Skip to content
BookLens

The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman

Laurence Sterne (1713–1768)

WHILST my father was writing his letter of instructions, my uncle Toby and the corporal were busy in preparing every thing for the attack. As the turning of the thin scarlet breeches was laid aside (at least for the present), there was nothing which should put it off beyond the next morning; so accordingly it was resolv’d upon, for eleven o’clock. Come, my dear, said my father to my mother—’twill be but like a brother and sister, if you and I take a walk down to my brother Toby’s——to countenance him in this attack of his. My uncle Toby and the corporal had been accoutred both some time, when my father and mother enter’d, and the clock striking eleven, were that moment in motion to sally forth—but the account of this is worth more than to be wove into the fag end of the eighth[43] volume of such a work as this.——My father had no time but to put the letter of instructions into my uncle Toby’s coat-pocket——and join with my mother in wishing his attack prosperous. I could like, said my mother, to look through the key-hole out of curiosity——Call it by its right name, my dear, quoth my father— And look through the key-hole as long as you will. [43] Alluding to the first edition.

I CALL all the powers of time and chance, which severally check us in our careers in this world, to bear me witness, that I could never yet get fairly to my uncle Toby’s amours, till this very moment, that my mother’s curiosity, as she stated the affair,——or a different impulse in her, as my father would have it——wished her to take a peep at them through the key-hole. “Call it, my dear, by its right name, quoth my father, and look through the key-hole as long as you will.” Nothing but the fermentation of that little subacid humour, which I have often spoken of, in my father’s habit, could have vented such an insinuation——he was however frank and generous in his nature, and at all times open to conviction; so that he had scarce got to the last word of this ungracious retort, when his conscience smote him.

My mother was then conjugally swinging with her left arm twisted under his right, in such wise, that the inside of her hand rested upon the back of his—she raised her fingers, and let them fall—it could scarce be call’d a tap; or if it was a tap——’twould have puzzled a casuist to say, whether ’twas a tap of remonstrance, or a tap of confession: my father, who was all sensibilities from head to foot, class’d it right—Conscience redoubled her blow—he turn’d his face suddenly the other way, and my mother supposing his body was about to turn with it in order to move homewards, by a cross movement of her right leg, keeping her left as its centre, brought herself so far in front, that as he turned his head, he met her eye——Confusion again! he saw a thousand reasons to wipe out the reproach, and as many to reproach himself——a thin, blue, chill, pellucid chrystal with all its humours so at rest, the least mote or speck of desire might have been seen, at the bottom of it, had it existed——it did not——and how I happen to be so lewd myself, particularly a little before the vernal and autumnal equinoxes——Heaven above knows——My mother——madam——was so at no time, either by nature, by institution, or example.

A temperate current of blood ran orderly through her veins in all months of the year, and in all critical moments both of the day and night alike; nor did she superinduce the least heat into her humours from the manual effervescencies of devotional tracts, which having little or no meaning in them, nature is oft-times obliged to find one——And as for my father’s example! ’twas so far from being either aiding or abetting thereunto, that ’twas the whole business of his life, to keep all fancies of that kind out of her head——Nature had done her part, to have spared him this trouble; and what was not a little inconsistent, my father knew it——And here am I sitting, this 12th day of August 1766, in a purple jerkin and yellow pair of slippers, without either wig or cap on, a most tragicomical completion of his prediction, “That I should neither think, nor act like any other man’s child, upon that very account.” The mistake in my father, was in attacking my mother’s motive, instead of the act itself; for certainly key-holes were made for other purposes; and considering the act, as an act which interfered with a true proposition, and denied a key-hole to be what it was——it became a violation of nature; and was so far, you see, criminal. It is for this reason, an’ please your Reverences, That key-holes are the occasions of more sin and wickedness, than all other holes in this world put together. ——which leads me to my uncle Toby’s amours.

THOUGH the corporal had been as good as his word in putting my uncle Toby’s great ramallie-wig into pipes, yet the time was too short to produce any great effects from it: it had lain many years squeezed up in the corner of his old campaign trunk; and as bad forms are not so easy to be got the better of, and the use of candle-ends not so well understood, it was not so pliable a business as one would have wished. The corporal with cheary eye and both arms extended, had fallen back perpendicular from it a score times, to inspire it, if possible, with a better air——had SPLEEN given a look at it, ’twould have cost her ladyship a smile——it curl’d every where but where the corporal would have it; and where a buckle or two, in his opinion, would have done it honour, he could as soon have raised the dead. Such it was——or rather such would it have seem’d upon any other brow; but the sweet look of goodness which sat upon my uncle Toby’s, assimilated every thing around it so sovereignly to itself, and Nature had moreover wrote GENTLEMAN with so fair a hand in every line of his countenance, that even his tarnish’d gold-laced hat and huge cockade of flimsy taffeta became him; and though not worth a button in themselves, yet the moment my uncle Toby put them on, they became serious objects, and altogether seem’d to have been picked up by the hand of Science to set him off to advantage.

Passages expressing a similar idea

  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · THE LIFE and OPINIONS OF TRISTRAM SHANDY, Gent. / C H A P. I

    I WISH either my father or my mother, or indeed both of them, as they were in duty both equally bound to it, had minded what they were about when they begot me; had they duly consider’d how much depended upon what they were then doing;—that not only the production of a rational Being was concerned in it, but that possibly the happy formation and temperature of his body, perhaps his genius and the very cast of his mind;—and, for aught they knew to the contrary, even the fortunes of his whole house might take their turn from the humours and dispositions which were then uppermost;—Had they duly weighed and considered all this, and proceeded accordingly,—I am verily persuaded I should have made a quite different figure in the world, from that in which the reader is likely to see me.—Believe me, good folks, this is not so inconsiderable a thing as many of you may think it;—you have all, I dare say, heard of the animal spirits, as how they are transfused from father to son, &c. &c.—and a great deal to that purpose:—Well, you may take my word, that nine parts in ten of a man’s sense or his nonsense, his successes and miscarriages in this world depend upon their motions and activity, and the different tracks and trains you put them into, so that when they are once set a-going, whether right or wrong, ’tis not a half-penny matter,—away they go cluttering like hey-go mad; and by treading the same steps over and over again, they presently make a road of it, as plain and as smooth as a garden-walk, which, when they are once used to, the Devil himself sometimes shall not be able to drive them off it. Pray my Dear, quoth my mother, have you not forgot to wind up the clock?—Good G—! cried my father, making an exclamation, but taking care to moderate his voice at the same time,——Did ever woman, since the creation of the world, interrupt a man with such a silly question? Pray, what was your father saying?————Nothing.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXII

    ——I WON’T go about to argue the point with you—’tis so——and I am persuaded of it, madam, as much as can be, “That both man and woman bear pain or sorrow (and, for aught I know, pleasure too) best in a horizontal position.” The moment my father got up into his chamber, he threw himself prostrate across his bed in the wildest disorder imaginable, but at the same time in the most lamentable attitude of a man borne down with sorrows, that ever the eye of pity dropp’d a tear for.——The palm of his right hand, as he fell upon the bed, receiving his forehead, and covering the greatest part of both his eyes, gently sunk down with his head (his elbow giving way backwards) till his nose touch’d the quilt;——his left arm hung insensible over the side of the bed, his knuckles reclining upon the handle of the chamber-pot, which peep’d out beyond the valance—his right leg (his left being drawn up towards his body) hung half over the side of the bed, the edge of it pressing upon his shin bone—He felt it not. A fix’d, inflexible sorrow took possession of every line of his face.—He sigh’d once——heaved his breast often—but uttered not a word. An old set-stitch’d chair, valanced and fringed around with party coloured worsted bobs, stood at the bed’s head, opposite to the side where my father’s head reclined.—My uncle Toby sat him down in it.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXXVII

    MY father lay stretched across the bed as still as if the hand of death had pushed him down, for a full hour and a half before he began to play upon the floor with the toe of that foot which hung over the bed-side; my uncle Toby’s heart was a pound lighter for it.——In a few moments, his left-hand, the knuckles of which had all the time reclined upon the handle of the chamber-pot, came to its feeling—he thrust it a little more within the valance—drew up his hand, when he had done, into his bosom—gave a hem! My good uncle Toby, with infinite pleasure, answered it; and full gladly would have ingrafted a sentence of consolation upon the opening it afforded: but having no talents, as I said, that way, and fearing moreover that he might set out with something which might make a bad matter worse, he contented himself with resting his chin placidly upon the cross of his crutch. Now whether the compression shortened my uncle Toby’s face into a more pleasurable oval—or that the philanthropy of his heart, in seeing his brother beginning to emerge out of the sea of his afflictions, had braced up his muscles——so that the compression upon his chin only doubled the benignity which was there before, is not hard to decide.——My father, in turning his eyes, was struck with such a gleam of sun-shine in his face, as melted down the sullenness of his grief in a moment. He broke silence as follows:

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XVIII

    For all these reasons, private and publick, put together,—my father was for having the man-midwife by all means,—my mother, by no means. My father begg’d and intreated, she would for once recede from her prerogative in this matter, and suffer him to choose for her;—my mother, on the contrary, insisted upon her privilege in this matter, to choose for herself,—and have no mortal’s help but the old woman’s.—What could my father do? He was almost at his wit’s end;——talked it over with her in all moods;—placed his arguments in all lights;—argued the matter with her like a christian,—like a heathen,—like a husband,—like a father,—like a patriot,—like a man:—My mother answered every thing only like a woman; which was a little hard upon her;—for as she could not assume and fight it out behind such a variety of characters,—’twas no fair match:—’twas seven to one.—What could my mother do?—She had the advantage (otherwise she had been certainly overpowered) of a small reinforcement of chagrin personal at the bottom, which bore her up, and enabled her to dispute the affair with my father with so equal an advantage,——that both sides sung Te Deum. In a word, my mother was to have the old woman,—and the operator was to have licence to drink a bottle of wine with my father and my uncle Toby Shandy in the back parlour,—for which he was to be paid five guineas.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. LXVIII / C H A P. LXIX

    NOW, for what the world thinks of that ejaculation——I would not give a groat. C H A P. LXIX MY mother had gone with her left arm twisted in my father’s right, till they had got to the fatal angle of the old garden wall, where Doctor Slop was overthrown by Obadiah on the coach-horse: as this was directly opposite to the front of Mrs. Wadman’s house, when my father came to it, he gave a look across; and seeing my uncle Toby and the corporal within ten paces of the door, he turn’d about——“Let us just stop a moment, quoth my father, and see with what ceremonies my brother Toby and his man Trim make their first entry——it will not detain us, added my father, a single minute:”——No matter, if it be ten minutes, quoth my mother. ——It will not detain us half one; said my father. The corporal was just then setting in with the story of his brother Tom and the Jew’s widow: the story went on—and on——it had episodes in it——it came back, and went on——and on again; there was no end of it——the reader found it very long—— ——G— help my father! he pish’d fifty times at every new attitude, and gave the corporal’s stick, with all its flourishings and danglings, to as many devils as chose to accept of them.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XLVI

    As my father’s India handkerchief was in his right coat pocket, he should by no means have suffered his right hand to have got engaged: on the contrary, instead of taking off his wig with it, as he did, he ought to have committed that entirely to the left; and then, when the natural exigency my father was under of rubbing his head, called out for his handkerchief, he would have had nothing in the world to have done, but to have put his right hand into his right coat pocket and taken it out;——which he might have done without any violence, or the least ungraceful twist in any one tendon or muscle of his whole body. In this case, (unless, indeed, my father had been resolved to make a fool of himself by holding the wig stiff in his left hand——or by making some nonsensical angle or other at his elbow-joint, or armpit)—his whole attitude had been easy—natural—unforced: Reynolds himself, as great and gracefully as he paints, might have painted him as he sat. Now as my father managed this matter,—consider what a devil of a figure my father made of himself. In the latter end of Queen Anne’s reign, and in the beginning of the reign of King George the first—“Coat pockets were cut very low down in the skirt.”—I need say no more—the father of mischief, had he been hammering at it a month, could not have contrived a worse fashion for one in my father’s situation.

    Read in context