

    “No, I daresay: and how does she mix up these with her sentiment and her….love? She does mix them, I suppose?” “Lucy, she is insolent; and, I believe, false. You know Dr. Bretton. We both know him. He may be careless and proud; but when was he ever mean or slavish? Day after day she shows him to me kneeling at her feet, pursuing her like her shadow. She—repulsing him with insult, and he imploring her with infatuation. Lucy, is it true? Is any of it true?” “It may be true that he once thought her handsome: does she give him out as still her suitor?” “She says she might marry him any day: he only waits her consent.” “It is these tales which have caused that reserve in your manner towards Graham which your father noticed.” “They have certainly made me all doubtful about his character. As Ginevra speaks, they do not carry with them the sound of unmixed truth: I believe she exaggerates—perhaps invents—but I want to know how far.” “Suppose we bring Miss Fanshawe to some proof. Give her an opportunity of displaying the power she boasts.”

    Read in context
  • The Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter IV. Brother and Sister

    “I can’t make you think better of me, Tom, by anything I can say. But I am not so shut out from all your feelings as you believe me to be. I see as well as you do that from our position with regard to Philip’s father—not on other grounds—it would be unreasonable, it would be wrong, for us to entertain the idea of marriage; and I have given up thinking of him as a lover. I am telling you the truth, and you have no right to disbelieve me; I have kept my word to you, and you have never detected me in a falsehood. I should not only not encourage, I should carefully avoid, any intercourse with Philip on any other footing than of quiet friendship. You may think that I am unable to keep my resolutions; but at least you ought not to treat me with hard contempt on the ground of faults that I have not committed yet.” “Well, Maggie,” said Tom, softening under this appeal, “I don’t want to overstrain matters. I think, all things considered, it will be best for you to see Philip Wakem, if Lucy wishes him to come to the house. I believe what you say,—at least you believe it yourself, I know; I can only warn you. I wish to be as good a brother to you as you will let me.”

    Read in context
  • Northanger Abbey · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER 25

    “No, not very. I do not believe Isabella has any fortune at all: but that will not signify in your family. Your father is so very liberal! He told me the other day that he only valued money as it allowed him to promote the happiness of his children.” The brother and sister looked at each other. “But,” said Eleanor, after a short pause, “would it be to promote his happiness, to enable him to marry such a girl? She must be an unprincipled one, or she could not have used your brother so. And how strange an infatuation on Frederick’s side! A girl who, before his eyes, is violating an engagement voluntarily entered into with another man! Is not it inconceivable, Henry? Frederick too, who always wore his heart so proudly! Who found no woman good enough to be loved!” “That is the most unpromising circumstance, the strongest presumption against him. When I think of his past declarations, I give him up. Moreover, I have too good an opinion of Miss Thorpe’s prudence to suppose that she would part with one gentleman before the other was secured. It is all over with Frederick indeed! He is a deceased man—defunct in understanding. Prepare for your sister-in-law, Eleanor, and such a sister-in-law as you must delight in! Open, candid, artless, guileless, with affections strong but simple, forming no pretensions, and knowing no disguise.” “Such a sister-in-law, Henry, I should delight in,” said Eleanor with a smile.

    Read in context