Skip to content
BookLens

Night and Day

Virginia Woolf (1882–1941)

“You remember the passage just before the death of the Duchess?” he continued, edging still closer to Denham, and adjusting his elbow and knee in an incredibly angular combination. Here, Katharine, who had been cut off by these maneuvers from all communication with the outer world, rose, and seated herself upon the window-sill, where she was joined by Mary Datchet. The two young women could thus survey the whole party. Denham looked after them, and made as if he were tearing handfuls of grass up by the roots from the carpet. But as it fell in accurately with his conception of life that all one’s desires were bound to be frustrated, he concentrated his mind upon literature, and determined, philosophically, to get what he could out of that. Katharine was pleasantly excited. A variety of courses was open to her. She knew several people slightly, and at any moment one of them might rise from the floor and come and speak to her; on the other hand, she might select somebody for herself, or she might strike into Rodney’s discourse, to which she was intermittently attentive. She was conscious of Mary’s body beside her, but, at the same time, the consciousness of being both of them women made it unnecessary to speak to her. But Mary, feeling, as she had said, that Katharine was a “personality,” wished so much to speak to her that in a few moments she did.

“They’re exactly like a flock of sheep, aren’t they?” she said, referring to the noise that rose from the scattered bodies beneath her. Katharine turned and smiled. “I wonder what they’re making such a noise about?” she said. “The Elizabethans, I suppose.” “No, I don’t think it’s got anything to do with the Elizabethans. There! Didn’t you hear them say, ‘Insurance Bill’?” “I wonder why men always talk about politics?” Mary speculated. “I suppose, if we had votes, we should, too.” “I dare say we should. And you spend your life in getting us votes, don’t you?” “I do,” said Mary, stoutly. “From ten to six every day I’m at it.” Katharine looked at Ralph Denham, who was now pounding his way through the metaphysics of metaphor with Rodney, and was reminded of his talk that Sunday afternoon. She connected him vaguely with Mary. “I suppose you’re one of the people who think we should all have professions,” she said, rather distantly, as if feeling her way among the phantoms of an unknown world. “Oh dear no,” said Mary at once. “Well, I think I do,” Katharine continued, with half a sigh. “You will always be able to say that you’ve done something, whereas, in a crowd like this, I feel rather melancholy.” “In a crowd? Why in a crowd?” Mary asked, deepening the two lines between her eyes, and hoisting herself nearer to Katharine upon the window-sill.

“Don’t you see how many different things these people care about? And I want to beat them down—I only mean,” she corrected herself, “that I want to assert myself, and it’s difficult, if one hasn’t a profession.” Mary smiled, thinking that to beat people down was a process that should present no difficulty to Miss Katharine Hilbery. They knew each other so slightly that the beginning of intimacy, which Katharine seemed to initiate by talking about herself, had something solemn in it, and they were silent, as if to decide whether to proceed or not. They tested the ground. “Ah, but I want to trample upon their prostrate bodies!” Katharine announced, a moment later, with a laugh, as if at the train of thought which had led her to this conclusion. “One doesn’t necessarily trample upon people’s bodies because one runs an office,” Mary remarked. “No. Perhaps not,” Katharine replied. The conversation lapsed, and Mary saw Katharine looking out into the room rather moodily with closed lips, the desire to talk about herself or to initiate a friendship having, apparently, left her. Mary was struck by her capacity for being thus easily silent, and occupied with her own thoughts. It was a habit that spoke of loneliness and a mind thinking for itself. When Katharine remained silent Mary was slightly embarrassed. “Yes, they’re very like sheep,” she repeated, foolishly. “And yet they are very clever—at least,” Katharine added, “I suppose they have all read Webster.”

“Surely you don’t think that a proof of cleverness? I’ve read Webster, I’ve read Ben Jonson, but I don’t think myself clever—not exactly, at least.” “I think you must be very clever,” Katharine observed. “Why? Because I run an office?” “I wasn’t thinking of that. I was thinking how you live alone in this room, and have parties.” Mary reflected for a second. “It means, chiefly, a power of being disagreeable to one’s own family, I think. I have that, perhaps. I didn’t want to live at home, and I told my father. He didn’t like it.... But then I have a sister, and you haven’t, have you?” “No, I haven’t any sisters.” “You are writing a life of your grandfather?” Mary pursued. Katharine seemed instantly to be confronted by some familiar thought from which she wished to escape. She replied, “Yes, I am helping my mother,” in such a way that Mary felt herself baffled, and put back again into the position in which she had been at the beginning of their talk. It seemed to her that Katharine possessed a curious power of drawing near and receding, which sent alternate emotions through her far more quickly than was usual, and kept her in a condition of curious alertness. Desiring to classify her, Mary bethought her of the convenient term “egoist.” “She’s an egoist,” she said to herself, and stored that word up to give to Ralph one day when, as it would certainly fall out, they were discussing Miss Hilbery.

“Heavens, what a mess there’ll be to-morrow morning!” Katharine exclaimed. “I hope you don’t sleep in this room, Miss Datchet?” Mary laughed. “What are you laughing at?” Katharine demanded. “I won’t tell you.” “Let me guess. You were laughing because you thought I’d changed the conversation?” “No.” “Because you think—” She paused. “If you want to know, I was laughing at the way you said Miss Datchet.” “Mary, then. Mary, Mary, Mary.” So saying, Katharine drew back the curtain in order, perhaps, to conceal the momentary flush of pleasure which is caused by coming perceptibly nearer to another person. “Mary Datchet,” said Mary. “It’s not such an imposing name as Katharine Hilbery, I’m afraid.” They both looked out of the window, first up at the hard silver moon, stationary among a hurry of little grey-blue clouds, and then down upon the roofs of London, with all their upright chimneys, and then below them at the empty moonlit pavement of the street, upon which the joint of each paving-stone was clearly marked out. Mary then saw Katharine raise her eyes again to the moon, with a contemplative look in them, as though she were setting that moon against the moon of other nights, held in memory. Some one in the room behind them made a joke about star-gazing, which destroyed their pleasure in it, and they looked back into the room again. Ralph had been watching for this moment, and he instantly produced his sentence.

Passages expressing a similar idea

  • Night and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXVI

    “It’s not a question of friendship,” Mary exclaimed, her anger rising, to her own surprise. “You know it’s not. How can it be? I’ve no right to interfere—” She stopped. “Only I’d rather Ralph wasn’t hurt,” she concluded. “I think he seems able to take care of himself,” Katharine observed. Without either of them wishing it, a feeling of hostility had risen between them. “Do you really think it’s worth it?” said Mary, after a pause. “How can one tell?” Katharine asked. “Have you ever cared for any one?” Mary demanded rashly and foolishly. “I can’t wander about London discussing my feelings—Here’s a cab—no, there’s some one in it.” “We don’t want to quarrel,” said Mary. “Ought I to have told him that I wouldn’t be his friend?” Katharine asked. “Shall I tell him that? If so, what reason shall I give him?” “Of course you can’t tell him that,” said Mary, controlling herself. “I believe I shall, though,” said Katharine suddenly. “I lost my temper, Katharine; I shouldn’t have said what I did.” “The whole thing’s foolish,” said Katharine, peremptorily. “That’s what I say. It’s not worth it.” She spoke with unnecessary vehemence, but it was not directed against Mary Datchet. Their animosity had completely disappeared, and upon both of them a cloud of difficulty and darkness rested, obscuring the future, in which they had both to find a way.

    Read in context
  • Night and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXI

    Mary’s lips parted slightly. She could not conceive in what respects Katharine, who spoke sincerely, could envy her. “I don’t think you’ve got any reason to envy me,” she said. “Perhaps one always envies other people,” Katharine observed vaguely. “Well, but you’ve got everything that any one can want.” Katharine remained silent. She gazed into the fire quietly, and without a trace of self-consciousness. The hostility which she had divined in Mary’s tone had completely disappeared, and she forgot that she had been upon the point of going. “Well, I suppose I have,” she said at length. “And yet I sometimes think—” She paused; she did not know how to express what she meant. “It came over me in the Tube the other day,” she resumed, with a smile; “what is it that makes these people go one way rather than the other? It’s not love; it’s not reason; I think it must be some idea. Perhaps, Mary, our affections are the shadow of an idea. Perhaps there isn’t any such thing as affection in itself....” She spoke half-mockingly, asking her question, which she scarcely troubled to frame, not of Mary, or of any one in particular. But the words seemed to Mary Datchet shallow, supercilious, cold-blooded, and cynical all in one. All her natural instincts were roused in revolt against them. “I’m the opposite way of thinking, you see,” she said. “Yes; I know you are,” Katharine replied, looking at her as if now she were about, perhaps, to explain something very important.

    Read in context
  • Night and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXI

    She had been paying calls with her mother, and in between the calls Mrs. Hilbery had rushed into shops and bought pillow-cases and blotting-books on no perceptible method for the furnishing of Katharine’s house. Katharine had a sense of impedimenta accumulating on all sides of her. She had left her at length, and had come on to keep an engagement to dine with Rodney at his rooms. But she did not mean to get to him before seven o’clock, and so had plenty of time to walk all the way from Bond Street to the Temple if she wished it. The flow of faces streaming on either side of her had hypnotized her into a mood of profound despondency, to which her expectation of an evening alone with Rodney contributed. They were very good friends again, better friends, they both said, than ever before. So far as she was concerned this was true. There were many more things in him than she had guessed until emotion brought them forth—strength, affection, sympathy. And she thought of them and looked at the faces passing, and thought how much alike they were, and how distant, nobody feeling anything as she felt nothing, and distance, she thought, lay inevitably between the closest, and their intimacy was the worst presence of all. For, “Oh dear,” she thought, looking into a tobacconist’s window, “I don’t care for any of them, and I don’t care for William, and people say this is the thing that matters most, and I can’t see what they mean by it.”

    Read in context
  • Night and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXVIII

    “Do sit down,” said Mary suddenly. “You make me so—” She spoke with unusual irritability, and Ralph, noticing it with surprise, sat down at once. “You haven’t told me her name—you’d rather not, I suppose?” “Her name? Katharine Hilbery.” “But she’s engaged—” “To Rodney. They’re to be married in September.” “I see,” said Mary. But in truth the calm of his manner, now that he was sitting down once more, wrapt her in the presence of something which she felt to be so strong, so mysterious, so incalculable, that she scarcely dared to attempt to intercept it by any word or question that she was able to frame. She looked at Ralph blankly, with a kind of awe in her face, her lips slightly parted, and her brows raised. He was apparently quite unconscious of her gaze. Then, as if she could look no longer, she leant back in her chair, and half closed her eyes. The distance between them hurt her terribly; one thing after another came into her mind, tempting her to assail Ralph with questions, to force him to confide in her, and to enjoy once more his intimacy. But she rejected every impulse, for she could not speak without doing violence to some reserve which had grown between them, putting them a little far from each other, so that he seemed to her dignified and remote, like a person she no longer knew well. “Is there anything that I could do for you?” she asked gently, and even with courtesy, at length.

    Read in context
  • Night and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXI

    Mary bent low over the fire and stirred the coal between the bars with a poker. Katharine’s mention of Ralph had roused within her an almost irresistible desire to explain to her the true state of the case between herself and Ralph. She knew, from the tone of her voice, that in speaking of Ralph she had no desire to probe Mary’s secrets, or to insinuate any of her own. Moreover, she liked Katharine; she trusted her; she felt a respect for her. The first step of confidence was comparatively simple; but a further confidence had revealed itself, as Katharine spoke, which was not so simple, and yet it impressed itself upon her as a necessity; she must tell Katharine what it was clear that she had no conception of—she must tell Katharine that Ralph was in love with her. “I don’t know what he means to do,” she said hurriedly, seeking time against the pressure of her own conviction. “I’ve not seen him since Christmas.” Katharine reflected that this was odd; perhaps, after all, she had misunderstood the position. She was in the habit of assuming, however, that she was rather unobservant of the finer shades of feeling, and she noted her present failure as another proof that she was a practical, abstract-minded person, better fitted to deal with figures than with the feelings of men and women. Anyhow, William Rodney would say so. “And now—” she said.

    Read in context
  • Night and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXI

    “You’ll be married, and you’ll have other things to think of,” she said inconsequently, and with an accent of condescension. She was not going to make Katharine understand in a second, as she would, all she herself had learnt at the cost of such pain. No. Katharine was to be happy; Katharine was to be ignorant; Mary was to keep this knowledge of the impersonal life for herself. The thought of her morning’s renunciation stung her conscience, and she tried to expand once more into that impersonal condition which was so lofty and so painless. She must check this desire to be an individual again, whose wishes were in conflict with those of other people. She repented of her bitterness. Katharine now renewed her signs of leave-taking; she had drawn on one of her gloves, and looked about her as if in search of some trivial saying to end with. Wasn’t there some picture, or clock, or chest of drawers which might be singled out for notice? something peaceable and friendly to end the uncomfortable interview? The green-shaded lamp burnt in the corner, and illumined books and pens and blotting-paper. The whole aspect of the place started another train of thought and struck her as enviably free; in such a room one could work—one could have a life of one’s own. “I think you’re very lucky,” she observed. “I envy you, living alone and having your own things”—and engaged in this exalted way, which had no recognition or engagement-ring, she added in her own mind.

    Read in context