Skip to content
BookLens

The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman

Laurence Sterne (1713–1768)

My uncle Toby never spoke of the being and natural attributes of God, but with diffidence and hesitation—— ——I believe not, replied my uncle Toby, after some pause—for being inland, as I said, and having Silesia and Moravia to the east; Lusatia and Upper Saxony to the north; Franconia to the west; and Bavaria to the south; Bohemia could not have been propell’d to the sea without ceasing to be Bohemia——nor could the sea, on the other hand, have come up to Bohemia, without overflowing a great part of Germany, and destroying millions of unfortunate inhabitants who could make no defence against it——Scandalous! cried Trim—Which would bespeak, added my uncle Toby, mildly, such a want of compassion in him who is the father of it——that, I think, Trim——the thing could have happen’d no way. The corporal made the bow of unfeign’d conviction; and went on. Now the King of Bohemia with his queen and courtiers happening one fine summer’s evening to walk out——Aye! there the word happening is right, Trim, cried my uncle Toby; for the King of Bohemia and his queen might have walk’d out or let it alone:——’twas a matter of contingency, which might happen, or not, just as chance ordered it.

King William was of an opinion, an’ please your honour, quoth Trim, that every thing was predestined for us in this world; insomuch, that he would often say to his soldiers, that “every ball had its billet.” He was a great man, said my uncle Toby——And I believe, continued Trim, to this day, that the shot which disabled me at the battle of Landen, was pointed at my knee for no other purpose, but to take me out of his service, and place me in your honour’s, where I should be taken so much better care of in my old age——It shall never, Trim, be construed otherwise, said my uncle Toby. The heart, both of the master and the man, were alike subject to sudden over-flowings;——a short silence ensued. Besides, said the corporal, resuming the discourse—but in a gayer accent——if it had not been for that single shot, I had never, ’an please your honour, been in love—— So, thou wast once in love, Trim! said my uncle Toby, smiling—— Souse! replied the corporal—over head and ears! an’ please your honour. Prithee when? where?—and how came it to pass?—I never heard one word of it before; quoth my uncle Toby:——I dare say, answered Trim, that every drummer and serjeant’s son in the regiment knew of it——It’s high time I should——said my uncle Toby.

Your honour remembers with concern, said the corporal, the total rout and confusion of our camp and army at the affair of Landen; every one was left to shift for himself; and if it had not been for the regiments of Wyndham, Lumley, and Galway, which covered the retreat over the bridge Neerspeeken, the king himself could scarce have gained it——he was press’d hard, as your honour knows, on every side of him—— Gallant mortal! cried my uncle Toby, caught up with enthusiasm—this moment, now that all is lost, I see him galloping across me, corporal, to the left, to bring up the remains of the English horse along with him to support the right, and tear the laurel from Luxembourg’s brows, if yet ’tis possible——I see him with the knot of his scarfe just shot off, infusing fresh spirits into poor Galway’s regiment—riding along the line—then wheeling about, and charging Conti at the head of it——Brave, brave, by heaven! cried my uncle Toby—he deserves a crown——As richly, as a thief a halter; shouted Trim. My uncle Toby knew the corporal’s loyalty;—otherwise the comparison was not at all to his mind——it did not altogether strike the corporal’s fancy when he had made it——but it could not be recall’d——so he had nothing to do, but proceed.

As the number of wounded was prodigious, and no one had time to think of any thing but his own safety—Though Talmash, said my uncle Toby, brought off the foot with great prudence——But I was left upon the field, said the corporal. Thou wast so; poor fellow! replied my uncle Toby—So that it was noon the next day, continued the corporal, before I was exchanged, and put into a cart with thirteen or fourteen more, in order to be convey’d to our hospital. There is no part of the body, an’ please your honour, where a wound occasions more intolerable anguish than upon the knee—— Except the groin; said my uncle Toby. An’ please your honour, replied the corporal, the knee, in my opinion, must certainly be the most acute, there being so many tendons and what-d’ye-call-’ems all about it. It is for that reason, quoth my uncle Toby, that the groin is infinitely more sensible——there being not only as many tendons and what-d’ye-call-’ems (for I know their names as little as thou dost)——about it——but moreover * * *—— Mrs. Wadman, who had been all the time in her arbour—instantly stopp’d her breath—unpinn’d her mob at the chin, and stood upon one leg——

The dispute was maintained with amicable and equal force betwixt my uncle Toby and Trim for some time; till Trim at length recollecting that he had often cried at his master’s sufferings, but never shed a tear at his own—was for giving up the point, which my uncle Toby would not allow——’Tis a proof of nothing, Trim, said he, but the generosity of thy temper—— So that whether the pain of a wound in the groin (cæteris paribus) is greater than the pain of a wound in the knee——or Whether the pain of a wound in the knee is not greater than the pain of a wound in the groin——are points which to this day remain unsettled.

Passages expressing a similar idea

  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. L THE STORY OF LE FEVER CONTINUED

    Your honour, replied the corporal, is too much concerned;—shall I pour your honour out a glass of sack to your pipe?——Do, Trim, said my uncle Toby. I remember, said my uncle Toby, sighing again, the story of the ensign and his wife, with a circumstance his modesty omitted;—and particularly well that he, as well as she, upon some account or other (I forget what) was universally pitied by the whole regiment;—but finish the story thou art upon:—’Tis finished already, said the corporal,—for I could stay no longer,—so wished his honour a good night; young Le Fever rose from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs; and as we went down together, told me, they had come from Ireland, and were on their route to join the regiment in Flanders.——But alas! said the corporal,—the lieutenant’s last day’s march is over.—Then what is to become of his poor boy? cried my uncle Toby.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XLIII

    King William was of an opinion, an’ please your honour, quoth Trim, that every thing was predestined for us in this world; insomuch, that he would often say to his soldiers, that “every ball had its billet.” He was a great man, said my uncle Toby——And I believe, continued Trim, to this day, that the shot which disabled me at the battle of Landen, was pointed at my knee for no other purpose, but to take me out of his service, and place me in your honour’s, where I should be taken so much better care of in my old age——It shall never, Trim, be construed otherwise, said my uncle Toby. The heart, both of the master and the man, were alike subject to sudden over-flowings;——a short silence ensued. Besides, said the corporal, resuming the discourse—but in a gayer accent——if it had not been for that single shot, I had never, ’an please your honour, been in love—— So, thou wast once in love, Trim! said my uncle Toby, smiling—— Souse! replied the corporal—over head and ears! an’ please your honour. Prithee when? where?—and how came it to pass?—I never heard one word of it before; quoth my uncle Toby:——I dare say, answered Trim, that every drummer and serjeant’s son in the regiment knew of it——It’s high time I should——said my uncle Toby.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXXVII

    I believe, an’ please your honour, quoth the corporal, that if it had not been for the quantity of brandy we set fire to every night, and the claret and cinnamon with which I plyed your honour off;—And the geneva, Trim, added my uncle Toby, which did us more good than all——I verily believe, continued the corporal, we had both, an’ please your honour, left our lives in the trenches, and been buried in them too.——The noblest grave, corporal! cried my uncle Toby, his eyes sparkling as he spoke, that a soldier could wish to lie down in.——But a pitiful death for him! an’ please your honour, replied the corporal. All this was as much Arabick to my father, as the rites of the Colchi and Troglodites had been before to my uncle Toby; my father could not determine whether he was to frown or to smile. My uncle Toby, turning to Yorick, resumed the case at Limerick, more intelligibly than he had begun it,—and so settled the point for my father at once.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XC

    The corporal made no reply to my uncle Toby’s protestation, but by a short cough—he dipp’d the pen a second time into the inkhorn; and my uncle Toby, pointing with the end of his pipe as close to the top of the sheet at the left hand corner of it, as he could get it——the corporal wrote down the word H U M A N I T Y - - - - thus. Prithee, corporal, said my uncle Toby, as soon as Trim had done it——how often does Mrs. Bridget enquire after the wound on the cap of thy knee, which thou received’st at the battle of Landen? She never, an’ please your honour, enquires after it at all. That, corporal, said my uncle Toby, with all the triumph the goodness of his nature would permit——That shews the difference in the character of the mistress and maid——had the fortune of war allotted the same mischance to me, Mrs. Wadman would have enquired into every circumstance relating to it a hundred times——She would have enquired, an’ please your honour, ten times as often about your honour’s groin——The pain, Trim, is equally excruciating,——and Compassion has as much to do with the one as the other——

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XLII

    I THINK, an’ please your honour, quoth Trim, the fortifications are quite destroyed——and the bason is upon a level with the mole——I think so too; replied my uncle Toby with a sigh half suppress’d——but step into the parlour, Trim, for the stipulation——it lies upon the table. It has lain there these six weeks, replied the corporal, till this very morning that the old woman kindled the fire with it— ——Then, said my uncle Toby, there is no further occasion for our services. The more, an’ please your honour, the pity, said the corporal; in uttering which he cast his spade into the wheel-barrow, which was beside him, with an air the most expressive of disconsolation that can be imagined, and was heavily turning about to look for his pickax, his pioneer’s shovel, his picquets, and other little military stores, in order to carry them off the field——when a heigh-ho! from the sentry-box, which being made of thin slit deal, reverberated the sound more sorrowfully to his ear, forbad him.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXXIX

    WAS it Mackay’s regiment, quoth my uncle Toby, where the poor grenadier was so unmercifully whipp’d at Bruges about the ducats?—O Christ! he was innocent! cried Trim, with a deep sigh.—And he was whipp’d, may it please your honour, almost to death’s door.—They had better have shot him outright, as he begg’d, and he had gone directly to heaven, for he was as innocent as your honour.——I thank thee, Trim, quoth my uncle Toby.——I never think of his, continued Trim, and my poor brother Tom’s misfortunes, for we were all three school-fellows, but I cry like a coward.——Tears are no proof of cowardice, Trim.—I drop them oft-times myself, cried my uncle Toby.——I know your honour does, replied Trim, and so am not ashamed of it myself.—But to think, may it please your honour, continued Trim, a tear stealing into the corner of his eye as he spoke—to think of two virtuous lads with hearts as warm in their bodies, and as honest as God could make them—the children of honest people, going forth with gallant spirits to seek their fortunes in the world—and fall into such evils!—poor Tom! to be tortured upon a rack for nothing—but marrying a Jew’s widow who sold sausages—honest Dick Johnson’s soul to be scourged out of his body, for the ducats another man put into his knapsack!—O!—these are misfortunes, cried Trim,—pulling out his handkerchief—these are misfortunes, may it please your honour, worth lying down and crying over. —My father could not help blushing.

    Read in context