Skip to content
BookLens

The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman

Laurence Sterne (1713–1768)

When my uncle Toby had said this, he did not care to say it again; so casting his eye upon the Bible which Mrs. Wadman had laid upon the table, he took it up; and popping, dear soul! upon a passage in it, of all others the most interesting to him—which was the siege of Jericho—he set himself to read it over—leaving his proposal of marriage, as he had done his declaration of love, to work with her after its own way. Now it wrought neither as an astringent or a loosener; nor like opium, or bark, or mercury, or buckthorn, or any one drug which nature had bestowed upon the world—in short, it work’d not at all in her; and the cause of that was, that there was something working there before——Babbler that I am! I have anticipated what it was a dozen times; but there is fire still in the subject——allons.

IT is natural for a perfect stranger who is going from London to Edinburgh, to enquire before he sets out, how many miles to York; which is about the half way——nor does any body wonder, if he goes on and asks about the corporation, &c. - - It was just as natural for Mrs. Wadman, whose first husband was all his time afflicted with a Sciatica, to wish to know how far from the hip to the groin; and how far she was likely to suffer more or less in her feelings, in the one case than in the other. She had accordingly read Drake’s anatomy from one end to the other. She had peeped into Wharton upon the brain, and borrowed[45] Graaf upon the bones and muscles; but could make nothing of it. She had reason’d likewise from her own powers——laid down theorems——drawn consequences, and come to no conclusion. To clear up all, she had twice asked Doctor Slop, “if poor captain Shandy was ever likely to recover of his wound——?” ——He is recovered, Doctor Slop would say—— What! quite? Quite: madam—— But what do you mean by a recovery? Mrs. Wadman would say. Doctor Slop was the worst man alive at definitions; and so Mrs. Wadman could get no knowledge: in short, there was no way to extract it, but from my uncle Toby himself.

There is an accent of humanity in an enquiry of this kind which lulls SUSPICION to rest——and I am half persuaded the serpent got pretty near it, in his discourse with Eve; for the propensity in the sex to be deceived could not be so great, that she should have boldness to hold chat with the devil, without it——But there is an accent of humanity——how shall I describe it?—’tis an accent which covers the part with a garment, and gives the enquirer a right to be as particular with it, as your body-surgeon. “——Was it without remission?— “——Was it more tolerable in bed? “——Could he lie on both sides alike with it? “——Was he able to mount a horse?

“——Was motion bad for it?’ et cætera, were so tenderly spoke to, and so directed towards my uncle Toby’s heart, that every item of them sunk ten times deeper into it than the evils themselves——but when Mrs. Wadman went round about by Namur to get at my uncle Toby’s groin; and engaged him to attack the point of the advanced counterscarp, and péle mele with the Dutch to take the counterguard of St. Roch sword in hand—and then with tender notes playing upon his ear, led him all bleeding by the hand out of the trench, wiping her eye, as he was carried to his tent——Heaven! Earth! Sea!—all was lifted up—the springs of nature rose above their levels—an angel of mercy sat besides him on the sopha—his heart glow’d with fire—and had he been worth a thousand, he had lost every heart of them to Mrs. Wadman.

—And whereabouts, dear sir, quoth Mrs. Wadman, a little categorically, did you receive this sad blow?——In asking this question, Mrs. Wadman gave a slight glance towards the waistband of my uncle Toby’s red plush breeches, expecting naturally, as the shortest reply to it, that my uncle Toby would lay his fore-finger upon the place——It fell out otherwise——for my uncle Toby having got his wound before the gate of St. Nicolas, in one of the traverses of the trench opposite to the salient angle of the demibastion of St. Roch; he could at any time stick a pin upon the identical spot of ground where he was standing when the stone struck him: this struck instantly upon my uncle Toby’s sensorium——and with it, struck his large map of the town and citadel of Namur and its environs, which he had purchased and pasted down upon a board, by the corporal’s aid, during his long illness——it had lain with other military lumber in the garret ever since, and accordingly the corporal was detached to the garret to fetch it. My uncle Toby measured off thirty toises, with Mrs. Wadman’s scissars, from the returning angle before the gate of St. Nicolas; and with such a virgin modesty laid her finger upon the place, that the goddess of Decency, if then in being—if not, ’twas her shade—shook her head, and with a finger wavering across her eyes—forbid her to explain the mistake. Unhappy Mrs. Wadman!

Passages expressing a similar idea

  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXVII

    ———How, in the name of wonder! could your uncle Toby, who, it seems, was a military man, and whom you have represented as no fool,—be at the same time such a confused, pudding-headed, muddle-headed, fellow, as—Go look. So, Sir Critick, I could have replied; but I scorn it.—’Tis language unurbane,—and only befitting the man who cannot give clear and satisfactory accounts of things, or dive deep enough into the first causes of human ignorance and confusion. It is moreover the reply valiant—and therefore I reject it; for tho’ it might have suited my uncle Toby’s character as a soldier excellently well,—and had he not accustomed himself, in such attacks, to whistle the Lillabullero, as he wanted no courage, ’tis the very answer he would have given; yet it would by no means have done for me. You see as plain as can be, that I write as a man of erudition;—that even my similies, my allusions, my illustrations, my metaphors, are erudite,—and that I must sustain my character properly, and contrast it properly too,—else what would become of me? Why, Sir, I should be undone;—at this very moment that I am going here to fill up one place against a critick,—I should have made an opening for a couple. ——Therefore I answer thus:

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXXVI

    Heavens! thou art a strange creature, Slawkenbergius! what a whimsical view of the involutions of the heart of woman hast thou opened! how this can ever be translated, and yet if this specimen of Slawkenbergius’s tales, and the exquisitiveness of his moral, should please the world—translated shall a couple of volumes be.——Else, how this can ever be translated into good English, I have no sort of conception—There seems in some passages to want a sixth sense to do it rightly.——What can he mean by the lambent pupilability of slow, low, dry chat, five notes below the natural tone——which you know, madam, is little more than a whisper? The moment I pronounced the words, I could perceive an attempt towards a vibration in the strings, about the region of the heart.——The brain made no acknowledgment.——There’s often no good understanding betwixt ’em—I felt as if I understood it.——I had no ideas.——The movement could not be without cause.—I’m lost. I can make nothing of it—unless, may it please your worships, the voice, in that case being little more than a whisper, unavoidably forces the eyes to approach not only within six inches of each other—but to look into the pupils—is not that dangerous?——But it can’t be avoided—for to look up to the cieling, in that case the two chins unavoidably meet——and to look down into each other’s lap, the foreheads come to immediate contact, which at once puts an end to the conference——I mean to the sentimental part of it.——What is left, madam, is not worth stooping for.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. LXXII

    Now the devil in hell must be in it, if this does not do: for consider, Sir, as every man chuses to be present at the shaving of his own beard (though there is no rule without an exception), and unavoidably sits over-against himself the whole time it is doing, in case he has a hand in it—the Situation, like all others, has notions of her own to put into the brain.—— ——I maintain it, the conceits of a rough-bearded man, are seven years more terse and juvenile for one single operation; and if they did not run a risk of being quite shaved away, might be carried up by continual shavings, to the highest pitch of sublimity—How Homer could write with so long a beard, I don’t know——and as it makes against my hypothesis, I as little care——But let us return to the Toilet. Ludovicus Sorbonensis makes this entirely an affair of the body (εξωιεριχη πραξις) as he calls it——but he is deceived: the soul and body are joint-sharers in every thing they get: A man cannot dress, but his ideas get cloth’d at the same time; and if he dresses like a gentleman, every one of them stands presented to his imagination, genteelized along with him—so that he has nothing to do, but take his pen, and write like himself.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XII

    ——BUT to return to my mother. My uncle Toby’s opinion, Madam, “that there could be no harm in Cornelius Gallus, the Roman prætor’s lying with his wife;”——or rather the last word of that opinion,—(for it was all my mother heard of it) caught hold of her by the weak part of the whole sex:——You shall not mistake me,—I mean her curiosity,—she instantly concluded herself the subject of the conversation, and with that prepossession upon her fancy, you will readily conceive every word my father said, was accommodated either to herself, or her family concerns. ——Pray, Madam, in what street does the lady live, who would not have done the same?

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXIV

    IF I was not morally sure that the reader must be out of all patience for my uncle Toby’s character,——I would here previously have convinced him that there is no instrument so fit to draw such a thing with, as that which I have pitch’d upon. A man and his HOBBY-HORSE, tho’ I cannot say that they act and re-act exactly after the same manner in which the soul and body do upon each other: Yet doubtless there is a communication between them of some kind; and my opinion rather is, that there is something in it more of the manner of electrified bodies,—and that, by means of the heated parts of the rider, which come immediately into contact with the back of the HOBBY-HORSE,—by long journies and much friction, it so happens, that the body of the rider is at length fill’d as full of HOBBY-HORSICAL matter as it can hold;—so that if you are able to give but a clear description of the nature of the one, you may form a pretty exact notion of the genius and character of the other.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXIII

    But this, as I said above, is not the case of the inhabitants of this earth;—our minds shine not through the body, but are wrapt up here in a dark covering of uncrystalized flesh and blood; so that, if we would come to the specific characters of them, we must go some other way to work. Many, in good truth, are the ways, which human wit has been forced to take, to do this thing with exactness. Some, for instance, draw all their characters with wind-instruments.—Virgil takes notice of that way in the affair of Dido and Æneas;—but it is as fallacious as the breath of fame;—and, moreover, bespeaks a narrow genius. I am not ignorant that the Italians pretend to a mathematical exactness in their designations of one particular sort of character among them, from the forte or piano of a certain wind-instrument they use,—which they say is infallible.—I dare not mention the name of the instrument in this place;—’tis sufficient we have it amongst us,—but never think of making a drawing by it;—this is ænigmatical, and intended to be so, at least ad populum:—And therefore, I beg, Madam, when you come here, that you read on as fast as you can, and never stop to make any inquiry about it.

    Read in context