The Count of Monte Cristo
Alexandre Dumas (1802–1870)
“There is something in what you have just said,” said Beauchamp, laughing. “But,” said Debray to Beauchamp, “if I spoke to the president, you must have been with the procureur.” “It was an impossibility; for the last week M. de Villefort has secluded himself. It is natural enough; this strange chain of domestic afflictions, followed by the no less strange death of his daughter——” “Strange? What do you mean, Beauchamp?” “Oh, yes; do you pretend that all this has been unobserved at the minister’s?” said Beauchamp, placing his eye-glass in his eye, where he tried to make it remain. “My dear sir,” said Château-Renaud, “allow me to tell you that you do not understand that manœuvre with the eye-glass half so well as Debray. Give him a lesson, Debray.” “Stay,” said Beauchamp, “surely I am not deceived.” “What is it?” “It is she!” “Whom do you mean?” “They said she had left.” “Mademoiselle Eugénie?” said Château-Renaud; “has she returned?” “No, but her mother.” “Madame Danglars? Nonsense! Impossible!” said Château-Renaud; “only ten days after the flight of her daughter, and three days from the bankruptcy of her husband?” Debray colored slightly, and followed with his eyes the direction of Beauchamp’s glance. “Come,” he said, “it is only a veiled lady, some foreign princess, perhaps the mother of Cavalcanti. But you were just speaking on a very interesting topic, Beauchamp.” “I?” “Yes; you were telling us about the extraordinary death of Valentine.” “Ah, yes, so I was. But how is it that Madame de Villefort is not here?”
“Poor, dear woman,” said Debray, “she is no doubt occupied in distilling balm for the hospitals, or in making cosmetics for herself or friends. Do you know she spends two or three thousand crowns a year in this amusement? But I wonder she is not here. I should have been pleased to see her, for I like her very much.” “And I hate her,” said Château-Renaud. “Why?” “I do not know. Why do we love? Why do we hate? I detest her, from antipathy.” “Or, rather, by instinct.” “Perhaps so. But to return to what you were saying, Beauchamp.” “Well, do you know why they die so multitudinously at M. de Villefort’s?” “‘Multitudinously’ is good,” said Château-Renaud. “My good fellow, you’ll find the word in Saint-Simon.” “But the thing itself is at M. de Villefort’s; but let’s get back to the subject.” “Talking of that,” said Debray, “Madame was making inquiries about that house, which for the last three months has been hung with black.” “Who is Madame?” asked Château-Renaud. “The minister’s wife, pardieu!” “Oh, your pardon! I never visit ministers; I leave that to the princes.” “Really, you were only before sparkling, but now you are brilliant; take compassion on us, or, like Jupiter, you will wither us up.” “I will not speak again,” said Château-Renaud; “pray have compassion upon me, and do not take up every word I say.”
“Come, let us endeavor to get to the end of our story, Beauchamp; I told you that yesterday Madame made inquiries of me upon the subject; enlighten me, and I will then communicate my information to her.” “Well, gentlemen, the reason people die so multitudinously (I like the word) at M. de Villefort’s is that there is an assassin in the house!” The two young men shuddered, for the same idea had more than once occurred to them. “And who is the assassin;” they asked together. “Young Edward!” A burst of laughter from the auditors did not in the least disconcert the speaker, who continued,—“Yes, gentlemen; Edward, the infant phenomenon, who is quite an adept in the art of killing.” “You are jesting.” “Not at all. I yesterday engaged a servant, who had just left M. de Villefort—I intend sending him away tomorrow, for he eats so enormously, to make up for the fast imposed upon him by his terror in that house. Well, now listen.” “We are listening.”
“It appears the dear child has obtained possession of a bottle containing some drug, which he every now and then uses against those who have displeased him. First, M. and Madame de Saint-Méran incurred his displeasure, so he poured out three drops of his elixir—three drops were sufficient; then followed Barrois, the old servant of M. Noirtier, who sometimes rebuffed this little wretch—he therefore received the same quantity of the elixir; the same happened to Valentine, of whom he was jealous; he gave her the same dose as the others, and all was over for her as well as the rest.” “Why, what nonsense are you telling us?” said Château-Renaud. “Yes, it is an extraordinary story,” said Beauchamp; “is it not?” “It is absurd,” said Debray. “Ah,” said Beauchamp, “you doubt me? Well, you can ask my servant, or rather him who will no longer be my servant tomorrow, it was the talk of the house.” “And this elixir, where is it? what is it?” “The child conceals it.” “But where did he find it?” “In his mother’s laboratory.” “Does his mother then, keep poisons in her laboratory?” “How can I tell? You are questioning me like a king’s attorney. I only repeat what I have been told, and like my informant I can do no more. The poor devil would eat nothing, from fear.” “It is incredible!”
“No, my dear fellow, it is not at all incredible. You saw the child pass through the Rue Richelieu last year, who amused himself with killing his brothers and sisters by sticking pins in their ears while they slept. The generation who follow us are very precocious.” “Come, Beauchamp,” said Château-Renaud, “I will bet anything you do not believe a word of all you have been telling us. But I do not see the Count of Monte Cristo here.” “He is worn out,” said Debray; “besides, he could not well appear in public, since he has been the dupe of the Cavalcanti, who, it appears, presented themselves to him with false letters of credit, and cheated him out of 100,000 francs upon the hypothesis of this principality.” “By the way, M. de Château-Renaud,” asked Beauchamp, “how is Morrel?” “Ma foi, I have called three times without once seeing him. Still, his sister did not seem uneasy, and told me that though she had not seen him for two or three days, she was sure he was well.” “Ah, now I think of it, the Count of Monte Cristo cannot appear in the hall,” said Beauchamp. “Why not?” “Because he is an actor in the drama.” “Has he assassinated anyone, then?”
Passages expressing a similar idea
The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 85. The Journey
“Well, my dear viscount,” said Monte Cristo, “I have an infallible remedy to propose to you.” “What is that?” asked the young man. “A change.” “Indeed?” said Albert. “Yes; and as I am just now excessively annoyed, I shall go from home. Shall we go together?” “You annoyed, count?” said Beauchamp; “and by what?” “Ah, you think very lightly of it; I should like to see you with a brief preparing in your house.” “What brief?” “The one M. de Villefort is preparing against my amiable assassin—some brigand escaped from the gallows apparently.” “True,” said Beauchamp; “I saw it in the paper. Who is this Caderousse?” “Some Provençal, it appears. M. de Villefort heard of him at Marseilles, and M. Danglars recollects having seen him. Consequently, the procureur is very active in the affair, and the prefect of police very much interested; and, thanks to that interest, for which I am very grateful, they send me all the robbers of Paris and the neighborhood, under pretence of their being Caderousse’s murderers, so that in three months, if this continues, every robber and assassin in France will have the plan of my house at his fingers’ ends. I am resolved to desert them and go to some remote corner of the earth, and shall be happy if you will accompany me, viscount.” “Willingly.” “Then it is settled?” “Yes, but where?”
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 9. The Evening of the Betrothal
Villefort had, as we have said, hastened back to Madame de Saint-Méran’s in the Place du Grand Cours, and on entering the house found that the guests whom he had left at table were taking coffee in the salon. Renée was, with all the rest of the company, anxiously awaiting him, and his entrance was followed by a general exclamation. “Well, Decapitator, Guardian of the State, Royalist, Brutus, what is the matter?” said one. “Speak out.” “Are we threatened with a fresh Reign of Terror?” asked another. “Has the Corsican ogre broken loose?” cried a third. “Marquise,” said Villefort, approaching his future mother-in-law, “I request your pardon for thus leaving you. Will the marquis honor me by a few moments’ private conversation?” “Ah, it is really a serious matter, then?” asked the marquis, remarking the cloud on Villefort’s brow. “So serious that I must take leave of you for a few days; so,” added he, turning to Renée, “judge for yourself if it be not important.” “You are going to leave us?” cried Renée, unable to hide her emotion at this unexpected announcement. “Alas,” returned Villefort, “I must!” “Where, then, are you going?” asked the marquise. “That, madame, is an official secret; but if you have any commissions for Paris, a friend of mine is going there tonight, and will with pleasure undertake them.” The guests looked at each other. “You wish to speak to me alone?” said the marquis. “Yes, let us go to the library, please.” The marquis took his arm, and they left the salon.
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 88. The Insult
Beauchamp availed himself of Albert’s permission, and left him, promising to call for him at a quarter before eight. On his return home, Albert expressed his wish to Franz Debray, and Morrel, to see them at the Opera that evening. Then he went to see his mother, who since the events of the day before had refused to see anyone, and had kept her room. He found her in bed, overwhelmed with grief at this public humiliation. The sight of Albert produced the effect which might naturally be expected on Mercédès; she pressed her son’s hand and sobbed aloud, but her tears relieved her. Albert stood one moment speechless by the side of his mother’s bed. It was evident from his pale face and knit brows that his resolution to revenge himself was growing weaker. “My dear mother,” said he, “do you know if M. de Morcerf has any enemy?” Mercédès started; she noticed that the young man did not say “my father.” “My son,” she said, “persons in the count’s situation have many secret enemies. Those who are known are not the most dangerous.” “I know it, and appeal to your penetration. You are of so superior a mind, nothing escapes you.” “Why do you say so?” “Because, for instance, you noticed on the evening of the ball we gave, that M. de Monte Cristo would eat nothing in our house.” Mercédès raised herself on her feverish arm. “M. de Monte Cristo!” she exclaimed; “and how is he connected with the question you asked me?” 40219m
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 111. Expiation
The carriage stopped at the door of the house. Villefort leaped out of the carriage, and saw that his servants were surprised at his early return; he could read no other expression on their features. Neither of them spoke to him; they merely stood aside to let him pass by, as usual, nothing more. As he passed by M. Noirtier’s room, he perceived two figures through the half-open door; but he experienced no curiosity to know who was visiting his father; anxiety carried him on further. “Come,” he said, as he ascended the stairs leading to his wife’s room, “nothing is changed here.” He then closed the door of the landing. “No one must disturb us,” he said; “I must speak freely to her, accuse myself, and say”—he approached the door, touched the crystal handle, which yielded to his hand. “Not locked,” he cried; “that is well.” And he entered the little room in which Edward slept; for though the child went to school during the day, his mother could not allow him to be separated from her at night. With a single glance Villefort’s eye ran through the room. “Not here,” he said; “doubtless she is in her bedroom.” He rushed towards the door, found it bolted, and stopped, shuddering. “Héloïse!” he cried. He fancied he heard the sound of a piece of furniture being removed. “Héloïse!” he repeated. “Who is there?” answered the voice of her he sought. He thought that voice more feeble than usual. “Open the door!” cried Villefort. “Open; it is I.”
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 110. The Indictment
Several persons hurried up to M. de Villefort, who sat half bowed over in his chair, offering him consolation, encouragement, and protestations of zeal and sympathy. Order was re-established in the hall, except that a few people still moved about and whispered to one another. A lady, it was said, had just fainted; they had supplied her with a smelling-bottle, and she had recovered. During the scene of tumult, Andrea had turned his smiling face towards the assembly; then, leaning with one hand on the oaken rail of the dock, in the most graceful attitude possible, he said: “Gentlemen, I assure you I had no idea of insulting the court, or of making a useless disturbance in the presence of this honorable assembly. They ask my age; I tell it. They ask where I was born; I answer. They ask my name, I cannot give it, since my parents abandoned me. But though I cannot give my own name, not possessing one, I can tell them my father’s. Now I repeat, my father is named M. de Villefort, and I am ready to prove it.” There was an energy, a conviction, and a sincerity in the manner of the young man, which silenced the tumult. All eyes were turned for a moment towards the procureur, who sat as motionless as though a thunderbolt had changed him into a corpse. “Gentlemen,” said Andrea, commanding silence by his voice and manner; “I owe you the proofs and explanations of what I have said.”
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 109. The Assizes
“There is something in what you have just said,” said Beauchamp, laughing. “But,” said Debray to Beauchamp, “if I spoke to the president, you must have been with the procureur.” “It was an impossibility; for the last week M. de Villefort has secluded himself. It is natural enough; this strange chain of domestic afflictions, followed by the no less strange death of his daughter——” “Strange? What do you mean, Beauchamp?” “Oh, yes; do you pretend that all this has been unobserved at the minister’s?” said Beauchamp, placing his eye-glass in his eye, where he tried to make it remain. “My dear sir,” said Château-Renaud, “allow me to tell you that you do not understand that manœuvre with the eye-glass half so well as Debray. Give him a lesson, Debray.” “Stay,” said Beauchamp, “surely I am not deceived.” “What is it?” “It is she!” “Whom do you mean?” “They said she had left.” “Mademoiselle Eugénie?” said Château-Renaud; “has she returned?” “No, but her mother.” “Madame Danglars? Nonsense! Impossible!” said Château-Renaud; “only ten days after the flight of her daughter, and three days from the bankruptcy of her husband?” Debray colored slightly, and followed with his eyes the direction of Beauchamp’s glance. “Come,” he said, “it is only a veiled lady, some foreign princess, perhaps the mother of Cavalcanti. But you were just speaking on a very interesting topic, Beauchamp.” “I?” “Yes; you were telling us about the extraordinary death of Valentine.” “Ah, yes, so I was. But how is it that Madame de Villefort is not here?”
Read in context