The Count of Monte Cristo
Alexandre Dumas (1802–1870)
The young girl turned pale and continued to descend, while the stranger and Cocles continued to mount the staircase. She entered the office where Emmanuel was, while Cocles, by the aid of a key he possessed, opened a door in the corner of a landing-place on the second staircase, conducted the stranger into an antechamber, opened a second door, which he closed behind him, and after having left the clerk of the house of Thomson & French alone, returned and signed to him that he could enter. The Englishman entered, and found Morrel seated at a table, turning over the formidable columns of his ledger, which contained the list of his liabilities. At the sight of the stranger, M. Morrel closed the ledger, arose, and offered a seat to the stranger; and when he had seen him seated, resumed his own chair. Fourteen years had changed the worthy merchant, who, in his thirty-sixth year at the opening of this history, was now in his fiftieth; his hair had turned white, time and sorrow had ploughed deep furrows on his brow, and his look, once so firm and penetrating, was now irresolute and wandering, as if he feared being forced to fix his attention on some particular thought or person. The Englishman looked at him with an air of curiosity, evidently mingled with interest. “Monsieur,” said Morrel, whose uneasiness was increased by this examination, “you wish to speak to me?” “Yes, monsieur; you are aware from whom I come?”
“The house of Thomson & French; at least, so my cashier tells me.” “He has told you rightly. The house of Thomson & French had 300,000 or 400,000 francs to pay this month in France; and, knowing your strict punctuality, have collected all the bills bearing your signature, and charged me as they became due to present them, and to employ the money otherwise.” Morrel sighed deeply, and passed his hand over his forehead, which was covered with perspiration. “So then, sir,” said Morrel, “you hold bills of mine?” “Yes, and for a considerable sum.” “What is the amount?” asked Morrel with a voice he strove to render firm. 20035m “Here is,” said the Englishman, taking a quantity of papers from his pocket, “an assignment of 200,000 francs to our house by M. de Boville, the inspector of prisons, to whom they are due. You acknowledge, of course, that you owe this sum to him?” “Yes; he placed the money in my hands at four and a half per cent nearly five years ago.” “When are you to pay?” “Half the 15th of this month, half the 15th of next.” “Just so; and now here are 32,500 francs payable shortly; they are all signed by you, and assigned to our house by the holders.” “I recognize them,” said Morrel, whose face was suffused, as he thought that, for the first time in his life, he would be unable to honor his own signature. “Is this all?”
“No, I have for the end of the month these bills which have been assigned to us by the house of Pascal, and the house of Wild & Turner of Marseilles, amounting to nearly 55,000 francs; in all, 287,500 francs.” It is impossible to describe what Morrel suffered during this enumeration. “Two hundred and eighty-seven thousand five hundred francs,” repeated he. “Yes, sir,” replied the Englishman. “I will not,” continued he, after a moment’s silence, “conceal from you, that while your probity and exactitude up to this moment are universally acknowledged, yet the report is current in Marseilles that you are not able to meet your liabilities.” At this almost brutal speech Morrel turned deathly pale. “Sir,” said he, “up to this time—and it is now more than four-and-twenty years since I received the direction of this house from my father, who had himself conducted it for five-and-thirty years—never has anything bearing the signature of Morrel & Son been dishonored.” “I know that,” replied the Englishman. “But as a man of honor should answer another, tell me fairly, shall you pay these with the same punctuality?” Morrel shuddered, and looked at the man, who spoke with more assurance than he had hitherto shown.
“To questions frankly put,” said he, “a straightforward answer should be given. Yes, I shall pay, if, as I hope, my vessel arrives safely; for its arrival will again procure me the credit which the numerous accidents, of which I have been the victim, have deprived me; but if the Pharaon should be lost, and this last resource be gone——” The poor man’s eyes filled with tears. “Well,” said the other, “if this last resource fail you?” “Well,” returned Morrel, “it is a cruel thing to be forced to say, but, already used to misfortune, I must habituate myself to shame. I fear I shall be forced to suspend payment.” “Have you no friends who could assist you?” Morrel smiled mournfully. “In business, sir,” said he, “one has no friends, only correspondents.” “It is true,” murmured the Englishman; “then you have but one hope.” “But one.” “The last?” “The last.” “So that if this fail——” “I am ruined,—completely ruined!” “As I was on my way here, a vessel was coming into port.” “I know it, sir; a young man, who still adheres to my fallen fortunes, passes a part of his time in a belvedere at the top of the house, in hopes of being the first to announce good news to me; he has informed me of the arrival of this ship.” “And it is not yours?” “No, she is a Bordeaux vessel, La Gironde; she comes from India also; but she is not mine.” “Perhaps she has spoken to the Pharaon, and brings you some tidings of her?”
“Shall I tell you plainly one thing, sir? I dread almost as much to receive any tidings of my vessel as to remain in doubt. Uncertainty is still hope.” Then in a low voice Morrel added,—“This delay is not natural. The Pharaon left Calcutta the 5th of February; she ought to have been here a month ago.” “What is that?” said the Englishman. “What is the meaning of that noise?” “Oh, my God!” cried Morrel, turning pale, “what is it?” A loud noise was heard on the stairs of people moving hastily, and half-stifled sobs. Morrel rose and advanced to the door; but his strength failed him and he sank into a chair. The two men remained opposite one another, Morrel trembling in every limb, the stranger gazing at him with an air of profound pity. The noise had ceased; but it seemed that Morrel expected something—something had occasioned the noise, and something must follow. The stranger fancied he heard footsteps on the stairs; and that the footsteps, which were those of several persons, stopped at the door. A key was inserted in the lock of the first door, and the creaking of hinges was audible. “There are only two persons who have the key to that door,” murmured Morrel, “Cocles and Julie.” At this instant the second door opened, and the young girl, her eyes bathed with tears, appeared. Morrel rose tremblingly, supporting himself by the arm of the chair. He would have spoken, but his voice failed him.
Passages expressing a similar idea
The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 29. The House of Morrel & Son
“The house of Thomson & French; at least, so my cashier tells me.” “He has told you rightly. The house of Thomson & French had 300,000 or 400,000 francs to pay this month in France; and, knowing your strict punctuality, have collected all the bills bearing your signature, and charged me as they became due to present them, and to employ the money otherwise.” Morrel sighed deeply, and passed his hand over his forehead, which was covered with perspiration. “So then, sir,” said Morrel, “you hold bills of mine?” “Yes, and for a considerable sum.” “What is the amount?” asked Morrel with a voice he strove to render firm. 20035m “Here is,” said the Englishman, taking a quantity of papers from his pocket, “an assignment of 200,000 francs to our house by M. de Boville, the inspector of prisons, to whom they are due. You acknowledge, of course, that you owe this sum to him?” “Yes; he placed the money in my hands at four and a half per cent nearly five years ago.” “When are you to pay?” “Half the 15th of this month, half the 15th of next.” “Just so; and now here are 32,500 francs payable shortly; they are all signed by you, and assigned to our house by the holders.” “I recognize them,” said Morrel, whose face was suffused, as he thought that, for the first time in his life, he would be unable to honor his own signature. “Is this all?”
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · VOLUME TWO / Chapter 28. The Prison Register
M. de Boville was in his private room, and the Englishman, on perceiving him, made a gesture of surprise, which seemed to indicate that it was not the first time he had been in his presence. As to M. de Boville, he was in such a state of despair, that it was evident all the faculties of his mind, absorbed in the thought which occupied him at the moment, did not allow either his memory or his imagination to stray to the past. The Englishman, with the coolness of his nation, addressed him in terms nearly similar to those with which he had accosted the mayor of Marseilles. “Oh, sir,” exclaimed M. de Boville, “your fears are unfortunately but too well founded, and you see before you a man in despair. I had two hundred thousand francs placed in the hands of Morrel & Son; these two hundred thousand francs were the dowry of my daughter, who was to be married in a fortnight, and these two hundred thousand francs were payable, half on the 15th of this month, and the other half on the 15th of next month. I had informed M. Morrel of my desire to have these payments punctually, and he has been here within the last half-hour to tell me that if his ship, the Pharaon, did not come into port on the 15th, he would be wholly unable to make this payment.” “But,” said the Englishman, “this looks very much like a suspension of payment.” “It looks more like bankruptcy!” exclaimed M. de Boville despairingly.
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 30. The Fifth of September
This was the young man whom his mother and sister called to their aid to sustain them under the serious trial which they felt they would soon have to endure. They had not mistaken the gravity of this event, for the moment after Morrel had entered his private office with Cocles, Julie saw the latter leave it pale, trembling, and his features betraying the utmost consternation. She would have questioned him as he passed by her, but the worthy creature hastened down the staircase with unusual precipitation, and only raised his hands to heaven and exclaimed: “Oh, mademoiselle, mademoiselle, what a dreadful misfortune! Who could ever have believed it!” A moment afterwards Julie saw him go upstairs carrying two or three heavy ledgers, a portfolio, and a bag of money. Morrel examined the ledgers, opened the portfolio, and counted the money. All his funds amounted to 6,000 or 8,000 francs, his bills receivable up to the 5th to 4,000 or 5,000, which, making the best of everything, gave him 14,000 francs to meet debts amounting to 287,500 francs. He had not even the means for making a possible settlement on account. However, when Morrel went down to his dinner, he appeared very calm. This calmness was more alarming to the two women than the deepest dejection would have been. After dinner Morrel usually went out and used to take his coffee at the club of the Phocéens, and read the Semaphore; this day he did not leave the house, but returned to his office.
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 29. The House of Morrel & Son
“Well, well,” said M. Morrel, “I know there was no one in fault but destiny. It was the will of God that this should happen, blessed be his name. What wages are due to you?” “Oh, don’t let us talk of that, M. Morrel.” “Yes, but we will talk of it.” “Well, then, three months,” said Penelon. “Cocles, pay two hundred francs to each of these good fellows,” said Morrel. “At another time,” added he, “I should have said, Give them, besides, two hundred francs over as a present; but times are changed, and the little money that remains to me is not my own, so do not think me mean on this account.” Penelon turned to his companions, and exchanged a few words with them. “As for that, M. Morrel,” said he, again turning his quid, “as for that——” “As for what?” “The money.” “Well——” “Well, we all say that fifty francs will be enough for us at present, and that we will wait for the rest.” “Thanks, my friends, thanks!” cried Morrel gratefully; “take it—take it; and if you can find another employer, enter his service; you are free to do so.” These last words produced a prodigious effect on the seaman. Penelon nearly swallowed his quid; fortunately he recovered. “What, M. Morrel!” said he in a low voice, “you send us away; you are then angry with us!”
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 30. The Fifth of September
Unfortunately, whether through envy or stupidity, all Morrel’s correspondents did not take this view; and some even came to a contrary decision. The bills signed by Morrel were presented at his office with scrupulous exactitude, and, thanks to the delay granted by the Englishman, were paid by Cocles with equal punctuality. Cocles thus remained in his accustomed tranquillity. It was Morrel alone who remembered with alarm, that if he had to repay on the 15th the 50,000 francs of M. de Boville, and on the 30th the 32,500 francs of bills, for which, as well as the debt due to the inspector of prisons, he had time granted, he must be a ruined man. The opinion of all the commercial men was that, under the reverses which had successively weighed down Morrel, it was impossible for him to remain solvent. Great, therefore, was the astonishment when at the end of the month, he cancelled all his obligations with his usual punctuality. Still confidence was not restored to all minds, and the general opinion was that the complete ruin of the unfortunate shipowner had been postponed only until the end of the month.
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · VOLUME TWO / Chapter 28. The Prison Register
“Sir,” replied the mayor. “I know very well that during the last four or five years misfortune has seemed to pursue M. Morrel. He has lost four or five vessels, and suffered by three or four bankruptcies; but it is not for me, although I am a creditor myself to the amount of ten thousand francs, to give any information as to the state of his finances. Ask of me, as mayor, what is my opinion of M. Morrel, and I shall say that he is a man honorable to the last degree, and who has up to this time fulfilled every engagement with scrupulous punctuality. This is all I can say, sir; if you wish to learn more, address yourself to M. de Boville, the inspector of prisons, No. 15, Rue de Nouailles; he has, I believe, two hundred thousand francs in Morrel’s hands, and if there be any grounds for apprehension, as this is a greater amount than mine, you will most probably find him better informed than myself.” The Englishman seemed to appreciate this extreme delicacy, made his bow and went away, proceeding with a characteristic British stride towards the street mentioned.
Read in context