Skip to content
BookLens

The Count of Monte Cristo

Alexandre Dumas (1802–1870)

“I’ll tell you,” answered the countess. “Byron had the most perfect belief in the existence of vampires, and even assured me that he had seen them. The description he gave me perfectly corresponds with the features and character of the man before us. Oh, he is the exact personification of what I have been led to expect! The coal-black hair, large bright, glittering eyes, in which a wild, unearthly fire seems burning,—the same ghastly paleness. Then observe, too, that the woman with him is altogether unlike all others of her sex. She is a foreigner—a stranger. Nobody knows who she is, or where she comes from. No doubt she belongs to the same horrible race he does, and is, like himself, a dealer in magical arts. I entreat of you not to go near him—at least tonight; and if tomorrow your curiosity still continues as great, pursue your researches if you will; but tonight you neither can nor shall. For that purpose I mean to keep you all to myself.” Franz protested he could not defer his pursuit till the following day, for many reasons. “Listen to me,” said the countess, “and do not be so very headstrong. I am going home. I have a party at my house tonight, and therefore cannot possibly remain till the end of the opera. Now, I cannot for one instant believe you so devoid of gallantry as to refuse a lady your escort when she even condescends to ask you for it.”

There was nothing else left for Franz to do but to take up his hat, open the door of the box, and offer the countess his arm. It was quite evident, by her manner, that her uneasiness was not feigned; and Franz himself could not resist a feeling of superstitious dread—so much the stronger in him, as it arose from a variety of corroborative recollections, while the terror of the countess sprang from an instinctive belief, originally created in her mind by the wild tales she had listened to till she believed them truths. Franz could even feel her arm tremble as he assisted her into the carriage. Upon arriving at her hotel, Franz perceived that she had deceived him when she spoke of expecting company; on the contrary, her own return before the appointed hour seemed greatly to astonish the servants. “Excuse my little subterfuge,” said the countess, in reply to her companion’s half-reproachful observation on the subject; “but that horrid man had made me feel quite uncomfortable, and I longed to be alone, that I might compose my startled mind.” Franz essayed to smile. “Nay,” said she, “do not smile; it ill accords with the expression of your countenance, and I am sure it does not spring from your heart. However, promise me one thing.” “What is it?” “Promise me, I say.”

“I will do anything you desire, except relinquish my determination of finding out who this man is. I have more reasons than you can imagine for desiring to know who he is, from whence he came, and whither he is going.” “Where he comes from I am ignorant; but I can readily tell you where he is going to, and that is down below, without the least doubt.” “Let us only speak of the promise you wished me to make,” said Franz. “Well, then, you must give me your word to return immediately to your hotel, and make no attempt to follow this man tonight. There are certain affinities between the persons we quit and those we meet afterwards. For heaven’s sake, do not serve as a conductor between that man and me. Pursue your chase after him tomorrow as eagerly as you please; but never bring him near me, if you would not see me die of terror. And now, good-night; go to your rooms, and try to sleep away all recollections of this evening. For my own part, I am quite sure I shall not be able to close my eyes.” So saying, the countess quitted Franz, leaving him unable to decide whether she were merely amusing herself at his expense, or whether her fears and agitations were genuine. Upon his return to the hotel, Franz found Albert in his dressing-gown and slippers, listlessly extended on a sofa, smoking a cigar.

“My dear fellow!” cried he, springing up, “is it really you? Why, I did not expect to see you before tomorrow.” “My dear Albert,” replied Franz, “I am glad of this opportunity to tell you, once and forever, that you entertain a most erroneous notion concerning Italian women. I should have thought the continual failures you have met with in all your own love affairs might have taught you better by this time.” “Upon my soul, these women would puzzle the very Devil to read them aright. Why, here—they give you their hand—they press yours in return—they keep up a whispering conversation—permit you to accompany them home. Why, if a Parisian were to indulge in a quarter of these marks of flattering attention, her reputation would be gone forever.” “And the very reason why the women of this fine country, ‘where sounds the si,’ as Dante writes, put so little restraint on their words and actions, is because they live so much in public, and have really nothing to conceal. Besides, you must have perceived that the countess was really alarmed.”

“At what? At the sight of that respectable gentleman sitting opposite to us in the same box with the lovely Greek girl? Now, for my part, I met them in the lobby after the conclusion of the piece; and hang me, if I can guess where you took your notions of the other world from. I can assure you that this hobgoblin of yours is a deuced fine-looking fellow—admirably dressed. Indeed, I feel quite sure, from the cut of his clothes, they are made by a first-rate Paris tailor—probably Blin or Humann. He was rather too pale, certainly; but then, you know, paleness is always looked upon as a strong proof of aristocratic descent and distinguished breeding.” Franz smiled; for he well remembered that Albert particularly prided himself on the entire absence of color in his own complexion. “Well, that tends to confirm my own ideas,” said Franz, “that the countess’s suspicions were destitute alike of sense and reason. Did he speak in your hearing? and did you catch any of his words?” “I did; but they were uttered in the Romaic dialect. I knew that from the mixture of Greek words. I don’t know whether I ever told you that when I was at college I was rather—rather strong in Greek.” “He spoke the Romaic language, did he?” “I think so.” “That settles it,” murmured Franz. “’Tis he, past all doubt.” “What do you say?” “Nothing, nothing. But tell me, what were you thinking about when I came in?” “Oh, I was arranging a little surprise for you.”

Passages expressing a similar idea

  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 34. The Colosseum

    Under any other circumstances, Franz would have found it impossible to resist his extreme curiosity to know more of so singular a personage, and with that intent have sought to renew their short acquaintance; but in the present instance, the confidential nature of the conversation he had overheard made him, with propriety, judge that his appearance at such a time would be anything but agreeable. As we have seen, therefore, he permitted his former host to retire without attempting a recognition, but fully promising himself a rich indemnity for his present forbearance should chance afford him another opportunity. In vain did Franz endeavor to forget the many perplexing thoughts which assailed him; in vain did he court the refreshment of sleep. Slumber refused to visit his eyelids and the night was passed in feverish contemplation of the chain of circumstances tending to prove the identity of the mysterious visitant to the Colosseum with the inhabitant of the grotto of Monte Cristo; and the more he thought, the firmer grew his opinion on the subject. Worn out at length, he fell asleep at daybreak, and did not awake till late. Like a genuine Frenchman, Albert had employed his time in arranging for the evening’s diversion; he had sent to engage a box at the Teatro Argentina; and Franz, having a number of letters to write, relinquished the carriage to Albert for the whole of the day.

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 33. Roman Bandits

    “Now go,” returned Franz, “or I shall go myself and bargain with your affettatore, who is mine also; he is an old friend of mine, who has plundered me pretty well already, and, in the hope of making more out of me, he will take a less price than the one I offer you; you will lose the preference, and that will be your fault.” “Do not give yourselves the trouble, excellency,” returned Signor Pastrini, with the smile peculiar to the Italian speculator when he confesses defeat; “I will do all I can, and I hope you will be satisfied.” “And now we understand each other.” “When do you wish the carriage to be here?” “In an hour.” “In an hour it will be at the door.” An hour after the vehicle was at the door; it was a hack conveyance which was elevated to the rank of a private carriage in honor of the occasion, but, in spite of its humble exterior, the young men would have thought themselves happy to have secured it for the last three days of the Carnival. “Excellency,” cried the cicerone, seeing Franz approach the window, “shall I bring the carriage nearer to the palace?” Accustomed as Franz was to the Italian phraseology, his first impulse was to look round him, but these words were addressed to him. Franz was the “excellency,” the vehicle was the “carriage,” and the Hôtel de Londres was the “palace.” The genius for laudation characteristic of the race was in that phrase.

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 73. The Promise

    “Oh, fear not,” said Maximilian, stopping at a short distance, “I do not intend to render another man responsible for the rigorous fate reserved for me. Another might threaten to seek M. Franz, to provoke him, and to fight with him; all that would be folly. What has M. Franz to do with it? He saw me this morning for the first time, and has already forgotten he has seen me. He did not even know I existed when it was arranged by your two families that you should be united. I have no enmity against M. Franz, and promise you the punishment shall not fall on him.” “On whom, then!—on me?” “On you? Valentine! Oh, Heaven forbid! Woman is sacred; the woman one loves is holy.” “On yourself, then, unhappy man; on yourself?” “I am the only guilty person, am I not?” said Maximilian. “Maximilian!” said Valentine, “Maximilian, come back, I entreat you!” He drew near with his sweet smile, and but for his paleness one might have thought him in his usual happy mood.

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 37. The Catacombs of Saint Sebastian

    “I informed them at the hotel that I had the honor of passing the night here, duke,” said Franz, “and desired them to come and inform me of his return.” “Ah,” replied the duke, “here I think, is one of my servants who is seeking you.” The duke was not mistaken; when he saw Franz, the servant came up to him. “Your excellency,” he said, “the master of the Hôtel de Londres has sent to let you know that a man is waiting for you with a letter from the Viscount of Morcerf.” “A letter from the viscount!” exclaimed Franz. “Yes.” “And who is the man?” “I do not know.” “Why did he not bring it to me here?” “The messenger did not say.” “And where is the messenger?” “He went away directly he saw me enter the ball-room to find you.” “Oh,” said the countess to Franz, “go with all speed—poor young man! Perhaps some accident has happened to him.” “I will hasten,” replied Franz. “Shall we see you again to give us any information?” inquired the countess. “Yes, if it is not any serious affair, otherwise I cannot answer as to what I may do myself.” “Be prudent, in any event,” said the countess. “Oh! pray be assured of that.”

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 35. La Mazzolata

    “Do not concern yourself about that; we have, I think, a private room in the Piazza del Popolo; I will have whatever costumes you choose brought to us, and you can dress there.” “After the execution?” cried Franz. “Before or after, whichever you please.” “Opposite the scaffold?” “The scaffold forms part of the fête.” “Count, I have reflected on the matter,” said Franz, “I thank you for your courtesy, but I shall content myself with accepting a place in your carriage and at your window at the Rospoli Palace, and I leave you at liberty to dispose of my place at the Piazza del Popolo.” “But I warn you, you will lose a very curious sight,” returned the count. “You will describe it to me,” replied Franz, “and the recital from your lips will make as great an impression on me as if I had witnessed it. I have more than once intended witnessing an execution, but I have never been able to make up my mind; and you, Albert?” “I,” replied the viscount,—“I saw Castaing executed, but I think I was rather intoxicated that day, for I had quitted college the same morning, and we had passed the previous night at a tavern.”

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · VOLUME FOUR / Chapter 74. The Villefort Family Vault

    “The time and place are but ill-suited for an introduction.” said Albert; “but we are not superstitious. M. Morrel, allow me to present to you M. Franz d’Épinay, a delightful travelling companion, with whom I made the tour of Italy. My dear Franz, M. Maximilian Morrel, an excellent friend I have acquired in your absence, and whose name you will hear me mention every time I make any allusion to affection, wit, or amiability.” Morrel hesitated for a moment; he feared it would be hypocritical to accost in a friendly manner the man whom he was tacitly opposing, but his oath and the gravity of the circumstances recurred to his memory; he struggled to conceal his emotion and bowed to Franz. “Mademoiselle de Villefort is in deep sorrow, is she not?” said Debray to Franz. “Extremely,” replied he; “she looked so pale this morning, I scarcely knew her.” These apparently simple words pierced Morrel to the heart. This man had seen Valentine, and spoken to her! The young and high-spirited officer required all his strength of mind to resist breaking his oath. He took the arm of Château-Renaud, and turned towards the vault, where the attendants had already placed the two coffins.

    Read in context